2021 JEEP GRAND CHEROKEE Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

415
 Ijb ijhkfhlj_ ^bkdZ %OXUD\

FMEVLBF?>BCG:YKBKL?F:
416
 J_`bf dZgZeZ bgnhjfZpb-
hgghjZa\e_dZl_evghc kbkl_fu
56(
MdZau\Z_ll_dmsbcbklhqgbd^ey
wdjZgZdZgZeZWlZdghidZih^k\_-
qb\Z_lkydh]^ZZdlb\gucdZgZewdjZg
mijZ\ey_lkyihevah\Zl_e_fgZi_-
j_^g_fkb^_gv_?kebdghidZg_ih^-
k\_qb\Z_lky\u[_jbl_dghidm^ey
mijZ\e_gby^hklmihfdbklhqgbdm
wdjZgZdZgZeZ
 J_`bfZm^bhkbkl_fukZehgZ
<u[_jbl_wlmdghidmqlh[ubaf_gblv
j_`bfZm^bhkbkl_fukZehgZgZ
bklhqgbdjZa\e_dZl_evghckbkl_fu
aZ^g_]hjy^Zhlh[jZ`Z_fuc\^Zg-
gucfhf_glgZaZ^g_fwdjZg_mijZ\-
e_gbyf_^bZnZceZfb IheghwdjZgguc j_`bf jZ^bhijb-
_fgbdZ
<u[_jbl_wlmdghidmqlh[ui_j_clb\
iheghwdjZggucj_`bf
 J_`bf bgnhjfZpbhgghjZa\e_dZ-
l_evghckbkl_fu56(
<u[_jbl_wlmdghidmqlh[ubaf_gblv
bklhqgbd^eyZdlb\gh]h\u^_e_ggh-
]haZ^g_]hwdjZgZdZgZeZgZaZ^g_f
wdjZg_mijZ\e_gbyf_^bZnZceZfb
†GZ`fbl_ gZ dghidm 0HGLD F_^bZ gZ
k_gkhjghf wdjZg_ b aZl_f gZ`fbl_
dghidm 5HDU 0HGLD F_^bZ aZ^g_]h
mkljhckl\Z ^ey ijhkfhljZ gZ
k_gkhjghfwdjZg_
†GZ`fbl_ dghidm 2. gZ k_gkhjghf
wdjZg_qlh[ugZqZlv\hkijhba\_^_gb_
^bkdZ %OXUD\

417
<b^_hb]ju
Ih^dexqbl_ b]jh\mx ijbklZ\dm d jZat-
_fZf Zm^bh\b^_h 5&$+'0, jZkiheh-
`_ggufk[hdmdZ`^h]hkb^_gvy
K ihfhsvx jZat_fh\ Zm^bh\b^_h 5&$
+'0, jZat_fh\ $8;+'0, k[hdm
dZ`^h]h kb^_gvy fh`gh ih^dexqblv
fhgblhj ^ey hlh[jZ`_gby \b^_h
gZijyfmxk\b^_hdZf_juih^dexqblv
\b^_hb]ju ^ey hlh[jZ`_gby gZ wdjZg_
beb \hkijhba\_klb fmaudm g_ihkj_^-
kl\_gghk03ie__jZ
JZat_fuZm^bh\b^_h5&$+'0,Ijbih^dexq_gbb\g_rg_]hbklhqgbdZdh
\oh^m $8;+'0, ke_^mcl_ klZg^Zjlghc
p\_lh\hcdh^bjh\d_Zm^bh\b^_h\oh^h\
 IjZ\uc\oh^Zm^bhdjZkguc
 E_\uc\oh^Zm^bh[_euc
 <oh^\b^_h`_eluc
 <oh^+'0,
IJBF?Q:GB?
>ey g_dhlhjuo \b^_hijbklZ\hd ihke_^-
g_]h ihdhe_gby ijhba\h^bl_evghklb
mklZgh\e_ggh]h\Z\lhfh[be_bg^_glhjZ
gZijy`_gby[m^_lg_^hklZlhqgh
G:<B=:PBY

FMEVLBF?>BCG:YKBKL?F:
418
8FRQQHFW&1$9k^xcfh\uf
^bkie__fgZ\b]Zpbb
Ihbkd^hklhijbf_qZl_evghkl_c
†< ]eZ\ghf f_gx gZ\b]Zpbb gZ`fbl_
dghidm :KHUH 7R" Dm^Z" gZ
k_gkhjghf wdjZg_ aZl_f gZ`fbl_ gZ
dghidm 3RLQWV RI ,QWHUHVWH[t_dlu gZ
k_gkhjghfwdjZg_
†<u[_jbl_ dZl_]hjbx Z aZl_f ijb
g_h[oh^bfhklb \u[_jbl_ ih^dZl_-
]hjbx
†<u[_jbl_imgdlgZagZq_gbybgZ`fbl_
dghidm *2 KlZjl gZ k_gkhjghf
wdjZg_
Ihbkdh[t_dlZih[md\ZfgZa\Zgby
†< ]eZ\ghf f_gx gZ\b]Zpbb gZ`fbl_
dghidm :KHUH 7R" Dm^Z" gZ
k_gkhjghf wdjZg_ gZ`fbl_ dghidm
3RLQWV RI ,QWHUHVW H[t_dlu gZ
k_gkhjghf wdjZg_ aZl_f gZ`fbl_
dghidm 6SHOO 1DPH <\_klb bfy beb
6HDUFK $OO Ihbkd \k_o we_f_glh\ gZ
k_gkhjghfwdjZg_
†<\_^bl_gZa\Zgb_imgdlZgZagZq_gby
†GZ`fbl_ dghidm /LVWKibkhd beb 2.
gZk_gkhjghfwdjZg_
†<u[_jbl_imgdlgZagZq_gbybgZ`fbl_
dghidm *2 KlZjl gZ k_gkhjghf
wdjZg_ 

419
H^ghwlZiguc]hehkh\hc\\h^
imgdlZgZagZq_gby
†<\_^bl_imgdlZgZagZq_gbygZ\b]Zpbb
g_hlju\Zyjmdbhljme_\h]hdhe_kZ
†Ijhklh gZ`fbl_ dghidm 8FRQQHFW 9RLFH
&RPPDQG=hehkh\ZydhfZg^Z8FRQQHFW
gZjme_\hfdhe_k_^h`^bl_kva\mdh-
\h]hkb]gZeZbijhbag_kbl_ex[mx
njZam gZijbf_j )LQG $GGUHVV GZclb
Z^j_kZaZl_fkhh[sbl_Z^j_kdhlhjuc
g_h[oh^bfhgZclb
IJBF?Q:GB?
Dh ] ^ ZZ \ lh fh [b e vg Zo h ^b lk y\ ^ \ b` _ gb b 
bkihevah\Zgb_ wdjZgghc deZ\bZlmju
g_^hklmigh L_f g_ f_g__ fh`gh lZd`_
bkihevah\Zlv ]hehkh\u_ dhfZg^u ^ey
\\h^ZZ^j_kZ\h\j_fy^\b`_gby>hihe-
gbl_evgmxbgnhjfZpbxkf\Kh\_luih
bkihevah\Zgbx kbkl_fu jZkihagZ\Zgby
]hehkh\uo dhfZg^ 8FRQQHFW \ wlhf
jZa^_e_
GZkljhcdZf_klhiheh`_gby+RPH
>hf
†Qlh[u ^h[Z\blv f_klhiheh`_gb_
+RPH>hfgZ`fbl_dghidm1DY
GZ\b]Zpby gZ k_gkhjghf wdjZg_ \
kljhd_ f_gx ^ey ihemq_gby ^hklmiZ d
gZ\b]Zpbhgghc kbkl_f_ b d ]eZ\ghfm
f_gxgZ\b]Zpbb
†GZ`fbl_ gZ k_gkhjghf wdjZg_ dghidm
+RPH >hf <u fh`_l_ ^h[Z\blv
f_klhiheh`_gb_ +RPH >hf \u[jZ\
6SHOO &LW\ <\_klb gZa\Zgb_ ]hjh^Z
6SHOO 6WUHHW <\_klb gZa\Zgb_ mebpu
beb6HOHFW&RXQWU\<u[_jbl_kljZgm
Ihe_ 6HOHFW &RXQWU\ <u[_jbl_
kljZgm aZihegy_lky Z\lhfZlbq_kdb \
aZ\bkbfhklbhl\Zr_]hj_]bhgZ
†Ihke_ \\h^Z f_klhiheh`_gby +RPH
>hf gZ`fbl_ deZ\brm 6DYH +RPH
KhojZgblv^hfZrgbcZ^j_k\gb`g_c
e_\hcqZklbk_gkhjgh]hwdjZgZ
†Qlh[u m^Zeblv khojZg_ggh_ f_klhih-
eh`_gb_ +RPH >hf beb ^jm]b_
khojZg_ggu_ f_klhiheh`_gby ^ey
\\h^Z gh\h]h f_klhiheh`_gby +RPH
>hf gZ`fbl_ gZ dghidm 1DY GZ\b-
]Zpby gZ k_gkhjghf wdjZg_ Ihke_
wlh]h gZ wdjZg_ :KHUH 7R Dm^Z
g Z `f bl _dg hi dm  (G L W : KH U H7R   J _^ Z d-
lbjh\ZlvDm^Z"aZl_fgZk_gkhjghf
wdjZg_gZ`fbl_dghidm+RPH>hf
GZ`fbl_ dghidm 5HVHW /RFDWLRQ K[jh-
kblv f_klhiheh`_gb_ ih^ wdjZghf
mijZ\e_gbyGZwdjZg_ih^l\_j`^_gby
hlh[jZablky \hijhk $UH \RX VXUH \RX
ZDQW WR UHVHW WKLV ORFDWLRQ" <u
m\_j_gu qlh ohlbl_ k[jhkblv wlh
f_klhiheh`_gb_" Qlh[u ih^l\_j-
^blvm^Ze_gb_gZ`fbl_5HVHWK[jh-
kblv MklZgh\bl_ gh\h_
f_klhiheh`_gb_ +RPH >hf
\uihegb\ ijb\_^_ggu_ \ur_
bgkljmdpbb

FMEVLBF?>BCG:YKBKL?F:
420
+RPH>hf
F_klhiheh`_gb_ >hf g_h[oh^bfh
h[yaZl_evgh khojZgblv \ kbkl_f_ <
]eZ\ghff_gxgZ\b]ZpbbgZ`fbl_dghidm
+RPH>hfgZk_gkhjghfwdjZg_
8FRQQHFW&1$9k^xcfh\uf^bk-
ie__f^eyhlh[jZ`_gbydZjlu<Zr fZjrjml hlh[jZ`Z_lky \ \b^_
]hem[hcebgbb gZ dZjl_ Ijb hldehg_gbb
hl bkoh^gh]h fZjrjmlZ \Zr fZjrjml
[m^_l i_j_kqblu\Zlvky <h \j_fy
^\b`_gby ih djmiguf ^hjh]Zf fh`_l
ihy\eylvky agZqhd ij_^_evghc kdhjhklb
^\b`_gby
>h[Z\e_gb_hklZgh\db
†Qlh[u ^h[Z\blv hklZgh\dm \u ^he`gu
m`_^\b]ZlvkyihfZjrjmlm
†GZ`fbl_ dghidm 0HQX F_gx gZ
k_gkhjghf wdjZg_ qlh[u \_jgmlvky \
]eZ\gh_f_gxgZ\b]Zpbb
†GZ`fbl_ gZ dghidm :KHUH7R" Dm^Z
gZ k_gkhjghf wdjZg_ aZl_f gZc^bl_
f_klh ^hihegbl_evghc hklZgh\db
?keb[ueh\u[jZgh^jm]h_f_klhiheh-
`_gb_ \u fh`_l_ hlf_gblv ij_^u-
^msbc fZjrjml ^h[Z\blv f_klh dZdi_j\ucimgdlgZagZq_gbybeb^h[Z\blv
_]hdZdihke_^gbcimgdlgZagZq_gby
†GZ`fbl_ gm`guc \ZjbZgl \u[hjZ b
gZ`fbl_ dghidm *2 KlZjl gZ
k_gkhjghfwdjZg_
H[t_a^
†Qlh[u \uihegblv h[t_a^ \u ^he`gu
m`_^\b]ZlvkyihfZjrjmlm
†GZ`fbl_ dghidm 'HWRXU H[t_a^ gZ
k_gkhjghfwdjZg_
IJBF?Q:GB?
?keb \Zr l_dmsbc fZjrjml y\ey_lky
_^bgkl\_ggh \hafh`guf mkljhckl\h
fh`_lg_\uihegblvjZkq_limlb
h[t_a^Z>eyihemq_gby^hihegbl_evghc
bgnhjfZpbb kf ^hiheg_gb_ d jmdh\h^-
kl\mihevah\Zl_eykbkl_fu8FRQQHFW
0DS8SGDWHH[gh\e_gb_dZjlu
>ey h[gh\e_gby dZjlu i_j_c^bl_ gZ
\_[kZclZZZPDSVPRSDUHXbebh[jZ-
lbl_kvdZ\lhjbah\Zgghfm^be_jm 

421
KBKL?F:8&211(&7
3+21(
8FRQQHFW3KRQH\uah\ukihfhsvx
l_ogheh]bb+DQGV)UHHq_j_a
%OXHWRRWK

FMEVLBF?>BCG:YKBKL?F:
422
F_gxl_e_nhgZ8FRQQHFW&&1$9
Nmgdpby 8FRQQHFW 3KRQH iha\hey_l
kh\_jrZlv b ijbgbfZlv \uah\u fh[bev-
gh]h l_e_nhgZ [_a ihfhsb jmd <h^b-
l_eb lZd`_ fh]ml kh\_jrZlv \uah\u ih
fh[bevghfm l_e_nhgm ijb ihfhsb
]hehkZbebdghihdgZk_gkhjghfwdjZg_
kfjZa^_e=hehkh\u_dhfZg^u
Nmgdpby \uah\h\ [_a ihfhsb jmd
\hafh`gZ [eZ]h^Zjy l_ogheh]bb
%OXHWRRWK