2021 TOYOTA ALPHARD Руково

3454-5. Использование систем помощи при вождении Система
4
Вождение
ALPHARD_OM_OM58235R_(RR)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
●При движении в местности с быстрой сменой уровня освещенности,
например на входе в туннель и выходе из него.
● В камеру поступает свет от фар встречных автомобилей, солнца и т. п .
● При движении по склону.
● При движении по дороге, наклоненной вправо или влево, либо по извилистой
дороге.
● При движении по дороге без покрытия или по неровной дороге.
● Если полоса очень узкая или очень широкая.
● Автомобиль очень сильно наклонен из-за тяжелого багажа или неправильного
давления в шинах.
● Если расстояние до движущегося впереди автомобиля очень мало.
● Автомобиль сильно перемещается вверх-вниз при движении по плохой
дороге или по швам дорожного покрытия.
● При движении в тоннеле или ночью с выключенными фарами или когда фары
тусклые из-за грязи или их неправильной регулировки.
● Автомобиль подвергается воздействию бокового ветра.
● На автомобиль воздействуют порывы ветра от автомобилей в соседней
полосе.
● Автомобиль только что сменил полосу или переехал через перекресток.
● Не устанавливайте на автомобиль одновременно шины различной структуры,
различных производителей и марок, с разным рисунком протектора.
● Если установлены шины иного размера, чем указано в спецификациях.
● Установлены зимние шины и т.п.
● Автомобиль движется на очень высокой скорости.

3464-5. Использование систем помощи при вождении Система
ALPHARD_OM_OM58235R_(RR)
◆Функция предупреждения о выходе за пределы полосы
Если система обнаруживает, что
автомобиль может выйти за
пределы полосы или
отклониться курса
*, она
предупреждает водителя
предупреждением на
многофункциональном дисплее
и частыми звуковыми сигналами.
Когда звучит предупреждающий
звуковой сигнал, проверьте
обстановку вокруг автомобиля и,
действуя аккуратно рулевым
колесом, вернитесь ближе к
центру полосы.
Автомобили с BSM: Когда
система определяет, что
автомобиль может выехать за
пределы полосы и существует
высокая вероятность
столкновения с обгоняющим
автомобилем в соседней полосе,
предупреждение о выезде за
пределы полосы срабатывает
даже при включенном сигнале
поворота.
*: Граница между асфальтом и обочиной дороги, такой как трава, почва или
бордюрный камень
Функции, предусмотренные в системе LTA

3474-5. Использование систем помощи при вождении Система
4
Вождение
ALPHARD_OM_OM58235R_(RR)
◆Функция помощи в рулевом управлении
Если система обнаруживает, что
автомобиль может выйти за
пределы полосы или
отклониться от курса
*, она по
необходимости помогает
водителю, перемещая рулевое
колесо на небольшой угол в
течение коротких промежутков
времени, чтобы удерживать
автомобиль в пределах полосы.
Если система обнаруживает, что
рулевое управление не
использовалось в течение
определенного промежутка
времени или рулевое колесо не
удерживается достаточно крепко
в руках водителя, на
многофункциональном дисплее
отображается предупреждение и
функция временно отключается.
Автомобили с BSM: когда система определяет, что автомобиль может
выехать за пределы полосы и существует высокая вероятность
столкновения с обгоняющим автомобилем в соседней полосе, функция
помощи в рулевом управлении срабатывает даже при включенном сигнале
поворота.
*: Граница между асфальтом и обочиной дороги, такой как трава, почва или
бордюрный камень

3484-5. Использование систем помощи при вождении Система
ALPHARD_OM_OM58235R_(RR)
◆Функция предупреждения о рыскании автомобиля
Когда автомобиль рыскает в
пределах полосы, система
предупреждает водителя
звуковым сигналом и
сообщением на
многофункциональном дисплее.

3494-5. Использование систем помощи при вождении Система
4
Вождение
ALPHARD_OM_OM58235R_(RR)
◆Функция помощи следованию по центру полосы
Эта функция связана
с динамическим радарным
круиз-контролем в полном
диапазоне скоростей или
динамическим радарным круиз-
контролем и обеспечивает
требуемую помощь путем
управления рулевым колесом
для удержания автомобиля
в текущей полосе.
Когда динамический радарный
круиз-контроль в полном
диапазоне скоростей или
динамический радарный круиз-
контроль не работает, функция
помощи следованию по центру
полосы не работает.
В ситуациях, в которых белые
(желтые) линии разметки полос
плохо различимы или не видны,
например в пробке, эта функция
помогает следовать за
находящимся впереди
автомобилем, контролируя его
положение.
Если система обнаруживает, что рулевое управление не использовалось в
течение определенного промежутка времени или рулевое колесо не
удерживается достаточно крепко в руках водителя, на
многофункциональном дисплее отображается предупреждение и функция
временно отключается.

3504-5. Использование систем помощи при вождении Система
ALPHARD_OM_OM58235R_(RR)
Для включения системы LTA
нажмите переключатель LTA.
Загорается индик атор LTA и на
многофункциональном дисплее
отображается сообщение.
Для выключения системы LTA
нажмите переключатель LTA еще
раз.
Состояние системы LTA (включена
или выключена) после запуска
двигателя остается таким же, каким
оно было при последнем
выключении двигателя.
Включение системы LTA

3514-5. Использование систем помощи при вождении Система
4
Вождение
ALPHARD_OM_OM58235R_(RR)
Индикатор LTA
Индикатор загорается, чтобы
информировать водителя о работе
системы.
Подсвечивается белым: Система
LTA работает.
Подсвечивается зеленым: включена
помощь в управлении рулевым
колесом со стороны функции
помощи в рулевом управлении или
функции помощи следованию по
центру полосы.
Мигает оранжевым: включена функция предупреждения о выходе за пределы
полосы.
Отображение работы функции помощи в рулевом управлении
Отображается, когда многофункциональный дисплей переключается на
информационный экран систем помощи при вождении.
Указывает на то, что включена помощь в управлении рулевым колесом со
стороны функции помощи в рулевом управлении или функции помощи
следованию по центру полосы.
Отображаются обе наружные стороны полосы: Указывает, что включена
помощь в управлении рулевым колесом функции центрирования на полосе.
Отображается одна наружная сторона полосы: Указывает на то, что включена
помощь в управлении рулевым колесом функции помощи в рулевом
управлении.
Мигают обе наружные стороны полосы: Предупреждает водителя, что
требуется его вмешательство для удержания в центре полосы (функция
помощи следованию по центру полосы).
Индикация на многофункциональном дисплее
1
2

3524-5. Использование систем помощи при вождении Система
ALPHARD_OM_OM58235R_(RR)
Отображение работы функции предупреждения о выходе за пределы
полосы
Отображается, когда многофункциональный дисплей переключается на
информационный экран систем помощи при вождении.
*: Граница между асфальтом и обочиной дороги, такой как трава, почва или
бордюрный камень
Индикация следования за находящимся впереди автомобилем
Отображается, когда многофункциональный дисплей переключается на
информационный экран систем помощи при вождении.
Указывает, что управление рулевым колесом функции помощи следованию по
центру полосы работает в режиме контроля положения находящегося впереди
автомобиля.
Если отображается индикация следования за находящимся впереди
автомобилем и этот автомобиль движется, ваш автомобиль может двигаться
аналогичным образом. Всегда внимательно следите за окружающей
обстановкой и управляйте рулевым колесом для коррекции траектории
автомобиля и обеспечения безопасности.
3
Внутренняя область
отображаемых линий белаяВнутренняя область
отображаемых линий черная
Указывает на то, что система
распознает белые (желтые) линии
или курс
*. При выходе автомобиля
за пределы полосы линия полосы
на экране с той стороны, в которую
отклоняется автомобиль, будет
мигать оранжевым.Указывает на то, что система не
может распознать белые (желтые)
линии или курс* либо временно
отключена.
4