2017 Hyundai Ioniq Electric Omaniku Käsiraamat (in Estonian)

1-7
Teie auto ühe pilguga
SISEVAADE (II)
1
1. Ukse lukustusnupp ..............................3-9
2. Juhiistme asendimälu süsteemi lülitid
..3-13
3. Küljepeeglite kokkuklappimise lüliti ..3-21
4. Küljepeeglite reguleerimislüliti ..........3-20
5. Uste kesklukustuse lüliti ....................3-10
6. Elektriliste aknatõstukite lülitid ..........3-22
7.
Elektriliste aknatõstukite lukustuslüliti
..3-26
8. Esitulede kõrguse regulaator ............3-82
9. Armatuurlaua valgustuse regulaator ..3-36
10. Pimenurga jälgimissüsteemi lüliti ......5-41
11.
Sõidurajal püsimise abisüsteemi lüliti
..5-60
12. ESC-süsteemi väljalülituslüliti ..........5-31
13. VESS-süsteemi lüliti ........................H64
14. Laadimispesa luugi
avamislüliti ....................H26, 41, 48, 52
15. Laadimispistiku AUTO-
või LOCK-režiimi valikulüliti ................H16
16. Ajastatud laadimise tühistuslüliti ......H17
17. Kapoti avamishoob ..........................3-31
18. Kaitsmeplokk ..................................7-43
19. Rool ................................................3-15
20. Iste ....................................................2-4
OAEE016003R
 Parempoolse rooliga mudel
Auto võib tegelikkuses pildil kujutatust erineda.
AE EV Eng 1_EE_LM (FL).qxd 16.03.2017 22:17 Page 7

1-8ARMATUURLAUA ÜLEVAADE (I)Teie auto ühe pilguga
Auto võib tegelikkuses pildil kujutatust erineda. Vasakpoolse rooliga mudel
1. Näidikuplokk.............................................3-35
2. Signaal .....................................................3-17
3. Juhi esiturvapadi ......................................2-53
4. Käivituslüliti POWER..................................5-4
5. Tulede ja suunatulede lülituskang............3-77
6. Klaasipuhastite ja -pesuri kang................3-87
7. Helisüsteem/ ..............................................4-8
Navigatsioonisüsteem ................................4-5
8. Ohutulede lüliti ...........................................6-2
9. Automaatne kliimaseade............................3-98
10. Kaassõitja esiturvapadi ..........................2-53
11. Juhi põlveturvapadi ................................2-53
12. Kindalaegas .........................................3-117
13. Reduktor (käiguvahetuslülitid) .............. 5-11
14. Mobiiltelefoni juhtmevaba laadimisalus...3-112
15. Sigaretisüütaja .....................................3-123
16. AUX-, USB- ja iPod
®-i ühenduspesad .....4-2
17. Voolupesa ............................................3-121
18. Istmesoojenduse/
istme ventileerimise lülitid ......................2-21
19. Roolisoojenduse lüliti .............................3-16
20. AUTO HOLD-lüliti ...................................5-25
21. Parkimisabi süsteemi sisselülituslüliti/ ...3-94
Tagumise parkimisabi süsteemi
väljalülituslüliti ...........................................3-92
22. Sõidurežiimi valikulüliti ...........................5-38
23. Elektroonilise seisupiduri (EPB) lüliti .....5-20
24. Topsihoidikud .......................................3-119
25. Helisüsteemi lülitid roolil/ .........................4-3
Bluetooth
®-ühendusega telefoni lülitid roolil
..4-4
26. Kiiruspiiriku lülitid/ ................................. 5-68
Kiirushoidiku lülitid/ ................................5-70
Isekohanduva kiirushoidiku lülitid ..........5-76
OAEE016004
AE EV Eng 1_EE_LM (FL).qxd 16.03.2017 22:17 Page 8

1-9
Teie auto ühe pilguga1
ARMATUURLAUA ÜLEVAADE (II)
OAEE016004R
Auto võib tegelikkuses pildil kujutatust erineda.
 Parempoolse rooliga mudel
1. Näidikuplokk.............................................3-35
2. Signaal .....................................................3-17
3. Juhi esiturvapadi ......................................2-53
4. Käivituslüliti POWER..................................5-4
5. Tulede ja suunatulede lülituskang............3-77
6. Klaasipuhastite ja -pesuri kang................3-87
7. Helisüsteem/ ..............................................4-8
Navigatsioonisüsteem ................................4-5
8. Ohutulede lüliti ...........................................6-2
9. Automaatne kliimaseade............................3-98
10. Kaassõitja esiturvapadi ..........................2-53
11. Juhi põlveturvapadi ................................2-53
12. Kindalaegas .........................................3-117
13. Reduktor (käiguvahetuslülitid) .............. 5-11
14. Mobiiltelefoni juhtmevaba laadimisalus...3-112
15. Sigaretisüütaja .....................................3-123
16. AUX-, USB- ja iPod
®-i ühenduspesad .....4-2
17. Voolupesa ............................................3-121
18. Istmesoojenduse/
istme ventileerimise lülitid ......................2-21
19. Roolisoojenduse lüliti .............................3-16
20. AUTO HOLD-lüliti ...................................5-25
21. Parkimisabi süsteemi sisselülituslüliti/ ...3-94
Tagumise parkimisabi süsteemi
väljalülituslüliti ...........................................3-92
22. Sõidurežiimi valikulüliti ...........................5-38
23. Elektroonilise seisupiduri (EPB) lüliti .....5-20
24. Topsihoidikud .......................................3-119
25. Helisüsteemi lülitid roolil/ .........................4-3
Bluetooth
®-ühendusega telefoni lülitid roolil ..
4-4
26. Kiiruspiiriku lülitid/ ................................. 5-68
Kiirushoidiku lülitid/ ................................5-70
Isekohanduva kiirushoidiku lülitid ..........5-76
AE EV Eng 1_EE_LM (FL).qxd 16.03.2017 22:17 Page 9

MOOTORIRUUM1-10Teie auto ühe pilguga
1. Jahutusvedeliku paak .......................7-17
2. Pidurivedeliku paak...........................7-21
3. Kaitsmeplokk.....................................7-44
4. 12 V aku ............................................7-28
5. Jahutusvedeliku paagi kork ..............7-18
6. Klaasipesuvedeliku paak ..................7-25
OAEE076001
Auto mootoriruum võib tegelikkuses pildil kujutatud mootoriruumist erineda.
AE EV Eng 1_EE_LM (FL).qxd 16.03.2017 22:17 Page 10

Teie auto turvasüsteemid
2
Tähtsad ohutusnõuded..........................................2-2Kinnitage alati oma turvavöö .........................................2-2
Kinnitage kõik lapsed autos oma kohale.....................2-2
Turvapatjadega seotud ohud..........................................2-2
Ärge kaotage tähelepanu ................................................2-2
Jälgige oma sõidukiirust ..................................................2-3
Hoidke oma auto ohutus seisukorras ..........................2-3Istmed ......................................................................2-4Ohutusnõuded ....................................................................2-6
Esiistmed..............................................................................2-7
Tagaiste..............................................................................2-13
Peatoed..............................................................................2-16
Istmete soojendus ja jahutus (ventileerimine) ........2-21Turvavööd..............................................................2-25Ohutusnõuded turvavööde kasutamisel ....................2-25
Turvavöö hoiatustuli .......................................................2-26
Turvavööde süsteem.......................................................2-29Täiendavad ohutusnõuded turvavööde kasutamisel
..2-34
Turvavööde hooldus .......................................................2-36
Laste turvavarustus .............................................2-37Meie soovitus: lapsed alati tagaistmele!....................2-37
Sobiva turvahälli, -tooli või istmekõrgenduse
valimine ..............................................................................2-38
Lapse turvaistme paigaldamine autosse....................2-40Turvapadjad ­ täiendav turvasüsteem...............2-50Kus asuvad turvapadjad? ..............................................2-53
Kuidas turvapatjade süsteem töötab? .......................2-58
Mis järgneb turvapatjade täitumisele? ......................2-62
Miks minu turvapadi kokkupõrkes ei täitunud? ......2-64
Turvapatjade süsteemi hooldus ...................................2-69
Täiendavad ohutusnõuded ............................................2-70
Turvapatjade hoiatuskleebised ....................................2-71
Selles peatükis antakse teile tähtsat teavet selle kohta, kuidas kaitsta iseennast ja kõiki oma kaassõitjaid.
Siin selgitatakse, kuidas kasutada õigesti istmeid ja turvavöid ning kuidas töötavad teie auto turvapadjad.
Lisaks leiate siit juhised selle kohta, kuidas imikuid ja väikelapsi autos õigesti oma kohale kinnitada.
AE EV Eng 2_EE_LM (FL).qxd 16.03.2017 22:19 Page 1

2-2Järgnevast osast ja kogu käesolevast
käsiraamatust leiate palju erinevaid
ohutusnõudeid ja ettevaatusabi-
nõusid. Selles osas toodud ohutus-
nõuded kuuluvad kõige tähtsamate
hulka.Kinnitage alati oma turvavöö Turvavöö on parim kaitsevahend mis
tahes tüüpi liiklusõnnetuse korral.
Turvapadjad on välja töötatud turva-
vööde täiendamiseks, mitte nende
asendamiseks. Hoolimata sellest, et
teie auto on varustatud turvapatjade-
ga, kontrollige ALATI üle, et teie ja
kõikide kaassõitjate turvavööd oleksid
kinnitatud ja õiges asendis.
Kinnitage kõik lapsed autos
oma kohale Kõik alla 13-aastased lapsed peavad
sõitma auto tagaistmel, kasutades
nõuetekohast turvavarustust. Ärge
pange alla 13-aastaseid lapsi kunagi
istuma esiistmele! Imikud ja väike-
lapsed tuleb autos kohale kinnitada
vanusele ja kasvule vastava turva-
hälli või -tooliga. Suuremad lapsed
peavad kasutama auto turvavööd ja
istmekõrgendust seni, kuni nende
kasv võimaldab kasutada auto turva-
vöid õiges asendis ilma istmekõrgen-
duseta.Turvapatjadega seotud ohud Kuigi turvapadjad võivad päästa
elusid, võivad need tekitada ka
raskeid ja isegi surmavaid keha-
vigastusi, kui sõitja istub neile liiga
lähedal või ei ole end korralikult
kohale kinnitanud. Turvapadja täitu-
misest põhjustatud vigastused ohus-
tavad kõige enam imikuid, väikelapsi
ja lühikest kasvu täiskasvanuid.
Järgige hoolikalt kõiki selles käsiraa-
matus toodud juhiseid ja hoiatusi.
Ärge kaotage tähelepanu Kui juht kaotab tähelepanu, võivad
sellel olla väga tõsised ja koguni elu-
ohtlikud tagajärjed, eriti juhul, kui roo-
lis on kogenematu autojuht. Igakülgne
ohutus peab autojuhi jaoks olema
alati esikohal. Juhid peavad olema
teadlikud asjaoludest, mis võivad
nende tähelepanu mujale juhtida –
mh näiteks kõrvaliste esemete kätte-
võtmine, söömine, unisus, kosmee-
tikatoodete kasutamine, teised kaas-
sõitjad või mobiiltelefoniga rääkimine.
Autojuht võib tähelepanu kaotada,
kui pöörab pilgu teelt või tõstab käed
roolilt, et tegeleda auto juhtimise
asemel millegi muuga. Tähelepanu
kaotamise ja õnnetuste vältimiseks:
• Seadistage oma kaasaskantavaid
seadmeid (nt MP3-mängijaid, tele-
fone, naviseadmeid vms) ALATI siis,
kui auto on pargitud või ohutus
kohas peatatud.
TÄHTSAD OHUTUSNÕUDED Teie auto turvasüsteemid
AE EV Eng 2_EE_LM (FL).qxd 16.03.2017 22:19 Page 2

2-3
Teie auto turvasüsteemid
• Kasutage oma kaasaskantavaid
seadmeid AINULT siis, kui seadus
seda lubab, ning tingimustes, milles
nende kasutamine on ohutu. Ärge
kirjutage tekstisõnumeid ega e-kirju
KUNAGI sõidu ajal. Enamikus
riikides on see ka seadusega kee-
latud. Mitmetes riikides ja linnades
on käes hoitava telefoni kasutamine
autoroolis üldse keelatud.
• Ärge laske KUNAGI ühelgi kaasas-
kantaval seadmel oma tähelepanu
autojuhtimiselt kõrvale juhtida. Teil on
kohustus nii oma kaassõitjate kui ka
teiste liiklejate ees sõita alati ohutult,
hoides oma käed roolil ja pilgu teel
ning keskendudes täielikult vaid auto
juhtimisele.
Jälgige oma sõidukiirust Liigne kiirus on üks peamisi keha-
vigastuste ja surmaga lõppevate
avariide põhjusi. Üldjuhul kehtib
reegel – mida suurem kiirus, seda
suurem vigastuste oht, kuid raskeid
kehavigastusi võib esineda ka
väikestel kiirustel. Ärge ületage
kunagi ohutut sõidukiirust, lähtudes
kiiruse valikul hetke sõiduoludest,
mitte suurimast lubatud sõidukiiru-
sest.Hoidke oma auto ohutus
seisukorras Rehvi purunemine või mõni ootamatu
mehaaniline rike võib olla äärmiselt
ohtlik. Selliste ohtude vältimiseks kont-
rollige regulaarselt ja piisavalt sageli
rehvide seisundit ja rõhku ning viige
õigeaegselt läbi kõik auto graafiku-
järgsed hooldused.
2
AE EV Eng 2_EE_LM (FL).qxd 16.03.2017 22:19 Page 3

2-4ISTMEDTeie auto turvasüsteemid
OAEE036001
Esiistmed
(1) Istme nihutamine ette- või tahapoole
(2) Seljatoe kallutamine
(3) Istmepadja kõrguse reguleerimine*
(4) Nimmetoe reguleerimine (juhiiste)*
(5) Istmesoojenduse lülitid*/
istme ventileerimise lülitid*
(6) Peatoed
Tagaiste
(7) Seljatoe kallutamine ja
kokkuklappimine
(8) Peatoed
(9) Käetugi
(10) Istmesoojenduse lüliti*
* : kui on varustuses
Vasakpoolse rooliga mudel
AE EV Eng 2_EE_LM (FL).qxd 16.03.2017 22:19 Page 4