2017 Hyundai Ioniq Electric Omaniku Käsiraamat (in Estonian)

4-37
Multimeediasüsteem4
Kasulik teave
• Kui ekraanil on sissetuleva kõne
näit, ei saa raadio, eri heliallikate
või seadistusrežiimi näite ekraanil
vaadata. Reguleerida saab vaid
kõne hääletugevust.
• Mõned Bluetooth
®­tehnoloogiaga
telefonid ei pruugi kõnest keeldu­
mise funktsiooni toetada.
• Mõned Bluetooth®­tehnoloogiaga
telefonid ei pruugi telefoninumbrit
ekraanil näidata.
Ekraaniklahvide kasutamine
kõne ajal Teile helistatakse, kui telefoni ja süs-
teemi vahel on loodud Bluetooth
®-
ühendus valige [Accept].
(1) Kõne kestus: näitab käimasoleva
kõne kestust.
(2) Helistaja nimi: kui helistaja telefoni-
number on salvestatud kontaktide
loendisse, ilmub ekraanile helistaja
nimi.
(3) Helistaja telefoninumber: ekraanil
on näha telefoninumber, millelt
helistatakse.
(4) Keypad – klahvistik: toob ekraanile
numbriklahvid (nt automaatvastaja-
ga teenuste kasutamiseks).
(5) Private – privaatkõne: lülitab kõne
ümber mobiiltelefonile.(6) Mic. Vol. – väljuv hääletugevus:
reguleerib teie hääletugevust,
mida kuuleb teie kõnepartner.
(7) End – lõpetusklahv: lõpetab kõne.
Kasulik teave
• Mõned Bluetooth
®­tehnoloogiaga
telefonid ei pruugi privaatkõne
funktsiooni toetada.
• Väljuv hääletugevus (teie hääle tuge­
vus, nagu seda kuuleb teie kõnepart­
ner) võib sõltuvalt Bluetooth
®­tehno­
loogiaga telefoni tüübist varieeruda.
Kui teie hääl kostab kõnepartnerile
liiga vaikselt või valjult, reguleerige
väljuvat hääletugevust (Mic. Vol.).
i
i
AE EV Eng 4_EE_YF eng 4c­Audio.qxd 16.03.2017 22:34 Page 37

4-38MultimeediasüsteemLemmikudVajutage klahvi [PHONE]helisüstee-
mi juhtpaneelil. Valige [Favourites].
Ekraanile ilmub lemmikute loend.
(1) Lemmikute loend: ekraanil on
näha lemmikute loendisse salves-
tatud sisestused.
Helistamiseks tehke soovitud valik.
(2) Add to favourites – lisa lemmikute
loendisse: saate alla laetud tele-
foninumbri lemmikute loendisse
lisada.
(3) Delete – kustuta: saate valitud
sisestuse lemmikute loendist kustu-
tada.
Kasulik teave
• Iga seotud Bluetooth
®­tehnoloogiaga
telefoni kohta saab lemmikute
loendisse salvestada kuni 20 sisestust.
• Lemmikute loendile pääsete ligi, kui
Bluetooth
®­tehnoloogiaga telefon,
kust numbrid on salvestatud, on
süsteemiga ühendatud.
• Helisüsteem ei lae lemmikuid ise
Bluetooth®­tehnoloogiaga telefonist
alla. Lemmikud tuleb nende kasu­
tamiseks esmalt salvestada.
• Sisestuste lisamiseks lemmikute
loendisse tuleb kõigepealt kontaktid
telefonist alla laadida.
• Lemmikute loendisse salvestatud
sisestusi ei uuendata isegi juhul, kui
kontaktandmed ühendatud Blue­
tooth
®­tehnoloogiaga telefonis on
muutunud. Sel juhul tuleb sises­
tused lemmikute loendist kustutada
ja siis uuesti loendisse lisada.
Kõnede loendidVajutage klahvi [PHONE]helisüstee-
mi juhtpaneelil. Valige [Call history].
Ekraanile ilmub kõnede loend.
(1) Kõnede loend: ekraanil on näha
telefonist alla laetud kõnede loend.
Helistamiseks tehke soovitud
valik.
(2) Sort by – sorteeri: saate vaadata
ekraanil eraldi eri tüüpi loendeid
(kõik, väljahelistatud, vastuvõetud,
vastamata kõned).(3) Download – lae alla: käivitab kõ-
nede loendi allalaadimise Blue-
tooth
®-tehnoloogiaga telefonist.
Kasulik teave
• Süsteem salvestab kuni 50 välja­
helistatud, vastuvõetud ja vastama­
ta kõnet.
• Uue kõnede loendi allalaadimisel
eelmine loend kustutatakse.
i
i
AE EV Eng 4_EE_YF eng 4c­Audio.qxd 16.03.2017 22:34 Page 38

4-39
Multimeediasüsteem4
KontaktidVajutage klahvi [PHONE]helisüstee-
mi juhtpaneelil. Valige [Contacts].
Valige nime algustäht (ABC). 
Ekraanile ilmub kontaktide loend.
(1) Kontaktide loend: ekraanil on nä-
ha telefonist alla laetud kontakti-
de loend.
Helistamiseks tehke soovitud
valik.
(2) Download – lae alla: käivitab kon-
taktide allalaadimise Bluetooth
®-
tehnoloogiaga telefonist.
Kasulik teave
• Süsteemi saab salvestada kuni 2000
kontakti.
• Mõnikord võib teie Bluetooth
®­tehno­
loogiaga telefon enne kontaktide alla­
laadimist täiendavat kinnitust nõuda.
Kui kontaktide allalaadimine ei
õnnestu, kontrollige oma Bluetooth
®­
tehnoloogiaga telefoni seadistusi ja
helisüsteemi ekraaninäite.
• Ilma telefoninumbrita kontakte süs­
teem ekraanil ei näita.
Telefoninumbri valimineVajutage klahvi [PHONE]helisüstee-
mi juhtpaneelil. Valige [Dial].
(1) Telefoninumbri sisestusväli: sellel
väljal on näha numbriklahvidega
sisestatud telefoninumber.
(2) Kustutusklahv:
- Puudutage seda klahvi, et numb-
reid ükshaaval kustutada.
- Kogu telefoninumbri kustutami-
seks hoidke sõrme sellel klahvil
pikalt.
(3) Numbriklahvid: nendega saate
sisestada telefoninumbri.
i
AE EV Eng 4_EE_YF eng 4c­Audio.qxd 16.03.2017 22:34 Page 39

4-40Multimeediasüsteem(4) Bluetooth
®-tehnoloogiaga telefoni
nimi:
- Ekraanil on näha süsteemiga
ühendatud Bluetooth
®-tehnoloo-
giaga telefoni nimi.
- Ekraanil on näha sisestatud
numbrile/tähele vastavad kontak-
tid.
(5) Call – helista:
- Puudutage sisestatud või loen-
dist valitud telefoninumbrile helis-
tamiseks.
- Kui puudutate klahvi telefoni-
numbrit sisestamata, näete ekraa-
nil viimasena valitud numbrit.SeadistusedVajutage klahvi [PHONE]helisüstee-
mi juhtpaneelil. Valige [Settings].
- Telefoni seadistuste kohta leiate
täiendavat teavet järgnevast osast
„Seadistamine“.
SeadistamineSeadistusrežiimi ekraanivaate kaudu
saate muuta ekraani (Display), heli
(Sound), kuupäeva/kellaaja (Date/
Time), Bluetooth-ühenduse (Blue-
tooth), süsteemi (System), ekraani-
säästja (Screen Saver) ja ekraani
väljalülituse (Display Off) seadistusi.
Vajutage klahvi [SETUP]helisüstee-
mi juhtpaneelil.Ekraan Vajutage klahvi [SETUP]helisüstee-
mi juhtpaneelil. Valige [Display].
• Hämardusrežiim (Dimming mode/
Mode): helisüsteemi ekraani heledust
saab reguleerida vastavalt sellele,
kas väljas on valge või pime.• Heledus (Brightness/Illumination):
helisüsteemi ekraani heledust saab
muuta.
• Teksti kerimine ekraanil (Text
scroll)*: kui tekstid on liiga pikad
ega mahu ekraanile ära, lülitage
sisse teksti kerimisfunktsioon.
* Kui on varustuses
Heli Vajutage klahvi [SETUP]helisüstee-
mi juhtpaneelil. Valige [Sound].
• Ruumiline jaotus (Position): saate
reguleerida heli ruumilist – ette-
taha, vasakule-paremale – jaotu-
mist.
• Ekvalaiser (Equaliser/Tone): saate
reguleerida bassitoone, keskmi-
seid ja kõrgeid toone.
• Kiirustundlik helitugevuse regu-
leerimine (Speed dependent volu-
me control): saate sisse/välja lülita-
da funktsiooni, mis reguleerib süs-
teemi helitugevust vastavalt auto
sõidukiirusele automaatselt.
• Helisignaalid (Beep): saate sisse/
välja lülitada helisignaalid, mis kosta-
vad iga kord, kui puudutate ekraani.
AE EV Eng 4_EE_YF eng 4c­Audio.qxd 16.03.2017 22:34 Page 40

4-41
Multimeediasüsteem4
Kuupäev/kellaaegVajutage klahvi [SETUP]helisüstee-
mi juhtpaneelil. Valige [Date/
Time].
• Kellaaja seadistamine (Set time):
sisestage helisüsteemi ekraanil
näidatav kellaaeg.
• Kellaaja formaat (Time format):
valige 12-tunnine või 24-tunnine
kellaaja formaat.
• Kuupäeva seadistamine (Set date):
sisestage helisüsteemi ekraanil
näidatav kuupäev.BluetoothVajutage klahvi [SETUP]helisüstee-
mi juhtpaneelil. Valige [Bluetooth].
• Ühendused (Connections): saate
Bluetooth
®-tehnoloogiaga sead-
meid süsteemiga siduda, süs-
teemist kustutada, ühendada või
ühenduse katkestada.
• Automaatse ühendamise järjekord
(Auto connection priority): määrake
kindlaks, millise seadmega süs-
teem auto käivitamisel esimesena
Bluetooth®-ühenduse loob.• Kontaktide uuendamine (Update
contacts): saate kontaktid ühen-
datud Bluetooth
®-tehnoloogiaga
telefonist alla laadida.
• Süsteemi hääljuhised (Bluetooth
voice guidance)*: saate süsteemi
poolt antavad hääljuhised Blue-
tooth
®-tehnoloogiaga seadmete
sidumisel, ühendamisel ja häirete
esinemisel sisse/välja lülitada.
* Kui on varustuses
Kasulik teave
• Seotud seadme kustutamisel kustu­
tatakse helisüsteemi mälust ka kõik
selle seadme kõnede loendid ja kon­
taktid.
• Kui Bluetooth
®­tehnoloogiaga seade
on ühendamise järjekorras tagapool
(madala prioriteediga), võib ühen­
duse loomine selle seadmega võtta
mõnevõrra aega.
• Kontakte saab alla laadida ainult
hetkel ühendatud Bluetooth
®­tehno­
loogiaga telefonist.
• Kui süsteemiga ei ole ühendatud
ühtegi Bluetooth
®­tehnoloogiaga
telefoni, ei saa kontaktide alla­
laadimise ekraaniklahvi kasutada.• Kui süsteemi töökeeleks on valitud
slovaki, ungari või korea keel, siis
süsteemi hääljuhiste funktsioon
(Bluetooth voice guidance)* ei tööta.
* Kui on varustuses
SüsteemVajutage klahvi [SETUP]helisüstee-
mi juhtpaneelil. Valige [System].
• Mälumahu info (Memory informa-
tion): saate vaadata lemmiklugude
loendi (My Music) poolt kasutatud
ja vaba mälumahtu.
• Keel (Language): saate muuta süs-
teemi töökeelt.
• Algseadistused (Default): saate
taastada helisüsteemi algseadis-
tused.
Kasulik teave
Süsteemi algseadistused taastatakse
ning kõik teie poolt salvestatud
andmed ja seadistused kustuvad.
i
i
AE EV Eng 4_EE_YF eng 4c­Audio.qxd 16.03.2017 22:34 Page 41

Vastavusdeklaratsioon
4-42MultimeediasüsteemEkraanisäästjaSaate valida, mida näidatakse ekraa-
nil siis, kui helisüsteem või selle
ekraan on välja lülitatud.
Vajutage klahvi [SETUP]helisüsteemi
juhtpaneelil. Valige [Screensaver].
• Analoogkell (Analogue): ekraanil on
analoogkell.
• Digitaalkell (Digital): ekraanil on
digitaalkell.
• Näit puudub (None): ekraanile ei
ilmu mingit näitu.Ekraani väljalülitusHäiriva valguse vältimiseks saate
ekraani välja lülitada ka siis, kui
helisüsteem töötab.
Vajutage klahvi [SETUP]helisüstee-
mi juhtpaneelil. Valige [Display Off].
Kasulik teave
Ekraanisäästja seadistusega saate va­
lida, mida näidatakse ekraanil siis, kui
see on välja lülitatud.i
CE-vastavusdeklaratsioon Euroopa Liidu jaoks
AE EV Eng 4_EE_YF eng 4c­Audio.qxd 16.03.2017 22:34 Page 42

4-43
Multimeediasüsteem4
NCC-vastavusdeklaratsioon Taiwani jaoks
AE EV Eng 4_EE_YF eng 4c­Audio.qxd 16.03.2017 22:34 Page 43

4-44Multimeediasüsteem
AE EV Eng 4_EE_YF eng 4c­Audio.qxd 16.03.2017 22:34 Page 44