2015 TOYOTA COROLLA Manuel du propriétaire (in French)

4576-3. Entretien à faire soi-même
6
Entretien et soins
COROLLA_TMMT_EK (OM12J75K)
NOTE
■Remplacement des valves à émetteur de surveillance de la pression de gon-
flage des pneus (véhicules équipés d’un système de surveillance de la pres-
sion de gonflage des pneus)
●Parce que les valves à émetteur de surveillance de la pression de gonflage peu-
vent souffrir de la réparation ou du remplacement d’un pneu, veillez à confier
l’entretien de vos pneus à un concessionnaire agréé Toyota, un réparateur, ou tout
autre professionnel qualifié et convenablement équipé, ou à tout autre atelier
d’entretien qualifié. Par ailleurs, veillez à acheter les valves à émetteur de sur-
veillance de la pression de gonflage auprès d’un concessionnaire agréé Toyota, un
réparateur, ou tout autre professionnel qualifié et convenablement équipé.
●Utilisez exclusivement des jantes d’origine Toyota avec votre véhicule.
Il est en effet possible que les valves à émetteur de surveillance des pneus ne
fonctionnent pas correctement avec des jantes qui ne sont pas d’origine.
Corolla TMMT_OM_EK_OM12J75K.book 457 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１分

4586-3. Entretien à faire soi-même
COROLLA_TMMT_EK (OM12J75K)
Mettez le contacteur de démarrage en position d’arrêt.
Ouvrez la boîte à gants. Faites
glisser le support.
Poussez dans la boîte à gants
située du côté extérieur du véhi-
cule pour déloger les ergots. Sor-
tez la boîte à gants et détachez les
crochets inférieurs.
Filtre de climatisation
Le filtre de climatisation doit être changé régulièrement pour préserver
l’efficacité de la climatisation.
Méthode de dépose
1
2
3
Corolla TMMT_OM_EK_OM12J75K.book 458 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１分

4596-3. Entretien à faire soi-même
6
Entretien et soins
COROLLA_TMMT_EK (OM12J75K)
Retirez le couvercle du filtre.
■Méthode de remplacement
Déposez le filtre de climatisation et
remplacez-le par un filtre neuf.
Les repères “↑UP” gravés sur le filtre
doivent être orientés vers le haut.
■Intervalle d’entretien
Vérifiez et remplacez le filtre de climatisation aux échéances préconisées par le pro-
gramme d’entretien. Le remplacement peut être plus fréquent si vous circulez dans
une région poussiéreuse ou à trafic très dense. (Pour de plus amples informations sur
le programme d’entretien, reportez-vous au “Livret d’entretien Toyota” ou au “Livret de
garantie Toyota”).
■En cas de baisse importante du débit d’air aux aérateurs
Le filtre est probablement colmaté. Vérifiez le filtre et remplacez-le si nécessaire.
4
NOTE
■Lorsque vous utilisez le système de climatisation
Assurez-vous qu’un filtre est toujours installé.
Le fait d’utiliser le système de climatisation sans filtre pourrait détériorer le système.
Corolla TMMT_OM_EK_OM12J75K.book 459 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１分

4606-3. Entretien à faire soi-même
COROLLA_TMMT_EK (OM12J75K)
●Tournevis plat
●Petit tournevis plat
●Pile au lithium CR2016 (véhicules sans système d’accès et de démarrage
“mains libres”), ou CR2032 (véhicules équipés d’un système d’accès et de
démarrage “mains libres”)
XVéhicules sans système d’accès et de démarrage “mains libres”
Retirez le cache de protection.
Pour éviter d’abîmer la clé, protégez
l’extrémité du tournevis avec un
chiffon.
Retirez la pile usée.
Mettez en place la pile neuve, face
“+” vers le haut.
Pile de la télécommande du verrouillage cen-
tralisé/clé électronique
Remplacez la pile par une pile neuve dès qu’elle est usée.
Munissez-vous des éléments suivants:
Remplacement de la pile
1
2
Corolla TMMT_OM_EK_OM12J75K.book 460 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１分

4616-3. Entretien à faire soi-même
6
Entretien et soins
COROLLA_TMMT_EK (OM12J75K)
XVéhicules équipés d’un système d’accès et de démarrage “mains libres”
Retirez la clé conventionnelle.
Retirez le cache de protection.
Pour éviter d’abîmer la clé, protégez
l’extrémité du tournevis avec un chif-
fon.
Retirez le cache de la batterie.
Pour éviter d’abîmer la clé, protégez
l’extrémité du tournevis avec un chif-
fon.
Retirez la pile usée.
Mettez en place la pile neuve, face “+”
vers le haut.
1
2
3
4
Corolla TMMT_OM_EK_OM12J75K.book 461 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１分

4626-3. Entretien à faire soi-même
COROLLA_TMMT_EK (OM12J75K)
■Utilisez une pile au lithium CR2016 (véhicules sans système d’accès et de démar-
rage “mains libres”), ou CR2032 (véhicules équipés d’un système d’accès et de
démarrage “mains libres”)
●Vous trouverez ces modèles de piles chez un concessionnaire agréé Toyota, un
réparateur, ou tout autre professionnel qualifié et convenablement équipé, une bouti-
que d’électroménager ou un magasin photo.
●Remplacez la pile uniquement par le même modèle ou un modèle équivalent recom-
mandé par le fabricant.
●Débarrassez-vous des piles usagées conformément à la réglementation locale.
■Si la pile de la clé est usée
Les symptômes suivants peuvent se manifester:
●Le système d’accès et de démarrage “mains libres” (sur modèles équipés) et la télé-
commande du verrouillage centralisé ne fonctionnent pas correctement.
●La portée utile est réduite.
ATTENTION
■Pile et autres pièces démontées
Ces pièces sont petites et en cas d’ingestion par un enfant, elles peuvent provoquer
un étouffement. Tenir hors de portée des enfants. Autrement, des blessures graves,
voire mortelles, pourraient s’ensuivre.
■Certification de la pile au lithium
IL Y A UN RISQUE D’EXPLOSION SI LA PILE EST REMPLACÉE PAR UN MAU-
VAIS TYPE DE PILE. DÉBARRASSEZ-VOUS DES PILES USAGÉES CONFORMÉ-
MENT AUX INSTRUCTIONS
NOTE
■Pour retrouver un fonctionnement normal après remplacement de la pile
Respectez les précautions suivantes pour prévenir tout risque d’accident:
●Travaillez toujours avec les mains sèches.
L’humidité peut faire rouiller la batterie.
●Ne touchez et ne déplacez aucun composant interne à la télécommande.
●Ne tordez pas les bornes de la pile.
Corolla TMMT_OM_EK_OM12J75K.book 462 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１分

4636-3. Entretien à faire soi-même
6
Entretien et soins
COROLLA_TMMT_EK (OM12J75K)
Mettez le contacteur de démarrage en position d’arrêt.
Ouvrez le couvercle de la boîte à fusibles.
XCompartiment moteur
Appuyez sur la languette et ouvrez
le couvercle par le haut.
Vérification et remplacement des fusibles
Lorsqu’un équipement électrique ne fonctionne plus, c’est qu’un fusi-
ble a probablement grillé. Dans ce cas, vérifiez le fusible et remplacez-
le si nécessaire.
1
2
Corolla TMMT_OM_EK_OM12J75K.book 463 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１分

4646-3. Entretien à faire soi-même
COROLLA_TMMT_EK (OM12J75K)
XTableau de bord côté conducteur (véhicules à conduite à gauche)
Sous le tableau de bord inférieur:
Retirez le couvercle.
Derrière le casier auxiliaire:
Ouvrez le casier auxiliaire.
Poussez de chaque côté du
casier auxiliaire pour détacher
les crochets supérieurs.
Retirez le casier auxiliaire et
détachez les crochets inférieurs.
1
2
Corolla TMMT_OM_EK_OM12J75K.book 464 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１分