2016 Hyundai H-1 (Grand Starex) Betriebsanleitung (in German)

4 127
Ausstattung Ihres Fahrzeugs
D270400ATQ
Multi-Box (ausstattungsabhängig)
Um den Deckel zu öffnen, ziehen Sie
den Handgriff nach unten. Schließen Sie
den Deckel nach der Verwendung.
Kühlfach (ausstattungsabhängig)
Sie können Getränkedosen oder andere
Gegenstände kühl halten, indem Sie den
Hebel zum Öffnen/Schließen der
Belüftungsöffnung in der Multibox
betätigen.
1. Schalten Sie das Gebläse ein und
bringen Sie den Temperaturregler in
die gewünschte Position.
2. Bringen Sie den Regler in die Stellung
"Kopfraum" ( ) oder "Kopf- und
Fußraum" ( ).
3. Drehen Sie den Hebel zum
Öffnen/Schließen der
Belüftungsöffnung in der Multibox in
die Stellung "offen".4. Wenn das Kühlfach nicht verwendet
wird, drehen Sie den Hebel in die
Stellung "geschlossen".
So erhöhen Sie die Wirkung des
Kühlfachs:
1. Drehen Sie den Temperaturregler
ganz nach links (kalt). Schalten Sie
die Klimaanlage ein, damit die Luft
kühler wird.
2. Drehen Sie den
Gebläsedrehzahlregler in die höchste
Stellung (ganz nach rechts).
3. Bringen Sie den Regler in die Stellung
"Kopfraum" ( ).
✽ANMERKUNG
Falls im Kühlfach aufbewahrte
Gegenstände die Belüftungsöffnung
blockieren, verringert sich die
Kühlleistung des Kühlfachs.
OTQ047109OTQ047081
VORSICHT
Bewahren Sie keine verderblichen
Lebensmittel im Kühlfach auf, da es
unter Umständen nicht die nötige
Temperaturkonsistenz bietet, um
die Lebensmittel frisch zu halten.

Ausstattung Ihres Fahrzeugs
128 4
INNENAUSSTATTUNG
D280100BEN
Zigarettenanzünder
Um den Zigarettenanzünder verwenden
zu können, muss sich der Zündschlüssel
in der Stellung ACC oder ON befinden.
Wenn die Heizspirale aufgeheizt ist,
springt der Zigarettenanzünder
automatisch in die normale Stellung
hoch.
OTQ047110
ACHTUNG
• Verwenden Sie ausschließlich
geeignete Ersatzteile. Im Zweifel
wenden Sie sich an einen
HYUNDAI Vertragswerkstatt.
• Bei Verwendung von elektrischem
Zubehör (Rasierer, Pumpen,
Kaffeemaschinen usw.) können
Buchse und Elektrik Schaden
nehmen.VORSICHT
• Drücken Sie einen bereits
erhitzen Anzünder nicht länger in
die Fassung, da er überhitzen
kann.
• Wenn der aktivierte Zigarettenan
-zünder nicht innerhalb von 30
Sekunden aus der Fassung
springt, ziehen Sie den Anzünder
aus der Fassung, um eine
Überhitzung zu vermeiden.
• Führen Sie keine Fremdkörper in
die Buchse des
Zigarettenanzünders ein.
Andernfalls wird möglicherweise
der Zigarettenanzünder
beschädigt.

4 129
Ausstattung Ihres Fahrzeugs
D280200ATQ
Aschenbecher
Vo r n
Um den Deckel zu öffnen, drücken Sie
auf den Deckel. Danach öffnet er sich
langsam. Um den Aschenbecher zu
reinigen, sollte der Kunststoffeinsatz
entnommen werden, indem Sie ihn erst
nach oben und danach heraus ziehen.
Hinten (ausstattungsabhängig)
Um den Aschenbecher zu benutzen,
öffnen Sie die Aschenbecherabdeckung.
Um den Aschenbecher zwecks
Entleerung oder Reinigung zu
entnehmen, ziehen Sie ihn nach oben
und aus seiner Führung heraus.
VORSICHT - Aschenbecher
• Verwenden Sie den Aschenbecher
nicht als Abfallbehälter.
• Streichhölzer oder Zigarettenglut
könnten andere im Aschenbecher
befindliche brennbare Materialien
entzünden.
OTQ047111
1VQA2187
Hinten (ausstattungsabhängig)
Vo r n
OTQ047112
OTQ047113
Vo r n
Mittlerer Sitz
OTQ044114
Hinten
(ausstattungsabhängig)

Ausstattung Ihres Fahrzeugs
130 4
D280300BTQ
Getränkehalter
Vo r n
Um den Deckel zu öffnen, drücken Sie
auf die Taste im Deckel. Danach öffnet er
sich langsam. Nachdem Sie die Lade (1)
herausgezogen haben, können Sie einen
Becher oder eine kleine Getränkedose
hineinstellen.
Mittlerer Sitz/ Hinten
(ausstattungsabhängig)
In den Getränkehaltern können Tassen
und kleine Getränkedosen abgestellt
werden.
VORSICHT- Heiße
Flüssigkeiten
• Stellen Sie während der Fahrt
keine Behälter mit heißen
Flüssigkeiten ab, die nicht mit
einem Deckel verschlossen sind.
Wenn heiße Flüssigkeiten
auslaufen, könnten Sie sich
verbrennen. Eine solche
Verbrennung könnte dazu führen,
dass der Fahrer die Kontrolle
über das Fahrzeug verliert.
• Um das Verletzungsrisiko bei
einer Vollbremsung oder
Kollisionen zu reduzieren, stellen
Sie während der Fahrt keinen
offenen oder nicht sicher
stehenden Flaschen, Gläser,
Dosen usw. in den
Getränkehaltern ab.
VORSICHT
Setzen Sie Dosen und Flaschen
keiner direkten
Sonneneinstrahlung aus, und legen
Sie sie nicht in ein aufgeheiztes
Fahrzeug. Andernfalls besteht
Explosionsgefahr.
ACHTUNG
Wenn Getränke im vorderen oder
mittleren Getränkehalter abgestellt
werden, kann bei Vollbremsungen
Flüssigkeit in die Schnittstelle
(ausstattungsabhängig) gelangen.
Achten Sie deshalb darauf, dass
Getränkedeckel stets geschlossen
sind.

4 131
Ausstattung Ihres Fahrzeugs
D280400BTQ
Sonnenblende
Benutzen Sie die Sonnenblenden, um
sich gegen die Blendung durch von vorn
oder von der Seite eintretendes
Sonnenlicht zu schützen.
Um eine Sonnenblende zu benutzen,
klappen Sie diese nach unten.
Um eine Sonneneblende für ein
Seitenfenster zu verwenden, klappen Sie
die Blende nach unten, lösen Sie die
Blende aus der Rasthalterung (1) und
drehen Sie die Blende zur Seite (2).
Um den Schminkspiegel (ausstattung-
sabhängig) zu benutzen, klappen Sie die
Sonnenblende herunter und schieben
Sie die Spiegelabdeckung (3) zur Seite.Schieben Sie die Sonnenblende nach
vorn oder nach hinten, um Sie
einzustellen (4, ausstattungsabhängig).
In dem Tickethalter (5) können z. B.
Mauttickets untergebracht werden.
(ausstattungsabhängig)
D280500AEN
12V-Steckdose
(ausstattungsabhängig)
Die 12V-Steckdosen sind für die
Stromversorgung von Mobiltelefonen
und anderen Geräten, die mit der
Bordspannung des Fahrzeugs betrieben
werden können, vorgesehen.
Der Stromverbrauch der bei laufendem
Motor angeschlossenen Geräte muss
unter 10A liegen.
OTQ047115
ACHTUNG-
Schminkspiegelbeleuchtung
(ausstattungsabhängig)
Schließen Sie die Schminkspie-gelabdeckung nach Gebrauch
vollständig und klappen Sie die
Sonnenblende nach oben. Wenn die
Schminkspiegelabdeckung nicht
vollständig geschlossen ist, bleibt
die Beleuchtung eingeschaltet.OTQ047116
VORSICHT
Achten Sie bei der Verwendung der
Sonnenblende darauf, dass sie Ihre
Sicht nicht einschrankt.

Ausstattung Ihres Fahrzeugs
132 4
ACHTUNG
• Verwenden Sie die Steckdose nur
bei laufendem Motor und ziehen
Sie den Stecker nach Gebrauch
aus der Steckdose. Wenn ein
elektrisches Gerät für längere
Zeit bei stehendem Motor
betrieben wird, könnte die
Batterie entladen werden.
• Schließen Sie nur elektrische
Geräte mit einer
Betriebsspannung von 12 V und
einem Stromverbrauch von unter
10 A an.
• Stellen Sie die Klimaanlage oder
die Heizung auf die niedrigste
Stufe, wenn Sie ein Gerät an eine
12V-Steckdose anschließen
möchten.
(Fortsetzung)
(Fortsetzung)
• Verschließen Sie bei
Nichtgebrauch den Deckel.
• Einige elektronische Geräte
können elektronische Störungen
verursa-chen, wenn sie an eine
12V-Steckdose eines Fahrzeugs
angeschlossen werden. Diese
Geräte können erhebliche
Störungen des Audiosystems
und Fehlfunktionen der im
Fahrzeug verbauten
elektronischen Systeme oder
Geräte hervorrufen.VORSICHT
Stecken Sie keinen Finger und
keine Fremdkörper (Stifte usw.) in
eine 12V-Steckdose und berühren
Sie sie nicht mit feuchten Händen.
Sie könnten einen elektrischen
Schlag erhalten.

4 133
Ausstattung Ihres Fahrzeugs
D280600AEN
Digitale Zeituhr
(ausstattungsabhängig)
Immer nachdem die Batterieklemmen
abgeklemmt oder die entsprechende
Sicherung entnommen wurden, muss die
Uhrzeit neu eingestellt werden.
Wenn sich der Zündschalter in der
Stellung ACC oder ON befindet, können
die Uhr-Tasten wie folgt bedient werden:
D280601AUN
Stunde (1)
Wenn Sie die Taste H mit dem Finger,
einem Kuli oder einem ähnlichen
Gegenstand drücken, rückt die
Stundenanzeige um 1 Stunde vor.
D280602AUN
Minute (2)
Wenn Sie die Taste M mit dem Finger,
einem Kuli oder einem ähnlichen
Gegenstand drücken, rückt die
Minutenanzeige um 1 Minute vor.
D280603AUN
Reset (3)
Um die Minuten auf Null zu setzen,
drücken Sie die Taste R mit dem Finger,
einem Kuli oder einem ähnlichen
Gegenstand. Dadurch wird exakt eine
volle Stunde eingestellt.
Wenn die Taste R beispielsweise
zwischen 9:01 und 9:29 gedrückt wird,
springt die Uhr auf 9:00 zurück.
9:01 - 9:29, Display wechselt nach 9:00
9:30 - 9:59, Display wechselt nach 10:00
OTQ047119
VORSICHT
Stellen Sie die Uhr nicht während der
Fahrt ein. Sie könnten die Kontrolle
über das Fahrzeug verlieren, was zu
schweren Personenschäden oder
Unfällen führen könnte.

Ausstattung Ihres Fahrzeugs
134 4
D280604AEN
Displayeinstellung
(ausstattungsabhängig)
Um von der 12-Stundenanzeige zur 24-
Stundenanzeige zu wechseln, drücken
Sie die Taste R, bis das Display blinkt.
Wenn die Taste R beispielsweise abends
um 10:15 gedrückt wird, wechselt die
Zeitanzeige nach 22:15.
D280800AEN
Kleiderhaken
(ausstattungsabhängig)
Befestigungspunkt(e) fussmatten
(ausstattungsabhängig)
Wenn auf dem vorderen Bodenbelag
eine Fußmatte verwendet wird, stellen
Sie sicher, dass diese an dem(den)
Befestigungspunkt(en) für Fußmatten in
Ihrem Fahrzeug eingehakt ist. Dies
verhindert, dass die Fußmatte nach vorn
rutschen kann.
OXM049228
OCM039200N
■ Ausführung A■ Ausführung B
■ Ausführung COTQ047122
ACHTUNG
• Hängen Sie keine schweren
Kleidungsstücke auf, da der
Haken sonst beschädigt werden
könnte.
• Hängen Sie ausschließlich
Kleidungsstücke auf. Andernfalls
besteht bei einem Unfall die
Gefahr von Sach- und
Personenschäden.