2020 TOYOTA RAV4 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

585
9
9-2. Muutettavat asetukset
Tekniset tiedot
nPre-Collision-turvajärjestelmä (PCS)* (
 S. 239)
*: Joissakin malleissa
nKaistallapitotoiminto (LTA) * ( S. 247)
*: Joissakin malleissa
nKaistavahti (LDA)* ( S. 257)
ToimintaOletusasetusValinnainen
asetus
PCS (Pre-Collisio n-turvajärjes-
telmä)On (Päällä)Off (Pois päältä)–O–
Adjust alert timing (Hälytyksen
ajoituksen säätö)Middle (Keski- vaiheilla)Early (Aikaisin)–O–Late (Myöhään)
ToimintaOletusasetusValinnainenasetus
Lane centering function (Mukau-
tuva kaistall apitotoiminto)On (Päällä)Off (Pois päältä)–O–
Steering assist function (Ohjau-
sauputoiminto)On (Päällä)Off (Pois päältä)–O–
Alert sensitivity (Hälytyksen
herkkyys)High (Korkea)Standard
(Vakio)–O–
Vehicle sway warning function
(Toistuvasta kaistalta poikkea-
misesta varoitta va toiminto)
On (Päällä)Off (Pois päältä)–O–
Vehicle sway warning sensitivi-
ty (Toistuvasta kaistalta poik-
keamisesta varoittavan toimin-
non herkkyys)
Standard (Va-
kio)
Low (Matala)
–O–High (Korkea)
ToimintaOletusasetusValinnainenasetus
Steering assist function (Ohjau-
sauputoiminto)On (Päällä)Off (Pois päältä)–O–
Alert sensitivity (Hälytyksen
herkkyys)High (Korkea)Standard (Vakio)–O–
Vehicle sway warning function
(Toistuvasta kaistalta poikkea-
misesta varoittava toiminto)
On (Päällä)Off (Pois päältä)–O–
ABC
ABC
ABC
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 585 Friday, November 6, 2020 4:11 PM

5869-2. Muutettavat asetukset
*: Joissakin malleissa
nLiikennemerkkien tunnistusjärjestelmä (RSA)*1 ( S. 265)
*1: Joissakin malleissa
*2: Liikennemerkkien tunnistusjärjestelmä (RSA) kytkeytyy päälle, kun käynnistys-
painikkeesta valitaan ON-toimintatila.
*3: Jos ylitetään nopeusrajoitus, joka on osoi tettu lisäkilvellä, varoitussummeri ei toi-
mi.
*4: Navigointijärjestelmällä varustetut mallit
Vehicle sway warning sensitivi-
ty (Toistuvasta kaistalta poik-
keamisesta varoittavan toimin-
non herkkyys)
Standard (Vakio)
Low (Matala)
–O–High (Korkea)
ToimintaOletusasetusValinnainen asetus
RSA (Road Sign Assist) (Liiken-
nemerkkien tunnistusjärjestel-
mä (RSA))
*2On (Päällä)Off (Pois päältä)–O–
Excess speed notification met-
hod (Tapa, jolla ilmoitetaan yli-
nopeudesta)
*3
Display only
(Vain näyttö)
No notification (Ei ilmoitusta)
–O–Display and buz- zer (Näyttö ja summeri)
Excess speed notification level
(Ylinopeuden ilmoituskynnys)2km/h5km/h–O–10 km/h
No overtaking notification met-
hod (Ohituskiellon ilmoitustapa)Display only
(Vain näyttö)
No notification (Ei ilmoitusta)
–O–Display and buz- zer (Näyttö ja summeri)
Other notifications method (No-
entry notification) (Muut ilmoitus-
tavat) (ilmoitus kielletystä
ajosuunnasta)
*4
Display only
(Vain näyttö)
No notification (Ei ilmoitusta)
–O–Display and buz- zer (Näyttö ja summeri)
ToimintaOletusasetusValinnainen asetusABC
ABC
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 586 Friday, November 6, 2020 4:11 PM

587
9
9-2. Muutettavat asetukset
Tekniset tiedot
nTäydellä nopeusalueella mukautuva vakionopeussäädin* (
 S. 269)
*: Joissakin malleissa
nKuolleen kulman varoitin (BSM)* ( S. 297)
*: Joissakin malleissa
nPeruutusvahtitoiminto (RCTA)*1 ( S. 297)
ToimintaOletusasetusValinnainen
asetus
Dynamic Radar Cruise Control
with Road Sign Assist (Mukautu-
va vakionopeussäädin liikenne-
merkkien tunnis tusjärjestelmäl-
lä)
*
On (Päällä)Off (Pois päältä)–O–
ToimintaOletusasetusValinnainen asetus
Kuolleen kulman varoitin (BSM)On (Päällä)Off (Pois päältä)–O–
Outside rear view mirror indica-
tor brightness (Ulkopuolisen
taustapeilin merkkivalon kirk-
kaus)
Bright (Kirkas)Dim (Himmeä)–O–
Alert timing for presence of ap-
proaching vehicle (sensitivi-
ty)Lähestyvän ajoneuvon varoi-
tuksen ajoitus (herkkyys)
Intermediate
(Keskivaiheilla)
Early (Aikaisin)
–O–
Late (Myöhään)
Only when ve-
hicle detected in blind spot (Vain silloin, kun ajo- neuvo havai-
taan kuolleessa kulmassa)
ToimintaOletusasetusValinnainenasetus
RCTA (Rear crossing traffic
alert) function (RCTA [Peruutus-
vahtitoiminto])
On (Päällä)Off (Pois päältä)–O–
Buzzer volume (Summerin ää-
nenvoimakkuus)
*2Level 2 (Taso 2)Level 1 (Taso 1)–O–Level 3 (Taso 3)
ABC
ABC
ABC
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 587 Friday, November 6, 2020 4:11 PM

5889-2. Muutettavat asetukset
*1: Joissakin malleissa
*2: Tämä asetus on yhdistetty pysäköintitukan summerin äänenvoimakkuuteen.
nPysäköintitutka*1 ( S. 306)
*1: Joissakin malleissa
*2: Tämä asetus on yhdistetty peruutusvahdin summerin äänenvoimakkuuteen.
nPysäköimistä avustava jarrutoiminto (PKSB)* ( S. 314)
*: Joissakin malleissa
nStop & Start -järjestelmä* ( S. 329)
*: Joissakin malleissa
ToimintaOletusasetusValinnainen
asetus
PysäköintitutkaOn (Päällä)Off (Pois päältä)–OO
Buzzer volume (Summerin ää-
nenvoimakkuus)
*221–OO3
ToimintaOletusasetusValinnainenasetus
PKSB (Parking Support Brake)
function (PKSB [Pysäköimistä
avustava jarrutoiminto])
On (Päällä)Off (Pois päältä)–O–
ToimintaOletusasetusValinnainenasetus
Change the Stop & Start system
duration when the A/C is on
(Stop & Start -järjestelmän kesto
A/C-painikkeen ollessa päälle
kytkettynä)
Standard (Vakio)Extended (Pitkä)–O–
ABC
ABC
ABC
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 588 Friday, November 6, 2020 4:11 PM

589
9
9-2. Muutettavat asetukset
Tekniset tiedot
nAutomaattinen lämmitys-/ilmastointijärjestelmä* (
 S. 413)
*: Joissakin malleissa
nValaistus ( S. 423)
ToimintaOletusasetusValinnainen
asetus
Switching between outside air
and recirculated air mode linked
to "AUTO" switch operation
(Vaihtaminen ulkoilmatoiminnol-
ta ilmankierrätystoiminnolle
AUTO-toiminnolla)
On (Päällä)Off (Pois päältä)O–O
A/C Auto switch operation (A/C-
auto-katkaisimen toiminta)On (Päällä)Off (Pois päältä)O–O
Switching to the outside air
mode when the vehicle is par-
ked (Vaihtaminen ulkoilmatoi-
minnolle, kun auto pysäköidään)
On (Päällä)Off (Pois päältä)––O
ToimintaOletusasetusValinnainenasetus
Time elapsed before the interior
lights turn off (Sisävalojen sam-
mutuksen ajastin)15 seconds
(15 sekuntia)
Off (Pois päältä)
O–O
7,5 seconds
(7,5 sekuntia)
30 seconds
(30 sekuntia)
Operation after the engine swit-
ch is turned OFF (Toiminta
käynnistyspainikkeen OFF-toi-
mintatilaan asettamisen jälkeen)
On (Päällä)Off (Pois päältä)––O
Operation when the doors are
unlocked (Toiminta, kun ovien
lukitus avataan)
On (Päällä)Off (Pois päältä)––O
ABC
ABC
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 589 Friday, November 6, 2020 4:11 PM

5909-2. Muutettavat asetukset
*1: Vain älyavainjärjestelmällä varustetut autot
*2: Joissakin malleissa
nAuton asetusten mukauttaminen
lKun auton nopeuteen liitetty ovien lukitus ja vaihdeasentoon liitetty ovien lukitus
ovat molemmat päällekytkettyinä, ovien lukitus toimii seuraavasti.
• Jos auto lähtee liikkeelle kaikkien ovien o llessa lukittuina, nopeuteen liitetty ovien
lukitustoiminto ei aktivoidu.
• Jos auto lähtee liikkeelle jonkin oven lukituksen ollessa auki, nopeuteen liitetty ovien lukitustoiminto aktivoituu.
• Kun vaihteenvalitsin siirretään johonkin muuhun kuin P-asentoon, kaikki ovet luk-
kiutuvat.
lJos älyavainjärjestelmä on pois päältä, ei voida valita ovia, joiden lukitus aukeaa.
lKun ovet jäävät suljetuiksi ovien lukituksen avaamisen jälkeen uudelleen lukkiutu-
misen ajastintoiminto lukitsee ovet. Signaal it määräytyvät toimintasignaalien (hätä-
vilkut) asetuksen mukaan.
Operation when you approach
the vehicle with the electronic
key on your person (Toiminta
kun lähestyt autoa elektronisen
avaimen kanssa)
*1
On (Päällä)Off (Pois päältä)––O
Footwell lighting (Jalkatilava-
lot)
*2On (Päällä)Off (Pois päältä)––O
ToimintaOletusasetusValinnainen
asetusABC
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 590 Friday, November 6, 2020 4:11 PM

591
9
9-3. Alustaminen
Tekniset tiedot
9-3.Alustaminen
*: Joissakin malleissa
Alustettavat kohteet
Seuraavat kohteet on alustettava niiden toiminnan normalisoimi-
seksi jos esim. akku on ollut kytkettynä pois virtapiiristä tai jos
autoa on huollettu:
Luettelo alustettavista kohteista
KohdeMilloin tulisi alustaaViite
Sähkötoiminen takaluukku*• Akun irrottamisen ja jälleenkyt-
kemisen tai akun vaihtamisen
jälkeen
• Sulakkeen vaihdon jälkeenS. 134
Pysäköintitutka*S. 309
Pysäköimistä avustava jarrutoi-
minto
*S. 318
Sähkötoimiset ikkunat
• Jos toiminta on normaalista poikkeavaa
S. 165
Kattoluukku*S. 169
Panoraamakattoluukku*S. 173
Rengaspainevaroitin*
• Kun kiertovaihdat renkaita
• Kun vaihdat renkaita
• ID-koodien rekisteröinnin jäl-keen
S. 470
Pysäköintitutka*
• Akun irrottamisen ja jälleenkyt-kemisen tai akun vaihtamisen
jälkeen
• Sulakkeen vaihdon jälkeen
Katso lisätie- toja na-
vigointijärjes- telmän/me-diakeskuk-
sen käyttö-
ohjekirjasta tai media-
keskuksen
käyttöohje- kirjasta.
Pysäköintikamera*
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 591 Friday, November 6, 2020 4:11 PM

5929-3. Alustaminen
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 592 Friday, November 6, 2020 4:11 PM