Page 9 of 594

1-2
Képes járm-áttekintés
A bels tér áttekintése (balkormányos típus)
1Ajtózáró gomb ................................................................................................. 3-15. oldal
2TCS OFF (TCS ki) kapcsoló ........................................................................ 4-117. oldal
3Gumiabroncsnyomás-figyel rendszer beállító kapcsolója........................... 4-128. oldal
4i-stop OFF (i-stop ki) kapcsoló ....................................................................... 4-17. oldal
5Irány- és sávváltásjelz ................................................................................... 4-95. oldal
6Világításkapcsoló ............................................................................................ 4-81. oldal
7Mszercsoport ................................................................................................. 4-21. oldal
8Mszerfal-világítás szabályozó gomb ............................................................. 4-24. oldal
9Ablaktörl és -mosó kapcsolókar .................................................................... 4-96. oldal
0Motorindító nyomógomb .................................................................................. 4-2. oldal
ALDWS kapcsoló ............................................................................................ 4-140. oldal
BAFS OFF (AFS ki) kapcsoló ........................................................................... 4-86. oldal
CRVM kapcsoló ............................................................................................... 4-135. oldal
DKüls tükör beállító kapcsolója ....................................................................... 3-28. oldal
EElektromos ablakok reteszel kapcsolója ....................................................... 3-36. oldal
FElektromos ablakok kapcsolói......................................................................... 3-32. oldal
Bels részegységek („A” nézet)
A berendezés és annak beszerelési helye jármvenként változik
Page 10 of 594

1-3
Képes járm-áttekintés
A bels tér áttekintése (balkormányos típus)
1Hangrendszer vezérlkapcsolók ...................................................................... 5-57. oldal
2SRS légzsákok ................................................................................................. 2-43. oldal
3Sebességtartó rendszer vezérl kapcsolói...................................................... 4-122. oldal
4Navigációs rendszer (ha van) ............................ Kezelését külön kézikönyv tartalmazza
5Hangrendszer ................................................................................................... 5-13. oldal
6Vészvillogó kapcsoló..................................................................................... 4-103. oldal
7Légkondicionáló rendszer.................................................................................. 5-2. oldal
8Kesztytartó................................................................................................... 5-114. oldal
9Hátsó szélvéd páramentesít kapcsolója ..................................................... 4-101. oldal
0Kiegészít csatlakozó .................................................................................... 5-110. oldal
AManuális sebességváltó kar ............................................................................. 4-69. oldal
BAutomata sebességváltó választókarja ............................................................ 4-72. oldal
CRögzítfék..................................................................................................... 4-105. oldal
DÜlésftés kapcsolók ........................................................................................... 2-7. oldal
EKioldókar ........................................................................................................ 3-27. oldal
FMotorháztet-kioldó kar.................................................................................. 6-21. oldal
Bels részegységek („B” nézet)
A berendezés és annak beszerelési helye jármvenként változik
Page 11 of 594

1-4
Képes járm-áttekintés
A bels tér áttekintése (balkormányos típus)
1Biztonsági övek ............................................................................................... 2-17. oldal
2SRS légzsák .................................................................................................... 2-43. oldal
3Üzemanyag-betölt nyílás fedelének nyitógombja ......................................... 3-26. oldal
4Palacktartó ..................................................................................................... 5-113. oldal
5Piperetükör ................................................................................................... 5-106. oldal
6Tetablak kapcsolója ....................................................................................... 3-37. oldal
7Mennyezeti lámpák ....................................................................................... 5-106. oldal
8Visszapillantó tükör ......................................................................................... 3-30. oldal
9Napellenz .................................................................................................... 5-106. oldal
0Vezérlkapcsoló............................................................................................... 5-59. oldal
APohártartók ................................................................................................... 5-111. oldal
BEls ülés ............................................................................................................ 2-5. oldal
CKözépkonzol ................................................................................................. 5-114. oldal
DHátsó ülés ........................................................................................................ 2-10. oldal
Bels felszerelések („C” nézet)
A berendezés és annak beszerelési helye jármvenként változik
Page 12 of 594

1-5
Képes járm-áttekintés
A bels tér áttekintése (jobbkormányos típus)
1Irány- és sávváltásjelz.................................................................................... 4-95. oldal
2Világításkapcsoló ............................................................................................. 4-81. oldal
3Mszercsoport ................................................................................................. 4-21. oldal
4Mszerfal-világítás szabályozó gomb ............................................................. 4-24. oldal
5Ablaktörl és -mosó kapcsolókar .................................................................... 4-96. oldal
6TCS OFF (TCS ki) kapcsoló ......................................................................... 4-117. oldal
7Gumiabroncsnyomás-figyel rendszer beállító kapcsolója ........................... 4-128. oldal
8i-stop OFF (i-stop ki) kapcsoló........................................................................ 4-17. oldal
9Ajtózáró gomb ................................................................................................. 3-15. oldal
0Elektromos ablakok kapcsolói ......................................................................... 3-32. oldal
AElektromos ablakok reteszel kapcsolója ........................................................ 3-36. oldal
BKüls tükör beállító kapcsolója ....................................................................... 3-28. oldal
CLDWS kapcsoló............................................................................................. 4-140. oldal
DAFS OFF (AFS ki) kapcsoló ........................................................................... 4-86. oldal
ERVM kapcsoló ............................................................................................... 4-135. oldal
FMotorindító nyomógomb................................................................................... 4-2. oldal
Bels részegységek („A” nézet)
A berendezés és annak beszerelési helye jármvenként változik
Page 13 of 594

1-6
Képes járm-áttekintés
A bels tér áttekintése (jobbkormányos típus)
1Kesztytartó................................................................................................... 5-114. oldal
2SRS légzsákok ................................................................................................. 2-43. oldal
3Navigációs rendszer (ha van) ............................. Kezelését külön kézikönyv tartalmazza
4Hangrendszer ................................................................................................... 5-13. oldal
5Vészvillogó kapcsoló .................................................................................... 4-103. oldal
6Légkondicionáló rendszer ................................................................................. 5-2. oldal
7Hangrendszer vezérlkapcsolók ...................................................................... 5-57. oldal
8Sebességtartó rendszer vezérl kapcsolói ..................................................... 4-122. oldal
9Motorháztet-kioldó kar .................................................................................. 6-21. oldal
0Kioldókar ......................................................................................................... 3-27. oldal
AHátsó szélvéd páramentesít kapcsolója ..................................................... 4-101. oldal
BRögzítfék ..................................................................................................... 4-105. oldal
CManuális sebességváltó kar ............................................................................. 4-69. oldal
DAutomata sebességváltó választókarja ............................................................ 4-72. oldal
EKiegészít csatlakozó .................................................................................... 5-110. oldal
FÜlésftés kapcsolók........................................................................................... 2-7. oldal
Bels részegységek („B” nézet)
A berendezés és annak beszerelési helye jármvenként változik
Page 14 of 594

1-7
Képes járm-áttekintés
A bels tér áttekintése (jobbkormányos típus)
1Piperetükör..................................................................................................... 5-106. oldal
2Visszapillantó tükör ......................................................................................... 3-30. oldal
3Mennyezeti lámpák........................................................................................ 5-106. oldal
4Tetablak kapcsolója ....................................................................................... 3-37. oldal
5Napellenz ..................................................................................................... 5-106. oldal
6Palacktartó ..................................................................................................... 5-113. oldal
7Üzemanyag-betölt nyílás fedelének nyitógombja ......................................... 3-26. oldal
8SRS légzsák ..................................................................................................... 2-43. oldal
9Biztonsági övek ............................................................................................... 2-17. oldal
0Hátsó ülés ........................................................................................................ 2-10. oldal
APohártartók..................................................................................................... 5-111. oldal
BKözépkonzol ................................................................................................. 5-114. oldal
CEls ülés............................................................................................................ 2-5. oldal
DVezérlkapcsoló .............................................................................................. 5-59. oldal
Bels felszerelések („C” nézet)
A berendezés és annak beszerelési helye jármvenként változik
Page 15 of 594

1-8
Képes járm-áttekintés
Küls áttekint nézet
1Motorháztet ................................................................................................... 6-21. oldal
2Ablaktörl lapátok ........................................................................................... 6-32. oldal
3Tetablak ........................................................................................................ 3-37. oldal
4Ajtók és kulcsok ............................................................................................ 3-11. oldal
5Üzemanyag-betölt nyílás fedele ................................................................... 3-26. oldal
6Kerekek és gumiabroncsok ........................................................................... 6-41. oldal
7Küls világítás ................................................................................................. 6-46. oldal
8Hátsó ablaktörl lapát...................................................................................... 6-34. oldal
9Csomagtérajtó ................................................................................................ 3-17. oldal
0Antenna .......................................................................................................... 5-13. oldal
ABiztonsági gyerekzárak ................................................................................... 3-16. oldal
BKüls tükör ...................................................................................................... 3-28. oldal
A berendezés és annak beszerelési helye jármvenként változik
Page 16 of 594

2-1
2Alapvet biztonsági berendezések
A biztonsági berendezésekkel, azaz ülésekkel, biztonsági övekkel,
gyerekülésekkel és SRS-légzsákokkal kapcsolatos fontos információk.
Ülések ............................................................................................. 2-2
Ülésekkel kapcsolatos óvintézkedések ...................................... 2-2
Els ülés .................................................................................... 2-5
Hátsó ülés ................................................................................ 2-10
Fejtámaszok ............................................................................. 2-14
Biztonságiöv-rendszerek ............................................................. 2-17
Biztonsági övvel kapcsolatos óvintézkedések ......................... 2-17
Biztonsági öv ........................................................................... 2-21
Biztonsági öv használatára figyelmeztet rendszerek ............. 2-22
Els biztonsági öv elfeszít és
terheléskorlátozó rendszerek ................................................... 2-22
Hátsó középs biztonsági öv ................................................... 2-24
Gyermekbiztonsági rendszer ...................................................... 2-26
A gyermekbiztonsági rendszerrel kapcsolatos
óvintézkedések ........................................................................ 2-26
Gyermekbiztonsági rendszerek beszerelése ............................ 2-31
Gyermekbiztonsági rendszer megfelelségi
táblázata különböz elhelyezéseknél ....................................... 2-36
A gyermekbiztonsági rendszerek beszerelése ......................... 2-38
SRS-légzsákok ............................................................................. 2-43
A kiegészít visszatartó rendszerrel (SRS)
kapcsolatos óvintézkedések ..................................................... 2-43
Utasoldali légzsák deaktiváló kapcsolója* .............................. 2-48
A kiegészít visszatartó rendszer elemei ................................. 2-51
Az SRS-légzsákok mködése .................................................. 2-52
Az SRS-légzsákok mködési feltételei ................................... 2-55
Korlátozások az SRS-légzsákkal kapcsolatban ....................... 2-56
*Egyes modelleken.