2021 JEEP CHEROKEE Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)

295
Reprodução automática — Se equipado
Prima o botão Auto Play (Reprodução
automática) no ecrã tátil para ativar o ecrã
Auto Play (Reprodução automática). A
função Auto Play (Reprodução
automática) tem duas definições, "On"
(Ligada) e "Off" (Desligada). Com a Auto
Play (Reprodução automática) ligada, a
música começa a tocar de um dispositivo
ligado, imediatamente depois de estar
ligado ao rádio.
Rádio automático ligado — Se equipado
O rádio liga-se automaticamente quando
o veículo estiver em ON/RUN (Ligado/A
trabalhar) ou irá recordar se estava ligado
ou desligado aquando da última vez que
desligou a ignição.
Rádio desligado com a porta — Se equipado
Prima o botão Radio Off With Door (Rádio
desligado com a porta) no ecrã tátil para
ativar o respetivo ecrã. A função "Radio
Off With Door" (Rádio desligado com a
porta) mantém o rádio ligado até a porta
do condutor ou do passageiro ser aberta,
ou quando o tempo selecionado na Radio
Off Delay (Desativação retardada do
rádio) expirar.
Barra do menu de arrastar e largar
As funcionalidades e os serviços do Ucon -
nect na barra do menu principal podem ser
facilmente alterados para sua conveniência.
Basta seguir estes passos:
Menu principal do Uconnect 4 de 7 pole- gadas
1. Prima o botão Apps (Aplicações) para abrir o ecrã App (Aplicação).
2. Prima e mantenha premida e, em seguida, arraste a aplicação selecio -
nada para substituir um atalho existente
na barra do menu principal.
O atalho da nova aplicação, o qual foi arra -
stado para a barra do menu principal, é,
agora, uma aplicação/um atalho ativa/o. NOTA:
Esta função só está disponível se o veículo
estiver na posição PARK (Estacionar).
Rádio
Uconnect 4 com visor do rádio de 7 pole
-
gadas
1 — Estações de rádio predefinidas
2 — Alternar entre predefinições
3 — Barra de estado
4 — Barra da categoria principal
5 — Definições de áudio
6 — Procurar para cima
7 — Sintonização direta para uma estação de
rádio
8 — Procurar para baixo
9 — Navegar e gerir predefinições
10 — Bandas de rádio
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 295

MULTIMÉDIA
296
Para aceder ao modo de rádio, prima o
botão Radio (Rádio) no ecrã tátil.
Selecionar estações de rádio
Prima o botão da banda de rádio preten -
dida (AM, FM ou DAB) no ecrã tátil.
Procurar para cima/Procurar para baixo
Prima os botões de seta Seek Up ou
Down (Procurar para cima ou para baixo)
no ecrã tátil durante menos de dois
segundos para procurar estações de
rádio.
Mantenha premido um dos botões de
seta no ecrã tátil durante mais de dois
segundos para avançar pelas estações
sem parar. O rádio irá parar na próxima estação audível quando o botão de seta
no ecrã tátil for libertado.
Sintonização direta
Sintonize diretamente uma estação de
rádio premindo o botão Tune (Sintonizar)
no ecrã e introduzindo o número dese -
jado da estação.
Guardar predefinições do rádio manualmente
O seu rádio pode armazenar um total de 36
estações predefinidas, 12 predefinições por
banda (AM, FM e DAB). Estas são apresen -
tadas na parte superior do ecrã do rádio.
Para ver as 12 estações predefinidas por
banda, prima o botão de seta no ecrã tátil no
canto superior direito do ecrã para alternar
entre os dois conjuntos de seis predefi -
nições.
Para memorizar uma estação de rádio
manualmente, siga os passos abaixo:
1. Sintonize a estação pretendida.
2. Prima e mantenha premido o botão com o número pretendido no ecrã tátil
durante mais de dois segundos ou até
ouvir um sinal sonoro de confirmação.
Android Auto™ — Se equipado
NOTA:

A disponibilidade da funcionalidade depende
da operadora e do fabricante do telemóvel.
Algumas funcionalidades da Android Auto™
podem ou não estar disponíveis em algumas
regiões e/ou idioma.

A aplicação Android Auto™ é uma apli -
cação do sistema Uconnect e do seu smar -
tphone Android™ 5.0 Lollipop ou superior,
com pacote de dados, que lhe permite
projetar o visor do smartphone e várias apli -
cações no visor do rádio do ecrã tátil. A apli -
cação Android Auto™ fornece-lhe,
automaticamente, informações úteis e orga -
niza-as em cartões simples que são apre -
sentados quando necessário. A aplicação
Android Auto pode ser utilizada com a
melhor tecnologia de voz da Google, com os
comandos do volante, com os botões do
painel frontal do rádio e com o ecrã tátil do
visor do rádio para controlar várias das suas
aplicações. Para utilizar a aplicação Android
Auto™, siga os passos indicados:
1. Transfira a aplicação Android Auto da Google Play Store para o seu smart -
phone Android™.
AVISO!
Conduza SEMPRE em segurança com as
mãos no volante. O condutor tem a
responsabilidade total e assume todos os
riscos relacionados com a utilização das
funções e aplicações Uconnect neste
veículo. Utilize o sistema Uconnect
apenas quando for seguro fazê-lo. Se não o
fizer, pode dar origem a um acidente que
cause ferimentos graves ou morte.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 296

297
2. Ligue o seu smartphone Android™ auma das portas multimédia USB do
veículo. Se não tiver descarregado a
aplicação Android Auto™ para o seu
smartphone antes de ligar o dispositivo
pela primeira vez, a aplicação inicia a
transferência.
NOTA:
Certifique-se de que utiliza o cabo USB que
foi fornecido de fábrica com o telemóvel,
pois os cabos não originais poderão não
funcionar.
O seu telemóvel pode pedir-lhe a sua apro -
vação para utilizar a aplicação Android
Auto™, antes de a utilizar.
Android Auto™
3. Assim que o dispositivo estiver ligado e reconhecido, a Android Auto™ deve ser executada automaticamente, mas
também é possível executá-la tocando
no ícone Android Auto™ no ecrã tátil,
localizado em Apps (Aplicações).
Quando a aplicação Android Auto™ estiver
a funcionar no sistema Uconnect, é possível
utilizar as seguintes funções com o pacote
de dados do seu smartphone:
Google Maps™ para navegação
Google Play Music, Spotify, iHeart Radio,
etc. para música
Chamadas mãos-livres e mensagens
escritas para comunicação
Centenas de aplicações compatíveis e
muito mais!
NOTA:
Para utilizar a Android Auto™, certifique-se
de que se encontra numa área com cober -
tura de rede. A Android Auto™ pode utilizar
dados móveis, e a sua cobertura de rede é
exibida no ângulo superior direito do ecrã do
rádio. Assim que a aplicação Android
Auto™ tiver estabelecido uma ligação
através de USB, a aplicação Android Auto™
também estabelecerá uma ligação por
Bluetooth®. Dados de Google Maps™ e cobertura de
rede
NOTA:
Requer um smartphone compatível com
Android™ 5.0 Lollipop ou superior e a trans -
ferência da aplicação da Google Play.
Android™, Android Auto™ e Google Play
são marcas comerciais da Google Inc.
Integração de Apple CarPlay® — Se
equipado
NOTA:
A disponibilidade da funcionalidade
depende da operadora e do fabricante do
telemóvel. Algumas funcionalidades da
Apple CarPlay® podem ou não estar
disponíveis em algumas regiões e/ou
idiomas.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 297

MULTIMÉDIA
298
O Uconnect funciona na perfeição com
Apple CarPlay®, a forma mais inteligente e
mais segura de utilizar o iPhone® no auto-
móvel e manter-se focado na estrada.
Utilize o ecrã tátil do Uconnect, os botões e
comandos do veículo e a sua voz com a
Siri® para obter acesso a funções da Apple
para Music®, mapas, mensagens e muito
mais.
Para utilizar a aplicação Apple CarPlay®,
certifique-se de que utiliza um iPhone® 5 ou
posterior, que a Siri® está ativada em
Settings (Definições), que o iPhone® está
desbloqueado apenas para a primeira
ligação e, em seguida, utilize o procedi -
mento seguinte:
1. Ligue o seu iPhone® a uma das portas multimédia USB do veículo.
NOTA:
Certifique-se de que utiliza o cabo Lightning
que foi fornecido de fábrica com o tele -
móvel, pois os cabos não originais poderão
não funcionar.
2. Assim que o dispositivo estiver ligado e reconhecido, a Apple CarPlay® deve
ser executada automaticamente, mas também é possível executá-la tocando
no ícone de Apple CarPlay® no ecrã
tátil, localizado em Apps (Aplicações).
Apple CarPlay®
Quando a aplicação Apple CarPlay® estiver
a funcionar no sistema Uconnect, é possível
utilizar as seguintes funções com o pacote
de dados do seu iPhone®:
Phone (Telemóvel)
Music (Música)
Messages (Mensagens)
Maps (Mapas)
NOTA:
Para utilizar a aplicação Apple CarPlay®,
certifique-se de que os dados móveis estão
ligados e de que se encontra numa área com cobertura de rede. Os seus dados e a
cobertura de rede são exibidos no lado
esquerdo do ecrã do rádio.
Dados de Apple CarPlay® e cobertura de
rede
NOTA:
Requer um iPhone® compatível. Consulte o
concessionário para obter informações
sobre a compatibilidade de telemóveis.
Aplicam-se taxas do plano de dados. A
interface do utilizador do veículo é um
produto da Apple®. Apple CarPlay® é uma
marca comercial da Apple® Inc. iPhone® é
uma marca comercial da Apple® Inc., regi -
stada nos EUA e noutros países.
Aplicam-se os termos de utilização e decla -
rações de privacidade da Apple®.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 298

299
Aplicações — Se equipado
Para aceder às Apps (Aplicações), prima o
botão Uconnect Apps (Aplicações Ucon-
nect) no ecrã tátil para navegar pela lista de
aplicações:
Apple CarPlay®
Android Auto™, e muito mais.
UCONNECT 4/4 NAV COM
ECRÃ DE 8,4 POLEGADAS
Descrição geral do Uconnect 4C/4C NAV
NOTA:
As imagens do ecrã Uconnect servem
apenas como exemplo e poderão não
refletir de forma exata o software do seu
veículo.
Acertar a hora
O modelo 4C NAV sincroniza a hora auto -
maticamente através do GPS, pelo que
não deve ser necessário qualquer acerto
da hora. Se precisar de acertar a hora
manualmente, siga as instruções
seguintes para o modelo 4C NAV.
Para o modelo 4C, ligue a unidade e, em
seguida, prima a indicação de hora na
parte superior do ecrã. Prima "Yes" (Sim).
Se a hora não for apresentada na parte
superior do ecrã, prima o botão Settings
(Definições) no ecrã tátil. No ecrã
Settings (Definições), prima o botão
Clock (Relógio) no ecrã tátil e, em
seguida, marque ou desmarque esta
opção.
Prima a tecla "+" ou "–" junto a "Set Time
Hours" (Definir horas) e "Set Time
Minutes" (Definir minutos) para ajustar as
horas.
Se estas funções não estiverem
disponíveis, desmarque a caixa Sync
Time (Sincronizar hora).
Prima X para guardar as definições e sair
do ecrã Clock Setting (Definição do
relógio).
Temas de fundo
É possível selecionar temas de fundo de
ecrã a partir de uma lista de temas previa -
mente carregados. Se desejar definir um
tema, siga as instruções abaixo.
1. Prima o botão Settings (Definições) no ecrã tátil e selecione o menu de visuali -
zação.
2. Em seguida, prima o botão Set Theme (Definir tema) no ecrã tátil e selecione
um tema.
AVISO!
Conduza SEMPRE em segurança com as
mãos no volante. O condutor tem a
responsabilidade total e assume todos os
riscos relacionados com a utilização das
funções e aplicações Uconnect neste
veículo. Utilize as funcionalidades do
Uconnect apenas quando for seguro
fazê-lo. Se não o fizer, pode dar origem a
um acidente que cause ferimentos graves
ou morte.
ATENÇÃO!
NÃO aplique qualquer objeto no ecrã tátil,
pois pode resultar em danos no mesmo.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 299

MULTIMÉDIA
300
Definições de áudio
Prima o botão Audio (Áudio) no ecrã tátil
para ativar o ecrã de definições de áudio
e ajustar o Balance/Fade (Equilíbrio/
Atenuador), o Equalizer (Equalizador) e o
Speed Adjust Volume (Volume ajustado à
velocidade).
Pode regressar ao ecrã do rádio
premindo o "X" localizado na parte supe-
rior direita.
Equilíbrio/Atenuador
Prima o botão Balance/Fade (Equilíbrio/
Atenuador) no ecrã tátil para equilibrar o
áudio entre as colunas dianteiras ou
atenuar o áudio entre as colunas trase -
iras e dianteiras.
Prima os botões Front (Dianteira), Rear
(Traseira), Left (Esquerda) ou Right
(Direita) no ecrã tátil ou prima e arraste o
ícone da coluna para ajustar o Balance/
Fade (Equilíbrio/Atenuador). Equalizador
Prima o botão Equalizer (Equalizador) no
ecrã tátil para ativar o ecrã Equalizer
(Equalizador).
Prima os botões "+" ou "-" no ecrã tátil ou
prima e arraste a barra de nível para cada
uma das bandas do equalizador. O valor
do nível, que abrange entre mais ou
menos nove, é apresentado na parte infe
-
rior de cada uma das bandas.
Volume ajustado à velocidade
Prima o botão Speed Adjust Volume
(Volume ajustado à velocidade) no ecrã
tátil para ativar o respetivo ecrã. O
volume ajustado à velocidade é ajustado
premindo o indicador de nível de volume.
Isto altera o ajuste automático do volume
de áudio de acordo com a variação da
velocidade do veículo.
Barra do menu de arrastar e largar
As funcionalidades e os serviços do Ucon -
nect na barra do menu principal podem ser
facilmente alterados para sua conveniência.
Basta seguir estes passos:
1. Prima o botão "Apps" (Aplicações) para abrir o ecrã App (Aplicação).
2. Prima e mantenha premida e, em seguida, arraste a aplicação selecio -
nada para substituir um atalho existente
na barra do menu principal.
O atalho da nova aplicação, o qual foi ar -
rastado para a barra do menu principal,
é, agora, uma aplicação/um atalho ativa/
o.
NOTA:
Esta função só está disponível se o veículo
estiver na posição PARK (Estacionar).
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 300

301
Rádio
Rádio do Uconnect 4C NAV
Para aceder ao modo de rádio, prima o
botão Radio (Rádio) no ecrã tátil.
Selecionar estações de rádio
Prima o botão da banda de rádio preten -
dida (AM, FM ou DAB) no ecrã tátil.
Procurar para cima/Procurar para baixo

Prima os botões de seta Seek Up ou Down
(Procurar para cima ou para baixo) no ecrã
tátil durante menos de dois segundos para
procurar estações de rádio.

Mantenha premido um dos botões de
seta no ecrã tátil durante mais de dois
segundos para avançar pelas estações
sem parar. O rádio irá parar na próxima
estação de rádio audível quando o botão
de seta no ecrã tátil for libertado. Sintonização direta
Sintonize diretamente uma estação de rádio
premindo o botão Tune (Sintonizar) no ecrã
e introduzindo o número desejado da
estação.
Guardar predefinições do rádio manualmente
O seu rádio pode armazenar um total de 36
estações predefinidas, 12 predefinições por
banda (AM, FM e DAB). Estas são apresen
-
tadas na parte superior do ecrã do rádio.
Para ver as 12 estações predefinidas por
banda, prima o botão de seta no ecrã tátil no
canto superior direito do ecrã para alternar
entre os dois conjuntos de seis predefi -
nições.
Para memorizar uma estação de rádio
manualmente, siga os passos abaixo:
1. Sintonize a estação pretendida.
2. Prima e mantenha premido o botão com o número pretendido no ecrã tátil
durante mais de dois segundos ou até
ouvir um sinal sonoro de confirmação.
1 — Estações de rádio predefinidas
2 — Alternar entre predefinições
3 — Barra de estado
4 — Ver mapa de navegação pequeno
5 — Barra da categoria principal
6 — Definições do som
7 — Procurar para cima
8 — Sintonização direta para uma estação de
rádio
9 — Procurar para baixo
10 — Navegar e gerir predefinições
11 — Bandas de rádio
AVISO!
Conduza SEMPRE em segurança com as
mãos no volante. O condutor tem a
responsabilidade total e assume todos os
riscos relacionados com a utilização das
funções e aplicações Uconnect neste
veículo. Utilize o sistema Uconnect
apenas quando for seguro fazê-lo. Se não o
fizer, pode dar origem a um acidente que
cause ferimentos graves ou morte.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 301

MULTIMÉDIA
302
Android Auto™ — Se equipado
NOTA:
A disponibilidade da funcionalidade
depende da operadora e do fabricante do
telemóvel. Algumas funcionalidades da
Android Auto™ podem ou não estar
disponíveis em algumas regiões e/ou
idioma.
A aplicação Android Auto™ é uma apli-
cação do sistema Uconnect e do seu smar -
tphone Android™ 5.0 Lollipop ou superior,
com pacote de dados, que lhe permite
projetar o visor do smartphone e várias apli -
cações no visor do rádio do ecrã tátil. A apli -
cação Android Auto™ fornece-lhe,
automaticamente, informações úteis e orga -
niza-as em cartões simples que são apre -
sentados quando necessário. A aplicação
Android Auto™ pode ser utilizada com a
melhor tecnologia de voz da Google, com os
comandos do volante, com os botões do
painel frontal do rádio e com o ecrã tátil do
visor do rádio para controlar várias das suas
aplicações. Para utilizar o Android Auto siga
estes passos:
1. Transfira a aplicação Android Auto™ da Google Play Store para o seu smart -
phone Android™. 2. Ligue o seu smartphone Android™ a
uma das portas multimédia USB do
veículo. Se não tiver descarregado a
aplicação Android Auto™ para o seu
smartphone antes de ligar o dispositivo
pela primeira vez, a aplicação inicia a
transferência.
NOTA:
Certifique-se de que utiliza o cabo USB que
foi fornecido de fábrica com o telemóvel,
pois os cabos não originais poderão não
funcionar.
O seu telemóvel pode pedir-lhe a sua apro -
vação para utilizar a aplicação Android
Auto™, antes de a utilizar.
Android Auto™ 3. Assim que a aplicação Android Auto™
tiver estabelecido uma ligação através
de USB, a aplicação Android Auto™
também estabelecerá uma ligação por
Bluetooth®. O sistema apresenta o ecrã
inicial da Android Auto™. A aplicação
Android Auto™ é iniciada automatica -
mente, mas caso não seja, consulte o
suplemento do manual do proprietário
de Uconnect para ver qual o procedi -
mento para ativar a função "AutoShow"
(Apresentação automática). Também
poderá iniciar a aplicação premindo
Android Auto™ no menu "Apps" (Apli -
cações). Se utiliza a Android Auto™
com frequência, pode deslocar a apli -
cação para a barra de menu na parte
inferior do ecrã tátil. Prima o botão Apps
(Aplicações) e localize a aplicação
Android Auto™. Em seguida, arraste a
aplicação selecionada para substituir
um atalho existente na barra do menu
principal.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 302