Page 137 of 386

136
Pastiglie freni
Spia/simbolo
d
Messaggio
USURA PASTIGLIE FRENI
RECARSI IN OFFICINASignificato del messaggio
I pattini freno anteriori sono
usuratiIntervento
Rivolgersi alla Rete
Assistenziale Lancia
AVVERTENZA Poiché la vettura è
dotata di rilevatori di usura per i
pattini freno anteriori, procedere, in
occasione della loro sostituzione, an-
che al controllo dei pattini freno po-
steriori
Temperatura liquido raffreddamento motore
Spia/simbolo
u
è
Messaggio
ECCESSIVA TEMP.
LIQUIDO RADIATORE
SPEGNERE IL MOTORE,
NON PROSEGUIRE
AVARIA SENSORE
TEMPERATURA LIQUIDO
RADIATORE
RECARSI IN OFFICINASignificato del messaggio
Indica l’aumento eccessivo della
temperatura del liquido di
raffreddamento motore
Il sensore temperatura liquido di
raffreddamento del motore è in
avariaIntervento
Spegnere il motore e rivolgersi alla
Rete Assistenziale
Lancia
Rivolgersi il più presto
possibile alla
Rete Assistenziale Lancia
Livello liquido radiatore
Spia/simbolo
n
Messaggio
INSUFFICIENTE
LIQUIDO RADIATORE
SPEGNERE IL MOTORE
CONTROLLARE
LIBRETTOSignificato del messaggio
Il livello del liquido di
raffreddamento motore nel
serbatoio è prossimo o
inferiore al livello minimoIntervento
Spegnere il motore e
procedere al rabbocco prima di
proseguire la marcia, seguendo le
istruzioni riportate nel capitolo
“Manutenzione della vettura”
Page 138 of 386

137
Livello liquido lavacristallo
Spia/simbolo
)
Messaggio
INSUFFICIENTE LIVELLO
LIQUIDO LAVACRISTALLO
CONTROLLARE IL LIVELLO
Significato del messaggio
Il livello del liquido
lavacristallo nel serbatoio è
sotto il livello minimoIntervento
Rabboccare appena possibile,
seguendo le istruzioni riportate
nel capitolo “Manutenzione
della vettura”
Luci di posizione
Spia/simbolo
k
l
m
n
Messaggio
AVARIA LUCE DI
POSIZIONE ANT. SX
RECARSI IN OFFICINA
AVARIA LUCE DI
POSIZIONE ANT. DX
RECARSI IN OFFICINA
AVARIA LUCE DI
POSIZIONE POST. SX
RECARSI IN OFFICINA
AVARIA LUCE DI
POSIZIONE POST. DX
RECARSI IN OFFICINASignificato del messaggio
La luce di posizione anteriore
sinistra non si accende
La luce di posizione anteriore
destra non si accende
La luce di posizione posteriore
sinistra non si accende
La luce di posizione posteriore
destra non si accendeIntervento
Rivolgersi alla Rete
Assistenziale Lancia
Rivolgersi alla Rete
Assistenziale Lancia
Rivolgersi alla Rete
Assistenziale Lancia
Rivolgersi alla Rete
Assistenziale Lancia
Page 139 of 386

138
Luci di direzione
Spia/simbolo
k
l
m
n
Messaggio
AVARIA LUCE DI
DIREZIONE ANT. SX
RECARSI IN OFFICINA
AVARIA LUCE DI
DIREZIONE ANT. DX
RECARSI IN OFFICINA
AVARIA LUCE DI
DIREZIONE POST. SX
RECARSI IN OFFICINA
AVARIA LUCE DI
DIREZIONE POST. DX
RECARSI IN OFFICINASignificato del messaggio
La luce di direzione
anteriore sinistra non si
accende
La luce di direzione anteriore
destra non si accende
La luce di direzione posteriore
sinistra non si accende
La luce di direzione posteriore
destra non si accendeIntervento
Rivolgersi alla Rete
Assistenziale Lancia
Rivolgersi alla Rete
Assistenziale Lancia
Rivolgersi alla Rete
Assistenziale Lancia
Rivolgersi alla Rete
Assistenziale Lancia
Luci stop
Spia/simbolo
o
p
q
T
Messaggio
AVARIA LUCE STOP SX
RECARSI IN OFFICINA
AVARIA LUCE STOP DX
RECARSI IN OFFICINA
AVARIA LUCI STOP
SX E DX
RECARSI IN OFFICINA
AVARIA FUSIBILE
LUCI STOP
RECARSI IN OFFICINASignificato del messaggio
La luce stop sinistra non si
accende
La luce stop destra non si
accende
Le luci stop non si accendono
Le luci stop non si accendono
per l’interruzione del fusibileIntervento
Rivolgersi alla Rete
Assistenziale Lancia
Rivolgersi alla Rete
Assistenziale Lancia
Rivolgersi alla Rete
Assistenziale Lancia
Rivolgersi alla Rete
Assistenziale Lancia
Page 140 of 386
139
Luci retronebbia
Spia/simbolo
o
p
q
Messaggio
AVARIA LUCE
RETRONEBBIA SX
RECARSI IN OFFICINA
AVARIA LUCE
RETRONEBBIA DX
RECARSI IN OFFICINA
AVARIA LUCI
RETRONEBBIA SX E DX
RECARSI IN OFFICINASignificato del messaggio
La luce retronebbia sinistra
non si accende
La luce retronebbia destra
non si accende
Le luci retronebbia
non si accendonoIntervento
Rivolgersi alla Rete
Assistenziale Lancia
Rivolgersi alla Rete
Assistenziale Lancia
Rivolgersi alla Rete
Assistenziale Lancia
Luci targa
Spia/simbolo
r
Messaggio
AVARIA LUCI TARGA
RECARSI IN OFFICINASignificato del messaggio
Una o entrambe le luci targa
non si accendonoIntervento
Rivolgersi alla Rete
Assistenziale Lancia
Intervento
Prima di reinserire
l’interruttore leggere le
avvertenze riportate nel
relativo paragrafo
Interruttore blocco automatico carburante
Spia/simbolo
s
Messaggio
INTERRUTTORE
INERZIALE INSERITOSignificato del messaggio
L’interruttore inerziale è
scattato in seguito ad un urto
Page 141 of 386
140
Messaggio
UMIDITÀ NEL FILTRO
GASOLIO
RECARSI IN OFFICINA
AVARIA SENSORE FILTRO
GASOLIO
RECARSI IN OFFICINASignificato del messaggio
Presenza di acqua nel filtro
del gasolio
Il sensore presenza di acqua sul
filtro del gasolio è in
avariaIntervento
La presenza di acqua
nel circuito di alimenta-
zione può arrecare gravi
danni a tutto il sistema d’inie-
zione e causare irregolarità nel
funzionamento del motore. In
caso di presenza di acqua o di
avaria del sensore rivolgersi al
più presto alla Rete Assistenziale
Lancia
Sensori di parcheggio
Spia/simbolo
t
Messaggio
AVARIA SENSORI
PARCHEGGIO
RECARSI IN OFFICINASignificato del messaggio
Uno o più sensori di
parcheggio sono in avariaIntervento
Rivolgersi alla Rete
Assistenziale Lancia
Filtro del gasolio (versioni JTD)
Spia/simbolo
c
èc
Page 142 of 386

141
Sensore crepuscolare
Spia/simbolo
1
Messaggio
AVARIA SENSORE
CREPUSCOLARE
RECARSI IN OFFICINASignificato del messaggio
Il sensore crepuscolare per
l’accensione/spegnimento
automatico delle luci esterne è
in avariaIntervento
Rivolgersi alla Rete
Assistenziale Lancia
Sensore livello olio motore (versioni JTD)
Spia/simbolo
èk
Messaggio
AVARIA SENSORE
LIVELLO OLIO MOTORE
RECARSI IN OFFICINASignificato del messaggio
Il sensore livello olio motore è
in avariaIntervento
Rivolgersi alla Rete
Assistenziale Lancia
Messaggio
FILTRO
ANTINQUINAM.
INTASATO
VEDERE MANUALE
Significato del messaggio
Il filtro antinquinamento
risulta intasatoIntervento
Mantenere la vettura in marcia
fino alla scomparsa
del simbolo sul display
Filtro antinquinamento intasato (versione 2.4 JTD 20VCAE)
Spia/simbolo
è
Messaggio
FAR CAMBIARE
OLIO MOTORESignificato del messaggio
Olio motore
da sostituireIntervento
Ripristinare il corretto
livello olio motore
(vedere “Verifica dei livelli” nel
capitolo “Manutenzione e cura”)
Far cambiare olio motore (versione 2.4 JTD 20VCAE)
Spia/simbolo
Page 143 of 386
142
CLIMATIZZAZIONE
fig. 112
L0A0002b
Page 144 of 386

143
1- Diffusori per sbrinamento o di-
sappannamento del parabrezza
2- Diffusori per sbrinamento o di-
sappannamento dei cristalli laterali
anteriori
3- Bocchette centrali orientabili e
regolabili
4- Bocchette laterali orientabili e re-
golabili
5- Bocchette diffusive lato guidatore
6- Bocchette diffusive lato passeg-
gero
7- Bocchette sulle porte anteriori
orientabili e regolabili
8- Diffusori aria zona piedi anteriori
9- Diffusori aria zona piedi poste-
riori
10- Bocchette centrali orientabili e
regolabili per i posti posteriori
11- Bocchette laterali orientabili e
regolabili per i posti posterioriLa climatizzazione dell’abitacolo
può essere realizzata secondo una
delle seguenti modalità:
– climatizzazione manuale, mediante
selezione delle funzioni con i pulsanti
del pannello di comando;
– climatizzazione automatica, gestita
dalla centralina elettronica di con-
trollo del sistema.L’aria è immessa nell’abitacolo at-
traverso una serie di bocchette e dif-
fusori situate sulla plancia, sui pan-
nelli delle porte anteriori, sul mobi-
letto centrale posteriore, sui montanti
delle porte e sul pavimento, secondo
lo schema riportato (fig. 108).