11
СИСТЕМА БЕЗОПАСНОСТИ
ПАССАЖИРОВ .............................. 133
Элементы систем безопасности
пассажиров.................................... 133 Важные меры безопасности ........ 133
Системы ремней безопасности .. 135
Системы подушек безопасности
(SRS) .............................................. 146 Устройства обеспечения детей —
безопасная перевозка детей ....... 158 Перевозка домашних
животных ...................................... 174
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ .............. 175
Перевозка пассажиров ................. 175
Отработавшие газы ..................... 175
Контрольный осмотр внутреннего
состояния автомобиля ................. 176 Периодический контрольный
осмотр снаружи автомобиля ...... 178
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И ВОЖДЕНИЕ
АВТОМОБИЛЯ
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ —
БЕНЗИНОВЫЙ ............................... 180
Автоматическая коробка
передач .......................................... 180 Стандартная процедура
запуска ........................................... 181
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ —
ДИЗЕЛЬНЫЙ ..................................185
Автоматическая коробка
передач .......................................... 186 Стандартная процедура
запуска ........................................... 186
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ОБКАТКЕ
АВТОМОБИЛЯ ...............................187
Бензиновые двигатели —
Не-SRT........................................... 187 Двигатели SRT .............................. 187
Дизельный двигатель .................. 188
СТОЯНОЧНЫЙ ТОРМОЗ ..............189
АВТОМАТИЧЕСКАЯ КОРОБКА
ПЕРЕДАЧ .........................................191
Блокировка зажигания в
положении парковки ..................... 193 Система блокировки выбора
передач .......................................... 193 Режим экономии
топлива (ECO) .............................. 193 Восьмиступенчатая
автоматическая коробка
передач ......................................... 195
СПОРТИВНЫЙ РЕЖИМ —
ПРИ НАЛИЧИИ................................197 РЕЖИМ ПОЛНОГО ПРИВОДА ......197
Инструкции по эксплуатации
Quadra-Trac I/меры
предосторожности —
при наличии ................................... 197 Инструкции по эксплуатации
Quadra-Trac II/Меры
предосторожности —
при наличии ................................... 198 Режимы переключения................. 199
Процедуры переключения ........... 200
Система Quadra-Drive II —
при наличии ................................... 202
QUADRA-LIFT —
ПРИ НАЛИЧИИ ................................203
Описание ....................................... 203
Режимы пневматической
подвески ........................................ 206 Сообщения на дисплее щитка
приборов ........................................ 207 Работа............................................ 207
SELEC-TERRAIN —
ПРИ НАЛИЧИИ ...............................208
Выбор режима Selec-Terrain ........ 208
Сообщения на дисплее
щитка приборов............................. 209
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 11
13
ДОЗАПРАВКА АВТОМОБИЛЯ —
ДИЗЕЛЬНЫЙ ДВИГАТЕЛЬ .......... 236
Избегайте использования
загрязненного топлива ................. 239 AdBlue® (МОЧЕВИНА) —
при наличии................................... 239
ЗАГРУЗКА ТРАНСПОРТНОГО
СРЕДСТВА ..................................... 242
Этикетка с данными о массе ....... 242
БУКСИРОВКА ПРИЦЕПА............... 245
Масса буксируемого прицепа
(максимально допустимые
значения массы прицепа) —
кроме SRT .................................... 245 Масса буксируемого прицепа
(максимально допустимые
значения массы прицепа) —
SRT ............................................... 248 Снятие крышки сцепного
устройства прицепа (модели,
приспособленные к неровному
дорожному покрытию) — если
установлена .................................. 249 Снятие крышки сцепного
устройства прицепа
(модели SRT) — при наличии ...... 250
БУКСИРОВКА В КАЧЕСТВЕ
ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА ДЛЯ
ОТДЫХА (ПОЗАДИ ДОМА НА
КОЛЕСАХ, Т.П.)...............................251
Буксировка данного автомобиля
другим автомобилем .................... 251 Рекреационная буксировка —
Модели с двумя ведущими
колесами........................................ 252 Рекреационная буксировка —
полноприводные модели
(односкоростная раздаточная
коробка) Quadra-Trac I .................. 253 Рекреационная буксировка —
полноприводные модели
Quadra-Trac II/Quadra-Drive II....... 253
ПОРЯДОК ДЕЙСТВИЙ В
ЭКСТРЕННОЙ СИТУАЦИИ
АВАРИЙНАЯ СВЕТОВАЯ
СИГНАЛИЗАЦИЯ ............................258
Система вызова службы
экстренной помощи SOS —
EMERGENCY (ПРИ НАЛИЧИИ) .....258
ЗАМЕНА ЛАМПЫ............................263
Замена ламп ................................ 263
Замена ламп ................................. 265
ПРЕДОХРАНИТЕЛИ .......................269
Общие сведения ........................... 270
Предохранители под капотом ...... 270
ПОДЪЕМ НА ДОМКРАТЕ И
ЗАМЕНА ШИНЫ..............................279
Самонесущие шины Run Flat —
Модели SRT .................................. 279 Расположение домкрата .............. 280
Хранение запасного колеса ......... 280
Подготовка автомобиля к
подъему на домкрате .................. 280 Инструкции по подъему на
домкрате ....................................... 281 Установка дорожных шин ............. 285
Меры предосторожности при
работе с домкратом ...................... 286
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ ОТ
АККУМУЛЯТОРА ДРУГОГО
АВТОМОБИЛЯ ...............................287
Подготовка к запуску от другого
автомобиля ................................... 287 Процедура запуска двигателя от
внешнего источника
электроэнергии ............................. 288
ДОЗАПРАВКА ТОПЛИВОМ В
АВАРИЙНОЙ СИТУАЦИИ —
ПРИ НАЛИЧИИ ...............................290 ПЕРЕГРЕВ ДВИГАТЕЛЯ ...............290
РУЧНОЙ ВЫВОД АКПП ИЗ
ПАРКИНГА .......................................292
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 13
14
ВЫТАСКИВАНИЕ ЗАСТРЯВШЕГО
АВТОМОБИЛЯ МЕТОДОМ
РАСКАЧИВАНИЯ ........................... 294
БУКСИРОВКА НЕИСПРАВНОГО
АВТОМОБИЛЯ ................................ 295
Без брелока ................................... 297
Модели с приводом на два
колеса ............................................ 297 Полноприводные модели ............. 298
Использование буксировочной проушины — при наличии
............ 299
Буксировочные крюки для
экстренной буксировки —
при наличии .................................. 300
УСОВЕРШЕНСТВОВАННАЯ
СИСТЕМА РЕАКЦИИ НА
АВАРИЮ (EARS) ........................... 301
РЕГИСТРАТОР
СОБЫТИЙ (EDR) ............................ 301
ПРОВЕРКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ
ПЛАНОВОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ .......................... 302
Плановое обслуживание —
Не SRT ........................................... 302 Плановое обслуживание —
SRT ............................................... 311 Плановое техническое
обслуживание — дизельный
двигатель ...................................... 324
МОТОРНЫЙ ОТСЕК .......................331
Двигатель 3,6 л ............................. 331
Двигатель объемом 5,7 л ............. 332
Двигатель объемом 6,2 л с
нагнетателем ................................ 333 Двигатель 6,4 л ............................. 334
Дизельный двигатель 3,0 л .......... 335
Проверка уровня масла —
бензиновый двигатель ................ 336 Проверка уровня масла —
дизельные двигатели
объемом 3,0 л ............................... 337 Долив жидкости в бачок
омывателя .................................... 338 Тормозная система ...................... 338
Автоматическая коробка
передач .......................................... 340 Необслуживаемая
аккумуляторная батарея .............. 340 Мойка под давлением .................. 341
УСЛУГИ ДИЛЕРА ...........................341
Техническое обслуживание
системы кондиционирования
воздуха ......................................... 342 Слив водоотделителя для
топлива — дизельный
двигатель ....................................... 342 Замена топливного фильтра под
днищем кузова — дизельный
двигатель ....................................... 343 Прокачка при отсутствии
топлива в двигателе —
дизельный двигатель .................. 343 Стратегия оперативной
регенерации — ход обработки
сообщения (для автомобилей с
дизельным двигателем) .............. 344 AdBlue® (МОЧЕВИНА) —
при наличии ................................... 344 Щетки стеклоочистителя
ветрового стекла ........................... 344 Система охлаждения .................... 347
Тормозная система ...................... 347
Автоматическая коробка
передач.......................................... 349
ПОДЪЕМ АВТОМОБИЛЯ...............349
ШИНЫ ..............................................349
Шины — общая информация ....... 349
Типы шин ....................................... 356
Запасные колеса —
при наличии .................................. 357 Уход за колесами и колпаками
колес ............................................. 360 Колесные цепи и устройства
противоскольжения —
кроме SRT ..................................... 361
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 14
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ
46
Многофункциональный рычаг
Многофункциональный рычаг распо-
ложен с левой стороны рулевой колонки.
Многофункциональный рычаг
Дневные ходовые фонари — при
наличии
Автомобили не-SRT
Дневные ходовые огни (DRL) (малоин -
тенсивные) включаются каждый раз,
когда начинает работать двигатель, а
также если коробка передач не нахо -
дится в положении ПАРКОВКА. Огни
будут продолжать гореть, пока зажигание
не будет переведено в положение OFF
(ВЫКЛ.) или ACC (ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ
ОБОРУДОВАНИЕ) или не будет задей -
ствован стояночный тормоз. ПРИМЕЧАНИЕ:
Если указатель поворота включен при
включенных ходовых огнях, на стороне
включенного указателя поворота лампа
дневного ходового огня отключается.
После отключения указателя поворота
лампа дневного ходового огня снова
включится.
Автомобили SRT
Дневные ходовые огни (высокоинтен
-
сивные) включаются каждый раз, когда
начинает работать двигатель, а также
если коробка передач не находится в
положении ПАРКОВКА. Огни будут
продолжать гореть, пока зажигание не
будет переведено в положение OFF
(ВЫКЛ.) или ACC (ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ
ОБОРУДОВАНИЕ) или не будет задей -
ствован стояночный тормоз.
Переключатель света фар должен
использоваться для движения в темное
время суток.
Переключатель дальнего/ближнего
света фар
Потяните многофункциональный рычаг
по направлению к приборной панели для
переключения фар на дальний свет. Потянув многофункциональный рычаг
назад, в сторону рулевого колеса, можно
включить ближний свет фар или отклю
-
чить дальний свет.
Автоматическое управление
функцией дальнего света — при
наличии
Система автоматического управления
фарами дальнего света позволяет улуч -
шить переднее освещение в темное
время суток путем автоматизации управ -
ления дальним светом с помощью
цифровой камеры, установленной с
внутренней стороны зеркала заднего
вида. Эта камера обнаруживает харак -
терный свет от автомобиля и автомати -
чески переключается с дальнего света на
ближний, пока приближающийся автомо -
биль находится на достаточной
дистанции.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Систему автоматического управления
фарами дальнего света можно вклю -
чить или выключить, выбрав "ON"
(ВКЛ) в разделе "Auto High Beam"
(Автоматические фары дальнего
света) в настройках системы Uconnect,
а также повернув переключатель фар в
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 46
ЗНАКОМСТВО С ПРИБОРНОЙ ПАНЕЛЬЮ
92
Предупреждающий индикатор
непристегнутого ремня
безопасности
Этот предупреждающий инди-
катор указывает на то, что
ремень безопасности водителя
или пассажира не пристегнут.
Если водитель не пристегнут ремнем
безопасности, при первом переводе
зажигания в положение ON/RUN (ВКЛ./
РАБОТА) или ACC/ON/RUN (ВСПОМО -
ГАТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ/ВКЛ./
РАБОТА) раздастся звуковой сигнал и
загорится индикатор непристегнутого
ремня безопасности. Если во время
движения автомобиля водитель или
пассажир на переднем сидении не
пристегнут ремнем безопасности, инди -
катор непристегнутого ремня безопас -
ности будет мигать или продолжит
светиться, и раздастся звуковой сигнал.
Дополнительную информацию см. в
главе "Система безопасности пасса -
жиров" в разделе "Безопасность".
Предупреждающий индикатор
температуры коробки передач —
при наличии
Этот предупреждающий инди -
катор загорается для преду -
преждения о высокой
температуре жидкости коробки
передач. Это может быть вызвано интен -
сивной эксплуатацией, например в
случае буксировки прицепа. Если этот
индикатор загорается, остановите авто -
мобиль и дайте двигателю поработать на
холостом ходу или при повышенных
оборотах, при этом коробка передач
должна находиться в положении
ПАРКОВКА или НЕЙТРАЛЬ до тех пор,
пока индикатор не погаснет. После того
как индикатор погаснет, вы можете
продолжать движение.
Предупреждающий индикатор
охранной системы автомобиля —
при наличии
При включении охранной сигна -
лизации индикатор будет часто
мигать на протяжении 15 секунд,
а затем будет мигать медленнее
до тех пор, пока система сигнализации не
будет отключена.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Продолжение движения при горящем
сообщении о высокой температуре
трансмиссионной жидкости может
привести к тому, что жидкость закипит,
попадет на горячий двигатель или
выхлопную систему. Это может стать
причиной возгорания.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
Продолжительное управление автомо -
билем с горящим предупредительным
сообщением температуры коробки
передач может, в конечном счете, при -
вести к серьезному повреждению
коробки передач или ее неисправной
работе.
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 92
99
Световой индикатор отключения
предупреждения о лобовом
столкновении — если установлен
Если этот световой индикатор
загорается, система предупреж-
дения о лобовом столкновении
выключена.
Индикаторная лампа режима 4WD Low
(полный привод при пониженных
оборотах) — при наличии
Эта индикаторная лампа сооб -
щает о включенном режиме
полного привода при ПОНИ -
ЖЕННЫХ оборотах. В этом случае
передний и задний карданные валы меха -
нически сцепляются, чтобы передние и
задние колеса вращались с одинаковой
скоростью. Понижающая передача обеспе -
чивает повышенное передаточное соотно -
шение для обеспечения увеличенного
крутящего момента на колесах.
Дополнительную информацию о работе
полного привода и его правильной
эксплуатации см. в разделе "Работа в
режиме полного привода — если уста -
новлен" главы "Запуск двигателя и
вождение автомобиля".
Индикаторная лампа НЕЙТРАЛИ -
если установлена
Этот индикатор предупреждает
водителя о том, что полноприво -
дная раздаточная коробка нахо -
дится в режиме НЕЙТРАЛЬ и что
передний и задний карданные валы
отключены от трансмиссии.
Индикатор Rear Fog (Задний
противотуманный фонарь) — при
наличии
Данная индикаторная лампа
загорается при включении
задних противотуманных фар.
Дополнительную информацию см. в
разделе "Внешнее освещение" главы
"Знакомство с автомобилем".
Индикатор предпусковой
подготовки — если установлен
Эта индикаторная лампа загора -
ется примерно на две секунды
при установке зажигания в поло -
жение RUN (РАБОТА). Продол -
жительность его работы может быть
увеличена в условиях холодной погоды. Автомобиль не запустится до тех пор,
пока горит этот индикатор.
Дополнительную информацию см. в
разделе "Запуск двигателя" главы
"Запуск двигателя и вождение автомо
-
биля".
ПРИМЕЧАНИЕ:
Индикатор предпусковой подготовки
может не загореться, если температура
во впускном коллекторе достаточно
высока.
Индикаторная лампа низкого уровня
присадки AdBlue® (МОЧЕВИНА) в
системе контроля уровня вредных
выбросов дизельного двигателя —
при наличии
Индикаторная лампа низкого
уровня присадки AdBlue®
(МОЧЕВИНА) в системе
контроля уровня вредных
выбросов дизельного двигателя горит
при низком уровне AdBlue®.
Как можно скорее залейте в бак AdBlue®
не менее 5 литров (1,3 галлона) присадки
AdBlue®.
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 99
ЗНАКОМСТВО С ПРИБОРНОЙ ПАНЕЛЬЮ
102
Световой индикатор режима
отслеживания SRT
Эта лампа загорается при вклю-
чении режима Track (Трек).
Более подробные сведения см.
в разделе "Selec-Track" главы "Запуск
двигателя и вождение автомобиля".
Индикаторные лампы Turn Signal
(Указатель поворота)
При включении сигнала пово -
рота влево или вправо указа -
тель поворота будет мигать
независимо, а также будут
мигать соответствующие внешние инди -
каторы поворота. Индикаторы поворота
включаются, когда многофункцио -
нальный рычаг перемещается вниз
(влево) или вверх (вправо).
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если автомобиль движется со скоро -
стью более 1,6 км/ч (1 миля/ч) с вклю -
ченным сигналом поворота, будет непрерывно звучать предупрежда
-
ющий сигнал.
Если один из индикаторов мигает с
большой частотой, проверьте, рабо -
тают ли наружные лампы.
Индикаторные лампы белого цвета
Индикатор готовности адаптивного
круиз-контроля (ACC)— при наличии
Этот индикатор загорается,
если на автомобиле включена
система адаптивного
круиз-контроля (ACC), но не
настроена. Более подробные сведения
см. в разделе "Адаптивный
круиз-контроль (ACC) - при наличии"
главы "Запуск двигателя и вождение
автомобиля".
Световой индикатор SRT
пользовательского режима
Этот индикатор загорается при
включении пользовательского
режима SRT.
Более подробные сведения см. в
разделе "Selec-Track" главы "Запуск
двигателя и вождение автомобиля".
Индикаторная лампа системы
помощи при спуске с горы (HDC) —
при наличии
Этот индикатор показывает, что
включена система помощи при
спуске с горы (HDC). Лампа
горит непрерывно, когда
система HDC включена. Система HDC
включается только в тех случаях, когда
раздаточная коробка находится в
режиме 4WD LOW (Полный привод при
пониженных оборотах) и при скорости
автомобиля ниже 48 км/ч (30 миль/ч).
Если эти условия не выполнены, то при
попытке активировать систему HDC
индикатор будет мигать.
Индикаторная лампа системы
LaneSense — при наличии
Если система LaneSense ВКЛЮ -
ЧЕНА, но не активирована,
индикаторная лампа LaneSense
непрерывно горит белым. Это
происходит при обнаружении левой или
правой полос разметки или их отсут-
ствии. Если обнаружена только одна
полоса разметки, система будет готова
подать визуальные предупреждения о
ненамеренном уходе с этой полосы.
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 102
БЕЗОПАСНОСТЬ
114
Включение системы HDC
Система HDC включается при нажатии
переключателя HDC, однако при этом
для включения HDC должны быть соблю-
дены следующие условия:
Трансмиссия находится в диапазоне 4L
С к о р о с т ь а в т о м о б и л я н и ж е 8 к м / ч
( 5 м и л ь / ч )
Стояночный тормоз отпущен
Дверь водителя закрыта
Включение системы HDC
После включения системы HDC она активиру -
ется автоматически при движении вниз по
достаточно крутому склону. Значение
скорости для HDC выбирается водителем, его
можно настраивать удаленно с помощью
рычага переключения передач +/-. Ниже пред -
ставлены заданные скорости HDC:
Скорости, заданные в системе HDC
P = Нет заданной скорости. Система
HDC может быть включена, но не акти -
вирована.
R = 1 км/ч (0,6 миль/ч)
N = 2 км/ч (1,2 миль/ч)
D = 1 км/ч (0,6 миль/ч)
1-я = 1 км/ч (0,6 миль/ч)
2-я = 2 км/ч (1,2 миль/ч)
3-я = 3 км/ч (1,8 миль/ч)
4-я = 4 км/ч (2,5 миль/ч)
5-я = 5 км/ч (3,1 миль/ч)
6-я = 6 км/ч (3,7 миль/ч)
7-я = 7 км/ч (4,3 миль/ч)
8-я = 8 км/ч (5,0 миль/ч)
9-я = 9 км/ч (5,6 миль/ч) – при наличии
ПРИМЕЧАНИЕ:
Во время работы системы HDC сигнал
рычага переключения передач +/-
используется для выбора целевой
скорости HDC, но он не влияет на
выбранную передачу коробки передач.
При активном управлении системы HDC
коробка передач переключается в соот-
ветствии с выбранной водителем
заданной скоростью и соответствую -
щими дорожными условиями. Driver Override (Система заблокиро
-
вана водителем)
Водитель может заблокировать акти -
вацию функции HDC с помощью педали
акселератора или тормоза в любой
момент.
Отключение системы HDC
Система HDC будет деактивирована, но
остается доступной при выполнении
любого из следующих условий:
Водитель блокирует систему HDC с
помощью дроссельной заслонки или
тормоза.
Скорость движения автомобиля
превышает 32 км/ч (20 миль/ч), но остается ниже 64 км/ч (40 миль/ч).
Автомобиль находится на склоне с
недостаточным уклоном, находится на
ровной поверхности или находится на
подъеме.
Коробка передач автомобиля переклю -
чена в режим ПАРКОВКА (P).
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 114