2020 TOYOTA RAV4 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

177
4
4-1. Ennen ajamaan lähtemistä
Ajaminen
4-1.Ennen ajamaan lähtemistä
nMoottorin käynnistäminen
 S. 196, 198
nAjaminen
Automaattivaihte isto tai Multi-
drive
1 Pidä jarrupoljin painettuna ja
siirrä vaihteenvalitsin D-asen-
toon. ( S. 202, 207)
2 Vapauta seisontajarru.
( S. 216)
Jos seisontajarru on automaattitoimin-
nolla, seisontajarru vapautuu automaat-
tisesti, kun vaihteen valitsin siirretään
johonkin muuhun asentoon kuin P.
(S. 216)
3 Vapauta jarrupoljin hitaasti ja
paina varovaisesti kaasupoljinta
auton liikkeelle saamiseksi.
Käsivalintainen vaihteisto
1 Pidä kytkinpoljin painettuna ja
siirrä vaihteenva litsin asentoon
1.  S. 211)
2 Vapauta seisontajarru.
( S. 216)
3 Vapauta kytkinpoljin asteittain.
Paina samanaikaisesti kaasu-
poljinta kiihdytt ääksesi auton
liikkeelle.
nPysähtyminen
Automaattivaihteisto tai Multi-
drive
1 Vaihteenvalitsi men ollessa D-
asennossa paina jarrupoljinta.
2 Jos on tarpeellista, kytke sei-
sontajarru. ( S. 216)
Jos auto on pysäytettynä pidemmän ai-
kaa, siirrä vaihteenvalitsin P-vaihdea-
sentoon. ( S. 202, 207)
Käsivalintainen vaihteisto
1 Samalla kun pidät kytkinpolki-
men pohjaan painettuna, paina
jarrupoljinta.
2 Jos on tarpeellista, kytke sei-
sontajarru. ( S. 216)
Jos auto on pysäytettävä pidemmäksi
aikaa, siirrä vaihteenvalitsin N-asen-
toon. ( S. 211)
nAuton pysäköiminen
Automaattivaihteisto tai Multi-
drive
1 Vaihteenvalitsi men ollessa D-
asennossa paina jarrupoljinta.
2 Kytke seisontajarru ( S. 216) ja
siirrä vaihteenvalitsin P-asen-
toon ( S. 202, 207).
3 Valitse OFF-virtatila sammut-
taaksesi moottorin.
4 Lukitse ovi varmistettuasi, että
avain on mukanasi.
Jos pysäköit rinteeseen, kiilaa pyörät
tarpeen mukaan.
Käsivalintainen vaihteisto
1 Samalla kun pidät kytkinpolki-
men pohjaan painettuna, paina
jarrupoljinta.
Autolla ajaminen
Seuraavia ohjeita tulee noudat-
taa turvallisen ajon takaami-
seksi:
Ajaminen
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 177 Friday, November 6, 2020 4:11 PM

1784-1. Ennen ajamaan lähtemistä
2Siirrä vaihteenvalitsin asentoon
N. ( S. 211)
3 Kytke seison tajarru. (S. 216)
Jos pysäköit mäkeen, kytke ykkös- tai
peruutusvaihde tilanteen mukaan.
4 Valitse OFF-virtatila sammut-
taaksesi moottorin.
5 Lukitse ovi varmistettuasi, että
avain on mukanasi.
Jos pysäköit rinteeseen, kiilaa pyörät
tarpeen mukaan.
nLiikkeelle lähteminen jyrkässä
ylämäessä
Automaattivaihte isto tai Multi-
drive
1 Pidä jarrupoljin painettuna ja
siirrä vaihteenvalitsin D-asen-
toon. ( S. 202, 207)
2 Vedä seisontajarrun katkaisi-
mesta kytkeäksesi seisontajar-
run käsin. ( S. 216)
3 Vapauta jarrupoljin ja paina va-
rovaisesti kaasupoljinta auton
liikkeelle saamiseksi.
Seisontajarrun automaattinen vapau-
tustoiminto ( S. 212)
Käsivalintainen vaihteisto
1 Jarrupolkimen ja kytkinpolki-
men ollessa täysin painettuina
siirrä vaihteenva litsin asentoon
1. ( S. 211)
2 Vedä seisontajarrun katkaisi-
mesta kytkeäksesi seisontajar-
run käsin. ( S. 216)
3 Paina kaasupoljinta kevyesti ja
nosta samalla kytkinpoljinta vä-
hitellen kiihdyttääksesi autoa.
Seisontajarrun automaattinen vapau-
tustoiminto ( S. 212)
nKun lähdet liikkeelle ylämäessä
Mäkilähtöjärjestelmä aktivoituu.
(S. 346)
nAjaminen sateella
lAja varovasti sateella, koska näky-
vyys heikkenee, ikkunat voivat huur-
tua ja tien pinta voi olla liukas.
lAja varovasti sateen alkaessa, koska
tien pinta saattaa silloin olla erityisen
liukas.
lHidasta nopeutta sateella, koska ren-
kaiden ja tienpinnan välissä voi olla
vesikerros, joka heikentää ohjauksen
ja jarrujen toimintaa.
nMoottorin käyntinopeus ajon aika-
na (paitsi käsivalintainen vaihteis-
to)
Seuraavissa olosuhteissa moottorin
käyntinopeus saattaa nousta ajon aika-
na. Tämä johtuu vaih teiston automaatti-
sesta ylös- tai alaspä in vaihtamisesta,
millä vastataan ajo-olosuhteisiin. Se ei
aiheuta auton äkillistä kiihtymistä.
lAuton päätellään ajavan ylämäkeä tai
alamäkeä
lKaasupoljin vapautetaan
lKun jarrupoljinta painetaan Sport-ajo-
tilan ollessa valittuna
nMoottorin tehon rajoitus (Brake
Override -järjestelmä)
lJos kaasupoljinta ja jarrupoljinta pai-
netaan samanaikaisesti, moottorin
tehoa saatetaan rajoittaa.
lVaroitusviesti ilmestyy monitoiminäy-
tölle järjestelmän toimiessa.
(S. 513)
nÄkillisen liikkeellelähdön rajoitus
(Drive-Start Control -järjestelmä)
(automaattivaihteistolla tai Multi-
drive-vaihteistolla varustetut autot)
lJos suoritetaan seuraavanlainen epä-
tavallinen toiminto, moottorin tehoa
saatetaan rajoittaa.
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 178 Friday, November 6, 2020 4:11 PM

179
4
4-1. Ennen ajamaan lähtemistä
Ajaminen
• Vaihteenvalitsin siirretään asennosta
R asentoon D, asennosta D asentoon
R, asennosta N asentoon R, asennos-
ta P asentoon D, tai asennosta P
asentoon R (D sisältää asennon S)
[autot automaattiva ihteistolla] tai M
[autot Multidrive-v aihteistolla] kaasu-
polkimen ollessa painettuna, varoitus-
viesti ilmestyy monitoiminäytölle. Jos
monitoiminäyttöön ilmestyy varoitus-
viesti, lue viesti ja toimi ohjeiden mu-
kaisesti.
• Jos kaasupoljinta painetaan liikaa autoa peruutettaessa.
lDrive-Start-järjestelmän ollessa akti-
voituna autoasi voi olla hankala saada
lähtemään liikkeelle mudasta tai tuo-
reelta lumelta. Tällaisessa tilanteessa
kytke luistonestoj ärjestelmä (TRC)
pois päältä ( S. 347) saadaksesi
Drive-Start-hallinnan pois toiminnasta
ja päästäksesi lähtemään liikkeelle
mudasta tai tuoreelta lumelta.
lDrive-Start-järjestelmä ei toimi, jos
Mud & Sand- tai Rock & Dirt -ajotila
on valittuna Multi-terrain Select -jär-
jestelmässä (nelivetomallit).
nUuden Toyotan totutusajo
Noudata seuraavia ohjeita varmistaak-
sesi, että autosi käyt töikä säilyy pitkänä:
lEnsimmäisten 300 km aikana:
Vältä äkkijarrutuksia.
lEnsimmäisten 800 km aikana:
Älä vedä perävaunua.
lEnsimmäisten 1 000 km aikana:
• Älä aja ylisuurilla nopeuksilla.
• Vältä voimakkaita kiihdytyksiä.
• Älä aja jatkuvasti pienillä vaihteilla.
• Älä aja pitkiä aikoja samalla nopeudel- la.
nAuton käyttö ulkomailla
Noudata auton rekisteröintiin liittyviä
säädöksiä ja varmista, että saatavilla on
oikeanlaista polttoainetta. ( S. 562)
VAROITUS
Noudata seuraavia varotoimenpiteitä.
Näiden ohjeiden noudattamatta jättä-
minen voi johtaa kuolemaan tai vaka-
vaan loukkaantumiseen.
nKun käynnistät auton
Automaatti- tai Multidrive-vaihteistol-
la varustetuilla malleilla pidä jarrupol-
jin aina painettuna auton ollessa pai-
koillaan moottori käynnissä. Tällä ta-
valla estät autoa liikkumasta.
nAjon aikana
lÄlä lähde ajamaan, jos olet epävar-
ma jarru- ja kaasupolkimien sijain-
nista. Muuten saat at vahingossa
painaa väärää poljinta.
• Jos vahingossa painat kaasupoljin- ta jarrupolkimen sijaan, auto saat-
taa syöksähtää äkkiä liikkeelle,
mikä voi johtaa onnettomuuteen.
• Kun peruutat, saatat joutua kääntä- mään kehoasi niin, että polkimien
käyttö hankaloituu. Varmista, että
käytät polkimia oikein.
• Muista säilyttää oikea ajoasento, vaikka siirtäisit autoa vain hieman.
Näin voit painaa jarru- ja kaasupol-
kimia oikealla tavalla.
• Paina jarrupoljinta oikealla jalalla. Jarrupolkimen painaminen vasem-
malla jalalla saattaa hidastaa jarrut-
tamista hätätilant eessa, mistä saat-
taa olla seurauksena onnettomuus.
lÄlä aja autoa syttyvien aineiden
päältä tai pysäköi autoa sellaisten
aineiden läheisyyteen kuten puiden
lehdet, paperi tai räsyt.
Pakoputkisto ja pa kokaasut saatta-
vat olla erittäin kuumia. Kuumat
osat voivat aiheuttaa tulipalon, jos
lähellä on syttyviä aineita.
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 179 Friday, November 6, 2020 4:11 PM

1804-1. Ennen ajamaan lähtemistä
VAROITUS
lÄlä normaaliajossa sammuta moot-
toria. Moottorin sammuttaminen
ajon aikana ei aiheuta ohjauksen tai
jarrutuksen hallinnan menettämistä,
mutta näiden järjestelmien tehosti-
met eivät ole käytettävissä. Tällöin
ohjaaminen ja jarruttaminen vaikeu-
tuvat, joten sinun tulee ajaa tien si-
vuun ja pysäyttää auto turvalliseen
paikkaan heti, kun se voidaan tur-
vallisesti tehdä.
Hätätapauksessa, esim. jos autoa
ei voi pysäyttää normaalilla tavalla:
S. 498
lKäytä moottorijarrutusta (vaihtamal-
la pienemmälle vaihteelle) ylläpi-
tääksesi turvallisen nopeuden jyr-
kissä alamäissä.
Jos käytät jatkuvasti jarruja, ne
saattavat ylikuumentua, jolloin nii-
den teho heikkenee. ( S. 202,
207, 211)
lÄlä säädä kuljettajan istuinta, oh-
jauspyörää tai taustapeilejä ajon ai-
kana.
Muuten saatat menettää auton hal-
linnan.
lTarkista aina, että kaikkien matkus-
tajien kädet, päät ja muut kehon
osat eivät ole auton ulkopuolella.
nAjettaessa liukkaalla tiellä
lÄkkinäinen jarruttaminen, kiihdyttä-
minen tai ohjausliike voi saada pyö-
rät luistamaan, jolloin auton hallitta-
vuus huononee.
lÄkkinäinen kiihdytys, vaihtamises-
ta johtuva moottorijarrutus tai moot-
torin käyntinopeuden äkkinäiset
muutokset voivat johtaa auton lui-
suun.
lJos olet ajanut syvän lammikon
läpi, tarkasta jarrujen toiminta pai-
namalla jarrupoljinta kevyesti.
Märät jarrupalat voivat haitata jarru-
jen toimintaa. Jos vain toisen puo-
len jarrut ovat kastuneet, jarrut voi-
vat puoltaa jarrutettaessa.
nKun siirrät vaihteenvalitsinta
lJos autosi on varustettu automaatti-
vaihteistolla tai Multidrive-vaihteis-
tolla, älä anna auton liikkua taakse-
päin vaihteenvalitsimen ollessa ajo-
asennossa, äläkä anna auton liik-
kua eteenpäin vaihteenvalitsimen
ollessa R-asennossa.
Muuten moottori saattaa sammua
tai jarruvoima ja ohjausteho saatta-
vat heikentyä, josta saattaa olla
seurauksena onnettomuus tai va-
hingot autolle.
lMultidrive- tai automaattivaihteistol-
la varustetuilla malleilla, älä siirrä
vaihteenvalitsinta asentoon P auton
ollessa liikkeellä.
Muuten vaihteisto saattaa vaurioi-
tua ja saatat menettää auton hallin-
nan.
lÄlä koskaan siirrä vaihteenvalitsinta
asentoon R auton liikkuessa eteen-
päin.
Muuten vaihteisto saattaa vaurioi-
tua ja saatat menettää auton hallin-
nan.
lÄlä koskaan siirrä vaihteenvalitsinta
ajoasentoon auton liikkuessa taak-
sepäin.
Muuten vaihteisto saattaa vaurioi-
tua ja saatat menettää auton hallin-
nan.
lVaihtaminen N-asentoon auton liik-
kuessa vapauttaa moottorin vaih-
teistosta. Moottorijarrutus ei ole
mahdollista vaihteiston asennolla
N.
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 180 Friday, November 6, 2020 4:11 PM

181
4
4-1. Ennen ajamaan lähtemistä
Ajaminen
VAROITUS
lAutomaattivaihteistolla tai Multi-
drive-vaihteistolla varustetuilla mal-
leilla vaihteenvalitsinta ei saa siir-
tää, kun kaasupoljin on painettuna.
Jos vaihteenvalitsin siirretään muu-
hun kuin P- tai N-asentoon, seu-
rauksena voi olla odottamaton kiih-
dytys, joka voi aiheuttaa onnetto-
muuden, jonka seurauksena saat-
taa olla kuolema tai vakava louk-
kaantuminen. Muuten vaihteisto
saattaa vaurioitua ja saatat menet-
tää auton hallinnan.
nJos kuulet vinkuvaa tai raapivaa
ääntä (jarrupalojen kuluneisuu-
den ilmaisimet)
Tarkastuta ja vaihdata jarrupalat val-
tuutetulla Toyota-jälleenmyyjällä tai
-korjaamolla tai muussa ammattitai-
toisessa ja hyvin va rustetussa korjaa-
mossa mahdollisimman pian.
Jos jarrupaloja ei vaihdeta ajoissa,
jarrulevyt voivat vaurioitua.
On vaarallista ajaa autolla, jos jarru-
palojen ja/tai -levyjen kuluneisuuden
rajat ylitetään.
nKun auto on pysäytettynä
lÄlä ryntäytä moottoria.
Jos jokin muu vaih deasento kuin P
(vain automaattivaihteistolla tai
Multidrive-vaihteistolla varustetut
mallit) tai N on valittuna, auto saat-
taa yllättäen syöksähtää liikkeelle
aiheuttaen onnettomuuden.
lEstääksesi onnettomuudet auton
liikkeelle lähdön seurauksena pidä
jarrupoljin aina painettuna mootto-
rin ollessa käynni ssä ja kytke sei-
sontajarru tarvittaessa.
lEstääksesi vahingot, jotka voisivat
aiheutua auton liikkumisesta eteen-
tai taaksepäin, kun auto on pysä-
köitynä mäkeen, paina aina jarru-
poljinta ja kytke seisontajarru tarvit-
taessa.
lVältä moottorin kierrosten lisäämis-
tä tai ryntäyttämistä.
Moottorin käyttäminen korkeilla
kierroksilla auton ollessa pysäytet-
tynä saattaa saada pakokaasujär-
jestelmän ylikuumenemaan, mistä
voi olla seurauksena tulipalo, jos lä-
hettyvillä on helposti syttyvää mate-
riaalia.
nKun auto on pysäköitynä
lÄlä jätä silmälasej a, tupakansytytti-
miä, suihkepulloja tai virvoitusjuo-
matölkkejä autoon, jos se seisoo
auringossa.
Muuten seurauksena saattaa olla:
• Kaasua saattaa vuotaa savukkeen- sytyttimestä tai suihkepullosta ai-
heuttaen tulipalon.
• Lämpötila auton sisällä saattaa muuttaa silmälasien muovilinssien
ja muovimateriaalien muotoa ja ai-
heuttaa halkeamia.
• Virvoitusjuomatölkit saattavat halje- ta, jolloin niiden sisältö suihkuaa
auton sisätiloihin, mikä voi aiheut-
taa oikosulun auton sähkölaitteissa.
lÄlä jätä savukke ensytyttimiä au-
toon. Jos savukkeensytytin on esi-
merkiksi hansikasl okerossa tai lat-
tialla, se voi vahi ngossa syttyä, kun
tavaroita lastataan tai istuinta sää-
detään, ja aiheuttaa tulipalon.
lÄlä kiinnitä tarralevyjä tuulilasiin tai
ikkunoihin. Älä sijoita säiliöitä, kuten
ilmanraikastimia, mittariston tai ko-
jetaulun päälle. Tarralevyt tai säiliöt
voivat toimia linsseinä ja aiheuttaa
autossa tulipalon.
lÄlä jätä ovea tai ikkunaa auki, jos
kaareva lasi on päällystetty esimer-
kiksi hopeanvärisellä metallikalvol-
la. Heijastuva auringonvalo voi
saada lasin toimimaan linssinä ai-
heuttaen tulipalon.
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 181 Friday, November 6, 2020 4:11 PM

1824-1. Ennen ajamaan lähtemistä
VAROITUS
lKytke aina seisontajarru, siirrä vaih-
teenvalitsin P-asentoon (vain auto-
maattivaihteistolla tai Multidrive-
vaihteistolla varustetut mallit), sam-
muta moottori ja lukitse auto.
Älä jätä autoa ilman valvontaa
moottorin käydessä.
Jos auto pysäköidään vaihteenvalit-
simen ollessa P-asennossa (vain
Multidrive- tai automaattivaihteistol-
la varustetut mallit ), mutta seisonta-
jarrua ei ole kytketty, auto saattaa
lähteä liikkeelle ja seurauksena voi
olla onnettomuus.
lÄlä kosketa pakoputkia moottorin
käydessä tai heti moottorin sam-
muttamisen jälkeen.
Saatat polttaa itsesi.
nJos otat torkut autossa
Sammuta aina moottori. Muuten saa-
tat vahingossa siirtää vaihteenvalit-
sinta tai painaa kaasupoljinta, mistä
voi olla seurauksena onnettomuus tai
tulipalo, jos moottori ylikuumenee.
Jos auto on pysäköit ynä tilaan, jossa
ilmanvaihto on huono, pakokaasut
saattavat tunkeutua auton sisätiloihin,
mistä voi olla seurauksena kuolema
tai vakava uhka terveydelle.
nJarrutettaessa
lAja varovaisesti, kun jarrut ovat mä-
rät.
Jarrutusmatkat pitenevät jarrujen
ollessa märät. Lisäksi auton eri
puolet voivat jarruttaa eri tavalla.
Seisontajarrukaan ei välttämättä
pysty pitämään autoa paikallaan.
lJos jarrutehostin ei toimi, jätä riittä-
vä välimatka edellä ajavaan autoon
ja vältä mäkiä ja jyrkkiä mutkia,
jotka vaativat jarrujen käyttöä.
Vaikka jarrut toimivat, sinun on pai-
nettava jarrupoljinta paljon kovem-
paa kuin tavallisesti. Lisäksi jarru-
tusmatka pitenee. Korjauta jarrut
välittömästi.
lÄlä pumppaa jarrupoljinta, jos
moottori pysähtyy.
Jokainen jarrun painallus kuluttaa
jarrutehostimen reserviä.
lJarrujärjestelmä koostuu 2 itsenäi-
sestä hydraulijärjestelmästä; jos
yksi järjestelmä vi oittuu, toinen toi-
mii edelleen. Tässä tapauksessa
sinun tulee painaa jarrupoljinta voi-
makkaammin kuin tavallisesti, ja
jarrutusmatka pitenee. Korjauta jar-
rut välittömästi.
nJos auto juuttuu kiinni (neliveto-
mallit)
Älä luistata pyöriä voimakkaasti, jos
jokin renkaista on ilmassa tai auto on
juuttunut kiinni esimerkiksi hiekkaan
tai mutaan. Voimansiirron osat saatta-
vat vahingoittua tai auto saattaa syök-
sähtää eteenpäin tai taaksepäin ai-
heuttaen onnettomuuden.
HUOMAA
nKun ajat autoa (automaattivaih-
teistolla tai Mult idrive-vaihteistol-
la varustetut mallit)
lÄlä paina kaasupoljinta ja jarrupol-
jinta samanaikaisesti ajon aikana,
koska tämä rajoittaa moottorin te-
hoa.
lÄlä käytä kaasupoljinta tai paina
kaasu- ja jarrupoljinta samanaikai-
sesti pitääksesi autoa paikallaan
mäessä.
nKun ajat autoa (käsivalintaisella
vaihteistolla var ustetut autot)
lÄlä paina kaasupoljinta ja jarrupol-
jinta samanaikaisesti ajon aikana,
koska tämä rajoittaa moottorin te-
hoa.
lÄlä vaihda vaihteita ennen kuin kyt-
kinpoljin on täysin pohjaan painettu.
Älä vapauta kytkinpoljinta äkkinäi-
sesti vaihtamisen jälkeen. Näin toi-
miessasi kytkin, vaihteisto ja vaih-
teet saattavat vaurioitua.
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 182 Friday, November 6, 2020 4:11 PM

183
4
4-1. Ennen ajamaan lähtemistä
Ajaminen
HUOMAA
lNoudata seuraavia varotoimenpitei-
tä.
Muussa tapauksessa kytkin voi ennen
aikaisesti kulua tai vaurioitua ja lopul-
ta kiihdyttäminen ja liikkeelle lähtö
vaikeutuvat.
Anna valtuutetun Toyota-jälleenmyy-
jän tai -korjaamon tai muun luotetta-
van korjaamon tutkia auto.
• Älä pidä jalkaasi kytkinpolkimella ajon aikana tai paina sitä muulloin
kuin vaihtaessasi.
Kytkimen toiminta voi häiriintyä.
• Älä käytä muuta kuin 1-vaihdetta lähtiessäsi liikkeelle.
Näin tehtäessä kyt kin saattaa vauri-
oitua.
• Älä käytä kytkinpoljinta auton no- peuden säätämineen.
Näin tehtäessä kyt kin saattaa vauri-
oitua.
• Kun pysäytät auto n vaihteenvalitsi-
men ollessa muussa kuin N-asen-
nossa, varmistu, et tä painat kytkin-
polkimen kunnolla pohjaan ja py-
säytät auton jarrua käyttämällä.
lÄlä siirrä vaihteenvalitsinta R-asen-
toon ennen kuin auto on täysin py-
sähtynyt. Näin toimiessasi kytkin,
vaihteisto ja vaihteet saattavat vau-
rioitua.
nEstääksesi auton osien vahin-
goittumisen
lÄlä käännä ohjauspyörää kum-
paankaan ääriasentoon ja pidä sitä
siellä pitkiä aikoja.
Ohjaustehostimen moottori saattaa
vahingoittua.
lKun ajat tiellä olevien epätasai-
suuksien yli, aja mahdollisimman
pienellä nopeudella välttääksesi va-
hingoittamasta pyöriä, auton alus-
taa jne.
nJos rengas puhkeaa ajon aikana
Puhjennut tai vahingoittunut rengas
saattaa aiheuttaa seuraavaa.
lAuton hallinta saattaa olla vaikeaa.
lAutosta saattaa lähteä outoja ääniä
tai värähtelyjä.
lAuto kallistuu oudosti.
Ota tällöin tukeva ote ohjauspyörästä
ja laske auton nopeutta painamalla
jarrupoljinta hitaasti.
Tietoa liittyen til anteeseen, kun havai-
taan renkaan puhjenneen ( S. 521,
532)
nJos tie tulvii
Älä aja rankkasateen jälkeen tulvival-
la tiellä jne. Auto voi muuten vaurioi-
tua pahasti ja seuraavaa saattaa ta-
pahtua:
lMoottori sammuu
lSähkölaitteiden oikosulku
lVesi pääsee vaurioittamaan moot-
toria
Jos joudut ajamaan tulvivalla tiellä ja
vesi kastelee auton, ja hiekkaisella
tiellä, tarkastuta s euraavat seikat val-
tuutetulla Toyota-jälleenmyyjällä tai
-korjaamolla tai muussa ammattitai-
toisessa ja hyvin varustetussa
korjaamossa:
lJarrujen toimiminen
lMuutokset öljyjen ja nesteiden laa-
dussa ja määrässä moottorissa,
vaihteistossa, voim ansiirrossa (neli-
vetomallit), takatasauspyörästössä
(nelivetomallit) jne.
lKardaaniakselin voitelu (neliveto-
mallit), laakerien ja jousituksen ni-
velten voitelu (jos mahdollista) sekä
kaikkien nivelten, laakerien jne. toi-
minta.
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 183 Friday, November 6, 2020 4:11 PM

1844-1. Ennen ajamaan lähtemistä
HUOMAA
nKun pysäköit auton (automaatti-
vaihteistolla tai Multidrive-vaih-
teistolla varustetut mallit)
Kytke aina seisontajarru ja siirrä vaih-
teenvalitsin P-asent oon. Muuten auto
saattaa liikkua tai yllättäen syöksäh-
tää liikkeelle, jos kaasupoljinta paine-
taan vahingossa.
Lasti ja matkatavarat
Huomioi tavaroiden säilytyk-
seen, tavarakantavuuteen ja
kuormaan liittyvät ohjeet.
VAROITUS
nTavarat, joita ei tule kuljettaa ta-
varatilassa
Seuraavat esineet voivat aiheuttaa tu-
lipalon, jos ne sijoitetaan tavaratilaan:
lBensiinikanisterit
lAerosolipullot
nTavaran sijoittamiseen liittyvät
varotoimenpiteet
Noudata seuraavia varotoimenpiteitä.
Muuten polkimien käyttö saattaa han-
kaloitua, kuljettajan näkökenttä rajoit-
tua tai esineet saattavat osua kuljetta-
jaan tai matkustajiin ja aiheuttaa on-
nettomuuden.
lAseta matkatavarat ja muu kuorma
tavaratilaan aina kun se on mahdol-
lista.
lÄlä laita tavaratilaan mitään tavaroi-
ta istuinten selkänojan yläreunan
tason yläpuolelle.
lJos takaistuimet taitetaan alas, pit-
kiä esineitä ei tule sijoittaa suoraan
etuistuinten taakse.
lÄlä koskaan anna kenenkään mat-
kustaa tavaratilassa. Sitä ei ole
suunniteltu matkustajia varten. Mat-
kustajien tulee istua istuimillaan tur-
vavyöt kunnolla kiinnitettyinä. Muu-
toin he ovat alttiina vakaville henki-
lövahingoille tai kuolemalle äkkijar-
rutus-, väistö- tai kolaritilanteessa.
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 184 Friday, November 6, 2020 4:11 PM