Page 305 of 340

Cavidade Fusível de Cartucho Mini Fusível Descrição
64 — 25 Amp Natural Vidros Traseiros
65 — 10 Amp Vermelho Módulo de Controlo dos Airbags
66 — — Fusível - Sobressalente
67 — 15 Amp Azul Sentido de Direcção
68 — 15 Amp Azul Iluminação/Protecção Contra o Sol Traseira
69 — — Fusível - Sobressalente
70 — — Fusível - Sobressalente
ARMAZENAMENTO DO VEÍCULO
Se o veículo for permanecer parado
mais do que 21 dias consecutivos, po-
dem ser tomadas estas medidas para
proteger a bateria.
Desligar o cabo negativo da bateria.
Sempre que o veículo estiver inac- tivo por duas semanas ou mais (por
exemplo, durante as férias), ponha
o sistema do ar condicionado a fun-
cionar em marcha lenta durante
cerca de cinco minutos no ar fresco
e na posição de velocidade máxima
da ventoinha. Isto assegurará uma
adequada lubrificação do sistema
de modo a minimizar a possibili-
dade de ocorrência de danos no
compressor quando o sistema for
posto a funcionar novamente. LÂMPADAS DE SUBSTI- TUIÇÃO
Interior Número da lâmpada
Luzes de Cortesia/Leitura
Traseiras . . . . . . . . . . . . . . . W5W
Luz do Compartimento
Traseiro (Bagageira) . . . . . . . . 562
Luzes de Leitura da Consola
Suspensa . . . . . . . . . . . . . . . . 578
Luzes de Cortesia
das Palas . . . . . . . . . . . . . . A6220
Luz do Porta-luvas
(para versões/mercados onde
esteja disponível) . . . . . . . . . . . 194
Cortesia da Porta. . . . . . . . . . . 562
Luz do Indicador das
Mudanças . . . . . . . . . . JKLE14140
Bolsa para Mapas/Suporte para
Copos de Porta opcional . . . . . LED
(Reparar no Concessionário
Autorizado) NOTA:
Para os interruptores iluminados,
consulte o concessionário autori-
zado sobre as instruções de subs-tituição.
Todas as lâmpadas de interior são do
tipo base de vidro em cunha ou cartu-
cho de vidro. As lâmpadas com base
em alumínio não estão aprovadas e
não devem ser utilizadas.
299
Page 306 of 340

Exterior Número da lâmpada Mínimos/Máximos
(Farol Bi-Xenon) . . . . . . . . . . D3S(Reparar no Concessionário Autorizado)
Lâmpada da Luz Dianteira
de Mudança de
Direcção . . . . . . . . . . . PSY24WSV
Lâmpada da Luz de
Estacionamento Dianteira . . . . LED
(Reparar no Concessionário Autorizado)
Luz Diurna . . . . . . . . . . . . . . LED
(Reparar no Concessionário Autorizado)
Lâmpada da Luz de Nevoeiro
Dianteira (para versões/mercados
onde esteja disponível) . . . . . . H11
Luz de Presença Dianteira. . . . LED
(Reparar no Concessionário Autorizado)
Lâmpada da Luz de Presença
Lateral Dianteira . . . . . . . . . . LED
(Reparar no Concessionário Autorizado)
Piscas Laterais . . . . . . . . . . . . LED
(Reparar no Concessionário Autorizado) Exterior Número da lâmpada
Lâmpada da Luz Traseira/
Travões/Presença . . . . . . . . . . LED
(Reparar no Concessionário Autorizado)
Luz de Indicador de Mudança de
Direcção Traseiro . . . . . . . WY21W
Faróis de Nevoeiro Traseiros . . LED
(Reparar no Concessionário Autorizado)
Luz de Marchaatrás . . . . . . W16W
Luz de Travagem Elevada
Montada no Centro
(CHMSL) . . . . . . . . . . . . . . . LED
(Reparar no Concessionário Autorizado)
Matrícula . . . . . . . . . . . . . . . W5W SUBSTITUIÇÃO DAS
LÂMPADAS
FARÓIS DAS LUZES DE
PRESENÇA, MÁXIMOS,
LUZ DE
ESTACIONAMENTO/
INDICADOR DE MUDANÇA,
LUZ DE ESTACIONA-
MENTO INTERIOR E LUZ
DE ESTACIONAMENTOEXTERIOR
Faróis de Descarga de Alta Inten-
sidade (HID) (para versões/
mercados onde esteja disponível)
Os faróis são um tipo de tubo de des-
carga de alta tensão. A alta tensão
pode permanecer no circuito, mesmo
depois de desligar os faróis e retirar achave.
Por este motivo, não deve
tentar reparar um farol sozinho.
Se um farol avariar, leve o seu ve-
ículo a um concessionário autori-
zado para obter assistência.
300
Page 307 of 340

AVISO!
Uma alta tensão transitória ocorre
nos casquilhos das lâmpadas dos fa-
róis de HID quando o interruptor
dos faróis é ligado. A assistência in-
correcta pode provocar choque eléc
trico grave ou electrocussão. Con-
sulte o concessionário autorizado
para obter assistência.
NOTA:
Nos veículos equipados com faróis
HID, quando os faróis estão ace-
sos, apresentam uma tonalidade
azul. Diminui e torna-se mais
branca após 10 segundos, à me-
dida que o sistema carrega.
Faróis das Luzes de Presença,
Máximos, Luz de
Estacionamento/indicador de
Mudança, Luz de Estacionamento
Interior e Luz de EstacionamentoExterior
1. Abra o capô. NOTA:
Poderá ser necessário retirar o
alojamento do filtro do ar antes da
substituição das lâmpadas no con-
junto do farol do lado do condutor
do veículo.
2. Rode a lâmpada desejada e o cas-
quilho no sentido contrário ao dos
ponteiros do relógio e depois retire-os
para fora do conjunto do farol.
3. Retire a lâmpada do conjunto de
casquilho e instale a lâmpada substi-tuta.
4. Reinstale a lâmpada e o casquilho
no conjunto do farol e, depois, rode-o
no sentido dos ponteiros do relógio.
CUIDADO!
Não toque com os dedos na lâmpada
nova. O contacto com óleo reduz
drasticamente a vida da lâmpada.
Se a lâmpada entrar em contacto
com uma superfície oleosa, limpe-a
com álcool desnaturado.LÂMPADAS DOS INDICA-
DORES DE MUDANÇA DE
DIRECÇÃO DIANTEIROS
1. Abra o capô.
NOTA:
Poderá ser necessário retirar o
alojamento do filtro do ar antes da
substituição das lâmpadas no con-
junto do farol do lado do condutor
do veículo.
2. Retire a tampa de plástico da parte
de trás do alojamento do farol.
3. Aperte as duas patilhas da parte
lateral do casquilho da lâmpada do
indicador de mudança de direcção e
puxe-o a direito para fora do farol.
4. Instale a lâmpada de substituição e
o conector na lâmpada até encaixar.
5. Reinstale a tampa de plástico no
alojamento do conjunto do farol.
301
Page 308 of 340

INDICADORES DE MU-
DANÇA DE DIRECÇÃO
TRASEIROS E LUZ DE
MARCHA-ATRÁS
1. Abra a bagageira.
2. Retire o revestimento da bagageira
retirando o gancho para sacos de
compras (utilizando uma chave Torx
T-20 ou uma ferramenta semelhante),
retire o fixador e empurre a correia de
fixação para trás.
3. Puxe o revestimento da bagageira
de novo para trás, para ter acesso às
porcas de orelhas da luz traseira.
4. Retire as três porcas de orelhas da
parte de trás do conjunto da luz tra-seira.
5. Afaste o conjunto da luz traseira
para longe do veículo o suficiente para
ter acesso ao conector eléctrico.
6. Empurre a patilha de bloqueio do
conector eléctrico para o lado.
7. Desligue o conector eléctrico.
8. Continue com a remoção da luz do
veículo para ter acesso à(s) lâmpada(s).9. Rode a lâmpada adequada e o con-
junto de casquilho no sentido contrá
rio ao dos ponteiros do relógio para
retirálos do conjunto da luz traseira.
10. Retire a lâmpada do conjunto de
casquilho e instale a lâmpada substi-tuta.
11. Reinstale a lâmpada e o conjunto
de casquilho no conjunto da luz tra-
seira e, depois, rode-o no sentido dos
ponteiros do relógio.
12. Reinstale o conjunto da luz tra-
seira, os fixadores, o conector eléc
trico e o revestimento da bagageira.
13. Feche a bagageira.
LUZ DA MATRÍCULA
1. Retire os parafusos que prendem a
luz ao painel traseiro.
2. Retire a lâmpada e o conjunto de casquilho.
3. Retire a lâmpada do conjunto de
casquilho e instale a lâmpada substi-tuta.
4. Reinstale a lâmpada e o conjunto
de casquilho.
5. Reinstale a luz no painel traseiro e
depois os parafusos.
1 — Lâmpada da Luz de Matrícula
2 — Casquilho
302
Page 309 of 340
CAPACIDADES DE FLUIDOS
Métrico
Combustível (aproximadamente)
Todos os motores 72 Litros
Óleo do Motor com Filtro
Motor de 3,6 Litros 5,6 litros
Motor diesel de 3,0 L 9,2 Litros
Sistema de Arrefecimento*
Motor de 3,6 Litros 9,5 Litros
Motor diesel de 3,0 L 12 Litros
* Inclui o aquecedor e o recipiente de recuperação do líquido de refrigeração cheio até ao nível máximo (MAX).
303
Page 310 of 340

FLUIDOS, LUBRIFICANTES E PEÇAS DE ORIGEM MOTORComponente Fluido, Lubrificante ou Peça de Origem
Líquido de Refrigeração do MotorUma mistura de 50% de água destilada e PARAFLU UP*, que corresponde à Qualifi-
cação FIAT 9,55523 anticongelante/líquido de refrigeração ou equivalente.
Óleo do Motor – Motor 3.6L Óleo do motor totalmente sintético de grau SAE 5W-30 SELENIA K POWER, que
corresponde à Qualificação FIAT 9,55535 API SN, ILSAC GF-5 ou equivalente.
Óleo do Motor – Motor Diesel
de 3,0l Óleo do motor totalmente sintético de grau SAE 5W-30 SELENIA K MULTIPOWER,
que corresponde à Qualificação 9,55535 API SM/CF, ACEA C3 ou equivalente.
Velas de Ignição – Motor 3.6L RER8ZWYCB4 (Folga de 1,1 mm)
Selecção de Combustível –
Motor de 3,6 l 91 octanas
Selecção de Combustível –
Motor Diesel de 3,0 l Utilize gasóleo de boa qualidade, de um fornecedor reconhecido. Se o veículo for ex-
posto a frio extremo (abaixo de 7°C) ou tenha de funcionar em condições de tempera-
tura inferiores ao normal durante períodos prolongados, utilize o diesel n.° 2 ou
dilua-o com 50% de diesel n. 1. Desta forma, fornece melhor protecção contra a gelifi-
cação do combustível ou entupimento por cera nos filtros de combustível.
Este veí
culo apenas deve utilizar diesel premium, conforme os requisitos da EN 590.
Também é possível utilizar misturas de biodiesel conforme a EN 590.
Aditivo de combustível –
Motor Diesel de 3,0 l TUTELA DIESEL ART Contractual Technical Reference N.° F601.L06) – Para mis-
tura com diesel (25 cc por 10 litros)
NOTA:
Para motores a diesel, em caso de emergência em que não este-
jam disponíveis os produtos ori-
ginais, também são aceitáveis
lubrificantes com desempenho
ACEA C3, no mínimo. Neste caso, não é garantido o desem-
penho máximo do motor e os lu-
brificantes devem ser substituí
dos por produtos recomendados
assim que possível, num conces-
sionário LANCIA.
O uso de produtos com caracte-
rísticas inferiores a ILSAC GF-5
para motores a gasolina e ACEA
C3 para motores a diesel, pode
causar danos no motor não
abrangidos pela garantia.
304
Page 311 of 340

CHASSISComponente Fluido, Lubrificante ou Peça de Origem
Transmissão Automática – Motores de 3,6lConsulte o seu Concessionário LANCIA.
Transmissão Automática – Motores
Diesel de 3,0l Lubrificante totalmente sintético que cumpre com a Qualificação FIAT
9,55550-AV3 (TUTELA TRANSMISSION STARFLUID 7S Contractual Tech-
nical Reference No. F037.F11).
Cilindro Principal dos Travões Líquido sintético, FMVSS n° 116, DOT 4, ISO 4925 SAE J-1704. Qualificação
FIAT 9,55597 (TUTELA TOP 4 Contractual Technical Reference No.F001.A93)
Reservatório da direcção assistida Lubrificante totalmente sintético que cumpre com a Qualificação FIAT
9,55550-AG3 (TUTELA TRANSMISSION GI/R Contractual Technical Refe-
rence No. F428.H04).
Eixo Traseiro Lubrificante totalmente sintético de grau SAE 75W–140, API GL-5, SAE
J2360 que cumpre com a Qualificação FIAT 9,55550-DA5 (TUTELA TRANS-
MISSION X-ROAD Contractual Technical Reference No. F140.F11).
Juntas Homocinéticas do Lado dasRodas Massa lubrificante de bissulfureto de molibdénio, para utilização com altas
temperaturas. Certificação FIAT 9,55580. NL.GI. consistência 1-2 (TUTELA
ALL STAR Contractual Technical Reference No. F702.G07)
Juntas Homocinéticas do Lado do Di-
ferencial Massa lubrificante para juntas homocinéticas com baixo coeficiente de fricção.
Certificação FIAT 9,55580. NL.GI. consistência 0-2 (TUTELA STAR 700 Con-
tractual Technical Reference No. F701.C07)
305
Page 312 of 340