Page 217 of 574

3-45
Teie auto varustus3
Blokeerumisvastase
pidurisüsteemi (ABS)
hoiatustuliSee hoiatustuli põleb:• kui käivituslüliti POWER lülitatakse
asendisse ON;
- Tuli põleb umbes 3 sekundit ja
siis kustub.
• kui ABS-süsteemis on tekkinud
häire (auto tavaline pidurisüsteem
töötab edasi, kuid ilma blokeeru-
misvastase süsteemita).
Sellisel juhul soovitame teil lasta
oma auto volitatud HYUNDAI
teeninduses üle kontrollida.
Elektroonilise
pidurdusjõu jaotus-
süsteemi (EBD)
hoiatustuliNeed kaks hoiatustuld põlevad
sõidu ajal samaaegselt:• kui auto ABS-süsteem ja tavaline
pidurisüsteem ei pruugi normaalselt
töötada.
Sellisel juhul soovitame teil lasta
oma auto volitatud HYUNDAI teenin-
duses üle kontrollida.
Kasulik teave
–
Elektroonilise pidurdusjõu
jaotussüsteemi (EBD)
hoiatustuli
Kui ABSsüsteemi hoiatustuli põleb
või nii ABSsüsteemi hoiatustuli kui
ka seisupiduri ja pidurivedeliku
madala taseme hoiatustuli põlevad,
võib spidomeeter, läbisõidumõõdik või
distantsimõõdik töötamast lakata.
Lisaks võib süttida ka elektrilise rooli
võimendi (EPS) hoiatustuli ja rooli
keeramine võib muutuda normaalsest
raskemaks või kergemaks.
Sellisel juhul soovitame teil lasta oma
auto esimesel võimalusel volitatud
HYUNDAI teeninduses üle kontrollida.i(Jätkub)
Vältige sel juhul suuri kiiruseid ja
järsku pidurdamist.
Soovitame teil lasta oma auto
esimesel võimalusel volitatud
HYUNDAI teeninduses üle kont-
rollida.
Elektroonilise pidurdusjõu jaotus-
süsteemi (EBD) hoiatustuli
Kui nii ABS-süsteemi hoiatustuli
kui ka seisupiduri ja pidurivedeliku
madala taseme hoiatustuli põlevad
samaaegselt, ei tööta auto piduri-
süsteem korralikult. Äkkpidurda-
misel ei pruugi pidurid oma üles-
annet täita ning ootamatult võib
tekkida väga liiklusohtlik olukord.
(Jätkub)
HOIATUS
AE EV Eng 3a(76)_EE_LM (FL).qxd 16.03.2017 22:21 Page 45
Page 218 of 574

3-46Teie auto varustusElektrilise roolivõimendi
(EPS) hoiatustuli See hoiatustuli põleb:• kui käivituslüliti POWER lülitatakse
asendisse ON;
- Tuli põleb umbes 3 sekundit ja
siis kustub.
• kui elektrilise roolivõimendi (EPS)
töös on tekkinud häire.
Sellisel juhul soovitame teil lasta
oma auto volitatud HYUNDAI
teeninduses üle kontrollida.
12 V aku laadimis-
süsteemi hoiatustuli See hoiatustuli põleb:• kui 12 V aku hakkab tühjenema või
laadimissüsteemis (sh LDC) on
tekkinud häire.
• Kui see hoiatustuli süttib sõidu ajal,
peatage auto ohutus kohas, lülitage
auto välja ja siis uuesti sisse ning
kontrollige, kas hoiatustuli seejärel
kustub. Kui hoiatustuli ikka põleb,
soovitame teil lasta oma auto voli-
tatud HYUNDAI teeninduses üle
kontrollida.
• Soovitame teil lasta oma auto voli-
tatud HYUNDAI teeninduses üle
kontrollida ka juhul, kui hoiatustuli
kustus.
Kui jätkate sõitmist põleva hoiatus-
tulega, võib auto sõidukiirus olla
piiratud ning 12 V aku võib täielikult
tühjeneda.LDC: madalpinge alalisvoolumuundur
(DC-DC)
Üldine hoiatustuliSee indikaatortuli põleb:• kui on tekkinud mõni järgnevalt
loetletud probleem:
-
klaasipesuvedelik hakkab lõppema
(kui on varustuses);
- pimenurga jälgimissüsteemis (BSD)
on tekkinud häire (kui on varus-
tuses);
- autonoomses hädapidurdussüs-
teemis (AEB) on tekkinud häire (kui
on varustuses);
- intelligentses isekohanduvas kiirus-
hoidikus (SCC) on tekkinud häire
(kui on varustuses);
- rehvirõhu kontrollsüsteemis (TPMS)
on tekkinud häire (kui on varus-
tuses);
- kätte on jõudnud hoolduse aeg.Hoiatuse täpsemat sisu näete LCD-
ekraanilt.
AE EV Eng 3a(76)_EE_LM (FL).qxd 16.03.2017 22:21 Page 46
Page 219 of 574

3-47
Teie auto varustus3
Madala rehvirõhu
hoiatustuli
(kui on varustuses)See hoiatustuli põleb:• kui käivituslüliti POWER lülitatakse
asendisse ON;
- Tuli põleb umbes 3 sekundit ja
siis kustub.
• kui rehvirõhk on ühes või mitmes
rehvis langenud märgatavalt alla-
poole nõutavat taset.
Täpsemat teavet leiate 6. peatüki
osast „Rehvirõhu kontrollsüs-
teem (TPMS)“.
See hoiatustuli jääb pärast umbes
üheminutilist vilkumist püsivalt
põlema või vilgub umbes
3sekundiliste vahedega:• kui rehvirõhu kontrollsüsteemis
(TPMS) on tekkinud häire.Sellisel juhul soovitame teil lasta oma
auto esimesel võimalusel volitatud
HYUNDAI teeninduses üle kontrollida.Täpsemat teavet leiate 6. peatüki
osast „Rehvirõhu kontrollsüs-
teem (TPMS)“.
Elektroonilise
seisupiduri (EPB)
hoiatustuliSee hoiatustuli põleb:• kui käivituslüliti POWER lülitatakse
asendisse ON;
- Tuli põleb umbes 3 sekundit ja siis
kustub.
• kui elektroonilise seisupiduri (EPB)
töös on tekkinud häire.
Sellisel juhul soovitame teil lasta
oma auto volitatud HYUNDAI tee-
ninduses üle kontrollida.
Kasulik teave
Elektroonilise seisupiduri (EPB) hoia
tustuli võib süttida ka siis, kui süttib
ESCindikaatortuli, mis annab märku
elektroonilises stabiilsuskontrolli süs
teemis tekkinud häirest (sellisel juhul
ei anna EPBhoiatustuli märku häi
rest elektroonilise seisupiduri töös).i
Ohutu peatumine•Rehvirõhu kontrollsüsteem ei
suuda teid hoiatada väliste
tegurite mõjul tekkinud oota-
matute rehvivigastuste eest.•Kui märkate, et auto liikumine
on muutunud ebastabiilseks,
võtke jalg otsekohe sõidupe-
daalilt ära, vajutage pikkamisi
kerge survega piduripedaali ja
sõitke aeglaselt turvalisse pea-
tumiskohta tee servale.
HOIATUS
EPB
AE EV Eng 3a(76)_EE_LM (FL).qxd 16.03.2017 22:21 Page 47
Page 220 of 574

3-48Teie auto varustusAutomaatse paigal-
seisu (AUTO HOLD)
indikaatortuli See indikaatortuli põleb:•valge tulega: kui lülitate automaatse
paigalseisu funktsiooni sisse, vaju-
tades automaatse paigalseisu lülitit
(AUTO HOLD);
• rohelise tulega: kui automaatse
paigalseisu funktsioon on sisse lüli-
tatud ja lasete autol piduripedaali
vajutades täielikult peatuda;
• kollase tulega: kui automaatse
paigalseisu funktsioon normaalselt
ei tööta.
Sellisel juhul soovitame teil lasta
oma auto volitatud HYUNDAI tee-
ninduses üle kontrollida.
Täpsemat teavet leiate 5. peatüki
osast „Automaatse paigalseisu
funktsioon“.
Elektroonilise
stabiilsuskontrolli
süsteemi (ESC)
indikaatortuli See indikaatortuli põleb:• kui käivituslüliti POWER lülitatakse
asendisse ON;
- Tuli põleb umbes 3 sekundit ja
siis kustub.
• kui elektroonilises stabiilsuskont-
rolli süsteemis (ESC) on tekkinud
häire.
Sellisel juhul soovitame teil lasta
oma auto volitatud HYUNDAI
teeninduses üle kontrollida.See indikaatortuli vilgub:• kui elektrooniline stabiilsuskontrolli
süsteem (ESC) parajasti töötab.Täpsemat teavet leiate 5. peatüki
osast „Elektrooniline stabiilsus-
kontrolli süsteem (ESC)“.
Välja lülitatud
elektroonilise stabiilsus-
kontrolli süsteemi (ESC)
indikaatortuli See indikaatortuli põleb:• kui käivituslüliti POWER lülitatakse
asendisse ON;
- Tuli põleb umbes 3 sekundit ja
siis kustub.
• kui lülitate elektroonilise stabiilsus-
kontrolli süsteemi ESC OFF-lülitiga
välja.Täpsemat teavet leiate 5. peatüki
osast „Elektrooniline stabiilsus-
kontrolli süsteem (ESC)“.
AE EV Eng 3a(76)_EE_LM (FL).qxd 16.03.2017 22:21 Page 48
Page 221 of 574

3-49
Teie auto varustus3
Immobilisaatori
indikaatortuli (targa
võtmepuldiga mudelid)
(kui on varustuses)See indikaatortuli põleb kuni 30
sekundit:• kui käivituslüliti POWER on asen-
dis ACC või ON ning immobilisaa-
torisüsteem on tuvastanud autos
õige võtmepuldi.
- Nüüd saate auto käivitada.
- Pärast auto käivitamist indikaa-
tortuli kustub.See indikaatortuli vilgub paar
sekundit:• kui tarka võtmepulti ei ole hetkel
autos.
- Sel juhul pole võimalik autot käivi-
tada.
See indikaatortuli põleb 2 sekundit
ja siis kustub:• kui käivituslüliti POWER on lülita-
tud asendisse ON, kuid immobili-
saatorisüsteem ei suuda tuvastada
autos olevat tarka võtmepulti.
Sellisel juhul soovitame teil lasta
oma auto volitatud HYUNDAI tee-
ninduses üle kontrollida.See indikaatortuli vilgub:• kui targa võtmepuldi patarei on
peaaegu tühi;
- Sel juhul pole võimalik autot käivi-
tada. Auto saab sel juhul käivitada
teisiti, vajutades käivituslülitit
POWER otse targa võtmepuldiga.
(Täpsemat teavet selle kohta
leiate 5. peatüki osast „Auto
käivitamine“.)
• kui immobilisaatorisüsteemis on
tekkinud häire.
Sellisel juhul soovitame teil lasta
oma auto volitatud HYUNDAI
teeninduses üle kontrollida.
Suunatulede
indikaatortuliSee indikaatortuli vilgub:• kui suunatuled on sisse lülitatud.
Kui esineb mõni järgnevalt loetletud
tunnustest, annab see märku võima-
likust häirest suunatulede süsteemis.
- Indikaatortuli ei vilgu, vaid põleb
pidevalt.
- Indikaatortuli vilgub kiiremini kui
tavaliselt.
- Indikaatortuli ei sütti üldse.
Kui esineb mõni loetletud tunnustest,
soovitame teil lasta oma auto voli-
tatud HYUNDAI teeninduses üle kont-
rollida.
AE EV Eng 3a(76)_EE_LM (FL).qxd 16.03.2017 22:21 Page 49
Page 222 of 574

3-50Teie auto varustusLähitulede indikaator-
tuli (kui on varustuses)See indikaatortuli põleb:• kui esituled on sisse lülitatud.Kaugtulede
indikaatortuliSee indikaatortuli põleb:• kui sisselülitatud esituled on lülita-
tud kaugtuledele;
• kui suunatulede kang on tõmmatud
tulede vilgutamiseks juhi poole fik-
seerimata asendisse.
Põlevate tulede
indikaatortuliSee indikaatortuli põleb:• kui esi- või tagatuled on sisse lüli-
tatud.Tagumiste udutulede
indikaatortuli (kui on
varustuses)See indikaatortuli põleb:• kui tagumised udutuled on sisse
lülitatud.
LED-esitulede hoiatus-
tuli (kui on varustuses)See hoiatustuli põleb:• kui käivituslüliti POWER lülita-
takse asendisse ON;
- Tuli põleb umbes 3 sekundit ja
siis kustub.
• kui LED-esitulede töös on tekki-
nud häire.
Sellisel juhul soovitame teil lasta oma
auto volitatud HYUNDAI teeninduses
üle kontrollida.See hoiatustuli vilgub:• kui mõni LED-esituledega seotud
osa ei tööta normaalselt.
Sellisel juhul soovitame teil lasta
oma auto volitatud HYUNDAI teenin-
duses üle kontrollida.
Kui sõitu jätkatakse veel kaua
põleva või vilkuva LED-esitulede
hoiatustulega, võib see vähenda-
da LED-esitulede tööiga.
NB!
AE EV Eng 3a(76)_EE_LM (FL).qxd 16.03.2017 22:21 Page 50
Page 223 of 574

3-51
Teie auto varustus3
Kiirushoidiku
indikaatortuli
(kui on
varustuses)See indikaatortuli põleb:• kui kiirushoidik on sisse lülitatud.
Täpsemat teavet leiate 5. peatüki
osast „Kiirushoidik“.Püsikiiruse
indikaatortuli SET See indikaatortuli põleb:• kui kiirushoidiku poolt hoitav
püsikiirus on kindlaks määratud.
Täpsemat teavet leiate 5. peatüki
osast „Kiirushoidik“.
Kiiruspiiriku
indikaatortuli
(kui on varustuses)See indikaatortuli põleb:• kui kiiruspiirik on sisse lülitatud.
Täpsemat teavet leiate 5. peatüki
osast „Kiiruspiirik“.
Sportliku sõidurežiimi
indikaatortuli See indikaatortuli põleb:• kui valite sõitmiseks sportliku
sõidurežiimi (SPORT).
Täpsemat teavet leiate 5. peatüki
osast „Erinevad sõidurežiimid“.Säästliku sõidurežiimi
indikaatortuli (kui on
varustuses)See indikaatortuli põleb:• kui valite sõitmiseks säästliku
sõidurežiimi (ECO).
Täpsemat teavet leiate 5. peatüki
osast „Erinevad sõidurežiimid“.
Tüüp A
Tüüp B
AE EV Eng 3a(76)_EE_LM (FL).qxd 16.03.2017 22:21 Page 51
Page 224 of 574

3-52Teie auto varustusAutonoomse
hädapidurdussüsteemi
(AEB) hoiatustuli
(kui on varustuses)See hoiatustuli põleb:• kui käivituslüliti POWER lülita-
takse asendisse ON;
- Tuli põleb umbes 3 sekundit ja
siis kustub.
• kui autonoomne hädapidurdus-
süsteem (AEB) on välja lülitatud;
• kui radarandur või selle kate on
mustuse või lumega kaetud (kont-
rollige andurit ja selle katet ning
puhastage need pehme lapiga
ära);
• kui autonoomses hädapidurdussüs-
teemis (AEB) on tekkinud häire.
Sellisel juhul soovitame teil lasta
oma auto volitatud HYUNDAI
teeninduses üle kontrollida.
Täpsemat teavet leiate 5. peatüki
osast „Autonoomne hädapidur-
dussüsteem (AEB)“.
Sõidurajal püsimise
abisüsteemi (LKAS)
indikaatortuli
(kui on varustuses)See indikaatortuli põleb:• rohelise tulega: kui süsteemi tööks
vajalikud tingimused on täidetud;
• valge tulega: kui süsteemi tööks
vajalikud tingimused ei ole täide-
tud või kui andur ei suuda sõidu-
raja eraldusjooni tuvastada;
• kollase tulega: kui sõidurajal püsi-
mise abisüsteemis on tekkinud
häire.
Sellisel juhul soovitame teil lasta
oma auto volitatud HYUNDAI
teeninduses üle kontrollida.Täpsemat teavet leiate 5. peatüki
osast „Sõidurajal püsimise abisüs-
teem (LKAS)“.
LCD-ekraani teated ja
hoiatused „Shift to P“
(Lülitage sisse parkimisrežiim P)See teade ilmub ekraanile, kui
proovite autot välja lülitada siis, kui
sisse on lülitatud vabakäik (N).
Sellisel juhul lülitub käivituslüliti
POWER asendisse ACC (kui vaju-
tate käivituslülitit veel kord, lülitub
see asendisse ON).„Low key battery“
(Võtmepuldi patarei on tühi) See hoiatus ilmub ekraanile käivitus-
lüliti POWER väljalülitamisel (asen-
disse OFF), kui targa võtmepuldi
patarei on tühjenenud.
AE EV Eng 3a(76)_EE_LM (FL).qxd 16.03.2017 22:21 Page 52