Page 433 of 569
4327-3. Manutenção que pode ser feita por si
nMétodo de substituição
Remova o filtro do ar condicio-
nado e substitua-o por um
novo.
As marcas “↑UP” assinaladas
no filtro devem ficar viradas
para cima..
nPeriodicidade de verificação
Verifique e substitua o filtro de ar condicionado de acordo com o esquema da
manutenção. Em áreas de muita poeira ou locais de grande fluxo de trânsito,
pode ser necessária uma substituição antecipada. (Para informações sobre o
esquema de manutenção, por favor consulte “Livro de Serviços Toyota” ou
“Livro de Garantias Toyota”).
n■ Se o fluxo de ar proveniente dos ventiladores baixar drasticamente
O filtro pode estar obstruído. Verifique o filtro e substitua-o, se necessário.
ATENÇÃO
nQuando utilizar o sistema de ar condicionado
Certifique-se sempre que o filtro está instalado.
Utilizar o sistema de ar condicionado sem filtro pode danificar o sistema.
Page 434 of 569
4337-3. Manutenção que pode ser feita por si
7
Cuidados e manutenção
lChave de fendas de cabeça achatada
lChave de fendas de cabeça pequena
lPilha de lítio, CR2032
Retire a chave mecânica.
Remova a tampa.
Para evitar danos na chave, cubra
a ponta da chave de fendas com
um pano.
Remova a tampa da pilha.
Para evitar danos na chave, cubra
a ponta da chave de fendas com
um pano.
Pilha da chave eletrónica
Substitua a pilha por uma nova, se esta estiver gasta ou se o
mostrador de informações múltiplas exibir “Key battery low.”.
Necessitará dos seguintes itens:
Substituir a pilha
1
2
3
Page 435 of 569

4347-3. Manutenção que pode ser feita por si
Remova a pilha gasta.
Introduza uma pilha nova com o
terminal “+” virado para cima.
nUtilize uma pilha de lítio CR2032
lAs pilhas podem ser adquiridas em qualquer concessionário ou reparador
Toyota autorizado ou outro profissional devidamente qualificado e equi-
pado, relojoarias, ou lojas de equipamento fotográfico.
lSubstitua apenas pelo mesmo tipo de pilha ou por equivalente recomen-
dada pelo fabricante.
lDesfaça-se das pilhas usadas de acordo com as leis locais.
nSe a pilha da chave estiver fraca
Podem ocorrer os seguintes sintomas:
lO sistema de chave inteligente para entrada e arranque (se equipado), o
botão da ignição (se equipado) e comando remoto sem fios não irão funcio-
nar corretamente.
lO campo operacional será reduzido.
4
AVISO
nPilhas retiradas e outros componentes
Estas peças são pequenas e podem ser engolidas pelas crianças provo-
cando asfixia. Caso não tenha este cuidado, pode resultar em morte ou fe-
rimentos graves.
nMedidas de precaução a ter com a pilha de lítio
PERIGO DE EXPLOSÃO SE A PILHA FOR SUBSTITUÍDA POR UMA DE
TIPO DIFERENTE. DESFAÇA-SE DE PILHAS USADAS DE ACORDO
COM AS INSTRUÇÕES.
Page 436 of 569
4357-3. Manutenção que pode ser feita por si
7
Cuidados e manutenção
ATENÇÃO
nPara utilização normal após substituição da pilha
Cumpra com as seguintes medidas de precaução para evitar acidentes:
lTrabalhe, sempre, com as mãos secas.
A humidade pode provocar ferrugem na pilha.
lNão toque nem mova em nenhum componente dentro do comando
remoto.
lTenha cuidado para não dobrar nenhum dos terminais da pilha.
Page 437 of 569
4367-3. Manutenção que pode ser feita por si
Desligue o interruptor “POWER” (ignição).
Abra a tampa da caixa de fusíveis.
Compartimento do motor
Empurre a guia e levante a tampa.
Debaixo do painel de instrumentos do lado do condutor (veículos
de volante à esquerda)
Tipo A:
Remova a tampa.
Verificação e substituição dos fusíveis
Se algum dos componentes elétricos não funcionar, pode ter
fundido um fusível. Se isso acontecer, verifique e substitua os
fusíveis conforme necessário.
1
2
Page 438 of 569
4377-3. Manutenção que pode ser feita por si
7
Cuidados e manutenção
Tipo B:
Abra a gaveta auxiliar. Pres-
sione ambos os lados da
gaveta auxiliar para desco-
nectar as garras.
Puxe a gaveta auxiliar para fora
e desconecte as garras inferi-
ores.
Debaixo do painel de instrumentos do lado do passageiro (veículos
de volante à direita)
Tipo A:
Remova a cobertura* e a tampa.
1
2
*: Se equipado
Page 439 of 569
4387-3. Manutenção que pode ser feita por si
Tipo B:
Abra o porta-luvas. Retire o
amortecedor.
Pressione ambos os lados do
porta-luvas para desconectar as
garras. De seguida, puxe o porta-
luvas para fora e desconecte as
garras inferiores.
Remova o fusível com um saca-
fusíveis.
Apenas os fusíveis de tipo A
podem ser removidos utilizando
uma pinça para remover fusíveis.
1
2
3
Page 440 of 569
4397-3. Manutenção que pode ser feita por si
7
Cuidados e manutenção
Verifique se o fusível está fundido.
Fusível normal
Fusível fundido
Tipo A, B, C e D:
Substitua o fusível fundido por outro com a amperagem adequada. A
amperagem encontra-se inscrita na tampa da caixa de fusíveis.
Tipo E:
Contacte um concessionário ou reparador Toyota autorizado ou outro
profissional devidamente qualificado e equipado.
4
1
2
Tipo ATipo B
Tipo CTipo D
Tipo E