2021 JEEP GRAND CHEROKEE 4WD

ЗНАКОМСТВО С ПРИБОРНОЙ ПАНЕЛЬЮ

96
составляет более 50%. Как можно скорее
обратитесь к авторизованному дилеру.
Если проблема не решена, на дисплее
щитка приборов будет появляться специ-
альное сообщение при достижении опре -
деленного порогового значения до
полной невозможности запуска двига -
теля.

При оставшемся пробеге примерно 200 км
(125 миль) до опустошения бака AdBlue®
на приборной панели будет непрерывно
отображаться специальное сообщение,
которое будет сопровождаться звуковым
сигналом (при наличии).

Предупреждающий индикатор
обслуживания полного привода
4WD — при наличии
Этот предупреждающий инди -
катор загорается для преду -
преждения о неисправности
системы полного привода 4WD.
Если индикатор продолжает гореть или
включается в процессе движения, это
означает, что система 4WD работает
неправильно и требуется обслуживание.
Немедленно обратитесь в ближайший
сервисный центр и пройдите обслужи -
вание.
Предупреждающий индикатор
обслуживания системы
предупреждения о лобовом
столкновении (FCW) — при наличии
Этот предупреждающий инди -
катор включается при обнару -
жении неисправности в системе
предупреждения о лобовом
столкновении. Обратитесь за помощью к
уполномоченному дилеру.
Дополнительную информацию см. в
главе "Предупреждение о лобовом стол -
кновении (FCW)" в главе "Безопасность".
Индикатор обслуживания системы
"Start/Stop" (Пуск/Остановка) — при
наличии
Этот предупреждающий инди -
катор загорается, когда система
"Stop/Start" (Пуск/Остановка)
функционирует неправильно и
требуется обслуживание. Обратитесь за
помощью к уполномоченному дилеру.
Предупреждающий индикатор
системы контроля давления
воздуха в шинах (TPMS)
Предупредительный индикатор
загорается, и на экране появля -
ется сообщение, указывающее
на то, что давление в шине ниже
рекомендуемого значения или/и что
происходит медленная потеря давления.
В этих случаях оптимальный срок
службы шины и расход топлива не могут
быть гарантированы.
Если одна или несколько шин находятся
в описанном выше состоянии, на дисплее
отобразится соответствующая инди -
кация для каждой шины.
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 96

99
Световой индикатор отключения
предупреждения о лобовом
столкновении — если установлен
Если этот световой индикатор
загорается, система предупреж-
дения о лобовом столкновении
выключена.

Индикаторная лампа режима 4WD Low
(полный привод при пониженных
оборотах) — при наличии
Эта индикаторная лампа сооб -
щает о включенном режиме
полного привода при ПОНИ -
ЖЕННЫХ оборотах. В этом случае
передний и задний карданные валы меха -
нически сцепляются, чтобы передние и
задние колеса вращались с одинаковой
скоростью. Понижающая передача обеспе -
чивает повышенное передаточное соотно -
шение для обеспечения увеличенного
крутящего момента на колесах.

Дополнительную информацию о работе
полного привода и его правильной
эксплуатации см. в разделе "Работа в
режиме полного привода — если уста -
новлен" главы "Запуск двигателя и
вождение автомобиля".
Индикаторная лампа НЕЙТРАЛИ -
если установлена
Этот индикатор предупреждает
водителя о том, что полноприво -
дная раздаточная коробка нахо -
дится в режиме НЕЙТРАЛЬ и что
передний и задний карданные валы
отключены от трансмиссии.
Индикатор Rear Fog (Задний
противотуманный фонарь) — при
наличии
Данная индикаторная лампа
загорается при включении
задних противотуманных фар.
Дополнительную информацию см. в
разделе "Внешнее освещение" главы
"Знакомство с автомобилем".
Индикатор предпусковой
подготовки — если установлен
Эта индикаторная лампа загора -
ется примерно на две секунды
при установке зажигания в поло -
жение RUN (РАБОТА). Продол -
жительность его работы может быть
увеличена в условиях холодной погоды. Автомобиль не запустится до тех пор,
пока горит этот индикатор.
Дополнительную информацию см. в
разделе "Запуск двигателя" главы
"Запуск двигателя и вождение автомо
-
биля".
ПРИМЕЧАНИЕ:
Индикатор предпусковой подготовки
может не загореться, если температура
во впускном коллекторе достаточно
высока.
Индикаторная лампа низкого уровня
присадки AdBlue® (МОЧЕВИНА) в
системе контроля уровня вредных
выбросов дизельного двигателя —
при наличии
Индикаторная лампа низкого
уровня присадки AdBlue®
(МОЧЕВИНА) в системе
контроля уровня вредных
выбросов дизельного двигателя горит
при низком уровне AdBlue®.
Как можно скорее залейте в бак AdBlue®
не менее 5 литров (1,3 галлона) присадки
AdBlue®.
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 99

ЗНАКОМСТВО С ПРИБОРНОЙ ПАНЕЛЬЮ

102
Световой индикатор режима
отслеживания SRT
Эта лампа загорается при вклю-
чении режима Track (Трек).
Более подробные сведения см.
в разделе "Selec-Track" главы "Запуск
двигателя и вождение автомобиля".
Индикаторные лампы Turn Signal
(Указатель поворота)
При включении сигнала пово -
рота влево или вправо указа -
тель поворота будет мигать
независимо, а также будут
мигать соответствующие внешние инди -
каторы поворота. Индикаторы поворота
включаются, когда многофункцио -
нальный рычаг перемещается вниз
(влево) или вверх (вправо).
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если автомобиль движется со скоро -
стью более 1,6 км/ч (1 миля/ч) с вклю -
ченным сигналом поворота, будет непрерывно звучать предупрежда
-
ющий сигнал.
Если один из индикаторов мигает с
большой частотой, проверьте, рабо -
тают ли наружные лампы.
Индикаторные лампы белого цвета
Индикатор готовности адаптивного
круиз-контроля (ACC)— при наличии
Этот индикатор загорается,
если на автомобиле включена
система адаптивного
круиз-контроля (ACC), но не
настроена. Более подробные сведения
см. в разделе "Адаптивный
круиз-контроль (ACC) - при наличии"
главы "Запуск двигателя и вождение
автомобиля".
Световой индикатор SRT
пользовательского режима
Этот индикатор загорается при
включении пользовательского
режима SRT.
Более подробные сведения см. в
разделе "Selec-Track" главы "Запуск
двигателя и вождение автомобиля".
Индикаторная лампа системы
помощи при спуске с горы (HDC) —
при наличии
Этот индикатор показывает, что
включена система помощи при
спуске с горы (HDC). Лампа
горит непрерывно, когда
система HDC включена. Система HDC
включается только в тех случаях, когда
раздаточная коробка находится в
режиме 4WD LOW (Полный привод при
пониженных оборотах) и при скорости
автомобиля ниже 48 км/ч (30 миль/ч).
Если эти условия не выполнены, то при
попытке активировать систему HDC
индикатор будет мигать.
Индикаторная лампа системы
LaneSense — при наличии
Если система LaneSense ВКЛЮ -
ЧЕНА, но не активирована,
индикаторная лампа LaneSense
непрерывно горит белым. Это
происходит при обнаружении левой или
правой полос разметки или их отсут-
ствии. Если обнаружена только одна
полоса разметки, система будет готова
подать визуальные предупреждения о
ненамеренном уходе с этой полосы.
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 102

103
Более подробные сведения см. в
разделе "LaneSense — при наличии"
главы "Запуск двигателя и вождение
автомобиля".
Предупреждающая индикаторная
лампа скорости SRT — при наличии
Когда включено предупре-
ждение о заданной скорости, на
щитке приборов загорится инди -
катор предупреждения о превы -
шении скорости со значением заданной
скорости. При превышении заданной
скорости индикатор загорится желтым и
начнет мигать. Одновременно с этим
будет раздаваться непрерывный
звуковой сигнал. Предупреждение о
скорости включается и выключается на
дисплее щитка приборов.
Дополнительную информацию см. в
главе "Дисплей щитка приборов" в
разделе "Знакомство с приборной
панелью" руководства пользователя.
Число "55" является примером установ -
ленной скорости.
Предупреждающий индикатор
скорости — при наличии

Когда включено предупреждение
о заданной скорости, на щитке
приборов загорится индикатор
предупреждения о превышении
скорости со значением заданной скорости.
При превышении заданной скорости
раздастся одиночный звуковой сигнал,
вместе с которым появится всплывающее
сообщение о превышение скорости.

При превышении заданной скорости
индикатор загорится желтым и начнет
мигать. Одновременно с этим будет
непрерывно раздаваться звуковой
сигнал (до 10 секунд или пока скорость не
опустится ниже заданного значения). При
превышении заданной скорости на 3 км/ч
(1,9 мили/ч) или более индикатор заго -
рится желтым и начнет мигать. Одновре -
менно с этим будет непрерывно
раздаваться звуковой сигнал.

Предупреждение о скорости включается и
выключается на дисплее щитка приборов.
Дополнительную информацию см. в
разделе "Пункты меню дисплея щитка
приборов" главы "Знакомство с приборной
панелью" руководства пользователя.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Число "55" является примером установ
-
ленной скорости.
Индикаторная лампа готовности
круиз-контроля
Этот индикатор загорается,
когда система управления
скоростью была включена, но не
настроена. Более подробные
сведения см. в разделе "Система
контроля скорости - при наличии" главы
"Пуск двигателя и вождение автомо -
биля".
Индикатор системы контроля
скорости — если установлена
Этот индикатор загорается при
активации функции "Selec Speed
Control" (Контроль скорости).
Чтобы включить режим "Selec Speed
Control" (Контроль скорости), убедитесь,
что автомобиль находится в режиме
полного привода с пониженной пере -
дачей (4WD), и нажмите кнопку на
приборной панели.
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 103

ЗНАКОМСТВО С ПРИБОРНОЙ ПАНЕЛЬЮ

104
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если автомобиль не находится в режиме
4WD Low, то на дисплее щитка приборов
появится сообщение "To Enter
Selec-Speed Shift to 4WD Low" (Для вклю-
чения контроля скорости перейдите в
режим 4WD Low).
Индикаторные лампы синего цвета
Индикаторная лампа дальнего света
Эта индикаторная лампа горит,
когда включен дальний свет
фар. При включенных фарах
ближнего света переведите
многофункциональный рычаг вперед (по
направлению к передней части автомо -
биля) для включения дальнего света.
Потяните многофункциональный рычаг
назад (к задней части автомобиля) для
выключения дальнего света. Если
дальний свет выключен, потяните рычаг
на себя, чтобы перевести его в поло -
жение кратковременного включения
дальнего света.
БОРТОВАЯ СИСТЕМА
ДИАГНОСТИКИ — OBD II
Автомобиль оборудован сложной
бортовой диагностической системой под
названием OBD II. Диагностическая
система постоянно следит за функциони -
рованием системы контроля уровня
вредных выбросов, системы управления
двигателем и коробкой передач. Если
названные системы работают
нормально, то ваш автомобиль будет
обладать отличными динамическими
свойствами и высокой топливной эконо -
мичностью при безусловном выполнении
всех действующих норм на токсичность
выбросов в атмосферу.
Если какой-либо из этих систем потребу -
ется ремонт, бортовая диагностическая
система, версия 2 (OBD II), включит инди -
катор неисправности (MIL). Кроме того,
диагностическая система запоминает
коды обнаруженных неисправностей и
другую информацию, которая может
помочь специалистам ремонтной
мастерской при поиске причин неисправ -
ности. Несмотря на то, что обычно авто -
мобилем можно управлять и буксировка не требуется, как можно скорее обрати
-
тесь к официальному дилеру для выпол -
нения технического обслуживания.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!

Продолжительная езда с вклю -
ченным индикатором неисправности
может еще больше повредить
систему управления выхлопом. Это
также приведет к ухудшению
топливной экономичности и
тягово-скоростных свойств автомо -
биля. Поэтому прежде чем проводить
проверку на содержание вредных
веществ в отработавших газах, необ -
ходимо выполнить диагностику и
ремонт вашего автомобиля у дилера.
Мигание индикатора MIL при работе
автомобиля предупреждает о
приближающейся опасности серьез -
ного повреждения каталитического
нейтрализатора и снижении развива -
емой двигателем мощности. В этом
случае немедленно обратитесь к
дилеру.
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 104

ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ

184
дверь водителя не полностью закрыта
педаль тормоза не нажата
На щитке приборов отобразится сооб -
щение " AutoPark Engaged Shift to P then
Shift to Gear " (Функция AutoPark вклю -
чена. Переключите в положение P, затем
включите передачу.).
ПРИМЕЧАНИЕ:

В некоторых случаях на щитке приборов
будет отображаться ParkSense. В этих
случаях рычаг переключения коробки
передач необходимо вернуть в положение
"P", чтобы выбрать нужную передачу.

Если во время движения перевести
рычаг переключения коробки передач
в режим ПАРКОВКА, автомобиль
может автоматически активировать
функцию AutoPark.

Функция AutoPark включается ТОЛЬКО при
скорости движения автомобиля 1,9 км/ч
(1,2 мили/ч) или ниже.

Если скорость автомобиля выше 1,9 км/ч
(1,2 мили/ч) на щитке приборов появится
СООБЩЕНИЕ " Vehicle Speed is Too
High to Shift to P " (Скорость автомобиля
слишком высокая для переключения в
режим P). 4WD LOW (ПОЛНЫЙ ПРИВОД ПРИ
ПОНИЖЕННЫХ ОБОРОТАХ) — при
наличии
Функция AutoPark будет отключена,
если автомобиль находится в режиме
4WD LOW (Полный привод при пони
-
женных оборотах).
На щитке приборов появится СООБ-
ЩЕНИЕ " AutoPark Disabled " (Функция
AutoPark отключена). Дополнительные предупреждения
отображаются при соблюдении двух
следующих условий:
автомобиль не находится в положении
ПАРКОВКА
дверь водителя не полностью закрыта
На щитке приборов появится СООБ-
ЩЕНИЕ " AutoPark Not Engaged "
(Функция AutoPark не включена). Преду -
преждающий звуковой сигнал будет
звучать до тех пор, пока автомобиль не
будет переведен в положение
ПАРКОВКА или пока дверь водителя не
будет закрыта.
ВСЕГДА ВЫПОЛНЯЙТЕ ОСМОТР,
чтобы убедиться, что в автомобиле акти -
вирован режим ПАРКОВКА. Для этого
проверьте, отображается ли на дисплее
щитка приборов и на рычаге переклю -
чения коробки передач символ "P". В
качестве дополнительной меры предо -
сторожности всегда включайте стоя -
ночный тормоз при выходе из
автомобиля.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Если скорость автомобиля будет выше
1,9 км/ч (1,2 мили/ч), коробка передач
автоматически перейдет в режим
НЕЙТРАЛЬ, пока скорость автомобиля
не будет менее 1,9 км/ч (1,2 мили/ч).
Автомобиль, оставленный в положении
НЕЙТРАЛЬ, может начать движение. В
качестве дополнительной меры
предосторожности всегда включайте
стояночный тормоз при выходе из
автомобиля.
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 184

ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ

196
(рядом с положением ПЕРЕДНИЙ ХОД)
или нажмите один из подрулевых лепест-
ковых переключателей на рулевом
колесе. При однократном нажатии
лепесткового переключателя передач (-)
для перехода в режим Autostick коробка
передач переключается на следующую
пониженную передачу, а нажатие лепест-
кового переключателя (+) для перехода в
режим AutoStick сохраняет текущую
передачу. Текущая передача отобража-
ется на щитке приборов. В режиме
AutoStick можно использовать рычаг
переключения коробки передач (в поло -
жении РУЧНОЙ или СПОРТ) или подру -
левые лепестковые переключатели,
чтобы вручную переключать передачи.
При нажатии на рычаг переключения
коробки передач вперед (-) в положении
MANUAL (ВРУЧНУЮ) (M) или SPORT
(СПОРТ) (S), а также при нажатии подру -
левого лепесткового переключателя (-)
коробка передач переключается на
следующую пониженную передачу. При
нажатии на рычаг назад (+) (или при
нажатии на подрулевой лепестковый
переключатель (+)) произойдет переклю -
чение на повышенную передачу. ПРИМЕЧАНИЕ:
Можно отключить подрулевые лепест-
ковые переключатели (или повторно
включить при необходимости) с
помощью программируемых настроек
Uconnect или, на моделях SRT, с
помощью режимов вождения.
В режиме AutoStick коробка передач
переключается на пониженную/повы
-
шенную передачу (+ /-) при выборе
данных параметров водителем вручную
(с помощью рычага переключения
коробки передач или подрулевых лепест-
ковых переключателей), кроме тех
случаев, когда это может привести к
перегрузке или превышению оборотов
двигателя. Коробка передач будет оста -
ваться на выбранной передаче, пока не
будет выполнено следующее переклю -
чение на повышенную или пониженную
передачу, за исключением случаев
описанных ниже.

В случае замедления автомобиля
коробка передач автоматически пере -
йдет на более низкую передачу (для
исключения перегрузки двигателя), и на
экране отобразится текущая передача.
При торможении и остановке коробка
передач автоматически переключается
на ПЕРВУЮ передачу. После остановки,
по мере ускорения автомобиля, води -
тель должен вручную переключаться на
повышенные передачи (+).

Начать движение можно на ПЕРВОЙ
или ВТОРОЙ передаче (или на
ТРЕТЬЕЙ передаче, в режиме 4WD
LOW (ПОЛНЫЙ ПРИВОД ПРИ ПОНИ -
ЖЕННЫХ ОБОРОТАХ), режиме SNOW
(СНЕГ) или Sand (ПЕСОК)). Кратковре -
менное перемещение в положение (+)
(при остановке) позволяет начать
движение на ВТОРОЙ передаче. На
заснеженной дороге или в условиях
гололедицы удобнее начинать
движение на ВТОРОЙ или ТРЕТЬЕЙ
передаче.
В случае вероятности превышения
оборотов двигателя переход на
выбранную низкую передачу не прои -
зойдет.
Система будет игнорировать попытки
повышения передач при малой
скорости движения.
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 196

ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ

198
колеса, перераспределяя крутящий
момент на колеса, имеющие сцепление с
дорогой.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Система Quadra-Trac I не подходит для
условий, при которых рекомендуется
использование режима 4WD LOW. См.
главу "Советы по вождению на бездо-
рожье" раздела "Запуск двигателя и
вождение автомобиля" руководства
пользователя.
Инструкции по эксплуатации
Quadra-Trac II/Меры
предосторожности — при наличии
Раздаточная коробка Quadra-Trac II
действует полностью автоматически в
обычном режиме вождения 4WD AUTO.
Раздаточная коробка Quadra-Trac II
предоставляет возможность выбора из
трех положений режимов:
4WD HI
НЕЙТРАЛЬ
4WD LOW (Полный привод при пони -
женных оборотах)

Эта раздаточная коробка действует полно -
стью автоматически в режиме 4WD HI.
Если необходимо дополнительное
сцепление, можно использовать поло
-
жение 4WD LOW для сцепления
передних и задних карданных валов с
целью принудительного вращения
передних и задних колес с одинаковой
частотой. Режим 4WD LOW предна -
значен только для дорог с рыхлой или
скользкой поверхностью. Вождение в
режиме 4WD LOW по сухой и твердой
дорожной поверхности может привести к
чрезмерному износу шин и повреждению
компонентов трансмиссии.
Если автомобиль находится в режиме
4WD LOW, скорость двигателя будет
приблизительно в три раза выше, чем
при вождении в режиме 4WD HI на
данной скорости движения. Будьте
внимательны, не допускайте превы -
шения оборотов двигателя и не превы -
шайте скорость 40 км/ч (25 миль/ч).
Правильная эксплуатация автомобиля в
режиме полного привода зависит от
одинакового размера шин, их типа и
окружности каждого колеса. Любые
отличия неблагоприятно скажутся на
переключении и могут повредить разда -
точную коробку. Так как полный привод обеспечивает
улучшенное сцепление, существует
тенденция увеличения скорости на пово
-
ротах и более позднего торможения. Не
превышайте максимально возможную
скорость для данных дорожных условий.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Водитель и другие люди могут получить
травмы или погибнуть, если
автомобиль оставлен без присмотра с
раздаточной коробкой в положении
НЕЙТРАЛЬ, а стояночный тормоз при
этом не включен. Когда раздаточная
коробка находится в положении
НЕЙТРАЛЬ, передний и задний
карданные валы отключены от
трансмиссии. При этом автомобиль
способен двигаться, даже если рычаг
коробки передач находится в
положении ПАРКОВКА. Если водитель
отсутствует в автомобиле, стояночный
тормоз должен быть обязательно
включен.
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 198