Page 257 of 574

3-85
Teie auto varustus3
Laetulede sisselülitus ( )
uste avamisel Kui lüliti on selles asendis, süttivad lae-
tuled ees ja taga juhul, kui mõni esi- või
tagauks avatakse. Kui uksed tehakse
targa võtmepuldiga lukust lahti, kuid
ühtki ust veel ei avata, süttivad laetuled
ees ja taga umbes 30 sekundiks. Kui uks
suletakse, kustuvad laetuled aeglaselt u
30 sekundi möödudes. Kui aga käivitus-
lüliti POWER lülitatakse asendisse ON
või kõik uksed lukustatakse, kustuvad
eesmised ja tagumised laetuled kohe.
Kui käivituslüliti POWER on välja lüli-
tatud (OFF) või asendis ACC ja uks
tehakse lahti, jäävad laetuled ees ja taga
umbes 20 minutiks põlema. Laetulede sisse ja väljalülitus •:
Vajutage esi- ja tagaistmete kohal
asuvate laetulede sisselülitamiseks
seda lülitit. Laetulede väljalülita-
miseks vajutage lülitit veel kord.
•:
Vajutage esi- ja tagaistmete kohal
asuvate laetulede väljalülitamiseks
seda lülitit.
Laetuled tagaTagumise laetule lüliti ( ): Vajutage seda lülitit tagumise laetule
sisse- ja väljalülitamiseks.Ärge jätke lampide lüliteid pikaks
ajaks sisselülitatud asendisse, kui
auto on samal ajal välja lülitatud.
Pakiruumi tuli Pakiruumi tuli hakkab põlema, kui
tagaluuk avatakse.
Kui tagaluuk on avatud, siis paki-
ruumi tuli põleb. Aku tühjenemise
vältimiseks sulgege tagaluuk kor-
ralikult kohe pärast pakiruumi
kasutamist.
NB!NB!
OAEE046401
Tüüp ATüüp B
OAE046445OAEE046421
AE EV Eng 3b(77)_EE_LM (FL).qxd 16.03.2017 22:25 Page 85
Page 258 of 574

3-86Teie auto varustusTualettpeegli tuliVajutage peegli valgustuse sisse- või
väljalülitamiseks vastavat lüliti poolt.
• : Tuli süttib, kui vajutate lüliti
seda poolt.
• : Tuli kustub, kui vajutate lüliti
seda poolt.
Hoidke lülitit alati väljalülitatud
asendis, kui te tualettpeegli tuld
parajasti ei kasuta. Kui päikese-
sirm suletakse nii, et tualettpeegli
tuli jääb põlema, võib aku tühjene-
da ja päikesesirm viga saada.
Lombivalgustus
(kui on varustuses)TervitusvalgustusKui kõik uksed (ja tagaluuk) on sule-
tud ja lukustatud, süttib lombivalgus-
tus 15 sekundiks, kui uksed avatakse
lukust targa võtmepuldiga või välisel
ukselingil asuva nupuga.
Täpsemat teavet leiate selle pea-
tüki osast „Tervitussüsteem“.
SaatevalgustusKui käivituslüliti POWER on välja lüli-
tatud (asendisse OFF) ja juhiuks
avatakse, süttib lombivalgustus 30
sekundiks. Kui juhiuks suletakse 30
sekundi jooksul, kustub lombivalgus-
tus 15 sekundi möödudes. Kui
juhiuks suletakse ja lukustatakse,
kustub lombivalgustus kohe.
Selline saatevalgustus süttib pärast
auto väljalülitamist ainult juhiukse
esmakordse avamise järel.
NB!
OAD045410
OAE046419
AE EV Eng 3b(77)_EE_LM (FL).qxd 16.03.2017 22:25 Page 86
Page 259 of 574

3-87
Teie auto varustus3
A:
Klaasipuhastite töökiiruse
muutmine· MIST /
V
– Ühekordne pühkimine
· OFF / O – Välja lülitatud
· AUTO – Klaasipuhastite
automaatjuhtimine
INT / --- – Katkendlik pühkimine
· LO / 1 – Aeglane pühkimine
· HI / 2 – Kiire pühkimine
* : kui on varustuses
B: Katkendliku pühkimise
intervalli muutmine
C: Klaasipesu koos paari
pühkimiskorraga
Esiklaasi puhastid Kui käivituslüliti POWER on asendis
ON, töötavad klaasipuhastid juht-
kangi eri asendites järgnevalt.
MIST (
V): Ühekordseks pühkimis-
tsükliks lükake kangi üles-
poole (või allapoole) ja
vabastage siis. Kui hoiate
kangi selles asendis, siis
töötavad klaasipuhastid
pidevalt.
OFF (O): Klaasipuhastid on välja
lülitatud.
INT (---): Klaasipuhastid töötavad
katkendlikult ühtlase inter-
valliga. Pühkimisintervalli
muutmiseks keerake kiiru-
se regulaatorit (B).
AUTO: Esiklaasi ülaservale paigal-
datud vihmasensor teeb kind-
laks vihmasaju tugevuse ja
juhib sellele vastavalt koja-
meeste tööd. Mida tugevam
on sadu, seda kiiremini pühi-
vad kojamehed esiklaasi. Kui
vihm lakkab, siis kojamehed
seiskuvad. Pühkimiskiiruse
muutmiseks keerake kiiruse
regulaatorit (B).
KLAASIPUHASTID JA -PESURID
OAD045437LOAD045438L
Vasakpoolse rooliga mudel
• Tüüp A• Tüüp B
OAD045437R Parempoolse rooliga mudel
AE EV Eng 3b(77)_EE_LM (FL).qxd 16.03.2017 22:25 Page 87
Page 260 of 574

3-88Teie auto varustusLO (1): Klaasipuhastid töötavad väik-
sema kiirusega.
HI (2): Klaasipuhastid töötavad suu-
rema kiirusega.
Kasulik teave
Kui esiklaasil on paks kiht lund või
jääd, soojendage esiklaasi enne klaasi
puhastite kasutamist umbes 10 minu
tit või seni, kuni lumi ja/või jää on
klaasilt kõrvaldatud. Siis ei takista
enam miski klaasipuhastite nor
maalset tööd.
Kui lund ja/või jääd enne klaasi
puhastite või pesuri kasutamist ei
eemaldata, võib klaasipuhastite ja
pesurite süsteem kahjustuda.
Automaatjuhtimine (AUTO) Esiklaasi ülaservale paigaldatud vih-
masensor teeb kindlaks vihmasaju
tugevuse ja juhib sellele vastavalt
kojameeste tööd. Mida tugevam on
sadu, seda kiiremini pühivad kojame-
hed esiklaasi. Kui vihm lakkab, siis kojamehed
seiskuvad. Pühkimiskiiruse muut-
miseks keerake kiiruse regulaatorit (1).
Kui käivituslüliti POWER on asendis
ON ja klaasipuhastite kang pannakse
asendisse AUTO, pühivad klaasi-
puhastid üks kord klaasi, et viia läbi
süsteemi enesediagnostika. Kui klaasi-
puhasteid pole vaja kasutada, pange
klaasipuhastite kang väljalülitatud
asendisse (O/OFF).
• Kui pesete autot, pange klaasi-
puhastite kang väljalülitatud
asendisse (O/OFF), et klaasi-
puhastid automaatselt tööle ei
hakkaks. Kui kang on asendis
AUTO, võivad klaasipuhastid
auto pesemise ajal liikuma haka-
ta ja viga saada.
• Ärge eemaldage esiklaasi üla-
serval kaassõitja poolel asuvat
sensori katet. Süsteemi osad
võivad viga saada ning auto
garantii ei pruugi selliseid kah-
justusi katta.
i
NB!
OAD045441L
Vihmasensor
Kui auto on sõiduks valmis (
põleb) ja klaasipuhastite kang on
asendis AUTO, järgige klaasipu-
hastite poolt tekitatud vigastuste
vältimiseks alltoodud juhiseid:•Ärge puudutage esiklaasi üla-
serva otse vihmasensori kohalt.•Ärge pühkige esiklaasi ülaserva
niiske või märja lapiga.•Ärge avaldage esiklaasile liigset
survet.
HOIATUS
AE EV Eng 3b(77)_EE_LM (FL).qxd 16.03.2017 22:25 Page 88
Page 261 of 574

3-89
Teie auto varustus3
Esiklaasi pesur Esiklaasi pesuri kasutamiseks tõm-
make väljalülitatud asendis (O/OFF)
kangi kergelt enda poole. Klaasile prit-
sitakse pesuvedelikku ning kojamehed
pühivad klaasi 1–3 korda. Pihustamine
ja pühkimine jätkub seni, kuni vabas-
tate kangi. Kui pesur ei tööta, peate
ilmselt klaasipesuvedelikku pesuvede-
liku paaki juurde lisama.
OAD045404
Kui väljas on miinuskraadid, soo-
jendage enne pesuvedeliku pi-
hustamist ALATI esiklaasi, kasu-
tades kliimaseadme klaasisoo-
jenduse režiimi. Vastasel juhul
võib pesulahus kokkupuutel esi-
klaasiga jäätuda ning järsult näh-
tavust vähendada, põhjustades
raskete kehavigastuste või sur-
maga lõppeva avarii.
HOIATUS
•Pesuri pumba võimaliku kah-
justamise vältimiseks ärge
pange pesurit tööle, kui vede-
liku paak on tühi. •Klaasipuhastite ja esiklaasi
võimaliku kahjustamise väl-
timiseks ärge pange klaasi-
puhasteid tööle, kui esiklaas
on kuiv.•Klaasipuhastihoobade ning
muude osade vigastamise väl-
timiseks ärge proovige puhas-
teid klaasil ise käsitsi liigutada.•Klaasipuhastite ja -pesurite
süsteemi võimaliku kahjus-
tamise vältimiseks kasutage
talvel ja külmade ilmadega
külmumiskindlat klaasipesu-
vedelikku.
ETTEVAATUST
AE EV Eng 3b(77)_EE_LM (FL).qxd 16.03.2017 22:25 Page 89
Page 262 of 574

3-90Tagurduskaamera
(kui on varustuses)Tagurduskaamera hakkab automaat-
selt tööle, kui auto on sõiduks valmis
(indikaatortuli põleb) ja lülitatakse
sisse tagasikäik R.See on abisüsteem, mis näitab tagur-
damise ajal multimeediasüsteemi
ekraanil vaadet auto taha.
Kasulik teave
Hoidke kaamera lääts alati puhas. Kui
lääts on mustuse või lumega kaetud, ei
pruugi kaamera normaalselt töötada.i
JUHIABISÜSTEEMIDTeie auto varustus
Tagurduskaamera ekraan ei ole
ohutusseade. See on ainult üks
abivahend, mis aitab juhil mär-
gata otse auto taga olevaid ta-
kistusi. Kaamera vaateväli EI
kata kogu auto taga olevat ala.
HOIATUS
OAEE046417LOAEE046416
Ärge kasutage kaamera läätse
puhastamiseks mingeid leeli-
selisi või happelisi puhastus-
vahendeid. Kasutage ainult õrna-
toimelist seepi või neutraalset
pesuvahendit ning loputage see-
järel põhjalikult puhta veega.
ETTEVAATUST
•Ärge usaldage tagurdamisel ku-
nagi üksnes tagurduskaamera
pilti.•Kokkupõrgete vältimiseks kont-
rollige ALATI oma silmaga üle,
et auto teele ei jääks mingeid
takistusi, enne kui autoga mis
tahes suunas liikuma hakkate.•Olge eriti ettevaatlik, kui liigute
autoga kohas, kus auto ümber
on palju erinevaid takistusi või
kõnnivad jalakäijad (eriti lapsed).
HOIATUS
AE EV Eng 3b(77)_EE_LM (FL).qxd 16.03.2017 22:25 Page 90
Page 263 of 574

3-91
Teie auto varustus3
Tagumine parkimisabi süsteem
(kui on varustuses)Tagumine parkimisabi süsteem aitab
juhil tagurdada, andes helisignaaliga
märku, kui auto tagaosast kuni 120 cm
kaugusel tuvastatakse mõni takistus.
See abisüsteem suudab tuvastada
takistusi ainult andurite tööraadiuse
piires ega tuvasta takistusi kohtades,
kuhu andureid ei ole paigaldatud.
Tagumise parkimisabi süsteemi
kasutamineSüsteemi töö kirjeldus• Süsteem hakkab tööle, kui käivitus-
lüliti POWER on asendis ON ja
autoga hakatakse tagurdama.
Süsteem ei pruugi siiski takistusi
tuvastada, kui auto liigub kiiremini
kui 5 km/h.• Kui auto liigub kiiremini kui 10 km/h,
ei hoiata süsteem teid isegi juhul,
kui on mõne takistuse tuvastanud.
• Kui samaaegselt tuvastatakse üle
kahe takistuse, reageerib süsteem
esimesena lähimale.
Hoiatussignaalide ja näitude tüübid
OAEE046413
Andurid
•Kokkupõrgete vältimiseks kont-
rollige ALATI oma silmaga üle, et
auto teele ei jääks mingeid takis-
tusi, enne kui autoga mis tahes
suunas liikuma hakkate.•Olge eriti ettevaatlik, kui liigute
autoga kohas, kus auto ümber
on palju erinevaid takistusi või
kõnnivad jalakäijad (eriti lapsed).•Pidage meeles, et kõiki takistusi
pole alati ekraanil näha ning
andurid ei pruugi kõiki takistusi
nende kauguse, suuruse või
materjali tõttu tuvastada. Kõik
see vähendab andurite usaldus-
väärsust.
HOIATUS
Hoiatussignaalide tüübid
Hoiatus-
näit
Kui takistus asub tagumisest
kaitserauast u 60–120 cm
kaugusel, on märguandeks
aeglane katkendsignaal.Kui takistus asub tagumisest
kaitserauast u 30–60 cm
kaugusel, on märguandeks kiire
katkendsignaal.Kui takistus asub tagumisele
kaitserauale lähemal kui 30 cm,
on märguandeks pidev
helisignaal.
AE EV Eng 3b(77)_EE_LM (FL).qxd 16.03.2017 22:25 Page 91
Page 264 of 574

3-92Teie auto varustus• Sõltuvalt takistustest ja anduri
seisundist võib tegelik hoiatus-
näit tabelis toodust erineda. Kui
näit vilgub, soovitame teil lasta
oma auto volitatud HYUNDAI
teeninduses üle kontrollida.
• Kui pärast tagasikäigu R sisselüli-
tamist hoiatussignaal tööle ei
hakka või kostab vaid aeg-ajalt,
võib tegu olla parkimisabi süstee-
mi rikkega. Sellisel juhul soovita-
me teil lasta oma auto esimesel
võimalusel volitatud HYUNDAI
teeninduses üle kontrollida.
Tagumise parkimisabi süsteemi
väljalülitamine (kui on varustuses)Vajutage tagumise parkimisabi süs-
teemi väljalülitamiseks pildil näidatud
lülitit. Indikaatortuli lülitil süttib.
Tingimused, mille korral
parkimisabi süsteem ei töötaTagumine parkimisabi süsteem ei
pruugi normaalselt töötada, kui:• Anduri peale on tekkinud jää või här-
matis.
• Andur on määrdunud, kaetud nt lume
või veega või andur on blokeeritud.Tagumise parkimisabi süsteemi töös
võib esineda häireid, kui:•Sõidetakse konarlikel või ebatasase
kattega teedel, näiteks kõvakatteta
auklikel teedel, kallakutel, kruusa- või
metsateedel.
• Andurite tööd segavad sõidukid, mis
tekitavad valju müra. Sellised segajad
võivad olla näiteks autode signaalid,
mootorrataste tugev mootorimüra või
veoautode õhkpidurid.
• Sajab tugevalt vihma või pritsitakse
suures koguses vett.
• Andurite läheduses asuvad raadio-
sideseadmed või mobiiltelefonid.
• Andur on lumega kaetud.
• Autole on paigaldatud tehase varus-
tusest erinevat lisavarustust või auto
kaitseraua kõrgust või andurite
paigaldusasendit on muudetud.
NB!
OAEE046415L
AE EV Eng 3b(77)_EE_LM (FL).qxd 16.03.2017 22:25 Page 92