Page 9 of 498

WAARSCHUWING!(Vervolg)
zoals het bedienen van knoppen, bellen
met een mobiele telefoon en lezen, kan
leiden tot een ongeval met dodelijk of
ernstig letsel voor uzelf, uw inzittenden
en/of andere weggebruikers als gevolg.
Algemene voorzorgsmaatregelen met
betrekking tot veiligheid van
kinderen
Laat kinderen nooit alleen in de auto
achter en laat ze nooit met de sleutel
spelen.
Kinderen zouden de auto kunnen
starten of de neutraalstand kunnen
inschakelen. Er bestaat ook het risico
dat kinderen letsel oplopen wanneer ze
met de ruiten, het panoramadak of
andere voorzieningen in de auto
spelen. Verder kan de temperatuur in
de auto zo hoog oplopen of zo ver dalen
dat dat kinderen fataal kan worden.
Toyota Motor Europe NV/SA, Avenue du
Bourget 60 - 1140 Brussel, België
www.toyota-europe.com
Toyota (GB) PLC, Great Burgh, Burgh
Heath, Epsom, Surrey, KT18 5UX, UK
Over deze handleiding
Geeft uitleg over de symbolen die in deze
handleiding worden gebruikt.
Symbolen in deze handleiding
Symbolen Betekenis
WAARSCHUWING:
Geeft uitleg over iets dat
kan resulteren in dodelijk
of ernstig letsel wanneer
de voorzorgsmaatregelen
niet in acht worden geno-
men.
OPMERKING:
Geeft uitleg over iets dat
kan resulteren in schade
of storingen aan de auto
of de uitrusting wanneer
de voorzorgsmaatregelen
niet in acht worden geno-
men.
Symbolen Betekenis
Geeft bedienings- of wer-
kingsprocedures aan.
Volg de stappen in de
aangegeven volgorde.
Symbolen in afbeeldingen
Symbolen Betekenis
Geeft de handeling aan
voor het bedienen van
schakelaars en dergelijke
(drukken, draaien, enz.).
Geeft het resultaat van
een handeling aan (er
wordt bijvoorbeeld een
klep geopend).
Symbolen Betekenis
Geeft het onderdeel of de
positie aan waarover uit-
leg wordt gegeven.
7
Page 10 of 498
Symbolen Betekenis
Dit betekent dat er iets
niet mag worden gedaan
ofniet mag gebeuren.
Zoekmethoden
Zoeken op naam
• Alfabetische index:→blz. 501
Zoeken op montagepositie
• Overzicht:→blz. 9
Zoeken op symptoom of geluid
• Wat moet u doen als... (Problemen
oplossen):→blz. 428Zoeken op titel
• Inhoudsopgave:→blz. 2
8
Page 11 of 498

Overzicht
Exterieur
APortieren blz. 108
Vergrendelen/ontgrendelen blz. 108
Openen/sluiten van de zijruiten
blz. 149
Vergrendelen/ontgrendelen met de
mechanische sleutel blz. 393
Waarschuwingslampjes/
waarschuwingsmeldingen blz. 365,
blz. 373
BAchterklep blz. 113
Openen van binnenuit*blz. 116
Openen van buitenaf blz. 116
Waarschuwingslampjes/
waarschuwingsmeldingen blz. 365,
blz. 373
CBuitenspiegels blz. 147
Verstellen van de spiegelhoek
blz. 147
Inklappen van de buitenspiegels
blz. 148
Ergonomisch geheugen
*blz. 134
Ontwasemen van de spiegels blz. 282
DRuitenwissers voor blz. 191
Voorzorgsmaatregelen bij rijden in de
winter blz. 272
Voorkomen van bevriezing
(voorruitverwarming) blz. 282
Voorzorgsmaatregelen voor de
wasstraat blz. 315
ETankdopklep blz. 194
Tanken blz. 194
Brandstofsoort/inhoud
brandstoftank blz. 408
FBanden blz. 329
Bandenmaat/bandenspanning
blz. 329, blz. 411
Winterbanden/sneeuwkettingen
blz. 272
Controleren/wisselen/
bandenspanningswaarschuwingssysteem
blz. 329
In geval van een lekke band blz. 377
OVERZICHT MET AFBEELDINGEN
9
OVERZICHT MET AFBEELDINGEN
Page 12 of 498

GMotorkap blz. 321
Openen blz. 321
Motorolie blz. 408
In geval van oververhitting blz. 399
Waarschuwingsmeldingen blz. 373
Lampen voor verlichting buitenzijde tij-
dens rijden
(Vervangingsmethode: blz. 350, wattage:
blz. 413)
HKoplampen/parkeerlichten
voor/dagrijverlichting/
richtingaanwijzers voor blz. 180,
blz. 185
IMistlampen voor blz. 190
JRichtingaanwijzers achter blz. 180
KRem-/achterlichten blz. 185
Noodstopsignaal blz. 266
LAchterlichten blz. 185
MAchteruitrijlichten
De selectiehendel in stand R zetten
blz. 176
NKentekenplaatverlichting blz. 185
OMistachterlicht blz. 190
PRichtingaanwijzers opzij blz. 180
*Indien aanwezig
Dashboard (auto's met linkse besturing)
AStartknop blz. 171
Starten van het hybridesysteem/
wijzigen van de modi blz. 171
Noodstop van het hybridesysteem
blz. 360
Als het hybridesysteem niet gestart
kan worden blz. 391
Waarschuwingsmeldingen blz. 373BSelectiehendel blz. 176
Wijzigen van de schakelstand blz. 177
Voorzorgsmaatregelen bij slepen
blz. 362
Als de selectiehendel niet in een
andere stand kan worden gezet
blz. 178
OVERZICHT MET AFBEELDINGEN
10
Page 13 of 498

CTellers blz. 74, blz. 77
Aflezen van de tellers/afstellen van
de verlichting van het
instrumentenpaneel blz. 74, blz. 76,
blz. 77, blz. 81
Waarschuwingslampjes/
controlelampjes blz. 70
Wanneer een waarschuwingslampje
gaat branden blz. 365
DMulti-informatiedisplay blz. 82,
blz. 90
Display blz. 82, blz. 90
Energiemonitor blz. 102
Als een waarschuwingsmelding wordt
weergegeven blz. 373
ERichtingaanwijzerschakelaar blz. 180
Lichtschakelaar blz. 185
Koplampen/parkeerlichten
voor/achterlichten/
kentekenplaatverlichting/
dagrijverlichting blz. 185
Mistlampen voor/mistachterlichten
blz. 190
FSchakelaar ruitenwissers en
-sproeiers blz. 191, blz. 193
Gebruik blz. 191, blz. 193
Bijvullen van ruitensproeiervloeistof
blz. 326
Waarschuwingsmeldingen blz. 373
Koplampsproeiers
*1blz. 191
GSchakelaar alarmknipperlichten
blz. 360
HOntgrendelingshendel motorkap
blz. 321
IOntgrendelingshendel
stuurverstelling blz. 138
Verstellen blz. 138
JAirconditioning blz. 280
Gebruik blz. 280
Achterruitverwarming blz. 282
Voorruitverwarming
*1blz. 282
Volledige-voorruitverwarming*1blz. 282
KAudiosysteem*2
LOntgrendelschakelaar tankdopklep
blz. 194
*1Indien aanwezig
*2Raadpleeg de handleiding voor het multimediasysteem.
OVERZICHT MET AFBEELDINGEN
11
OVERZICHT MET AFBEELDINGEN
Page 14 of 498
Schakelaars (auto's met linkse besturing)
AToetsen ergonomisch
geheugen*1blz. 134
BBlokkeerschakelaar ruitbediening
blz. 151
CSchakelaars ruitbediening blz. 149
DSchakelaars centrale vergrendeling
blz. 111
ESchakelaars buitenspiegels blz. 147
FToets ODO TRIP blz. 76
GDimmer dashboardverlichting blz. 76
HAutomatic High Beam-schakelaar
blz. 188
ICameraschakelaar*1, 2
JToets elektrisch bedienbare
achterklep*1blz. 116
KSchakelaar
stuurwielverwarming*1blz. 291
LDraaiknop koplampverstelling
blz. 187
*1Indien aanwezig
*2Raadpleeg de handleiding voor het multimediasysteem.
OVERZICHT MET AFBEELDINGEN
12
Page 15 of 498
ABedieningstoetsen
instrumentenpaneel blz. 82, blz. 90
BPaddle shift-schakelaars*1blz. 176
CAfstandsschakelaar blz. 225
DCruise control-schakelaar
Dynamic Radar Cruise Control met
volledig snelheidsbereik blz. 220
EAfstandsbediening audiosysteem*2
FToets LTA (Lane Tracing Assist)
blz. 211
GTelefoontoets*2
HSpraaktoets*2
*1Indien aanwezig
*2Raadpleeg de handleiding voor het multimediasysteem.
AUSB-aansluiting*
BUSB-laadaansluitingen blz. 303
CAccessoireaansluiting blz. 310
DSchakelaar Trail-modus blz. 263
EEV-modusschakelaar blz. 175
FSchakelaar VSC OFF blz. 266
GBrake Hold-schakelaar blz. 183
OVERZICHT MET AFBEELDINGEN
13
OVERZICHT MET AFBEELDINGEN
Page 16 of 498
HParkeerremschakelaar blz. 181
Activeren/deactiveren blz. 181
Voorzorgsmaatregelen bij rijden in de
winter blz. 272
Waarschuwingszoemer/-lampje/-
melding blz. 365, blz. 373IRijmodusselectieschakelaar blz. 262
*Raadpleeg de handleiding voor het multimediasysteem.
Interieur (auto's met linkse besturing)
AAirbags blz. 28
BVloermatten blz. 22
CVoorstoelen blz. 129
DAchterstoelen blz. 130
EHoofdsteunen blz. 136
FVeiligheidsgordels blz. 24
GConsolevak blz. 296
HVergrendelknoppen binnenzijde
portier blz. 112
IBekerhouders blz. 296
JHandgrepen blz. 310
OVERZICHT MET AFBEELDINGEN
14