2021 TOYOTA ALPHARD Руково

6577-2. Действия в экстренных ситуациях
ALPHARD_OM_OM58235R_(RR)
7
При возникновении неисправности
Проблема может быть вызвана одной из следующих причин:
● Отсоединение проводов от одной или обеих клемм аккумуляторной
батареи.
● Разрядка аккумуляторной батареи. (стр. 661)
● Неисправность в системе блокировки рулевого управления.
Если проблему устранить не удается или процедуры ремонта Вам
неизвестны, обратитесь к дилеру Toyota.
Когда двигатель не запускается, можно использовать следующие
временные меры по его запуску, если переключатель двигателя
исправен.
Потяните переключатель стояночного тормоза, чтобы убедиться в
том, что автомобиль поставлен на стояночный тормоз. ( стр. 294)
Включается индикатор стояночного тормоза.
Переведите рычаг управления трансмиссией в положение P.
Переведите переключатель двигателя в режим ACCESSORY.
Нажмите переключатель двигателя и удерживайте его нажатым
приблизительно в течение 15 секунд, одновременно сильно нажимая
на педаль тормоза.
Даже если двигатель запускается после выполнения описанных выше
операций, возможна неисправность системы. Произведите осмотр
автомобиля у дилера Toyota.
Стартер не проворачивается, лампы освещения салона и фары не
горят, или не звучит звуковой сигнал.
Функция экстренного запуска
1
2
3
4

6587-2. Действия в экстренных ситуациях
ALPHARD_OM_OM58235R_(RR)
Если неправильно работает электронный ключ
Используйте механический ключ (стр. 135) для выполнения
следующих действий:
Запирание всех дверей
Закрывание боковых окон и
заднего люка*1 (повернуть и
удерживать)*2
Отпирание всех дверей
Открывание боковых окон и
заднего люка*1 (повернуть и
удерживать)*2
*1:При наличии
*2: Этот параметр должен быть настроен дилером Toyota.
Если отсутствует связь между электронным ключом и
автомобилем ( стр. 175) или электронный ключ не работает из-за
разрядки элемента питания, использование интеллектуальной
системы входа и запуска и беспроводного дистанционного
управления невозможно. В этом случае можно открыть двери или
запустить двигатель с помощью описанной ниже процедуры.
Запирание и отпирание дверей и функции, связанные с ключом
1
2
3
4

6597-2. Действия в экстренных ситуациях
ALPHARD_OM_OM58235R_(RR)
7
При возникновении неисправности
Убедитесь в том, что рычаг управления трансмиссией находится в
положении P, и выжмите педаль тормоза.
Прикоснитесь к переключателю
двигателя областью за кнопками
на электронном ключе.
При обнаружении электронного
ключа подается звуковой сигнал и
переключатель двигателя
устанавливается в режим IGNITION
ON.
Если интеллектуальная система
входа и запуска выключается во
время пользовательской настройки,
переключатель двигателя будет
переведен в режим ACCESSORY.
Выжмите педаль тормоза до
упора и проверьте, что на
многофункциональном дисплее
отображается .
Нажимайте переключатель двигателя коротко и сильно.
В случае если двигатель все равно не запускается, обратитесь к дилеру
To y o t a .
Запуск двигателя
1
2
3
4

6607-2. Действия в экстренных ситуациях
ALPHARD_OM_OM58235R_(RR)
■Выключение двигателя
Поставьте автомобиль на стояночный тормоз, переведите рычаг упр авления
трансмиссией в положение P и нажмите переключатель двигатель, к ак это
обычно делается для выключения двигателя.
■ Замена элемента питания в ключе
Так как приведенная выше процедура – это только временная мера, при
разрядке элемента питания в электронном ключе рекомендуется
незамедлительно заменить элемент питания. ( стр. 604)
■ Охранная сигнализация (для России и Малайзии)
При запирании дверей с помощью механического ключа охранная сис тема не
включается.
Если дверь отпирается с помощью механического ключа при включен ной
охранной сигнализации, сигнализация может сработать.
■ Изменение режимов переключателя двигателя
Снимите ногу с педали тормоза и нажмите переключатель двигателя , как
описано выше на шаге . Двигатель не заводится и при каждом нажа тии
переключателя меняется режим. ( стр. 268)
■ Если неправильно работает электронный ключ
● Автомобили с навигационной системой: Убедитесь в том, что интеллектуальная
система входа и запуска не была отключена во время персональной настройки.
Если она отключена, включите ее.
(Персонально настраиваемые функции: стр. 689)
● Проверьте, включен ли режим экономии энергии. Если он включен, отключите
его. ( стр. 175)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■При использовании механического ключа для работы с окнами с
электроприводом стеклоподъемников или задним люком (при наличии )
Окна с электроприводом стеклоподъемников или задний люк можно о ткрывать/
закрывать, только убедившись, что никто из пассажиров не рискуе т быть
прищемленным боковым окном или задним люком.
Кроме того, не позволяйте детям пользоваться механическим ключо м. Иначе
дети и другие пассажиры могут быть прищемлены окном с электриче ским
стеклоподъемником или задним люком.
3

6617-2. Действия в экстренных ситуациях
ALPHARD_OM_OM58235R_(RR)
7
При возникновении неисправности
Если разряжена аккумуляторная батарея
автомобиля
Если имеется комплект соединительных проводов для запуска от
внешней аккумуляторной батареи (“прикуриватель”) и второй
автомобиль с 12-вольтной аккумуляторной батареей, можно запусти ть
двигатель от внешнего источника, следуя приведенной ниже процед уре.
Проверьте, вынут ли из
автомобиля электронный ключ.
При подключении соединительных
проводов для запуска от внешнего
аккумулятора, в зависимости от
ситуации, может активироваться
сигнализация охранной системы и
могут запереться двери. ( стр. 96)
Откройте капот. (стр. 552)
Снимите крышку двигателя.
При разряженной аккумуляторной батарее можно предпринять
следующие шаги для запуска двигателя.
Можно также обратиться к дилеру Toyota или в
квалифицированную ремонтную мастерскую.
1
2
3
Двигатель 2GR-FKSДвигатель 2GR-FE

6627-2. Действия в экстренных ситуациях
ALPHARD_OM_OM58235R_(RR)
Подключите соединительные кабели, выполнив следующие действия:
Подключите положительный соединительный кабель к
положительному (+) разъему аккумуляторной батареи для запуска
от внешней аккумуляторной батареи.
Подключите зажим на другом конце положительного кабеля к
положительной (+) клемме аккумуляторной батареи второго автомоб иля.
Подключите зажим отрицательного кабеля к отрицательной (-)
клемме аккумуляторной батареи второго автомобиля.
Зажим на другом конце отрицательного соединительного кабеля
подключите к прочно закрепленной, неподвижной и неокрашенной
металлической части автомобиля вдали от аккумуляторной
батареи и любых движущихся частей, как показано на рисунке.
Двигатель 2AR-FE
Двигатель 2GR-FKS
4
1
2
3
4

6637-2. Действия в экстренных ситуациях
ALPHARD_OM_OM58235R_(RR)
7
При возникновении неисправности
Двигатель 2GR-FE
Запустите двигатель другого автомобиля. Слегка увеличьте частот у
вращения коленчатого вала двигателя и поддерживайте ее на этом
уровне приблизительно в течение 5 минут, чтобы подзарядить
аккумуляторную батарею Вашего автомобиля.
Откройте и закройте любую из дверей автомобиля, когда
переключатель двигателя выключен.
Поддерживая обороты двигателя на втором автомобиле, запустите
двигатель своего автомобиля, переведя переключатель двигателя в
режим IGNITION ON.
После запуска двигателя снимите соединительные провода в
последовательности, обратной той, в которой они были
подсоединены.
После запуска двигателя как можно скорее обратитесь к дилеру To yota
для проверки автомобиля.
■ Запуск двигателя при разряженной аккумуляторной батарее
Двигатель невозможно завести “с толкача”.
■ Во избежание разрядки аккумуляторной батареи
● Выключайте фары и систему кондиционирования воздуха при выключенном
двигателе. (Автомобили с системой Stop & Start: за исключением случаев, когда
двигатель остановлен системой Stop & Start.)
● Выключайте все ненужные электрические приборы, когда автомобиль в
течение продолжительного времени эксплуатируется при низкой ско рости,
например в пробках.
5
6
7
8

6647-2. Действия в экстренных ситуациях
ALPHARD_OM_OM58235R_(RR)
■ Когда аккумуляторная батарея была снята или разряжена
● Стирается информация, хранящаяся в ECU. Если аккумуляторная батарея
разряжена, обратитесь к ближайшему дилеру Toyota.
● Некоторые системы могут потребовать инициализации. (стр. 699)
■ При отсоединении клемм аккумулятора
При отсоединении клемм аккумуляторной батареи информация, храня щаяся в
ECU, теряется. Перед отсоединением клемм аккумуляторной батареи
обратитесь к дилеру Toyota.
■ Зарядка аккумуляторной батареи
Заряд аккумуляторной батареи постепенно уменьшается, даже когда автомобиль
не используется. Это происходит вследствие естественной разрядк и и тока
утечки некоторых электроприборов. Если автомобиль не использует ся в течение
длительного времени, аккумуляторная батарея может разрядиться и двигатель
может не запуститься. (Аккумуляторная батарея автоматически зар яжается во
время движения автомобиля.)
■ При зарядке или замене аккумуляторной батареи
● В некоторых случаях может оказаться невозможным отпереть двери при
помощи интеллектуальной системы входа и запуска при разряженной
аккумуляторной батарее. Для запирания/отпирания дверей воспольз уйтесь
пультом беспроводного дистанционного управления или механически м ключом.
● Двигатель может не запуститься после зарядки аккумуляторной батареи, но со
второй попытки запустится в обычном режиме. Это не является
неисправностью.
● Автомобиль запоминает режим переключателя двигателя. При повторном
подсоединении аккумуляторной батареи система вернется в режим,
установленный на момент разрядки батареи. Перед отсоединением б атареи
выключите переключатель двигателя.
Если Вы не знаете, в каком режиме находился переключатель двига теля до
разрядки аккумуляторной батареи, проявляйте особую осторожность при
подсоединении батареи.
● Автомобили с системой Stop & Start: В течение часа система Stop & Start может
не останавливать двигатель автоматически.
■ При замене аккумулятора
● Используйте аккумуляторную батарею того же размера, что и предыдущая, и с
тем же значением номинальной емкости при 20-часовом разряде (20 HR) или
выше.
• Если размеры различаются, аккумуляторную батарею невозможно на дежно
закрепить.
• Если номинальная емкость при 20-часовом разряде недостаточна, даже
если автомобиль не используется в течение короткого периода вре мени,
батарея может разрядиться и двигатель может не завестись.