2021 JEEP GRAND CHEROKEE keyless

8
ПРИВЕТСТВИЕ ОТ FCA
КАК НАЙТИ РУКОВОДСТВО
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ В ИНТЕРНЕТЕ ..... 2
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО
ИСПОЛЬЗОВАНИЮ РУКОВОДСТВА
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО
ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
РУКОВОДСТВА................................... 3
Необходимые сведения ................... 3
Символы ............................................ 3
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОБ
ОПРОКИДЫВАНИИ ........................... 4
К СВЕДЕНИЮ ВЛАДЕЛЬЦА
АВТОМОБИЛЯ .................................... 4
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ ОБ
ОПАСНОСТИ ....................................... 6
ИЗМЕНЕНИЯ/МОДИФИКАЦИЯ
АВТОМОБИЛЯ .................................... 6
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ
КЛЮЧИ .............................................. 18
Брелок ключа .................................. 18
ЗАЖИГАНИЕ ..................................... 20
Система дистанционной блокировки
замков Keyless Enter-N-Go —
Зажигание ........................................ 20
СИСТЕМА ДИСТАНЦИОННОГО
ЗАПУСКА ДВИГАТЕЛЯ — ПРИ
НАЛИЧИИ ..........................................21
Рекомендации по использованию
дистанционного запуска
двигателя......................................... 22 Вход в режим дистанционного
запуска ............................................. 23
ОХРАННАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ
АВТОМОБИЛЯ —
ПРИ НАЛИЧИИ.................................. 23
Постановка системы на охрану .... 23
Выключение системы ..................... 24
Предупреждение о срабатывании
охранной сигнализации .................. 24
ОХРАННАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ
АВТОМОБИЛЯ ВЫСШЕГО УРОВНЯ
— ПРИ НАЛИЧИИ ............................. 24
Постановка системы на охрану ..... 25
Выключение системы ..................... 25
Блокировка дверных замков без
постановки автомобиля на
охрану .............................................. 26
ДВЕРИ ................................................26
Система бесключевого
доступа Keyless Enter-N-Go —
Пассивный вход .............................. 26 Система блокировки дверей для
защиты детей — Задние двери ..... 30
СИДЕНЬЯ ..........................................31
Сиденье водителя с функцией
памяти — при наличии .................. 32 Сиденья с обогревом — если
установлено ................................... 35 Передние вентилируемые
сиденья — при наличии ................. 37
ПОДГОЛОВНИКИ .............................38
Дополнительные активные
подголовники — передние
сиденья ............................................ 38 Регулировка — задние сиденья .... 39
Снятие подголовника — задние
сиденья ............................................ 40
РУЛЕВОЕ КОЛЕСО...........................41
Рулевая колонка с ручным
наклоном/регулировкой длины —
при наличии .................................... 41 Рулевая колонка с регулировкой
наклона/длины с электроприводом —
При наличии .................................... 42 Подогрев рулевого колеса —
при наличии ..................................... 42
ЗЕРКАЛА ..........................................43
Внешние складные зеркала с
электроприводом —
при наличии ..................................... 43
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 8

18
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ
КЛЮЧИ
Брелок ключа

В автомобиле установлена система зажи-
гания без ключа. Система зажигания вклю -
чает в себя брелок с функцией
дистанционного управления замками (RKE)
и систему зажигания с кнопкой START/
STOP (ПУСК/ОСТАНОВКА ДВИГАТЕЛЯ).
Дистанционная система доступа без ключа
включает в себя брелок ключа и функцию
бесключевого доступа Keyless Enter-N-Go
(при наличии).

ПРИМЕЧАНИЕ:

Беспроводной сигнал от брелока ключа
может быть заблокирован, если брелок
ключа расположен рядом с мобильным
телефоном, ноутбуком или другим элек -
тронным устройством. Это может привести
к снижению производительности.
Брелок ключа позволяет запирать или
отпирать двери салона и багажника на
расстоянии приблизительно до 20 м
(66 футов). Для активации системы
необязательно, чтобы брелок ключа был
наведен на автомобиль.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Когда зажигание переведено в поло
-
жение On (Вкл.) и автомобиль движется
скоростью 4 км/ч (2 миль/ч), все команды
RKE отключены. Брелок ключа

Если положение зажигания не изменяется
при нажатии кнопки, батарея брелока
ключа может иметь небольшой или
нулевой заряд. Батарею брелока ключа с
низким уровнем заряда можно проверить с
помощью щитка приборов, на котором
будут отображаться инструкции.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!

Если брелок ключа подвергается
сильному удару электрическим током,
то электрические компоненты внутри
брелока ключа могут быть повреждены.
Чтобы обеспечить полную
эффективность электронных устройств
внутри брелока ключа, избегайте
воздействия прямого солнечного света
на брелок ключа.
1 — Дверь багажного отделения
2 — Разблокировка
3 — Блокировка
4 — Дистанционный запуск
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 18

ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

20
(ПРОДОЛЖЕНИЕ)
ЗАЖИГАНИЕ
Система дистанционной
блокировки замков Keyless
Enter-N-Go — Зажигание
Эта функция позволяет водителю вклю-
чить зажигание нажатием одной кнопки
при условии, что брелок ключа находится
в салоне.
Бесключевое зажигание путем нажатия
кнопки имеет несколько рабочих
режимов, которые обозначены и загора -
ются при их выборе. Эти режимы: OFF
(ВЫКЛ), ACC (ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ
ОБОРУДОВАНИЕ), RUN (РАБОТА) и
START (ПУСК).
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если режим зажигания не изменяется
при нажатии кнопки, возможно, батарея
брелока ключа имеет низкий или нулевой
заряд. В этой ситуации, можно использо -
вать запасной метод для переключения
зажигания. Установите переднюю часть
(сторона, противоположная резервному
механическому ключу) брелока ключа
напротив кнопки зажигания START/STOP
(ПУСК/ОСТАНОВКА) и нажмите ее,
чтобы включить зажигание. Кнопка зажигания START/STOP (ПУСК/
ОСТАНОВКА)
Зажигание с кнопкой можно устанавли -
вать в следующие режимы:
OFF (ВЫКЛ.)
Двигатель остановлен.
Некоторые электрические устройства
(например, центральная блокировка,
сигнализация и пр.) по-прежнему
доступны. ACC (ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ ОБОРУДО
-
ВАНИЕ)
Двигатель не запущен.
Некоторые электрические устройства
доступны.
RUN (РАБОТА)
Положение для вождения.
Все электрические устройства
доступны.
START (ПУСК)
Положение для запуска двигателя.
1 — OFF (ВЫКЛ.)
2 — ACC (ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ ОБО-
РУДОВАНИЕ)
3 — ON/RUN (ВКЛ./РАБОТА)

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Покидая автомобиль, всегда заби
-
райте брелок и запирайте автомо -
биль.
Дети не должны оставаться одни в
автомобиле либо иметь самостоя -
тельный доступ к незапертому авто -
мобилю.
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 20

21
(ПРОДОЛЖЕНИЕ)
ПРИМЕЧАНИЕ:
Дополнительную информацию см. в
главе "Запуск двигателя" раздела
"Запуск двигателя и вождение автомо-
биля" руководства по эксплуатации.
СИСТЕМА
ДИСТАНЦИОННОГО
ЗАПУСКА ДВИГАТЕЛЯ —
ПРИ НАЛИЧИИ
Эта система использует брелок
ключа для удобного запуска
двигателя за пределами автомо -
биля; при этом безопасность
по-прежнему продолжает обеспечи -
ваться. Система имеет радиус действия
приблизительно 100 м (328 футов).
Система дистанционного запуска также
включает систему управления микрокли -
матом, вентиляцию сидений (при
наличии) при температуре выше 26,7 °C
(80 °F), опциональный подогрев сидений
(при наличии), а также опциональный
подогрев рулевого колеса при темпера -
туре ниже 4,4 °C (40 °F). Для получения дополнительной информации см.
"Сиденья" и "Рулевое колесо" в этой
главе.
Оставлять детей без присмотра в
автомобиле опасно по многим
причинам. Ребенок или другие люди
около автомобиля могут серьезно
пострадать или погибнуть. Предупре -
дите детей, что нельзя трогать стоя -
ночный тормоз, педаль тормоза или
рычаг переключения передач.
Не оставляйте брелок от автомобиля
внутри или поблизости от него,
храните брелок в недоступном для
детей месте. Не оставляйте зажи -
гание автомобиля с функцией
бесключевого доступа Keyless
Enter-N-Go в положении ON/RUN
(ВКЛ./РАБОТА). Ребенок может
привести в действие стеклоподъем -
ники, другие органы управления или
даже запустить автомобиль.
Не оставляйте детей или животных
одних в автомобиле в жаркую погоду.
Воздух в салоне может сильно
нагреться, и дети или животные могут
пострадать или даже погибнуть от
теплового удара.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! (продолжение)

Перед тем как выйти из автомобиля,
полностью остановите автомобиль и
обязательно переведите рычаг автомати -
ческой коробки передач в положение
ПАРКОВКА, включите стояночный
тормоз, переведите зажигание в поло -
жение OFF (ВЫКЛ.), вытащите брелок
ключа из зажигания и заблокируйте авто -
мобиль. Если автомобиль оборудован
функцией бесключевого доступа Keyless
Enter-N-Go, обязательно убедитесь, что
зажигание с бесключевым доступом нахо -
дится в положении OFF (ВЫКЛ.), уберите
брелок ключа из автомобиля и заприте
автомобиль.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!

Незапертый автомобиль провоцирует
кражу. Оставляя автомобиль без
присмотра, всегда извлекайте брелок ключа
из замка зажигания и запирайте все двери.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! (продолжение)

2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 21

23

Вход в режим дистанционного запуска

В течение пяти секунд дважды нажмите и
отпустите кнопку дистанционного запуска
на брелоке. Двери автомобиля будут
заблокированы, указатели поворота
мигнут два раза, дважды прозвучит
звуковой сигнал. Затем запустится двига-
тель, и автомобиль будет оставаться в
режиме дистанционного запуска двига -
теля в течение 15 минут.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если определена неисправность
двигателя или низкий уровень топлива,
двигатель запускается и затем отклю -
чается через 10 секунд.
Стояночные фонари загораются и
продолжают гореть во время действия
режима дистанционного запуска.
В целях безопасности, если автомо -
биль находится в режиме дистанцион -
ного запуска двигателя,
стеклоподъемники будут отключены.
Двигатель можно запустить два раза
подряд (два 15-минутных цикла) с
помощью брелока ключа. Тем не
менее зажигание должно быть переве -дено в положение ON (ВКЛ.)/RUN
(РАБОТА), прежде чем вы сможете
повторить последовательность
запуска для третьего цикла.
ОХРАННАЯ
СИГНАЛИЗАЦИЯ
АВТОМОБИЛЯ — ПРИ
НАЛИЧИИ
Охранная сигнализация автомобиля
следит за дверьми, капотом, дверью
багажного отделения и функцией Keyless
Enter-N-Go — зажигание, контролируя
несанкционированный доступ. Когда
охранная сигнализация включена,
внутренние переключатели дверных
замков и отпирания двери багажного
отделения отключены. В случае сраба
-
тывания охранной сигнализации система
подает следующие звуковые и визу -
альные сигналы:
звучит прерывистый сигнал;
указатели поворотов мигают;
индикатор охранной системы автомо -
биля на щитке приборов мигает.
Постановка системы на охрану
Для постановки системы на охрану
выполните следующие действия:
1. Убедитесь, что зажигание находится в положении OFF (ВЫКЛ.).
Для автомобилей с системой
бесключевого доступа убедитесь,
что система зажигания автомобиля
без ключа находится в положении
OFF (ВЫКЛ.).
2. Воспользуйтесь одним из следующих методов для запирания автомобиля:

Нажмите кнопку блокировки на
внутреннем выключателе электриче -
ского дверного замка при открытой
двери водителя и / или пассажира.
Нажмите кнопку блокировки на
наружной ручке двери системы пассив -
ного доступа при наличии действую -
щего брелока в той же наружной зоне;
см. дополнительную информацию в
разделе "Двери" в данной главе.

Нажмите кнопку блокировки на
брелоке.
3. Если какие-либо двери открыты, закройте их.
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 23

ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

26
ПРИМЕЧАНИЕ:
С помощью личинки замка водитель-
ской двери и кнопки открывания багаж -
ного отделения на брелоке
невозможно произвести снятие и
постановку автомобиля в режим
охранной сигнализации.
Система охранной сигнализации авто -
мобиля продолжает работать во время
открывания двери багажного отде -
ления с электроприводом. Нажатие
кнопки двери багажного отделения не
отключает систему охранной сигнали -
зации. Если кто-либо проникает в
салон автомобиля через дверь багаж -
ного отделения и открывает
какую-либо из дверей, система охраны
подаст звуковой сигнал.
При постановке системы охранной
сигнализации на охрану отпирание
дверей при помощи внутренних выклю -
чателей электрических замков дверей
выполняться не будет.
Ультразвуковой датчик охранной
сигнализации (детектор движения)
активно следит за вашим автомобилем
каждый раз, когда вы включаете
систему охранной сигнализации. По желанию можно выключить ультразву-
ковой датчик охранной сигнализации
при постановке на охрану. Для этого
нажмите кнопку блокировки на брелоке
три раза в течение 15 секунд при
постановке на охрану (при быстром
мигании индикатора системы охраны).

Система охранной сигнализации автомо -
биля предназначена для защиты вашего
автомобиля; однако возможно возникно -
вение ситуаций, приводящих к ложному
срабатыванию сигнализации. При выпол -
нении одной из описанных выше последо -
вательностей действий постановки на
охрану охранная сигнализация сработает
вне зависимости от того, находитесь вы в
автомобиле или нет. Если вы останетесь в
автомобиле и откроете дверь, сработает
звуковая сигнализация. Если это прои -
зойдет, отключите охранную сигнализацию.

Если отсоединить аккумулятор при вклю -
ченной системе охранной сигнализации,
то после его подключения система
охранной сигнализации останется во
включенном состоянии, внешние
световые приборы будут мигать,
прозвучит звуковой сигнал. Если это
произойдет, отключите охранную сигна -
лизацию.
Блокировка дверных замков без
постановки автомобиля на охрану
Система не будет активирована, если вы
заблокируете двери вручную.
ДВЕРИ
Система бесключевого доступа
Keyless Enter-N-Go — Пассивный
вход
Система пассивного доступа является
усовершенствованием брелока автомо -
биля и функции бесключевого доступа
Keyless Enter-N-Go — пассивный вход.
Эта функция позволяет запирать и отпи -
рать двери автомобиля, не нажимая
кнопку блокировки или разблокировки на
брелоке ключа.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Можно запрограммировать включение/
выключение функции пассивного
доступа; для получения дополни -
тельной информации см. пункт
"Настройки системы Uconnect" в
разделе "Мультимедиа" руководства
по эксплуатации.
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 26

ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

62
Впускные вентиляционные
отверстия
Убедитесь в том, что воздухозаборник,
расположенный непосредственно перед
ветровым стеклом, не засорен посторон-
ними предметами, например листвой.
Попавшие в воздухозаборник листья
могут значительно сократить воздушный
поток, а попав в систему нагнетательной
вентиляции кузова, они могут засорить
отверстия для стока воды. В зимнее
время нужно очищать воздухозаборник
от снега, подтаявшего и твердого льда.
Воздушный фильтр системы
вентиляции салона
Система климат-контроля фильтрует из
воздуха пыль и пыльцу. Обратитесь к
авторизованному дилеру по поводу
техобслуживания воздушного фильтра
системы вентиляции салона и ее замены
при необходимости.
ОКНА
Органы управления
электрическими
стеклоподъемниками
Регулятор механизма стеклоподъем -
ника, находящийся на водительской
двери, позволяет управлять положением
всех дверных стекол.
Клавиши управления стеклоподъем -
никами
На каждой пассажирской двери имеется
по одной клавише управления стекло -
подъемниками. Стеклоподъемники рабо -
тают, только когда зажигание находится
в положении ACC (ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ
ОБОРУДОВАНИЕ) или ON/RUN (ВКЛ./
РАБОТА). Брелок ключа (при наличии) также можно
использовать для подъема или
опускания стекол автомобиля, когда
зажигание находится в положении OFF
(ВЫКЛ.). Дополнительную информацию
см. в пункте "Ключи" в настоящей главе.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Не оставляйте детей в автомобиле без
присмотра. Не позволяйте детям играть
с электрическими стеклоподъемни
-
ками. Не оставляйте брелок внутри
автомобиля или поблизости от него.
Храните брелок в недоступном для
детей месте. Не оставляйте зажигание
автомобиля с функцией дистанционной
блокировки замков Keyless Enter-N-Go
в положении ACC (ВСПОМОГАТЕЛЬ-
НОЕ ОБОРУДОВАНИЕ) или ON/RUN
(ВКЛ./РАБОТА). Находящиеся в авто -
мобиле люди, особенно дети, при
использовании стеклоподъемника
могут быть зажаты между оконным сте -
клом и рамой. Это может привести к
серьезным травмам или гибели.
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 62

ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

64(ПРОДОЛЖЕНИЕ)
минимизировать. Если бафтинг возни-
кает при открытом заднем окне, для
уменьшения вибрации одновременно
приоткройте переднее и заднее окна.
Если бафтинг возникает при открытом
люке крыши, для устранения эффекта
отрегулируйте степень открытия люка
крыши или приоткройте любое окно.
ВЕРХНИЙ ЛЮК — ЕСЛИ
УСТАНОВЛЕН
Переключатель верхнего люка с электро -
приводом расположен между противо -
солнечными козырьками на потолочной
консоли.
Выключатель верхнего люка
Открытие люка крыши
Экспресс-режим

Потяните переключатель назад и затем отпу -
стите его через полсекунды, после чего
верхний люк автоматически откроется из
любого положения. Люк полностью откроется,
его привод остановится автоматически. Это
называется "экспресс-открытие". Во время
экспресс-открытия любое перемещение
выключателя приводит к остановке верхнего
люка.

Механическая

Чтобы открыть верхний люк, нажмите и удер -
живайте выключатель в положении "Назад"
до полного открытия. Любое отпускание
выключателя прерывает движение. Верхний
люк и солнцезащитный козырек остаются в
частично открытом положении до тех пор,
пока выключатель люка не будет использован
снова.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Дети не должны оставаться одни в
автомобиле либо иметь самостоя -
тельный доступ к незапертому авто -
мобилю. Не оставляйте брелок от
автомобиля внутри или поблизости
от него. Храните брелок в недо -
ступном детям месте. Не оставляйте
зажигание автомобиля с функцией
бесключевого доступа Keyless
Enter-N-Go в положении ACC (ВСПО -
МОГАТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ)
или ON/RUN (ВКЛ./РАБОТА). При
неосторожном обращении с выклю -
чателем электропривода верхнего
люка пассажиры и, особенно, дети,
оставшиеся без присмотра, могут
быть зажаты в проеме люка. Это
может привести к серьезным
травмам или гибели.
В случае аварии существует
большой риск быть выброшенным из
автомобиля через открытый люк. Это
может привести к серьезным
травмам и гибели. Всегда правильно
пристегивайтесь ремнями безопас-
ности и следите за тем, чтобы пасса -
жиры также были пристегнуты.
Не позволяйте маленьким детям
управлять верхним люком. Не встав -
ляйте пальцы и другие части тела, а
также предметы в проем верхнего
люка. Это может привести к травмам.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! (продолжение)

2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 64