2017 Hyundai Ioniq Electric Omaniku Käsiraamat (in Estonian)

Auto juhtimineEnne sõidu alustamist ...........................................5-3Enne autosse istumist ......................................................5-3
Enne käivitamist.................................................................5-3Käivituslüliti POWER ..............................................5-4Käivituslüliti POWER asendid..........................................5-6
Auto käivitamine ................................................................5-8
Auto väljalülitamine ........................................................5-10Reduktor................................................................5-11Reduktori kasutamine ....................................................5-11
Parkimine ...........................................................................5-13
LCD-ekraani teated ja hoiatused................................5-14
Head tavad reduktori kasutamisel ..............................5-16Lülitushoovad roolil
(regeneratiivpidurdamise juhtsüsteem) ............5-18
Pidurisüsteem .......................................................5-19Pidurivõimendi ..................................................................5-19
Piduriklotside kulumisindikaatorid ..............................5-20
Elektrooniline seisupidur (EPB) ...................................5-20
Automaatse paigalseisu funktsioon (AUTO HOLD)..5-25
Blokeerumisvastane pidurisüsteem (ABS).................5-29
Elektrooniline stabiilsuskontrolli süsteem (ESC)......5-31
Auto sõidustabiilsuse juhtsüsteem (VSM).................5-35
Nõlvaltstardiabi süsteem (HAC) ...................................5-36
Nõuandeid ohutuks pidurdamiseks .............................5-37
Erinevad sõidurežiimid ........................................5-38
Pimenurga jälgimissüsteem (BSD) .....................5-40Pimenurga jälgimissüsteem (BSD)/
rajavahetuse abisüsteem (LCA) ...................................5-41
Tagumise põikisuunalise liikluse hoiatus (RCTA) .....5-44
Süsteemi tööd piiravad tegurid ....................................5-47Autonoomne hädapidurdussüsteem (AEB).......5-48Süsteemi sisselülitamine ................................................5-48
AEB-süsteemi hoiatused ja automaatne
pidurdamine ......................................................................5-50
AEB-süsteemi eesmine radarandur............................5-53
Häired süsteemi töös......................................................5-54
Süsteemi tööd piiravad tegurid ....................................5-56Sõidurajal püsimise abisüsteem (LKAS) ...........5-60Sõidurajal püsimise abisüsteemi kasutamine ...........5-61
Hoiatustuli ja ekraaniteade...........................................5-65
Sõidurajal püsimise abisüsteemi erinevate
režiimide valimine ............................................................5-66
Süsteemi tööd piiravad tegurid ....................................5-67Kiiruspiirik .............................................................5-68Kiiruspiiriku kasutamine.................................................5-68Kiirushoidik ...........................................................5-70Kiirushoidiku kasutamine...............................................5-70
5
AE EV Eng 5_EE_LM (FL).qxd 16.03.2017 22:48 Page 1

5
Intelligentne isekohanduv kiirushoidik .............5-76Intelligentse isekohanduva kiirushoidiku
tundlikkuse reguleerimine .............................................5-78
Ümberlülitus kiirushoidiku režiimile ............................5-78
Intelligentse isekohanduva kiirushoidikuga
hoitav kiirus ......................................................................5-79
Intelligentse isekohanduva kiirushoidikuga
hoitav pikivahe .................................................................5-84
Andur, mis mõõdab pikivahet ees oleva sõidukiga ..5-86
Süsteemi tööd piiravad tegurid ....................................5-88Rasked sõidutingimused......................................5-93Ohtlikud teeolud ..............................................................5-93
Auto edasi-tagasi kiigutamine .....................................5-93
Sujuv kurvide läbimine ...................................................5-94
Sõitmine öösel..................................................................5-94
Sõitmine vihmas ...............................................................5-94
Sõitmine üleujutatud aladel ..........................................5-95
Sõitmine suurtel kiirustel...............................................5-95Talvine sõit ............................................................5-96Lumised ja jäised teed ...................................................5-96
Ettevaatusabinõud sõiduks talvistes oludes .............5-98Auto mass ...........................................................5-101Ülekoormamine ..............................................................5-101Järelhaagise vedamine ......................................5-102
AE EV Eng 5_EE_LM (FL).qxd 16.03.2017 22:48 Page 2

5-3
Auto juhtimine5
Enne autosse istumist • Kontrollige, kas kõik aknad, külje-
peeglid ja välistuled on puhtad ja
takistustest vabad.
• Eemaldage härmatis, lumi või jää.
• Vaadake üle rehvid – kontrollige,
kas rehvidel on ebaühtlase kulu-
mise märke või vigastusi.
• Vaadake auto alla – kas ei ole
märke leketest.
• Kui kavatsete tagurdada, kontrol-
lige, et auto taga ei oleks mingeid
takistusi.
Enne käivitamist • Kontrollige, et kõik uksed, tagaluuk
ja kapott oleksid korralikult suletud
ja lukustatud.
• Reguleerige iste ja rool enda jaoks
sobivasse asendisse.
• Reguleerige paika sisemine taha-
vaatepeegel ja küljepeeglid.
• Kontrollige, kas kõik tuled töötavad.
• Kinnitage oma turvavöö. Kontrol-
lige, kas ka kõik kaassõitjad on
oma turvavöö kinnitanud.
• Kui käivituslüliti POWER on lülita-
tud asendisse ON, kontrollige üle
kõik mõõdikud ning hoiatus- ja
indikaatortuled armatuurlaual ning
teated näidikuploki ekraanil.
• Kontrollige, et kõik autos olevad
esemed ja pagas oleks oma õigel
kohal ja korralikult kinnitatud.
ENNE SÕIDU ALUSTAMIST
RASKETE JA ELUOHTLIKE
VIGASTUSTE riski vähendami-
seks järgige alltoodud ettevaa-
tusabinõusid:•Kinnitage ALATI oma turva-
vöö. Alati, kui auto liigub,
peavad kõik kaassõitjad ole-
ma korralikult turvavöödega
kinnitatud. Täpsemat teavet
saate 2. peatüki osast „Turva-
vööd“.•Sõitke alati ettevaatlikult. Olge
alati valmis selleks, et teised
autojuhid või jalakäijad võivad
olla hooletud ja eksida.•Keskenduge täielikult auto-
juhtimisele. Tähelepanu kaota-
nud autojuht võib väga ker-
gesti liiklusõnnetuse põhjus-
tada.•Hoidke ees liikuva sõidukiga
alati ohutut pikivahet.
HOIATUS
AE EV Eng 5_EE_LM (FL).qxd 16.03.2017 22:48 Page 3

5-4Auto juhtimineÄrge juhtige KUNAGI autot, kui
olete tarbinud alkoholi või
uimastavaid aineid!
Auto juhtimine joobeseisundis
või ravimite/uimastite mõju all
on väga ohtlik ning võib lõppe-
da liiklusõnnetuse ja RASKETE
või SURMAVATE KEHAVIGAS-
TUSTEGA.
Auto juhtimine purjuspäi põh-
justab maanteedel igal aastal
kõige enam surmaga lõppenud
avariisid. Isegi väike kogus
alkoholi mõjub juhi refleksidele,
tajule ja reageerimiskiirusele.
Kõigest üks alkohoolne jook
võib vähendada teie võimet rea-
geerida muutunud sõidutingi-
mustele ja hädaolukordadele
ning iga järgmise joogiga muu-
tub teie reageerimine veel
aeglasemaks.
(Jätkub)
HOIATUS
(Jätkub)
Auto juhtimine ravimite või
uimastavate ainete mõju all on
sama ohtlik või koguni ohtlikum
kui juhtimine alkoholijoobes.
Kui juhite autot joobeseisundis
või uimastavate ainete mõju all,
suureneb märgatavalt tõenäo-
sus, et võite teha raske avarii.
Palun ärge juhtige autot, kui
olete tarbinud alkoholi või uimas-
tavaid aineid, ega sõitke juhiga,
kes on uimastavate ainete mõju
all või ei ole kaine. Valige selts-
konnast välja üks kaine juht või
kutsuge takso.
KÄIVITUSLÜLITI POWERRASKETE JA ELUOHTLIKE
VIGASTUSTE riski vähendami-
seks järgige alltoodud ettevaa-
tusabinõusid:•Ärge lubage lastel ega täis-
kasvanutel, kes ei tunne teie
autot, KUNAGI käivituslülitit
ega mingeid muid käivitus-
süsteemiga seotud osi puutu-
da. Auto võib ootamatult liiku-
ma hakata ja põhjustada õn-
netuse.•Kui auto liigub, ärge proovige
kunagi käivituslülitit või muid
juhtseadmeid kasutada läbi
rooliratta. Läbi rooliratta pan-
dud käsi võib põhjustada
kontrolli kaotamise auto liiku-
mise üle, mille tagajärjel võib
juhtuda avarii.
HOIATUS
AE EV Eng 5_EE_LM (FL).qxd 16.03.2017 22:48 Page 4

5-5
Auto juhtimine5
Iga kord, kui esiuks avatakse, hak-
kab käivituslüliti POWER valgustus
põlema. Lüliti valgustus kustub um-
bes 30 sekundit pärast ukse sulge-
mist.
OAEE056019
Auto väljalülitamiseks hädaolu-
korras:
Vajutage käivituslülitit POWER
üle kahe sekundi järjest VÕI
vajutage käivituslülitit POWER
kiiresti kolm korda (kolme se-
kundi jooksul).
Kui auto ikka veel liigub, saate
selle uuesti käivitada piduri-
pedaali vajutamata, kui lülitate
sisse vabakäigu N ja vajutate
siis käivituslülitit POWER.
HOIATUS
•Ärge vajutage käivituslülitit
POWER kunagi siis, kui auto
liigub, v.a hädaolukorras. Sel-
le tagajärjel lülitub auto välja
ning rooli- ja pidurivõimendi
lõpetavad töö. Nii võib kaduda
kontroll auto liikumissuuna ja
pidurdamise üle ning võib juh-
tuda avarii.•Enne juhiistmelt lahkumist
kontrollige alati üle, et parki-
misrežiim P oleks sisse lüli-
tatud, seejärel rakendage kor-
ralikult seisupidur, lülitage
käivituslüliti POWER välja
(asendisse OFF) ja võtke tark
võtmepult endaga kaasa. Kui
neid ettevaatusabinõusid ei
järgita, võib auto ootamatult
liikuma hakata.
HOIATUS
AE EV Eng 5_EE_LM (FL).qxd 16.03.2017 22:48 Page 5

5-6Auto juhtimineKäivituslüliti POWER asendid
Lüliti asend Tegevus Märkused
OFF
Auto väljalülitamiseks peatage auto, lülitage
parkimisrežiim P sisse ja vajutage siis
käivituslülitit POWER.
Auto lülitub välja ka juhul, kui käivituslülitit
POWER vajutatakse siis, kui sisse on lülitatud
edasikäik D või tagasikäik R. Sel juhul toimub
ümberlülitus edasi- või tagasikäigult parkimis-
režiimile automaatselt. Kui aga vajutate
käivituslülitit POWER siis, kui sisse on
lülitatud vabakäik N, lülitub käivituslüliti
POWER asendisse ACC.
Kui käivituslüliti POWER on asendis OFF, läheb
rool kaitseks auto ärandamise eest lukku. Kui rool ei lähe juhiukse avamisel korralikult
lukku, kostab hoiatussignaal.ACCVajutage käivituslülitit POWER, kui see on
asendis OFF, kuid ärge vajutage samal ajal
piduripedaali.
Kasutada saab elektrilisi lisaseadmeid.
Rool avaneb lukustusest.Kui rool millegipärast lukustusest ei avane, ei
hakka käivituslüliti POWER tööle. Keerake sel
juhul rooli käivituslüliti POWER vajutamise
ajal pinge kõrvaldamiseks veidi paremale-
vasakule.
AE EV Eng 5_EE_LM (FL).qxd 16.03.2017 22:48 Page 6

5-7
Auto juhtimine5
Lüliti asend Tegevus Märkused
ON
Vajutage käivituslülitit POWER, kui see on
asendis ACC, kuid ärge vajutage samal ajal
piduripedaali.
Kui lüliti on selles asendis, saate enne auto
käivitamist kontrollida, kas näidikuploki
hoiatustuled töötavad.Aku tühjenemise vältimiseks ärge jätke
käivituslülitit POWER liiga kauaks asendisse
ON, kui auto ei ole sõiduvalmis (sõidu-
valmiduse indikaatortuli ei põle).START
Kui parkimisrežiim P on sisse lülitatud,
vajutage auto käivitamiseks piduripedaal
alla ja vajutage siis käivituslülitit POWER.Kui vajutate käivituslülitit POWER
piduripedaali vajutamata, siis auto ei käivitu
ja käivituslüliti POWER lülitub iga vajutusega
ümber ühest asendist teise järgnevalt:
OFF
→
ACC
→
ON
→
OFF v

5-8Auto juhtimineAuto käivitamine
Kasulik teave
• Auto käivitub käivituslüliti POWER
vajutusega vaid juhul, kui tark võt­
mepult asub autos.
• Auto võib mitte käivituda, kui tark
võtmepult on küll autos, kuid asub
autojuhist liiga kaugel.
• Kui käivituslüliti POWER on asen­
dis ACC või ON ja mõni auto ustest
seisab lahti, kontrollib süsteem, kas
tark võtmepult asub tööraadiuses.
Kui tarka võtmepulti pole autos,
hakkab indikaatortuli vilkuma
ja ekraanile ilmub teade „Key not in
vehicle“ (Võti ei ole autos). Kui see­
järel kõik uksed suletakse, kostab
lisaks ka umbes 5 sekundi pikkune
helisignaal. Hoidke tarka võtmepulti
alati autos, kui auto on sõiduvalmis
(sõiduvalmiduse indikaatortuli
põleb) või käivituslüliti POWER on
asendis ACC.1. Võtke tark võtmepult endaga alati
autosse kaasa.
2. Kontrollige, et seisupidur oleks
rakendatud.
3. Kontrollige, et parkimisrežiim P
oleks sisse lülitatud.
4. Vajutage ja hoidke piduripedaali
all.
5. Vajutage käivituslülitit POWER.
Kui auto käivitub, süttib sõidu-
valmiduse indikaatortuli .
Kasulik teave
• Vajutage piduripedaal auto käivita­
mise ajaks alati alla. Ärge vajutage
käivitamise ajal sõidupedaali (nn
kiirenduspedaali).
• Kui ümbritsev temperatuur on
madal, võib sõiduvalmiduse indikaa­
tortuli jääda põlema tavapära­
sest pikemaks ajaks.
i
i
•Kandke auto juhtimise ajal alati
selleks sobivaid jalatseid. Sobi-
matud jalanõud – nt tikk-kont-
sad, suusasaapad, sandaalid,
plätud jms – võivad segada
piduri- ja sõidupedaali (nn kii-
renduspedaali) normaalset ka-
sutamist. •Ärge vajutage auto käivitamise
ajal sõidupedaali (nn kiirendus-
pedaali).
Auto võib järsult kohalt liiku-
da ja õnnetuse põhjustada.
HOIATUS
AE EV Eng 5_EE_LM (FL).qxd 16.03.2017 22:48 Page 8