2015 TOYOTA COROLLA Manuel du propriétaire (in French)

609
8
Caractéristiques du véhicule
COROLLA_TMMT_EK (OM12J75K)
8-2. Personnalisation
Paramètres modifiables via le système de navigation/multimédia*
(Pour tout complément d’information sur la personnalisation des paramè-
tres via le système de navigation/multimédia, reportez-vous au “Système
de navigation Manuel du propriétaire”).
Réglages pouvant être personnalisées par un concessionnaire ou répara-
teur agréé Toyota, ou tout autre professionnel qualifié et convenablement
équipé, pour tout complément d’information
Fonctions personnalisables
Votre véhicule offre de nombreuses fonctions électroniques, dont cer-
taines sont personnalisables selon vos préférences. La programmation
de ces préférences nécessitant un équipement technique spécialisé,
seul un concessionnaire ou réparateur agréé Toyota, ou tout autre pro-
fessionnel qualifié et convenablement équipé est en mesure de prendre
en charge l’opération.
Le paramétrage de certaines fonctions est automatiquement modifié par
suite de la personnalisation d’autres fonctions. Pour de plus amples infor-
mations, contactez un concessionnaire agréé Toyota, un réparateur, ou tout
autre professionnel qualifié et convenablement equipé.
Fonctions personnalisables
1
2
Corolla TMMT_OM_EK_OM12J75K.book 609 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１分

6108-2. Personnalisation
COROLLA_TMMT_EK (OM12J75K)Définition des symboles: O = Disponible, — = Non disponible
ÉlémentFonctionRéglage
par défautRéglage
personnalisé
Système
d’accès et de
démarrage
“mains
libres”
*
(→P. 1 1 4 )
et
télécom-
mande du
verrouillage
centralisé
(→P. 135)
Signal de fonctionnement
(Feux de détresse)MarcheArrêtOO
Ajustez le temps écoulé
avant le verrouillage automa-
tique des portes si aucune
porte n’est ouverte après
déverrouillage
30
secondes
60
secondes
OO
120
secondes
Sonnerie de rappel d’ouver-
ture de porte (Lors du ver-
rouillage du véhicule)
*
MarcheArrêt—O
Manœuvre de déverrouillage
du coffreEnfoncez et
maintenez
(court)
Une pres-
sion courte
—O
Poussez
deux fois
Enfoncez et
maintenez
(long)
Arrêt
Système
d’accès et de
démarrage
“mains
libres”
*
(→P. 1 1 4 )
Système d’accès et de
démarrage “mains libres”MarcheArrêtOO
Nombre de verrouillages de
porte consécutifs2 foisAutant que
souhaité—O
Télécom-
mande du
verrouillage
centralisé
(→P. 135)Télécommande du ver-
rouillage centraliséMarcheArrêt—O
Fonction de déverrouillage*
To u t e s l e s
portes et le
coffreToutes les
portes—O
12
Corolla TMMT_OM_EK_OM12J75K.book 610 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１分

611
8
8-2. Personnalisation
Caractéristiques du véhicule
COROLLA_TMMT_EK (OM12J75K)
Levier de
clignotant
(→P. 219)
Le nombre de fois où les cli-
gnotants clignotent automati-
quement lorsque le levier de
clignotant est déplacé sur la
première position pendant un
changement de voie de circu-
lation
(Après le clignotement des
clignotants lors d’un virage
vers la gauche ou la droite
pendant que cette fonction
est désactivée et que levier
de clignotant est déplacé sur
la première position en direc-
tion de la lumière clignotante,
les clignotants peuvent être
sélectionnés pour clignoter
ou s’arrêter.)
3
5
—O
7
Arrêt (Les
clignotants
s’éteignent
si le levier
de clignotant
est déplacé
sur la pre-
mière posi-
tion en
direction de
la lumière
clignotante.)
Système de
commande
automatique
de l’éclai-
rage
*
(→P. 222)
Ajustez la sensibilité du cap-
teur de lumière ambianteNiveau 3Niveaux 1 à
5OO
Feux avant
(→P. 222)Temporisation avant extinc-
tion automatique des feux
avant30
secondes
60
secondes
OO90
secondes
120
secondes
ÉlémentFonctionRéglage
par défautRéglage
personnalisé12
Corolla TMMT_OM_EK_OM12J75K.book 611 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１分

6128-2. Personnalisation
COROLLA_TMMT_EK (OM12J75K)
*: Sur modèles équipés
Éclairage
(→P. 384)
Temporisation à l’extinction
des éclairages intérieurs15 secondes
Arrêt*
—O
7.5
secondes
30
secondes
Fonctionnement après mise
sur arrêt du contacteur de
démarrage
MarcheArrêt—O
Fonctionnement lorsque les
portes sont déverrouilléesMarcheArrêt—O
Fonctionnement lorsque vous
approchez du véhicule avec
la clé électronique sur vous
*
MarcheArrêt—O
ÉlémentFonctionRéglage
par défautRéglage
personnalisé12
Corolla TMMT_OM_EK_OM12J75K.book 612 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１分

613
8
8-2. Personnalisation
Caractéristiques du véhicule
COROLLA_TMMT_EK (OM12J75K)
■Personnalisation du véhicule
Lorsque les portes restent fermées après déverrouillage des portes et que la minuterie
d’activation de la fonction de verrouillage automatique des portes est activée, les
signaux seront générés selon les réglages de la fonction du signal de fonctionnement
(Feux de détresse).
ATTENTION
■Pendant la personnalisation
Le moteur devant être en marche pendant la personnalisation, veillez à ce que le
véhicule soit stationné en un lieu où la ventilation est suffisante. Dans un espace
clos, comme un garage, les gaz d’échappement chargés en monoxyde de carbone
(CO) dangereux risquent de s’accumuler et de pénétrer dans l’habitacle. Cela pour-
rait entraîner de graves problèmes de santé, voire la mort.
NOTE
■Pendant la personnalisation
Pour éviter la décharge de la batterie, veillez à ce que le moteur soit en marche pen-
dant que vous personnalisez les fonctions.
Corolla TMMT_OM_EK_OM12J75K.book 613 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１分

6148-2. Personnalisation
COROLLA_TMMT_EK (OM12J75K)
Corolla TMMT_OM_EK_OM12J75K.book 614 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１分

615
Index
COROLLA_TMMT_EK (OM12J75K)Que faire si...
(Résolution des problèmes) ........... 616
Index alphabétique ........................... 622
Corolla TMMT_OM_EK_OM12J75K.book 615 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１分

616
COROLLA_TMMT_EK (OM12J75K)
Que faire si... (Résolution des problèmes)
Que faire si... (Résolution des problèmes)
●Si vous perdez vos clés ou vos clés conventionnelles, de nouvelles clés
ou clés conventionnelles authentiques peuvent être réalisées par un con-
cessionnaire agréé Toyota, un réparateur, ou tout autre professionnel qua-
lifié et convenablement équipé. (→P. 11 2 )
●Si vous perdez vos clés ou clés électroniques, le risque de vol du véhicule
augmente de manière significative. Contactez dans les plus brefs délais
un concessionnaire agréé Toyota, un réparateur, ou tout autre profession-
nel qualifié et convenablement équipé. (→P. 1 1 3 )
●La pile de la clé est-elle faible ou usée? (→P. 460)
●Véhicules équipés d’un système d’accès et de démarrage mains libres:
Le contact du moteur est-il en mode IGNITION ON?
Lorsque vous verrouillez les portes, mettez le contact du moteur sur arrêt.
(→P. 199)
●Véhicules équipés d’un système d’accès et de démarrage “mains libres”:
La clé électronique a-t-elle été laissée à l’intérieur du véhicule?
Lorsque vous verrouillez les portes, assurez-vous que vous avez la clé
électronique sur vous.
●La fonction peut ne pas fonctionner correctement à cause des conditions
des ondes radio. (→P. 121, 136)
Si vous avez un problème, vérifiez les points suivants avant de contac-
ter un concessionnaire agréé Toyota, un réparateur, ou tout autre pro-
fessionnel qualifié et convenablement équipé.
Les portes ne peuvent pas être verrouillées, déverrouillées, ouvertes ou
fermées
Vous avez perdu vos clés
Les portes ne peuvent pas être verrouillées ou déverrouillées
Corolla TMMT_OM_EK_OM12J75K.book 616 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１分