2013 MAZDA MODEL CX-5 Kezelési útmutató (in Hungarian)

9-10
Mszaki adatok
tGumiabroncsok
Gumiabroncsok jelölései és azok jelentése
Az alábbi jelölési táblázat segítségével válasszon vezetési stílusának megfelel gumiabroncsot.
Gumiabroncsméret és -nyomás
SebességjelMaximális megengedett sebesség
Q 160 km/h sebességig
R 170 km/h sebességig
S 180 km/h sebességig
T 190 km/h sebességig
U 200 km/h sebességig
H 210 km/h sebességig
V 240 km/h sebességig
W 270 km/h sebességig
Y 300 km/h sebességig
ZR 240 km/h sebesség fölött
MEGJEGYZÉS
A gépkocsira annak karosszériájához optimálisan illeszked gumiabroncsok
vannak felszerelve.
Ha lecseréli a gumiabroncsokat, a Mazda azt javasolja, hogy a gyárilag felszerelttel
azonos méret és teljesítmény gumiabroncsot rakasson fel. További részletekért
keressen fel egy szakmhelyt, mi valamelyik hivatalos Mazda márkaszervizt javasoljuk.
Abroncsjelölés-minta magyarázattal
Névleges szélesség
Névleges profilarány %-ban
Felépítés kódjaTéli abroncs
Sebességjel
Terhelési index (nem ZR abroncsokon)
Kerékpánt névleges átmérője collban

9-11
Mszaki adatok
A gumiabroncsra vonatkozó nyomásértékek címkén ellenrizze a gumiabroncsok méretét
és nyomását (6-42. oldal).
A gumiabroncs nyomásának beállítása után annak megfelel mködéséhez inicializálni
kell a gumiabroncsnyomás-figyel rendszert.
Lásd: „A gumiabroncsnyomás-figyel rendszer inicializálása”, 4-128. oldal.
Normál gumiabroncs
(SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G 2.5)
1 személy súlya: kb. 75 kg
*1 SKYACTIV-G 2.0
(SKYACTIV-D 2.2)
1 személy súlya: kb. 75 kg
*1 STANDARD POWER
Ideiglenes pótkerék*
Téli gumiabroncs
1 személy súlya: kb. 75 kg
*1 Terhelési szám és sebességjel: 102Q/102S/102H/102V
*2 Terhelési szám és sebességjel: 99Q/99S/99H/99V
AbroncsméretElírt gumiabroncsnyomás
3 személyig–Teljes terhelésen
225/65R17 102VEls 230 kPa (2,3 bar) 260 kPa (2,6 bar)
Hátsó 230 kPa (2,3 bar) 280 kPa (2,8 bar)
225/65R17 102H
*1Els 230 kPa (2,3 bar) 260 kPa (2,6 bar)
Hátsó 230 kPa (2,3 bar) 280 kPa (2,8 bar)
225/55R19 99VEls 250 kPa (2,5 bar) 260 kPa (2,6 bar)
Hátsó 250 kPa (2,5 bar) 290 kPa (2,9 bar)
AbroncsméretElírt gumiabroncsnyomás
3 személyig–Teljes terhelésen
225/65R17 102VEls 230 kPa (2,3 bar) 260 kPa (2,6 bar)
Hátsó 230 kPa (2,3 bar) 280 kPa (2,8 bar)
225/65R17 102H
*1Els 230 kPa (2,3 bar) 260 kPa (2,6 bar)
Hátsó 230 kPa (2,3 bar) 280 kPa (2,8 bar)
225/55R19 99VEls 250 kPa (2,5 bar) 260 kPa (2,6 bar)
Hátsó 250 kPa (2,5 bar) 290 kPa (2,9 bar)
AbroncsméretElírt gumiabroncsnyomás
185/80R17 95M 250 kPa (2,5 bar)
AbroncsméretElírt gumiabroncsnyomás
3 személyig–Teljes terhelésen
225/65R17
*1 MSEls 230 kPa (2,3 bar) 260 kPa (2,6 bar)
Hátsó 250 kPa (2,5 bar) 300 kPa (3,0 bar)
225/55R19
*2 MSEls 250 kPa (2,5 bar) 260 kPa (2,6 bar)
Hátsó 270 kPa (2,7 bar) 310 kPa (3,1 bar)
*Egyes modelleken.

9-12
Mszaki adatok
Kerékanyák meghúzási nyomatéka
Kerékszereléskor húzza meg a kerékanyákat az alábbi nyomatékkal.
108–147 Nm
tBiztosítékok
Lásd a Biztosítékok c. részt, 6-58. oldal.
tFékek
Ha a fékbetétek kopási határértékével és a mérési móddal kapcsolatos információkra
kíváncsi, forduljon egy szakmhelyhez, mi valamelyik hivatalos Mazda márkaszervizt
javasoljuk. Az információk szabadon hozzáférhetk.

9-13
Testreszabási szolgáltatások
Hangrendszerrel (érintképernys) és passzív kijelzvel (A típusú mszercsoport) rendelkez gépkocsiknál
a vezet az alábbi beállításokat módosíthatja.
Hangrendszer (érintképerny) és passzív kijelz (A típusú mszercsoport) nélküli gépkocsiknál az alábbi
beállításokat a hivatalos Mazda márkaszerviz módosíthatja. A részletekért forduljon egy hivatalos
Mazda
márkaszervizhez.
A Mazdájában található mszercsoport típusának megállapításához lásd a Mérk és mszerek c. részt, 4-21. oldal.
A módosítható funkciók a piactól és a felszereltségtl függen eltérhetnek.
Testreszabási szolgáltatások

9-14
Testreszabási szolgáltatások
Hangrendszer (érintképernys)
A funkciók beállítási eljárásával kapcsolatban lásd a „Beállítás” c. részt, 5-56. oldal.
*1 A beállítások a jeladó gombja segítségével módosíthatók. A módosítási eljárással kapcsolatban lásd: „Az ajtók
nyitása és zárása a küls zárgombbal (a továbbfejlesztett kulcs nélküli funkcióval)”, 3-12. oldal.
*2 Mivel ezek a rendszerek kikapcsolhatók, a gépkocsirendszer funkcionalitása csökken. A Mazda azt javasolja,
hogy a rendszereket hagyja bekapcsolva.
TételFunkcióGyári
beállításVálasztható
beállítások
Elektromos ajtózárMódosítható az összes ajtó automatikus zárás/
nyitás funkciójának beállítása a sebesség, a
gépkocsi elektromos tápellátási feltételei és a
sebességváltó kar helyzetének függvényében.Bezárás:
menet,
Kinyitás:
gyújtás kiKi/menet közben
zárva/zárás:
elkapcsolás P
fokozatból, Nyitás:
P fokozatban/zárás
P fokozatból
elkapcsolva
Kulcs nélküli
ajtónyitó rendszerMódosítható az ajtók automatikus
záródásához szükséges idintervallum azok
távirányítóval történ nyitása után.30 másodperc60 másodperc/
90 másodperc
Továbbfejlesztett
kulcs nélküli
ajtónyitó rendszerMódosítható az ajtók automatikus
záródásához szükséges idintervallum azok
küls zárgombbal történ nyitása után.30 másodperc60 másodperc/
90 másodperc
Módosítható az a funkció, ami automatikusan
lezárja az ajtókat, ha a vezet otthagyja a
gépkocsit és a kulcsot is magával viszi.Ki Be
Módosítható a továbbfejlesztett kulcs nélküli
ajtónyitó rendszer nyugtázó hangjelzésének
hangereje.
*1
Ki vagy
KözepesAlacsony/Közepes/
Magas vagy Ki/
Alacsony/Magas
Távolsági fényszóró-
szabályozó rendszer
(HBC)A távolsági fényszóró-szabályozó (HBC)
rendszer funkciója módosítható.
*2Be Ki
Három felvillanást
adó irányjelz karMódosítható a három felvillanást adó
irányjelzési funkció.Be vagy Ki Ki vagy Be
Automatikus
ablaktörlésMódosítható az automatikus ablaktörlés
mködése.Be
(esérzékelés)Ki (szakaszos)
BeszállófényMódosítható a bels világítás automatikus
kikapcsolásához szükséges idintervallum
(meggátolja az akkumulátor lemerülését, ha
valamelyik ajtó nyitva (vagy nem rendesen
becsukva) marad).30 perc 60 perc/10 perc
Módosítható a bels világítás automatikus
kikapcsolásához szükséges idintervallum az
ajtók becsukása után.15 másodperc7,5 másodperc/
30 másodperc/
60 másodperc
Automatikus
világításMódosítható a fényszórók be-/
kikapcsolásának környez fényviszonyok
szerinti idzítése.KözepesVilágos/Közepesen
világos/Közepesen
sötét/Sötét

9-15
Testreszabási szolgáltatások
Passzív kijelz (A típusú mszercsoport)
TételFunkcióGyári beállításVálasztható
beállítások
IrányjelzMódosítható az irányjelz hangjelzésének
hangereje.Magas Alacsony
Figyelmeztetés
bekapcsolt
világításraMódosítható a bekapcsolt világítás
figyelmeztetésének hangereje.Magas Alacsony/Ki
Sávelhagyásra
figyelmeztet
rendszer (LDWS)Módosítható a sávelhagyásra figyelmeztet
rendszer (LDWS) figyelmeztet
hangjelzése.
*1Morajlás Sípolás
Módosítható a sávelhagyásra
figyelmeztet rendszer (LDWS)
figyelmeztet hangjelzésének
hangereje.Morajlás Alacsony Közepes/Magas
Sípolás Alacsony Magas
Módosítható a sávelhagyásra figyelmeztet
rendszer (LDWS) figyelmeztetésének
érzékenysége.Közepes Ritka/Gyakori
Módosítható az id, amely elteltével a
sávelhagyásra figyelmeztet rendszer
(LDWS) érzékeli az esetleges sávelhagyást.AdaptívKorai/Közepes/
Kési
Hátsó holttérfigyel
(RVM) rendszerMódosítható az RVM rendszer figyelmeztet
hangjelzésének hangereje.Magas Alacsony/Ki
Többszörös kijelz
használati hangjaAz alábbi mveletekhez tartózó használati
hang hangereje módosítható.
•Fedélzeti számítógép adattörlése
Az INFO gomb megnyomása legalább
1,5 másodpercig az átlagos üzemanyag-
fogyasztás vagy az átlagsebesség
kijelzése mellett.
•Számérték görgetése
A fel/le kapcsoló nyomva tartása legalább
1,5 másodpercig úgy, hogy közben a
karbantartási idszak beállítása látható
a kijelzn.Magas Alacsony/Ki

9-16
Testreszabási szolgáltatások
A funkciók beállítási eljárásával kapcsolatban lásd a fedélzeti számítógéppel és az INFO (Információ)
kapcsolóval foglakozó részt, 4-30. oldal.
*1 A nem érintképernys hangrendszert tartalmazó jármveknél a figyelmeztet hangjelzés nem módosítható.
A figyelmeztet hangjelzés csak egy sípoló hang.
*2 Mivel ezek a rendszerek kikapcsolhatók, a gépkocsirendszer funkcionalitása csökken. A Mazda azt javasolja,
hogy a rendszereket hagyja bekapcsolva.
A következ „Testreszabási szolgáltatások” vehetk igénybe. Ezeket a beállításokat csak Mazda márkaszerviz
módosíthatja.
TételFunkcióGyári beállításVálasztható
beállítások
Távolság kijelzA távolság mértékegysége módosítható. mérföld vagy km km vagy mérföld
A kijelz nyelve megváltoztatható.Angol, francia,
német, olasz,
spanyol, orosz,
portugál, holland,
svéd, dán, norvég
vagy finnAngol/francia/
német/olasz/
spanyol/orosz/
portugál/holland/
svéd/dán/norvég/
finn
A hmérséklet mértékegysége változtatható. °F vagy °C °C vagy °F
Smart City
fékasszisztens
(SCBS)A rendszer beállítható úgy, hogy a Smart
City fékasszisztens (SCBS) ne lépjen
mködésbe.
*2BE KI
TételFunkcióGyári beállításVálasztható beállítások
Menetfény A menetfények funkciója módosítható. Be Ki

10-1
10Tárgymutató