2015 TOYOTA COROLLA Manuel du propriétaire (in French)

3055-1. Utilisation du système de climatisation et du désembuage
5
Caractéristiques de l’habitacle
COROLLA_TMMT_EK (OM12J75K)
XSystème de climatisation manuel
Mise en marche/arrêt du désem-
buage
Véhicules équipés d’une minuterie:
Les désembueurs s’éteignent auto-
matiquement après environ 15
minutes.
XSystème de climatisation automatique (véhicules sans désembuage des
rétroviseurs extérieurs)
Mise en marche/arrêt du désem-
buage
Le désembuage se met automati-
quement sur arrêt à l’issue de la
durée de fonctionnement. Cette der-
nière est comprise entre 15 minutes
et 1 heure selon la température
ambiante et la vitesse du véhicule.
Désembuage de la lunette arrière et des rétro-
viseurs extérieurs
Le dégivrage de la lunette arrière sert à désembuer la lunette arrière. Le
désembuage des rétroviseurs extérieurs (véhicules équipés du désem-
buage des rétroviseurs extérieurs) sert à nettoyer les rétroviseurs exté-
rieurs de traces de pluie, rosée et givre.
Corolla TMMT_OM_EK_OM12J75K.book 305 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１分

3065-1. Utilisation du système de climatisation et du désembuage
COROLLA_TMMT_EK (OM12J75K)
XSystème de climatisation automatique (véhicules équipés de désembuage
des rétroviseurs extérieurs)
Mise en marche/arrêt du désem-
buage
Le désembuage se met automati-
quement sur arrêt à l’issue de la
durée de fonctionnement. Cette der-
nière est comprise entre 15 minutes
et 1 heure selon la température
ambiante et la vitesse du véhicule.
■Conditions de fonctionnement du désembuage
XVéhicules sans système d’accès et de démarrage “mains libres”
Le contacteur de démarrage est sur la position “ON”.
XVéhicules équipés d’un système d’accès et de démarrage “mains libres”
Le contact du moteur est en mode IGNITION ON.
■Désembuage des rétroviseurs extérieurs (sur modèles équipes)
L’activation du dégivrage de la lunette arrière enclenche le désembuage des rétrovi-
seurs extérieurs.
ATTENTION
■Pendant le fonctionnement du système de désembuage des rétroviseurs exté-
rieurs (sur modèles équipés)
La température de chauffage des rétroviseurs étant suffisante pour occasionner des
brûlures, évitez d’en toucher la surface.
NOTE
■Pour éviter la décharge de la batterie (véhicules sans minuterie)
Ne laissez pas le dégivrage de la lunette arrière en marche plus longtemps que
nécessaire lorsque le moteur est arrêté.
Corolla TMMT_OM_EK_OM12J75K.book 306 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１分

3075-1. Utilisation du système de climatisation et du désembuage
5
Caractéristiques de l’habitacle
COROLLA_TMMT_EK (OM12J75K)
Marche/arrêt
Enfoncez la touche pour mettre en
marche le dégivrage des essuie-glaces
de pare-brise. Le témoin indicateur
s’allume. La fonction de dégivrage des
essuie-glaces de pare-brise se désac-
tive automatiquement après environ 15
minutes.
■Le dégivrage est fonctionnel lorsque
XVéhicules sans système d’accès et de démarrage “mains libres”
Le contacteur de démarrage est sur la position “ON”.
XVéhicules équipés d’un système d’accès et de démarrage “mains libres”
Le contact du moteur est en mode IGNITION ON.
Dégivrage des essuie-glaces de pare-brise∗
∗: sur modèles équipés
Cette fonction sert à prévenir la formation de glace sur le pare-brise et
les essuie-glaces.
ATTENTION
■Lorsque le dégivrage des essuie-glaces de pare-brise est activé
La température de chauffage à la base du pare-brise et sur les côtés des montants
de pare-brise étant suffisante pour occasionner des brûlures, évitez de toucher ces
zones.
Corolla TMMT_OM_EK_OM12J75K.book 307 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１分

308
COROLLA_TMMT_EK (OM12J75K)
5-2. Utilisation du système audio
L’illustration ci-dessous concerne les véhicules à conduite à gauche.
Les positions de bouton peuvent différer légèrement pour les véhicules à
conduite à droite.
XVéhicules non équipés d’un système de navigation/multimédia (type A)
Lecteur de CD et autoradio AM/FM
XVéhicules non équipés d’un système de navigation/multimédia (type B)
Lecteur de CD et autoradio AM/FM
Types de système audio∗
∗
: sur modèles équipés
Corolla TMMT_OM_EK_OM12J75K.book 308 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１分

3095-2. Utilisation du système audio
5
Caractéristiques de l’habitacle
COROLLA_TMMT_EK (OM12J75K)
XVéhicules équipés d’un système de navigation/multimédia
→ Reportez-vous au “Système de navigation Manuel du propriétaire”.
■Utilisation des téléphones mobiles
En cas d’utilisation d’un téléphone mobile à l’intérieur ou a proximité immédiate du
véhicule alors que le système audio est en marche, il est possible que le son des haut-
parleurs du système audio soit parasité.
TitrePage
Utilisation de l’autoradioP. 3 1 0
Utilisation du lecteur de CDP. 3 1 5
Lecture des disques MP3 et WMAP. 3 2 2
Utilisation avec un iPodP. 3 3 0
Utilisation d’un dispositif de stockage USBP. 3 4 0
Utilisation optimale du système audioP. 3 4 8
Utilisation du port AUXP. 3 5 0
Utilisation des commandes audio au volantP. 3 5 1
NOTE
■Pour éviter la décharge de la batterie
Ne laissez pas le système audio allumé plus que nécessaire lorsque le moteur est
arrêté.
■Pour éviter d’occasionner des dommages au système audio
Veillez à ne renverser aucune boisson ni liquide quel qu’il soit sur le système audio.
Corolla TMMT_OM_EK_OM12J75K.book 309 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１分

3105-2. Utilisation du système audio
COROLLA_TMMT_EK (OM12J75K)
L’illustration ci-dessous concerne les véhicules à conduite à gauche.
Les positions de bouton peuvent différer légèrement pour les véhicules à
conduite à droite.
XType A
Utilisation de l’autoradio
Mise en marche
Volume
Sélecteurs de station
Réglage des modes AF/code
régional/TARéglage de la fréquence ou
sélection d’un élément
Touche retour
Touche de mode AM/FM
Affichage de la liste des stations
Recherche d’une station1
2
3
4
5
6
7
8
9
Corolla TMMT_OM_EK_OM12J75K.book 310 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１分

3115-2. Utilisation du système audio
5
Caractéristiques de l’habitacle
COROLLA_TMMT_EK (OM12J75K)
XType B
Mise en marche
Volume
Sélecteurs de station
Réglage des modes AF/code
régional/TARéglage de la fréquence ou
sélection d’un élément
Recherche d’une station
Touche retour
Touche de mode AM/FM
Affichage de la liste des stations
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Corolla TMMT_OM_EK_OM12J75K.book 311 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１分

3125-2. Utilisation du système audio
COROLLA_TMMT_EK (OM12J75K)
XType A
Recherchez les stations souhaitées en tournant ou en appuyant
sur
ou .
Appuyez longuement sur le bouton de sélection de la station souhaitée
jusqu’à confirmation par un bip.
XType B
Recherchez les stations souhaitées en tournant ou en appuyant
sur
ou .
Appuyez longuement sur le bouton de sélection de la station souhaitée
jusqu’à confirmation par un bip.
■Actualisation de la liste des stations
Enfoncez .
La liste des stations s’affiche.
Enfoncez (UPDATE) pour actualiser la liste.
“Updating” s’affiche pendant que la recherche est en cours, puis les stations dis-
ponibles sont énumérées à l’écran.
Pour annuler l’actualisation, enfoncez .
■
Sélection d’une station dans la liste
Enfoncez .
La liste des stations s’affiche.
Tournez pour sélectionner une station.
Enfoncez pour syntoniser sur la station.
Pour revenir à l’affichage précédent, enfoncez .
Mémorisation des stations présélectionnées
Utilisation de la liste des stations
1
2
1
2
1
2
1
2
3
Corolla TMMT_OM_EK_OM12J75K.book 312 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１分