2021 TOYOTA RAV4 PHEV ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

447
5 5-5. Χρησιμοποιώντας τα συστήματα υποβοήθησης οδηγού
Οδήγηση
1Αυξάνει την ταχύτητα
2Μειώνει την ταχύτητα
Ρύθμιση ακριβείας: Πατήστε τον διακό-
πτη.
Χονδρική ρύθμιση: Πατήστε παρατετα-
μένα τον διακόπτη για να αλλάξετε
ταχύτητα και αφήστε όταν φτάσετε στην
επιθυμητή ταχύτητα.
1Πατώντας τον διακόπτη ακύρω-
σης, ο περιοριστής ταχύτητας
ακυρώνεται.
2Πατώντας τον διακόπτη
«+RES», ο περιοριστής ταχύτη-
τας επανενεργοποιείται.
■Ρύθμιση της ταχύτητας του οχήματος
Αν ο διακόπτης «-SET» είναι πατημένος
ενώ το όχημα είναι σταματημένο ή κινεί-
ται με ταχύτητα 30 km/h (20 mph) ή
χαμηλότερη, η καθορισμένη ταχύτητα
θα είναι 30 km/h (20 mph)
■Υπέρβαση της καθορισμένης ταχύ-
τητας
Στις παρακάτω περιπτώσεις, η ταχύτητα
του οχήματος υπερβαίνει την καθορι-
σμένη ταχύτητα και στην οθόνη πολλα-
πλών πληροφοριών επισημαίνεται:
●Όταν πατάτε τελείως το πεντάλ γκαζιού
●Όταν οδηγείτε σε κατηφόρα (επίσης
ηχεί ένας βομβητής)
■Αυτόματη ακύρωση του περιορι-
στή ταχύτητας
Η καθορισμένη ταχύτητα ακυρώνεται
αυτόματα όταν το Cruise Control είναι
ενεργοποιημένο.
■Εάν η ενδεικτική λυχνία περιοριστή
ταχύτητας σβήσει και εμφανιστεί το
μήνυμα «Speed Limiter Malfunction
Visit Your Dealer» (Βλάβη Περιορι-
στή Ταχύτητας Απευθυνθείτε στον
Αντιπρόσωπο)
Σβήστε το υβριδικό σύστημα και μετά
επανεκκινήστε το υβριδικό σύστημα.
Μετά την επανεκκίνηση του υβριδικού
συστήματος, ενεργοποιήστε τον περιο-
ριστή ταχύτητας.
Αν δεν είναι δυνατή η ενεργοποίηση του
περιοριστή ταχύτητας, μπορεί να
υπάρ-
χει κάποια βλάβη στο σύστημα του περι-
οριστή ταχύτητας. Απευθυνθείτε σε έναν
εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο της
Toyota ή εξουσιοδοτημένο επισκευαστή
Toyota ή σε άλλον αξιόπιστο επισκευα-
στή για έλεγχο του οχήματος.
Ρύθμιση της καθορισμένης
ταχύτητας
Ακύρωση και επαναφορά
του περιοριστή ταχύτητας

4485-5. Χρησιμοποιώντας τα συστήματα υποβοήθησης οδηγού
*:Εφόσον υπάρχει
BSM (Σύστημα Ένδειξης
Τυφλού Σημείου - Blind
Spot Monitor)
*
Το Σύστημα Ένδειξης Τυφλού
Σημείου είναι ένα σύστημα με
2λειτουργίες:
Λειτουργία BSM (Σύστημα
Ένδειξης Τυφλού Σημείου)
Υποστηρίζει τον οδηγό για τη
λήψη απόφασης κατά την αλλαγή
λωρίδων
Η λειτουργία RCTA (Σύστημα
Προειδοποίησης Οπισθοπο-
ρείας σε Διασταύρωση) (εφό-
σον υπάρχει)
Υποστηρίζει τον οδηγό κατά την
οπισθοπορεία
Αυτές οι λειτουργίες χρησιμο-
ποιούν τους ίδιους
αισθητή-
ρες.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
■Σημεία προσοχής για τη χρήση
της λειτουργίας BSM
Ο οδηγός είναι ο μόνος υπεύθυνος
για την ασφαλή οδήγηση. Οδηγείτε
πάντα με ασφάλεια παρατηρώντας το
περιβάλλον.
Η λειτουργία BSM είναι μια συμπλη-
ρωματική λειτουργία που ειδοποιεί
τον οδηγό ότι κάποιο όχημα βρίσκεται
σε τυφλό σημείο των εξωτερικών
καθρεφτών ή πλησιάζει γρήγορα από
πίσω σε
τυφλό σημείο. Μην στηρίζε-
στε υπερβολικά στη λειτουργία BSM.
Επειδή η λειτουργία αυτή δεν μπορεί
να κρίνει αν είναι ασφαλές να αλλά-
ξετε λωρίδα, το να στηρίζεστε υπερ-
βολικά σε αυτό μπορεί να οδηγήσει
σε ατύχημα, με αποτέλεσμα θάνατο ή
σοβαρό τραυματισμό.
Επειδή το σύστημα μπορεί να μην
λειτουργεί σωστά σε
ορισμένες συν-
θήκες, η ίδια η οπτική επιβεβαίωση
του χρήστη για την ασφάλεια είναι
απαραίτητη.
■Σημεία προσοχής για τη χρήση
της λειτουργίας RCTA
Ο οδηγός είναι ο μόνος υπεύθυνος
για την ασφαλή οδήγηση. Οδηγείτε
πάντα με ασφάλεια, προσέχοντας να
παρατηρείτε το περιβάλλον σας.
Η λειτουργία RCTA είναι μόνο
συμπληρωματική λειτουργία που
ειδοποιεί τον οδηγό όταν κάποιο
όχημα πλησιάζει από τα δεξιά ή τα
αριστερά στο πίσω μέρος του
οχήμα-
τος. Επειδή η λειτουργία RCTA μπο-
ρεί να μην λειτουργεί σωστά σε
ορισμένες συνθήκες, η ίδια η οπτική
επιβεβαίωση του χρήστη για την
ασφάλεια είναι απαραίτητη.
Η υπερβολική εμπιστοσύνη σε αυτή
τη λειτουργία μπορεί να έχει ως απο-
τέλεσμα ατύχημα με θάνατο ή
σοβαρό τραυματισμό.

449
5 5-5. Χρησιμοποιώντας τα συστήματα υποβοήθησης οδηγού
Οδήγηση
Οθόνη πολλαπλών πληροφο-
ριών
Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση λει-
τουργίας BSM/RCTA.
Ενδεικτικές λυχνίες εξωτερικών
καθρεφτών
Λειτουργία BSM:
Όταν ανιχνευθεί κάποιο όχημα στο
τυφλό σημείο των εξωτερικών καθρε-
φτών ή όχημα που πλησιάζει γρήγορα
από πίσω σε τυφλό σημείο, η ενδεικτική
λυχνία του εξωτερικού καθρέφτη στην
πλευρά στην οποία ανιχνεύθηκε το
όχημα θα ανάψει. Αν ο μοχλός φλας
λειτουργεί στην πλευρά στην οποία ανι-
χνεύθηκε το όχημα, η
ενδεικτική λυχνία
του εξωτερικού καθρέφτη αναβοσβήνει.
Λειτουργία RCTA:
Όταν ανιχνεύεται όχημα που πλησιάζει
από τα δεξιά ή τα αριστερά στο πίσω
μέρος του οχήματος, οι ενδεικτικές λυχνίες των δύο εξωτερικών καθρε-
φτών αναβοσβήνουν.
Ένδειξη οθόνης παρακολούθη-
σης (μόνο λειτουργία RCTA)
Όταν ανιχνεύεται όχημα που πλησιάζει
από τα δεξιά ή τα αριστερά στο πίσω
μέρος του οχήματος, θα εμφανιστεί το
εικονίδιο RCTA (→Σελ.468) για την
πλευρά στην οποία ανιχνεύθηκε το
όχημα.
Ενδεικτική λυχνία BSM
OFF/RCTA OFF
Όταν το Σύστημα Ένδειξης Τυφλού
Σημείου είναι απενεργοποιημένο, ανά-
βει η ενδεικτική λυχνία RCTA OFF.
Όταν η λειτουργία RCTA είναι απενερ-
γοποιημένη, ανάβει η ενδεικτική λυχνία
RCTA OFF.
Βομβητής RCTA (μόνο λειτουρ-
γία RCTA)
Όταν ανιχνεύεται όχημα που πλησιάζει
από τα δεξιά ή τα αριστερά στο πίσω
μέρος του οχήματος, ηχεί ένας βομβη-
τής πίσω από το πίσω κάθισμα.
Η ενεργοποίηση/απενεργοποίηση
της λειτουργίας BSM και της λει-
τουργίας RCTA γίνεται από την
οθόνη της οθόνης πολλαπλών
πληροφοριών. (→Σελ.213)
Η λειτουργία BSM/ RCTA ενεργοποιεί-
ται κάθε φορά που ο διακόπτης ισχύος
ρυθμίζεται στη θέση ΟΝ.
Εξαρτήματα συστήματος
A
B

ü
0! Π
1/απενεργο-
ποίηση λειτουργίας
BSM/RCTA
C
D
E

4505-5. Χρησιμοποιώντας τα συστήματα υποβοήθησης οδηγού
■Ορατότητα φλας εξωτερικών
καθρεφτών
Σε έντονο ηλιακό φως, ίσως είναι
δύσκολο να φανεί το φλας στον εξωτε-
ρικό καθρέφτη.
■Όταν ακούτε τον βομβητή RCTA
Μπορεί να είναι δύσκολο να ακούσετε
τον βομβητή RCTA όταν υπάρχουν
δυνατοί θόρυβοι όπως όταν η ένταση
του ηχοσυστήματος είναι υψηλή.
■Όταν το μήνυμα «Blind Spot
Monitor Unavailable» (Το Σύστημα
Ένδειξης Τυφλού Σημείου δεν είναι
διαθέσιμο) ή «RCTA Unavailable»
(Το RCTA δεν είναι διαθέσιμο)
εμφανίζεται στην οθόνη πολλα-
πλών πληροφοριών
Η τάση του αισθητήρα έχει γίνει μη φυσι-
ολογική ή μπορεί να έχει συσσωρευτεί
νερό, χιόνι, λάσπη, κτλ. στην κοντινή
περιοχή του αισθητήρα στον πίσω προ-
φυλακτήρα. (→Σελ
.464)
Με την απομάκρυνση του νερού, του
χιονιού, της λάσπης κτλ. από την
κοντινή περιοχή του αισθητήρα, γίνεται
επαναφορά της κανονικής λειτουργίας.
Επίσης, ο αισθητήρας μπορεί να μην
λειτουργεί κανονικά όταν χρησιμοποιεί-
ται σε εξαιρετικά ζεστό ή κρύο καιρό.
■Όταν στην οθόνη πολλαπλών πλη-
ροφοριών εμφανίζεται η ένδειξη
«Blind Spot Monitor Malfunction
Visit Your Dealer» (Βλάβη του
συστήματος Ένδειξης Τυφλού
Σημείου Επισκεφθείτε τον αντιπρό-
σωπό σας) ή «RCTA Malfunction
Visit Your Dealer» (Βλάβη LTA
Απευθυνθείτε στον αντιπρόσωπό
σας)
Μπορεί να έχει παρουσιαστεί κάποια
δυσλειτουργία αισθητήρα ή ο αισθητή-
ρας να μην είναι ευθυγραμμισμένος.
Απευθυνθείτε σε έναν εξουσιοδοτημένο
αντιπρόσωπο της Toyota ή εξουσιοδο-
τημένο επισκευαστή Toyota ή σε άλλον
αξιόπιστο επισκευαστή για έλεγχο του
οχήματος.
■Προσαρμογή
Μερικές λειτουργίες προσαρμόζονται.
(→Σελ.213)

451
5 5-5. Χρησιμοποιώντας τα συστήματα υποβοήθησης οδηγού
Οδήγηση
■Πιστοποίηση για το Σύστημα Ένδειξης Τυφλού Σημείου

4525-5. Χρησιμοποιώντας τα συστήματα υποβοήθησης οδηγού

453
5 5-5. Χρησιμοποιώντας τα συστήματα υποβοήθησης οδηγού
Οδήγηση

4545-5. Χρησιμοποιώντας τα συστήματα υποβοήθησης οδηγού