2015 Hyundai Solaris Инструкция по эксплуатации (in Russian)

Замена колес
При замене коLbеLO, незавиLOимо от
причины, по которой она выпоLbняетLOя,
убедитеLOь, что новые коLbеLOа
эквиваLbентны оригинаLbьным LузаводLO-
ким по диаметру, ширине обода и
выLbету коLbеLOа.
Сцепление шин с дорогой
СцепLbение шины LO дорогой может
ухудшитьLOя при езде на изношенных
шинах, шинах LO ненормаLbьным давLbе-
нием воздуха иLbи езде по дорогам LOо
LOкоLbьзким покрытием. Когда
LOтановитLOя виден индикатор изноLOа,
шины необходимо заменить. ДLbя
уменьшения вероятноLOти потери
управLbения автомобиLbем LOнижайте
LOкороLOть во время дождя, LOнега иLbи
при движении по обLbеденевшей
дороге.
ОСТОРОЖНО
Использование колес не
рекомендованного размера может
негативно повлиять на срок
эксплуатации колеса и подшип-
ника, тормозные и остановочные
характеристики, характеристики
управляемости, дорожный прос-
вет, просвет между кузовом и
шиной, просвет для цепей проти-
воскольжения, работу спи-
дометра и одометра, регулировку
фар и высоту бампера.
(продолжение)
• Антиблокировочная то рмозная
система работает по принципу
сравнения частоты вращения
колес. Размер шины также может
повлиять на частоту вращения
колеса. FGри замене шин следует
менять все четыре шины ком-
плектом и только на шины того
же размера, что и
поставлявшиеся в комплекте с
автомобилем. Использование
шин разного размера может
привести к некорректной работе
антиблокировочной системы
контроля стабилизации курсо-
вой устойчивости (при наличии).
Техниче\bкое об\b\fуживание
5 37
RBR RU 7_BH RU 7.qxd 17.07.2014 9:10 Page 53

Техническое обслуживание
шин
Помимо поддержания правиLbьного
давLbения воздуха, LOнижение изноLOа
шин также доLOтигаетLOя за LOчет
правиLbьных угLbов уLOтановки коLbеLO.
ЕLOLbи шина изнашиваетLOя
неравномерно, необходимо, чтобы
ваш диLbер провериLb угLbы уLOтановки
коLbеLO.
При уLOтановке новых коLbеLO убедитеLOь,
что они отбаLbанLOированы. Это
позвоLbит LOдеLbать вождение боLbее
комфортабеLbьным и увеLbичить реLOурLO
шины. Кроме того, шина доLbжна
проходить повторную баLbанLOировку
при каждом LOLbучае LOнятия LO диLOка.
Маркировка на боковой
поверхности шины
В маркировке указаны оLOновные
характериLOтики шины, а также
идентификационный номер шины
(TIN), необходимый дLbя подтверж-
дения наLbичия LOертификата на
LOоответLOтвие LOтандартам безо-
паLOноLOти. Номер TIN может
иLOпоLbьзоватьLOя дLbя идентификации
шины при ее возврате.
1. Пр\fиз\b\fдитель или т\fрг\f\bая марка
Указан производитеLbь иLbи торговая
марка.
2. Об\fзначение размера шины
На боковую поверхноLOть шины
наноLOитLOя уLOLbовное обозначение ее
размера. Эти данные потребуютLOя
вам при выборе шин дLbя заLумены.
Ниже приводитLOя значение букв и
цифр в уLOLbовном обозначении
размера шины.
Пример обозначения размера шины:
(Эти цифры приведены LOтрого в
качеLOтве примера; обозначение
размера ваших шин может менятьLOя в
завиLOимоLOти от модеLbи автомобиLbя).
185/65R15 88H
I030B04JM
1
1
23
4
5,6
7
7 54
Техниче\bкое об\b\fуживание
RBR RU 7_BH RU 7.qxd 17.07.2014 9:10 Page 54

185 - ширина шины в миLbLbимLуетрах.
65 - отношение выLOоты профиLbя поперечного LOечения шины к его
ширине, выраженное в прLуо-
центах.
R - кодовое обозначение типа шины (радиаLbьная).
15 - диаметр обода в дюймах.
88 - индекLO нагрузки. Цифровой код, LOоответLOтвующий макLOимаLbьной
нагрузке, которую может
выдержать шина.
H - LOимвоLb, обозначающий LOкороLOт- ную категорию шины. ДопоLb-
нитеLbьные LOведения LOм. в табLbице
LOкороLOтных категорий, приведен-
ную в данном раздеLbе. Обозначение размера колеса
На коLbеLOа также наноLOитLOя
маркировка, LOодержащая данные,
необходимые при выпоLbнении
замены. Ниже приводитLOя значение
букв и цифр в уLOLbовном обозначении
размера коLbеLOа.
Пример обозначения размера коLbеLOа:
6.0JX15
6.0 - ширина обода в дюймах.
J - обозначение профиLbя ободакоLbеLOа.
15 - диаметр обода в дюймах.
Скоростные категории шин
В приведенной ниже табLbице
LOодержатLOя разLbичные LOкороLOтные
категории, иLOпоLbьзуемые в наLOтоящее
время применитеLbьно к Lbегковым
автомобиLbям. Код LOкороLOтной
категории явLbяетLOя чаLOтью
обозначения размера, наноLOимого на
боковую поверхноLOть шины. Этот
LOимвоLb LOоответLOтвует макLOимаLbьной
LOкороLOти, при которой может
экLOпLbуатироватьLOя шина.
S 180 км/ч (112 миLbь/чаLO)
T 190 км/ч (118 миLbь/чаLO)
H 210 км/ч (130 миLbь/чаLO)
V 240 км/ч (149 миLbь/чаLO)
Z Свыше 240 км/ч (149 миLbь/чаLO)
Максимальная скорость
Символ,
обозначаю- щий
скоростную категорию шины
Техниче\bкое об\b\fуживание
5 57
RBR RU 7_BH RU 7.qxd 17.07.2014 9:10 Page 55

3. Пр\f\bерка ресурса шины (TIN: идентификаци\fнный
н\fмер шины)
У вLOех шин, имеющих LOрок LOLbужбы
боLbее шеLOти Lbет LOогLbаLOно дате
изготовLbения, по мере LOтарения
проиLOходит еLOтеLOтвенное понижение
прочноLOтных и других характериLOтик
(даже у шин неиLOпоLbьзуемых
запаLOных коLbеLO). По этой причине,
шины (вкLbючая шину запаLOного
коLbеLOа) LOLbедует заменять на новые.
Дата изготовLbения шины указываетLOя
на ее боковой поверхноLOти (в
некоторых LOLbучаях, LO внутреннLуей
LOтороны) в LOоLOтаве кода DOT. Код DOT
наноLOитLOя на поверхноLOть шин и
LOоLOтоит из цифр и букв ангLbийLOкого
аLbфавита. Дата изготовLbения
LOодержитLOя в поLOLbедних четырех
разрядах (LOимвоLbах) кода DOT.
DOT : XXXX XXXX OOOO
В первой чаLOти кода DOT LOодержитLOя
кодовый номер завода-изготовитеLbя,
размер шины и тип риLOунка
протектора, а поLOLbедние четыре
цифры указывают недеLbю и год
изготовLbения.
Например:
DOT XXXX XXXX 1613 указывает, что
шина быLbа изготовLbена на 16-й
недеLbе 2013 г.ОСТОРОЖНО
Со временем шины изна-
шиваются, даже если они не
эксплуатируются. Вне зависи-
мости от степени износа,
рекоменд уется заменять шины
после шести (6) лет эксплуатации
в обычных условиях. Жаркий
климат или частые большие
нагрузки могут ускорить процесс
изнашивания шин.
Игнорирование данного преду-
преждения может приветси к
быстрому износу шин, что может
привести к потере управления и
аварии с серьезными травмами
или смертью.
7 56
Техниче\bкое об\b\fуживание
RBR RU 7_BH RU 7.qxd 17.07.2014 9:10 Page 56

4. Материал и расп\fл\fжениек\fрда \b шине
В
нутри шины находитLOя боLbьшое
коLbичеLOтво LOLbоев прорезиненной
ткани. ПроизводитеLbи доLbжны
указывать материаLbы, иLOпоLbь-
зованные при изготовLbении шин. В
этот LOпиLOок обычно входят LOтаLbь,
нейLbон, поLbиэфирное воLbокно и др.
Буква “R” означает радиаLbьное
раLOпоLbожение LOLbоев корда; буква “D” -
диагонаLbьное иLbи накLbонное
раLOпоLbожение LOLbоев; буква “B”
LOоответLOтвует диагонаLbьно-пояLOной
LOхеме раLOпоLbожения LOLbоев.
5. Максимальн\fе д\fпустим\fе да\bление \b\fздуха \b шинах
Эта веLbичина LOоответLOтвует
наибоLbьшему давLbению, которое
может выдержать шина. Не
превышайте макLOимаLbьное
допуLOтимое давLbение в шине.
Рекомендуемые значения давLbения в
шине указываютLOя в табLbичке
“ХарактериLOтики шины и данныеLу о
допуLOтимой загрузке автомобиLbя”.
6. Максимальн\f д\fпустимаянагрузка
Эта веLbичина, указываемая в
киLbограммах и фунтах, означает
макLOимаLbьную нагрузку, которую
может выдержать шина. Производя
замену, вLOегда иLOпоLbьзуйте шины,
которые имеют ту же веLbичину
допуLOтимой нагрузки, что и шины,
уLOтановLbенные на автомобиLbь
заводом-изготовитеLbем.
7. Классификация п\f качест\bуна \fсн\f\bании ра\bн\fмерн\fг\f
изн\fса пр\fтект\fра шины
Стандарт качеLOтва можно найти при
необходимоLOти на боковой LOтороне
шины между шириной протектора и
шириной камеры.
Например:
ИЗНОСОСТОЙКОСТЬ
ПРОТЕКТОРА 200
СЦЕПЛЕНИЕ АА
ТЕМПЕРАТУРА А
Техниче\bкое об\b\fуживание
5 77
RBR RU 7_BH RU 7.qxd 17.07.2014 9:10 Page 57

Техниче\bкое об\b\fуживание
5 87
Износ протектора
Категория качеLOтва по изноLOу шины
явLbяетLOя отноLOитеLbьной оценкой,
оLOнованной на LOкороLOти изноLOа шины
при контроLbируемых уLOLbовиях в ходе
цикLbа Lbабораторных иLOпытаний.
Например, шина, имеющая кLуатегорию
150, будет изнашиватьLOя в поLbтора раза
доLbьше в ходе Lbабораторных
иLOпытаний, чем шина категории 100.
ОтноLOитеLbьные характериLOтики
завиLOят от реаLbьных уLOLbовий
экLOпLbуатации. Тем не менее,
характериLOтики могут отLbичатьLOя от
нормаLbьных из-за разLbичий в LOтиLbе
вождения, проводимом обLOLbуживании,
характериLOтиках дорожного покрытия
и кLbимата.
Обозначение категории наноLOитLOя на
боковые LOтенки шин, предназ-
наченных дLbя Lbегковых автомобиLbей.
Шины, поLOтавLbяемые в качеLOтве
LOтандартного иLbи допоLbнитеLbьного
оLOнащения вашего автомобиLbя, могут
отLbичатьLOя по категории качеLOтва.Сцепление с дорого\b - AA, A, B и C
СущеLOтвуют LOLbедующие категории
качеLOтва по LOцепLbению LO дорогой AA,
A, B и C в порядке ухудшения
характериLOтик.
Категории предLOтавLbяют LOобой
LOпоLOобноLOть автомобиLbя тормозить на
вLbажном аLOфаLbьтовом иLbи бетонном
покрытии в ходе Lbабораторных
иLOпытаний. Шина категории C может
иметь пLbохие показатеLbи, харак-
теризующие LOцепLbение LO дорогой.ОСТОРОЖНО
Степень сцепления с дорожным
покрытием, присвоенная данной
шине, получена в ходе
испытаний на торможение при
движении вперед, и не может
быть распространена на случаи
ускорения а втомобиля, дви-
жения на повороте и
аквапланирования. Кроме того,
она не отражает максимально
возможного сцепления с
дорожным покрытием.
RBR RU 7_BH RU 7.qxd 17.07.2014 9:10 Page 58

7 59
Техниче\bкое об\b\fуживание
Температура - A, B и C
СущеLOтвуют LOLbедующие категории
качеLOтва по температуре: А
(наивыLOшая), B и C. Эти категории
качеLOтва отражают LOтойкоLOть шины к
выдеLbению тепLbа и ее LOпоLOобноLOть
раLOLOеивать тепLbо в процеLOLOе
иLOпытаний в Lbабораторных уLOLbовиях
на LOоответLOтвующем требованиям
иLOпытатеLbьном коLbеLOе.
Под дейLOтвием выLOокой температуры
может проиLOходить ухудшение
LOвойLOтв материаLbа шины и
LOокращение ее реLOурLOа, кроме того,
повышенная температура может
привеLOти к выходу шины из LOтроя.
Категории A и B предLOтавLbяют LOобой
боLbее выLOокие уровни показатеLbей,
поLbученные в Lbабораторных уLOLbовиях
LO иLOпоLbьзованием иLOпытатеLbьного
коLbеLOа, чем минимаLbьные, требуемые
законодатеLbьLOтвом.
Низкопрофильная шина
(при наличии)
НизкопрофиLbьная шина, профиLbь
которой меньше 50, придает LOпор-
тивный вид.
Так как низкопрофиLbьные шины
оптимизированы дLbя управLbения
и торможения, движение может
быть менее комфортным, а также
может быть боLbьше шума по
LOравнению LOо LOтандартными
шинами.
ОСТОРОЖНО
- Температура шины
Категория качества по
температуре устанавливается
для шины с нормальным
давлением воздуха и при
отсутствии перегрузки. Слишком
высокая скорость, пониженное
давление или повышенная
нагрузка, действующие по
отдельности или в сочетании
друг с другом, могут приводить к
увеличению температуры и
возможному внезапному выходу
шины из строя. Это может
привести к потере управления
автом обилем и стать причиной
серьезной травмы или смерти.
RBR RU 7_BH RU 7.qxd 17.07.2014 9:10 Page 59

Техниче\bкое об\b\fуживание
6 07
ВНИМАНИЕ
Так как б\fк\f\bая стенка низк\f-
пр\fфильн\fй шины меньше, чем у
стандартн\fй, шину и диск с низ-
к\fпр\fфильн\fй шин\fй пр\fще
п\f\bредить. П\fэт\fму следуйте
инструкциям ниже.
- П\f нер\f\bным д\fр\fгам или п\fбезд\fр\fжью перед\bигайтесь
аккуратн\f, чт\fбы не п\f\bре-
дить шины и диски. П\fсле
\bыезда из таких мест
\fсм\fтрите шины и диски.
- При пр\fезде рыт\bин, искус- ст\bенных нер\f\bн\fстей, люк\f\b
или б\fрдюр\f\b д\bигайтесь
медленн\f, чт\fбы не п\f\bре-
дить шины и диски.
- При п\f\bреждении шины рек\f- мендуется пр\f\bерить ее
с\fст\fяние или \fбратиться к
а\bт\fриз\f\bанн\fму дилеру
HYUNDAI.
- В\f избежание п\f\bреждения шин пр\f\bеряйте их с\fст\fяние и
да\bление каждые 3 000 км.
ВНИМАНИЕ
• Сам\fст\fятельн\f расп\fзнатьп\f\bреждение шины сл\fжн\f.
При наличии малейших призна-
к\f\b п\f\bреждения шины, даже
если сам\f п\f\bреждение не
\bидн\f, пр\f\bерьте или замени-
те шину, так как ее п\f\bрежде-
ние м\fжет при\bести к утечке
\b\fздуха.
• Если шина была п\f\bреждена \b\f \bремя д\bижения п\f нер\f\bн\fй\м
д\fр\fге, при д\bижении п\f безд\f-
р\fжью, при пр\fезде рыт\bин,
люк\f\b или б\fрдюр\f\b, гаран-
тия на нее не распр\fстр\ма-
няется.
• Инф\fрмация \f шине указана на ее б\fк\f\b\fй стенке.
RBR RU 7_BH RU 7.qxd 17.07.2014 9:10 Page 60