2017 Hyundai Ioniq Electric Manual do proprietário (in Portuguese)

5-30
Condução do seu veículo
Desativar a função AUTO HOLD.
Carregue no pedal do travão
Quando a passagem de Auto Hold
para EPB não está a funcionar
corretamente, ouve-se um sinalsonoro e surge uma mensagem de
aviso.
Carregue no pedal do travão se surgir a mensagem acima
relativamente ao Auto Hold e não for
possível ativar o EPB.
Carregue no pedal do travão para
desativar o sistema AUTO HOLD
Se não tiver carregado no pedal do
travão ao soltar o sistema Auto Hold
pressionando o interruptor [AUTO
HOLD], ouve-se um sinal sonoro e
surge uma mensagem de aviso.
Sem condições para AUTO HOLD
Feche a porta, o capô e a mala e
coloque o cinto de segurança
Quando se carrega no interruptor
[AUTO HOLD], se a porta do
condutor, o capô e a porta da mala
não estiverem fechados e o cinto de
segurança do condutor não estiver
colocado, ouve-se um sinal sonoro e
surge uma mensagem de aviso no
ecrã LCD.
Pressione o interruptor [AUTO
HOLD] depois de ter fechado a porta
do condutor, o capô e a porta damala e colocado o cinto de
segurança.
OAEE056117LOAEE056116LOAEE056118L

5-31
Condução do seu veículo
5
Sistema de antibloqueio dos
travões (ABS)
O ABS é um sistema eletrónico que
ajuda a evitar que o veículo derrape
na sequência de uma travagem. O
ABS ajuda o condutor a dirigir o
veículo e travar ao mesmo tempo.
Utilização do ABS
Para tirar o máximo partido do ABS
numa situação de emergência, não
tente modular a pressão dos travões
nem bombear os travões. Carregue
o mais a fundo possível no pedal do
travão.
Quando se trava numa situação
passível de provocar o bloqueio das
rodas, ouve-se um som produzido
pelos travões, ou sente-se umasensação correspondente no pedal
do travão. Isto é normal e significa
que o ABS está ativo. O ABS não reduz o tempo nem a
distância necessária para imobilizar
o veículo. Mantenha sempre uma distância
segura entre si e o veículo da frente.
O ABS não evita derrapagens
causadas por mudanças bruscas de
direção, como acontece quando se
entra numa curva a alta velocidade
ou quando se muda abruptamente
de faixa. Conduza sempre a uma
velocidade segura adequada às
condições climatéricas e derodagem.
(Continua) Conduza o seu veículo a uma velocidade reduzida nasseguintes situações:
Estradas com piso irregular,
cobertas de neve ou gravilha.
Nas estradas cheias de
buracos ou com superfícies
de alturas diferentes.
Se usar correntes de neve nos pneus do veículo.
As características desegurança de um veículoequipado com ABS ou ESC não
devem ser postas à prova
conduzindo ou curvando a alta
velocidade. Isso poderia pôr emperigo a sua segurança e a de
terceiros.
O sistema de antibloqueio dos
travões (ABS) ou o controloeletrónico de estabilidade(ESC) não impedem os
acidentes provocados pormanobras incorretas ou
perigosas. Embora o controlodo veículo seja melhorado
durante as travagens de
emergência, mantenha sempreuma distância segura entre si e
os objetos da frente. A
velocidade do veículo deve sersempre reduzida durante
condições de rodagem
extremas. A distância de
travagem dos carros equipadoscom ABS ou ESC pode sermaior do que a dos veículosque não dispõem destessistemas nas condições de
rodagem a seguir indicadas. (Continua)
AVISO

5-32
Condução do seu veículo
O ABS não consegue evitar uma
perda de estabilidade. Realize
movimentos moderados da direção
quando travar a fundo. Um
movimento muito amplo ou abrupto
do volante pode fazer com que o seu
veículo saia da estrada ou avance
em direção ao trânsito contrário.
Nas estradas com piso solto ou
irregular, o funcionamento do
sistema de antibloqueio dos travões
pode resultar numa distância de
travagem mais longa do que nos
veículos equipados com um sistema
de travagem convencional.
A luz avisadora do ABS ( )
permanece iluminada durante váriossegundos depois de se colocar o
botão POWER na posição ON.
Durante este tempo, o ABS executa
um autodiagnóstico e se tudo estiver
normal a luz apaga-se. Se a luz
permanecer acesa, é possível que
haja um problema com o ABS.Recomendamos que contacte um
concessionário HYUNDAI assim que
possível.Se conduzir numa estrada com
pouca tração, como por exemplo
uma estrada coberta de gelo, e
acionar continuamente os
travões, o ABS fica ativo em
permanência e a luz avisadora do
ABS ( ) pode iluminar-se. Dirija
o seu veículo até um local seguroe desligue o veículo.
Volte a ligar o veículo. Se a luz
avisadora do ABS estiver
desligada, então o sistema deABS está normal.
(Continua)(Continua)
Se não, pode haver um problema com o sistema ABS.Recomendamos que contacte um
concessionário HYUNDAI assimque possível.
Informação
Se tiver que realizar uma ligação
direta devido à descarga da bateria, a
luz avisadora ABS ( ) pode
acender-se ao mesmo tempo. Isto
acontece devido à tensão fraca da
bateria. Não significa que o ABS tenha
alguma avaria. Ponha a bateria à
carga antes de voltar a conduzir o
veículo.
i
NOTA
Se a luz avisadora do ABS ( )
se mantiver acesa, é possível
que haja um problema com o
ABS. Os travões assistidos
continuam a funcionar
normalmente. Para reduzir o
risco de ferimentos graves ou
morte, recomendamos quecontacte um concessionário
HYUNDAI assim que possível.
AVISO

5-33
Condução do seu veículo
5
Controlo eletrónico de estabilidade (ESC)
O controlo eletrónico de estabilidade
(ESC) ajuda a estabilizar o veículo
nas curvas e viragens.O ESC compara a direção
pretendida pelo condutor do veículocom a direção realmente assumida
pelo veículo. O ESC aplica pressão
de travagem a qualquer um dos
travões do veículo e intervém no
sistema de controlo do veículo
elétrico para ajudar o condutor a
manter o veículo na trajetória
pretendida. Não é um substituto paraas boas práticas de condução
segura. Ajuste sempre a velocidadee o estilo de condução às condiçõesde rodagem.
Funcionamento do ESC
Condições ESC ON
Quando o botão POWER se
encontra na posição ON, as luzes
indicadoras ESC e ESC OFF
iluminam-se durante cerca de três
segundos. Depois das duas luzes
indicadoras se apagarem, o ESC
fica ativado.
Nunca conduza a uma
velocidade excessiva para ascondições da estrada ou
demasiado depressa ao curvar.O sistema ESC não impede osacidentes.
A velocidade excessiva nas
viragens, as manobras
abruptas e a aquaplanagem empiso molhado podem causar
acidentes graves.
AVISO
OAEE056016
OAEE056025
■ Tipo A
■Tipo B

5-34
Condução do seu veículo
Funcionamento
Quando o ESC está a
funcionar, a luz indicadora
ESC acende-se de forma
intermitente:
passível de provocar o bloqueio
das rodas, ouve-se um som
produzido pelos travões, ou sente-se uma sensação correspondente
no pedal do travão. Isto é normal e
significa que o ESC está ativo.
pode não reagir ao acelerador da
mesma forma que reage emcondições de rotina.
cruzeiro estiver a ser usado
quando o ESC é ativado, o controlo
da velocidade de cruzeiro é
automaticamente desligado. O
controlo da velocidade de cruzeiro
pode voltar a ser ligado assim queas condições de rodagem o
permitirem. Consulte a secção
"Sistema de controlo da
velocidade de cruzeiro" mais àfrente neste capítulo. (se
equipado)
Estado ESC OFF
Para cancelar o funcionamento ESC:

Pressione brevemente o botão ESC
OFF. A luz indicadora ESC OFF e a
mensagem "Controlo da tração
desligado" iluminam-se. Neste
estado, a função de controlo da
tração do ESC está desativada, mas
a função de controlo dos travões do
ESC continua operacional. Pressione sem soltar o botão ESC
OFF durante mais de 3 segundos. A
luz indicadora ESC OFF e a
mensagem "Controlo da tração &estabilidade desligado" iluminam-se
e ouve-se um sinal de aviso. Neste
estado, tanto a função de controlo da
tração do ESC como a função de
controlo dos travões do ESC estão
desligadas.
Se o botão POWER estiver na posição OFF quando se desliga o
sistema ESC, este permanece
desligado. Quando se volta a ligar o
veículo, o ESC liga-se de novo
automaticamente.
OAE056018L
OAE056020L

5-35
Condução do seu veículo
5
Luzes indicadoras
Quando se coloca o botão POWER
na posição ON, a luz indicadora ESC
ilumina-se, apagando-se a seguir se
o sistema ESC estiver a funcionar
normalmente.
A luz indicadora ESC pisca de forma
intermitente sempre que o ESC está
em funcionamento.
Se a luz indicadora ESC ficar acesa,
isso pode significar uma avaria do
sistema ESC do seu veículo. Se esta
luz avisadora se iluminar,
recomendamos que o veículo seja
examinado assim que possível num
concessionário HYUNDAI.A luz indicadora ESC OFF acende-se quando o sistema ESC é
desligado no botão.
Se forem usados jantes e pneus
de tamanhos diferentes o sistemaESC pode ter falhas de
funcionamento. Antes de
substituir os pneus, certifique-se
de que os quatro pneus e asjantes são do mesmo tamanho.Nunca conduza o veículoequipado com jantes e pneus de
tamanhos diferentes.
Utilização ESC OFF
Durante a condução
O modo ESC OFF só deve ser
usado brevemente para ajudar a
libertar o veículo se este tiver ficado
atolado na neve ou na lama,
interrompendo temporariamente o
funcionamento do ESC para manter
o binário das rodas.
Para desligar o sistema ESC durante
a condução, pressione o botão ESC
OFF quando estiver a conduzir
numa superfície plana.
NOTA
■
Luz indicadora ESC (pisca)
■ Luz indicadora ESC OFF (acende-se)
Se a luz indicadora ESC piscar, isso significa que o sistema
ESC está ativo:
Conduza devagar e NUNCA
tente acelerar. NUNCA desligueo sistema ESC OFF quando aluz indicadora ESC está a
piscar pois poderia perder o
controlo do veículo e causar um
acidente.
AVISO

5-36
Condução do seu veículo
Não deixe a(s) roda(s) de umeixo patinar de forma excessiva
com as luzes avisadoras ESC,
ABS e do travão de
estacionamento iluminadas. Asreparações correspondentes
não seriam cobertas pela
garantia do veículo. Se estas
luzes se acenderem, reduza a
potência do veículo e não deixe
a(s) roda(s) patinar de forma
excessiva.
Quando testar o veículo num dinamómetro, certifique-se deque o sistema ESC estádesligado (a luz indicadora ESCOFF fica iluminada).
Informação
Quando se desliga o sistema ESC não
se afeta o ABS nem o funcionamento
do sistema regular de travões.
Gestão da estabilidade do veículo (VSM)
A gestão de estabilidade do veículo (VSM) é uma função do sistemaeletrónico de controlo da
estabilidade (ESC). Ajuda a garantir
que o veículo permanece estável
quando se acelera ou trava de
repente em pisos molhados,escorregadios ou irregulares onde a
tração das quatro rodas pode ficar
repentinamente desequilibrada.
i
NOTA
Quando usar o sistema de
gestão da estabilidade doveículo (VSM) tenha asseguintes precauções:
Verifique SEMPRE a velocidade e a distância que o
separa do veículo da frente. O
sistema VSM não substitui aspráticas de condução segura.
Nunca conduza a uma
velocidade excessiva para as
condições de rodagem. O
sistema VSM não impede os
acidentes. A velocidade
excessiva em condições demau tempo em pisosescorregadios e irregulares
pode resultar num acidente
grave.
AVISO

5-37
Condução do seu veículo
5
Funcionamento VSM
Condições VSM ON
O VSM funciona quando:
O controlo eletrónico deestabilidade (ESC) está ligado
A velocidade do veículo é superior a cerca de 15 km/h (9 mph) nas
estradas sinuosas.
A velocidade do veículo é superior a cerca de 20 km/h (12 mph) ao
travar em estradas com piso
irregular.
Funcionamento
Quando se trava numa situação
passível de ativar o sistema ESC,
ouve-se um som produzido pelos
travões, ou sente-se uma sensação
correspondente no pedal do travão.
Isto é normal e significa que o VSM
está ativo. Informação
O VSM não funciona se:
 Conduzir em estradas inclinadas como declives ou rampas
 Conduzir em marcha atrás.
 A luz indicadora ESC OFF estiver acesa.
 A luz avisadora MDPS (direção assistida alimentada pelo motor
elétrico) ( ) está ligada ou a
piscar.
Condições VSM OFF
Para cancelar o funcionamento do
sistema VSM, pressione o botão
ESC OFF. A luz indicadora ESC OFF
( ) ilumina-se.
Para ligar o sistema VSM, pressione
novamente o botão ESC OFF. A luz
indicadora ESC OFF apaga-se.i
Se a luz indicadora ESC ( ) ou
a luz avisadora EPS ( ) ficar
acesa ou a piscar, isso pode
significar que o sistema VSM do
seu veículo tem uma avaria.
Se a luz avisadora se iluminar, recomendamos que mande
verificar o veículo num
concessionário HYUNDAI logoque possível.
AVISO