2013 Lancia Voyager Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

Gravida kvinnor. . . . . . . . . . .44
Höjdjustering av bilbälten
fram . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Justerbart axelbälte . . . . . . . . .37
Kontroll . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Säkerhetsinformation, däck . . . . .257
Säkerhetskontroll av fordonet . . . . .64
Säkerhetskontroller i fordonet . . . .65
Säkerhetskontroll, utvändig . . . . . .66
Säkerhetstips . . . . . . . . . . . . . . . .64
Säkringar . . . . . . . . . . . . . . . . .324
Säte med minnesfunktion . . . .76, 120
Säten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
Elektriskt inställbara . . . . . . .106
Eluppvärmda . . . . . . . . . . . .107
Nedfällbara i golvet
(Stow `n Go) . . . . . . . . . . . . .111
Ryggstödslutning . . . . . . . . . .109
Speglar med minnesfunktion . .120
Stow `n Go (nedfällbara
i golvet) . . . . . . . . . . . . . . . .111
Sätesinställning . . . . . . .105, 109
Syntetisk motorolja . . . . . . . . . . .309
System för omborddiagnos . . . . . .307
Tabell, däckstorlek . . . . . . . . . . .258
Takkonsol . . . . . . . . . . . . . . . . .140
Taklasthållare (takräcke) . . . . . . .157Takräcke (Bagageräcke)
. . . . . . .157
Tanklock (bränslepåfyllningslock) . . . . . .273
Tankning . . . . . . . . . . . . . . . . .273
Telefon, mobil . . . . . . . . . . . . . . .82
Teleskopisk rattstång . . . . . . . . .130
Temperaturmätare, kylarvätska . . . . . . . . . .174, 287
Temperaturreglering, automatisk (ATC) . . . . . . . . . . . . . . . . . .217
Tillsatser, bränsle . . . . . . . . . . . .272
Torkarblad, byta . . . . . . . . . . . .313
Transportera annat fordon/efter fordon . . . . . . . . . . . . . . . . . .283
Trepunktsbälten . . . . . . . . . . . . . .34
Trippmätare . . . . . . . . . . . . . . .168
Turbokylning . . . . . . . . . . . . . . .235
Tvätta fordonet . . . . . . . . . . . . .321
Tändning . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Nyckel . . . . . . . . . . . . . . .12, 13
Tändningsnyckel, ta ur . . . . . . . . .13
Tändstift . . . . . . . . . . . . . . . . . .333
Tyg, skötsel . . . . . . . . . . . . . . . .322
UCI-kontaktdon . . . . . . . . . . . . .194
Uconnect™ (Hands-Free telefon) . .82
Underhåll av säkerhetsbälte . . . . .323
Underhåll, cd-spelare . . . . . . . . .217
Underhåll, rutiner . . . . . . . . . . .307 Underhållsfritt batteri
. . . . . . . . .311
Universal Consumer Interface (UCI-kontaktdon) . . . . . . . . . .194
Varningar och försiktighetsuppmaningar . . . . . .8
Varningsblinkers . . . . . . . . . . . .287
Varningslampor (beskrivning av kombiinstrumentet) . . . . . . . . .168
Varvräknare . . . . . . . . . . . . . . .168
Vatten Köra genom . . . . . . . . . . . . .242
Vindbrus . . . . . . . . . . . . . . .27, 143
Vindrutedefroster . . . . . . . . . . . . .65
Vindrutespolare . . . . . . . . . . . . .314
Vindrutetorkarblad . . . . . . . . . . .313
Volymer, vätska . . . . . . . . . . . . .332
Väggrepp . . . . . . . . . . . . . . . . .242
Väggreppsreglering . . . . . . . . . . .247
Vägmätare . . . . . . . . . . . . . . . .168
Vätskeläckage . . . . . . . . . . . . . . .66
Vätskenivåkontroller Automatväxellåda . . . . . . . . .320
Broms . . . . . . . . . . . . . . . . .318
Kylsystem . . . . . . . . . . . . . .315
Servostyrning . . . . . . . . . . . .244
Vätskevolymer . . . . . . . . . . . . . .332
Vätskor, smörjmedel och originaldelar . . . . . . . . . . . . .333
355

Växellåda. . . . . . . . . . . . . . . . .319
Växelområden . . . . . . . . . . . . . .237
Växelväljare, åsidosättning . . . . .301
Ändringar/modifieringar, fordon . . . .8
Återställa indikeringen för oljebyte . . . . . . . . . . . . .169, 185
Överfylld motor, starta . . . . . . . .233
Överhettning, motor . . . . . .174, 287
Övervakning, döda vinkeln . . . . . .78
Ytterbackspeglar . . . . . . . . . . . . .75
Ytterbackspeglar, infällbara . . . . . .76
Ytterbelysning . . . . . . . . . . . . . . .66
356 Fiat Group Automobiles S.p.A. - Parts & Services - Technical Services - Service Engineering
Largo Senatore G. Agnelli, 3 - 10040 Volvera - Torino (Italia)
Print n. 530.02.269 - 09/2012 - Edition 1

Vi kan verkligen din bil, eftersom det var vi som tog fram, konstruerade och tillverkade den: vi känner till varje liten detalj. På auktoriserade Lancia-serviceverkstäder
finns tekniker som utbildats av oss och som ser till att alla servicearbeten präglas av hög kvalitet och stort yrkeskunnande.
Lancia-verkstäderna finns alltid nära dig för att hjälpa d\
ig med regelbundna serviceåtgärder, säsongskontroller och praktiska rekommendationer från våra experter.
Med originaldelar behålls den tillförlitlighet, komfort och prestanda som din nya bil ger över tiden: det var ju därför du köpte den.
Be alltid om originaldelar när det gäller de komponenter
som finns i våra bilar. Vi rekommenderar att du använder dessa eftersom de är resultatet av vårt kontinuerliga
engagemang inom forskning kring och utveckling av mycket innovativa tekniker.
Därför rekommenderar vi följande: välj alltid originaldelar, eftersom de är de enda som konstruerats särskilt för din bil.
VARFÖR DU BÖR VÄLJA ORIGINALDELAR

Ägarhandbok
Informationen i denna skrift är bara avsedd att vara vägledande. Lancia förbehåller sig rätten att när som helst och av tekniska och kommersiella skäl modifier\
a de modeller och versioner som beskrivs i detta häfte. Kontakta din Lancia-återfö\
rsäljare om du har ytterligare frågor. Tryckt på återvunnet papper utan klor.
SVENSKA