Page 425 of 583

5-78
Condução do seu veículo
Para configurar o controlo davelocidade de cruzeiro
1. Pressione o botão CRUISE/ da velocidade de cruzeiro no
volante, para ligar o sistema. A luz
indicadora respetiva ilumina-se.
2. Acelere até à velocidade desejada, que deve ser superior a30 km/h (20 mph). 3. Empurre o interruptor (1) para
baixo (SET-) e solte-o. A luz
indicadora SET ilumina-se.
4. Solte o pedal do acelerador.
Informação
Numa estrada inclinada, o veículo
pode afrouxar ou acelerar
ligeiramente, conforme for a descer ou
a subir.
Para aumentar a velocidade de cruzeiro
Empurre o interruptor (1) para cima (RES+) e segure-o nessa
posição, enquanto monitoriza a
velocidade indicada em SET no
painel de instrumentos.
Solte o interruptor quando
visualizar a velocidade pretendida
e depois o veículo acelera até
atingir esse valor.
Empurre o interruptor (1) para cima (RES+) e solte-o
imediatamente. A velocidade de
cruzeiro aumenta 2,0 km/h (1,2
mph) cada vez que se pressiona o
interruptor desta forma.
i
OAE056154L
■Tipo A
■Tipo B
OAE056155L
■Tipo A
■Tipo B
OAE056156L
■Tipo A
■Tipo B
Page 426 of 583

5-79
Condução do seu veículo
5
Carregue no pedal do acelerador.Quando o veículo alcançar a
velocidade desejada, empurre o
interruptor (1) para baixo (SET-).Para diminuir a velocidade de
cruzeiro
Empurre o interruptor (1) para baixo (SET-) sem o soltar. A
velocidade do seu veículo começa
a abrandar gradualmente. Solte o
interruptor quando alcançar a
velocidade que deseja manter.
Empurre o interruptor (1) para baixo (SET-) e solte-o
imediatamente. A velocidade de
cruzeiro diminui 2,0 km/h (1,2
mph) cada vez que se pressiona o
interruptor desta forma.
Dê uma ligeira batida no pedal do travão. Quando o veículo alcançar
a velocidade desejada, empurre o
interruptor (1) para baixo (SET-).
Para acelerar temporariamente
com o controlo da velocidade
de cruzeiro ligado
Carregue no pedal do acelerador.
Quando retirar o pé do acelerador, o
veículo retoma a velocidade
previamente definida.
Se empurrar o interruptor para baixo
(SET-) à velocidade aumentada, o
controlo da velocidade de cruzeiro
mantém a velocidade aumentada.
OAE056155L
■ Tipo A
■Tipo B
Page 427 of 583

5-80
Condução do seu veículo
O controlo da velocidade decruzeiro é cancelado se:
Carregar no pedal do travão.
Pressionar o botão CANCEL/O localizado no volante.
O veículo encontra-se em N (Neutro ou ponto morto).
Reduzir a velocidade do veículo para aproximadamente menos 20
km/h (12 mph) do que o valor
gravado na memória.
Reduzir a velocidade do veículo para menos de aproximadamente30 km/h (20 mph).
O ESC (Controlo de estabilidade eletrónico) estiver a funcionar. Informação
Cada uma das ações acima indicadas
cancela o funcionamento do controlo
da velocidade de cruzeiro (a luz
indicadora SET do painel de
instrumentos apaga-se), mas só
pressionando o botão CRUISE/ é
possível desligar o sistema. Se desejar
retomar o funcionamento do controlo
da velocidade de cruzeiro, empurre
para cima (RES+) o interruptor
localizado no volante. Desta forma
retoma a velocidade previamente
definida, a menos que o sistema tenha
sido desligado usando o botão
CRUISE/ .
Para retomar a velocidade de cruzeiro predefinida
Empurre o interruptor (1) para cima
(RES+). Se a velocidade do veículo
for superior a 30km/h (20mph), o
veículo retoma a velocidadepredefinida.
i
OAE056157L
■ Tipo A
■Tipo B
OAE056156L
■Tipo A
■Tipo B
Page 428 of 583
5-81
Condução do seu veículo
5
Para desligar o controlo davelocidade de cruzeiro
Pressione o botão CRUISE / (a luz indicadora respetiva apaga-se).
Pressione o botão . (A luz indicadora apaga-se).
- Com o controlo da velocidade decruzeiro ligado, pressione uma
vez o botão para desligar o
controlo da velocidade de
cruzeiro e ligar o controlo do
limite de velocidade. - Com o controlo da velocidade de
cruzeiro desligado e o controlo
do limite de velocidade ligado,
pressione o botão para desligar
os dois sistemas.
Informação
O modo é alterado, conforme indicado
a seguir, sempre que o condutor
carrega no botão .
i
OAE056154L
■ Tipo A
■Tipo B
Sistema desligado
Controlo do limite de velocidade
Controlo da velocidade cruzeiro
Page 429 of 583

5-82
Condução do seu veículo
➀Luz indicadora da velocidade de
cruzeiro
➁ Velocidade definida
➂ Distância veículo-a-veículo
O ecrã SCC surge no ecrãSCC/LKAS (modo de auxílio) dovisor LCD quando o sistema é
ativado. O sistema de controlo inteligente da
velocidade de cruzeiro, permite-lhe
programar o seu veículo de forma a
manter constantes a velocidade e a
distância relativamente ao veículo da
frente, sem ter que carregar no pedal
do acelerador/travão.
SS
IISS TT EEMM AA AA VVAA NN ÇÇAA DDOO DD EE CC OO NNTTRR OO LLOO IINN TTEELLIIGG EENN TTEE DD AA VV EELLOO CCIIDD AA DDEE DD EE CC RR UU ZZEEIIRR OO
Para sua segurança, leia o
manual do utilizador antes de
usar o sistema de controlo
inteligente da velocidade de
cruzeiro.
AVISO
O sistema de controlo
inteligente da velocidade de
cruzeiro não substitui as boaspráticas de condução segura,tendo apenas uma função de
conveniência. Compete ao condutor a
responsabilidade de controlarsempre a velocidade e a
distância ao veículo da frente.
AVISO
Tenha as seguintes precauções:
Configure sempre a velocidade
do veículo com um valor
inferior ao limite de velocidadeem vigor no seu país.
Se o controlo inteligente da
velocidade de cruzeiro ficarligado (a luz indicadora
respetiva ( ) ficailuminada no painel de
instrumentos), o controlo
inteligente da velocidade de
cruzeiro pode ser ativado
inadvertidamente. Mantenha o
sistema inteligente de
controlo da velocidade de
cruzeiro desligado (luz
indicadora respetiva
( ) desligada)quando não estiver a usar o
sistema inteligente de
controlo da velocidade de
cruzeiro, para evitar definirum limite de velocidade
inadvertidamente.
(Continua)
AVISO
OAE056097
Page 430 of 583

5-83
Condução do seu veículo
5
Interruptor do controlointeligente da velocidade de
cruzeiro
CANCEL/O : Cancela o funcionamento do controlo da
velocidade de cruzeiro.
CRUISE / : Liga ou desliga o
sistema de controlo da velocidade
de cruzeiro. RES+: Retoma ou aumenta a
velocidade de cruzeiro.
SET-: Configura ou diminui a velocidade de cruzeiro.
: Sets Configura a distância veículo-a-veículo
(Continua)
Use o sistema de controlo
inteligente da velocidade de
cruzeiro apenas emautoestrada e em condiçõesde bom tempo.
Não use o sistema inteligente
de controlo da velocidade de
cruzeiro se não for seguromanter o veículo a uma
velocidade constante.
- Quando conduzir em condições de trânsitointenso ou que tornem difícilconduzir a uma velocidadeconstante
- Quando conduzir em piso molhado ou coberto de neve
ou gelo.
- Quando conduzir emestradas com subidas edescidas ou estradas
sinuosas
- Quando conduzir em zonas de muito vento
(Continua)
(Continua)- Quando conduzir em
parques de estacionamento
- Quando conduzir perto de rails de proteção
- Quando conduzir numa curva apertada
- Quando conduzir com visibilidade limitada
(possivelmente devido acondições de mau tempo,
como nevoeiro, neve, chuvaou tempestades de areia)
- Quando a capacidade de deteção do veículo diminui
devido à adoção demodificações que
resultaram numa diferençade nível entre a frente e atraseira do veículo.
OAE056169L
■ Tipo A
■Tipo B
Page 431 of 583

5-84
Condução do seu veículo
Informação
Primeiramente, altere o modo para
controlo inteligente da velocidade de
cruzeiro carregando no botão , se
equipado com sistema de controlo do
limite da velocidade.
O modo é alterado, conforme indicado
a seguir, sempre que o condutor
carrega no botão .Para ajustar a sensibilidade do
controlo inteligente da
velocidade de cruzeiro
É possível ajustar a sensibilidade da
velocidade do veículo quando se tem
outro carro à frente, de forma a
manter a distância definida. Vá para'Definições do utilizador Auxílio à
condução Resposta do controlo
inteligente da velocidade de cruzeiro
Lenta/Normal/Rápida' no ecrã
LCD. Depois pode selecionar entre
os três níveis possíveis, aquele que
prefere: Lenta:
A velocidade do seu veículo ao
seguir o veículo da frente de formaa manter a distância definida é
inferior à velocidade normal.
Normal: A velocidade do seu veículo ao
seguir o veículo da frente de formaa manter a distância definida é
normal.
Rápida: A velocidade do seu veículo ao
seguir o veículo da frente de formaa manter a distância definida é
superior à velocidade normal.
Informação
A última velocidade selecionada do
controlo inteligente da velocidade de
cruzeiro permanece no sistema.
i
i
OAE056068L
Sistema desligado Controlo do limite de velocidade
Controlo inteligente davelocidade de cruzeiro
OAE056077L
Page 432 of 583

5-85
Condução do seu veículo
5
Para converter para o modo
de controlo da velocidade de
cruzeiro
O condutor pode optar por usar apenas o modo de controlo da
velocidade de cruzeiro (função de
controlo da velocidade) procedendo
da seguinte forma:
1. Ligue o sistema de controlointeligente da velocidade de
cruzeiro (a luz indicadora
correspondente acende-se, mas o
sistema não é ativado).
2. Pressione o botão da distância veículo-a-veículo sem soltar
durante mais de 2 segundos.
3. Escolha entre Controlo inteligente da velocidade de cruzeiro e
Controlo da velocidade de
cruzeiro.
Quando o sistema é cancelado
usando o botão CRUISE/ , ou
quando o botão CRUISE/ é
usado depois do veículo se
encontrar no modo de prontidão
( ), o modo de controlo inteligente
da velocidade de cruzeiro é ativado.
Velocidade do controlo
inteligente da velocidade de
cruzeiro
Para configurar o controlo inteligente da velocidade de
cruzeiro
1. Pressione o botão CRUISE/ no volante, para ligar o sistema. A
luz indicadora respetiva
( ) ilumina-se.
Quando usar o modo de
controlo da velocidade de
cruzeiro, deve ajustar
manualmente a distância aos
outros veículos carregando nopedal do acelerador ou do
travão. O sistema não ajustaautomaticamente a distânciaque o separa dos veículos que
circulam à sua frente.
AVISO
OAE056154L
■Tipo A
■Tipo B