2019 Hyundai Santa Fe Manual del propietario (in Spanish)

7-26
Mantenimiento
Posiciones de servicio del
limpiaparabrisas delantero
El vehículo tiene un diseño de
escobillas "escondidas", lo cual
significa que no pueden levantarse
cuando se encuentran en posición
de reposo.
1. En los 20 segundos desde el
apagado del motor, mueva la
palanca de limpiaparabrisas hacia
abajo y manténgala en la posición
durante aprox. 2 segundos
hasta que los limpiaparabrisas se
muevan a la posición superior.
2. Entonces podrá levantar las
escobillas del parabrisas.3. Baje las escobillas con cuidado
sobre el parabrisas.
4. Accione las escobillas en
cualquier posición para que
regresen a la posición de reposo.
Tipo A
1. Eleve el pasador de la escobilla
del limpiaparabrisas. Luego eleve
la escobilla.
2. Presione el bloqueo (1) y tire de la
escobilla hacia abajo (2).
OGSR076067
OGSR076066
OTM078056L

7-27
7
Mantenimiento3. Desmonte la escobilla del brazo
del limpiaparabrisas.
4. Instale el nuevo conjunto de la
escobilla siguiendo el proceso de
desmontaje en sentido inverso.
5. Vuelva a colocar el brazo del
limpiaparabrisas en el parabrisas.
Tipo B
1. Levante el brazo del limpiapara-
brisas.2. Eleve el pasador de la escobilla
del limpiaparabrisas. Después
baje el conjunto de la escobilla y
quítela.
OLF074017
OLF074018OGSR076068

7-28
Mantenimiento
3. Instale el nuevo conjunto de la
escobilla siguiendo el proceso de
desmontaje en sentido inverso.
4. Vuelva a colocar el brazo del
limpiaparabrisas sobre el
parabrisas.
Limpialuneta trasera
1. Levante el brazo del limpiapara-
brisas y tire hacia fuera del
conjunto de la escobilla.2. Monte un nuevo conjunto de la
escobilla colocando la parte
central en la ranura del brazo del
limpiaparabrisas hasta que encaje
en sus sitio.
3. Asegúrese de que el conjunto de
la escobilla está instalado correc-
tamente tirando ligeramente del
mismo.
Para evitar daños en las escobillas o
en otros componentes, recomen-
damos que haga cambiar las esco-
billas por un distribuidor HYUNDAI
autorizado.
OTL075050
OTL075051OLF074019

7-29
7
Mantenimiento
BATERÍA
Mantenga las baterías
lejos del alcance de los
niños.
Las baterías contienen
ácido sulfúrico, el cual
es altamente corrosivo.
Impida que el ácido
entre en contacto con
los ojos, la piel y la ropa.
Si le entra ácido en los ojos,
enjuáguelos con agua limpia
durante al menos unos 15
minutos y solicite ayuda médica
lo antes posible. Si el ácido entra
en contacto con la piel, lave
minuciosamente la zona
afectada. Si siente dolor o una
sensación de quemazón, solicite
ayuda médica lo antes posible.
•Al elevar una batería dentro de
una caja de plástico, una
presión excesiva en la caja
puede provocar fugas de ácido
de la batería. Elévela con un
soporte de batería o con las
manos en esquinas opuestas.
Para evitar LESIONES GRAVES
o la MUERTE tanto de usted
como de personas que se
encuentren cerca, siga siempre
estas precauciones al trabajar
cerca de la batería o manejar la
misma:
Lea detenidamente y
siga las siguientes
instrucciones al manejar
la batería.
Lleve protección para
los ojos prevista para
proteger contra
salpicaduras de ácido.
Mantenga llamas,
chispas y objetos de
fumar alejados de la
batería.
El hidrógeno, un gas
altamente combustible,
está siempre presente
en las células de la
baterías y puede
explotar si se enciende.
ADVERTENCIA •No intente arrancar el
vehículo con pinzas de
puente si la batería está
helada.
•NUNCA intente recargar la
batería cuando los cables de
la batería del vehículo estén
conectados a la misma.
•El sistema de encendido
eléctrico funciona con alta
tensión. No toque dichos
componentes con el motor
en marcha o cuando el
interruptor de encendido esté
en ON.

7-30
Mantenimiento
• Si no va a utilizar el vehículo
durante un largo periodo de
tiempo en una zona con bajas
temperaturas, desconecte la
batería y mantenga el vehículo
en un lugar interior.
• Cargue completamente la
batería para evitar que la batería
se dañe en una zona de bajas
temperaturas.
Si conecta dispositivos electró-
nicos no autorizados a la batería,
la batería podría descargarse. No
use dispositivos no autorizados.
Para un mejor servicio de la
batería
• Mantenga la batería montada
firmemente.
• Mantenga limpia y seca la parte
superior de la batería.
• Mantenga los terminales y las
conexiones limpios, bien apreta-
dos y cubiertos con vaselina o
grasa de terminales.
• Limpie inmediatamente los
vertidos de electrolito con una
solución de agua y bicarbonato.
• Si no va a utilizar el vehículo
durante mucho tiempo, desco-
necte los cables de la batería.
Información - Para baterías
marcadas con SUPERIOR e
INFERIOR
Si su vehículo está equipado con una
batería con las marcas LOWER
(MIN) y UPPER (MÁX) a un lado,
deberá comprobar el nivel de
electrolito.
El nivel de electrolito deberá estar
entre las marcas LOWER (MÍN) y
UPPER (MÁX). Si el nivel de
electrolito es bajo, debe añadir agua
destilada (desmineralizada). (Nunca
añada ácido sulfúrico ni otros
electrolitos).i
ATENCIÓN
ATENCIÓN
OTM078034
OHYK077011

7-31
7
Mantenimiento
Al rellenar, tenga cuidado de no
salpicar la batería ni los componentes
adyacentes.
No llene en exceso las células de la
batería. Puede causar corrosión en
otras piezas.
Luego, asegúrese de apretar las tapas
de las células. Recomendamos que se
ponga en contacto con un distribuidor
HYUNDAI autorizado.Etiqueta de capacidad de la
batería
La etiqueta de la batería del vehículo
podría diferir de la imagen.
1. CMF60L-BCI: Nombre del modelo
de batería de HYUNDAI.
2. 12V: Voltaje nominal
3. 60Ah (20HR): Capacidad nominal
(en amperios/horas)
4. 92RC: Capacidad de reserva
nominal (en min.)
5. 550CCA: Corriente de la prueba
en frío en amperios según SAE.
6. 440A: Corriente de la prueba en
frío en amperios según EN.
Carga de la batería
Para el cargador de la batería
El vehículo incorpora una batería de
calcio, sin mantenimiento.
• Si se descargara la batería en
poco tiempo (por ejemplo, por
haberse dejado encendidos los
faros o las luces interiores
mientras no se utilizaba el
vehículo), vuelva a cargarla
durante 10 horas con una carga
lenta.
• Si la batería se descargara de
forma gradual debido a un elevado
consumo eléctrico mientras se
utiliza el vehículo, vuelva a
cargarla a 20-30 A durante dos
horas.
OLMB073072 ■Ejemplo

7-32
Mantenimiento
•Vigile la batería durante su
carga y pare o reduzca el
amperaje de carga si las
células de la batería empiezan
a burbujear (hervir) de forma
violenta.
•El cable negativo de la batería
debe retirarse siempre el
primero y montarse el último
al desconectar la batería.
Desconecte el cargador de la
batería en el siguiente orden:
(1) Apague el interruptor
principal del cargador de
la batería.
(2) Desenganche la pinza
negativa del terminal
negativo de la batería.
(3) Desenganche la pinza
positiva del terminal
positivo de la batería.
•Use siempre una batería
original aprobada por
HYUNDAI cuando cambie la
batería.
Siga siempre estas
instrucciones al cambiar la
batería de su vehículo, así
evitará riesgos de LESIONES
GRAVES o la MUERTE por
explosiones o quemaduras de
ácido:
•Antes de realizar el
mantenimiento o recargar la
batería, desactive todos los
accesorios y coloque el botón
Start/Stop del motor en la
posición OFF.
•Mantenga llamas, chispas y
objetos de fumar alejados de
la batería.
•Trabaje siempre en exteriores
o en una zona con buena
ventilación.
•Lleve protección para los ojos
cuando compruebe la batería
durante la carga.
•La batería hay que extraerla
cuando el vehículo se
encuentre en una zona bien
ventilada.
ADVERTENCIA
Batería AGM (opcional)
•Las baterías de material
de vidrio absorbente (AGM)
no necesitan ningún
tipo de mantenimiento y
recomendamos que solicite el
mantenimiento de las baterías
AGM a un distribuidor
HYUNDAI autorizado. Para
cargar la batería AGM, use
solo cargadores de batería
completamente automáticos
diseñados especialmente
para las baterías AGM.
•Cuando cambie la batería
AGM, recomendamos que
solicite las piezas de repuesto
en un distribuidor HYUNDAI
autorizado.
•No abra o desmonte la tapa de
la parte superior de la batería.
Puede causar fugas de los
electrolitos internos que
pueden provocar graves
lesiones.
PRECAUCIÓN

7-33
7
Mantenimiento
Arranque con pinzas de puente
Después de un arranque con pinzas
con un batería en buen estado,
conduzca el vehículo durante 20-30
minutos antes de apagarlo. El
vehículo podría no volver a arranque
si lo apaga antes de la batería tenga
la oportunidad de volver a cargarse
adecuadamente. Consulte "Arranque
con pinzas de puente" en la capítulo
6 para obtener más información
sobre los procecimientos de
arranque con pinzas.
Información
Deshacerse inadecuada-
mente de una batería puede
ser perjudicial para el
medio ambiente y para la
salud.
Deseche la pila según las disposiciones
o regulaciones locales vigentes.
Reinicialización de equipos
Los siguientes elementos deben
reajustarse una vez que se haya
descargado o desconectado la
batería.
• Subida/bajada del elevalunas
automático
• Techo solar
• Ordenador de viaje
• Sistema de climatización
• Sistema de memoria de la posición
del conductor
• Reloj
• Sistema de audio
i