2020 TOYOTA RAV4 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

593
Hakemisto
Mitä tehdä, jos... (Vianetsintä) .................. 594
Aakkosellinen hakemisto ...................... 597
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 593 Friday, November 6, 2020 4:11 PM

594Mitä tehdä, jos... (Vianetsintä)
1-1.Mitä tehdä, jos... (Vianetsintä)Mitä tehdä, jos... (Vianetsintä)
Jos kadotat avaimet tai mekaani-
set avaimesi, uusia alkuperäisiä
mekaanisia avaimia voidaan teet-
tää valtuutetulla Toyota-jälleen-
myyjällä tai -korjaamolla tai muus-
sa ammattitaitoisessa ja hyvin va-
rustetussa korjaamossa.
( S. 542)
 Älyavainjärjestelmällä varustetut
autot:
Jos kadotat elektroniset avaimet,
auton varastamisen riski kasvaa
merkittävästi. Ota yhteyttä valtuu-
tettuun Toyota-jälleenmyyjään tai
-korjaamoon tai muuhun luotetta-
vaan korjaamoon välittömästi.
( S. 542)
 Onko avaimen pariston varaus
heikko tai loppuun kulunut?
( S. 480) 
Älyavainjärjestelm ällä varustetut
autot:
Onko käynnistyspainike/virtaluk-
ko ON-virtatilassa?
Kun lukitset ovia, valitse käynnis-
tyspainikkeesta/virtalukosta
OFF-virtatila. ( S. 200)
 Älyavainjärjestelm ällä varustetut
autot:
Onko elektroninen avain jäänyt
auton sisään?
Kun lukitset ovia, varmistu, että
elektroninen avain on mukanasi.
 Toiminto ei väl ttämättä toimi ra-
dioaaltoihin vaikuttavien olosuh-
teiden takia. ( S. 117, 140)
 Onko lapsilukko päälle kytketty-
nä?
Takaovea ei saada avattua
auton sisäpuolelta, kun lapsiluk-
ko on kytkettynä. Avaa takaovi
ulkopuolelta ja kytke lapsilukko
pois toiminnasta. ( S. 123)
 Automaattivaihteis tolla tai Multi-
drive-vaihteistolla varustetut au-
tot:
Jos sinulla on ongelma, tarkas-
ta seuraavat seikat ennen kuin
otat yhteyttä valtuutettuun
Toyota-jälleenmyyjään tai -kor-
jaamoon tai muuhun luotetta-
vaan korjaamoon.
Ovia ei saada lukittua, luki-
tusta avattua, ovia ei saada
auki tai kiinni
Kadotat avaimesi
Ovia ei saada lukittua, eikä
lukitusta avattua
Takaovea ei saada avattua
Jos epäilet, että jotain on
vialla
Moottori ei käynnisty (autot
ilman älyavainjärjestelmää)
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 594 Friday, November 6, 2020 4:11 PM

595Mitä tehdä, jos... (Vianetsintä)
Onko vaihteenvalitsin P-vaihdea-
sennossa? (S. 196)
 Käsivalintaisella vaihteistolla va-
rustetut autot:
Onko kytkinpoljin täysin pohjaan
painettuna, kun avainta käänne-
tään? ( S. 196)
 Onko akun varaus purkautunut?
( S. 546)
 Painoitko käynnistyspainiketta
samalla kun painoit voimakkaasti
jarrupoljinta (automaatti- tai
Multidrive-vaihteistolla varuste-
tut autot) tai ky tkinpoljinta (käsi-
valintaisella vaih teistolla varuste-
tut autot)? ( S. 198)
 Automaattivaihteis tolla tai Multi-
drive-vaihteistolla varustetut au-
tot:
Onko vaihteenvalitsin P-vaihdea-
sennossa? ( S. 198)
 Onko elektroninen avain havait-
tavissa auton sisätiloissa?
( S. 139)
 Onko ohjauspyörän lukitus va-
pautunut? ( S. 198)
 Onko elektronisen avaimen pa-
riston varaus heikko tai loppuun
kulunut?
Tässä tapauksessa moottori voi-
daan käynnistää tilapäiskeinoin.
( S. 544) 
Onko akun varaus purkautunut?
( S. 546)
 Onko käynnistyspainike/virtaluk-
ko ON-virtatilassa? Jos et saa
vaihteenvalitsinta vapautettua
painamalla jarr upoljinta käynnis-
tyspainikkeen/virtalukon olessa
ON-toimintatilassa. ( S. 204,
208)
 Autot tavanomaisella virtalukolla:
Se lukkiutuu estääkseen auton
varastamisen, jos avain vede-
tään ulos virtalukosta. ( S. 196)
 Älyavainjärjestelm ällä varustetut
autot:
Se lukkiutuu automaattisesti
auton varastamisen estämisek-
si. ( S. 198)
 Onko ikkunoiden lukituskatkai-
sin painettuna?
Sähkötoimisia ikkunoita kuljetta-
jan ikkunaa lukuun ottamatta ei
voida käyttää, jos ikkunoiden lu-
Moottori ei käynnisty (äly-
avainjärjestelmällä varuste-
tut autot)
Vaihteenvalitsin ta ei voida
siirtää pois P-asennosta,
vaikka painaisit jarrupoljinta
(automaattivaihteistolla tai
Multidrive-vaihteistolla va-
rustetut autot)
Ohjauspyörää ei voi kääntää
moottorin sammuttamisen
jälkeen
Ikkunat eivät avaudu tai sul-
keudu ikkunannostinpainik-
keita käytettäessä
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 595 Friday, November 6, 2020 4:11 PM

596Mitä tehdä, jos... (Vianetsintä)
kituskatkaisin on painettuna.
( S. 167)
 Automaattinen virrankatkaisutoi-
minto aktivoituu, jos auto jäte-
tään ACC- tai ON-toimintatilaan
(moottori ei käy) tietyksi aikaa.
( S. 201)
 Turvavyön muistutusvalo vilkkuu
Käyttävätkö kuljettaja ja matkustajat
turvavöitä? ( 
S. 515, 516)
Seisontajarrun merkkivalo palaa
Onko seisontajarru vapautettu?
(
S. 216)
Riippuen tilanteesta muun tyyppi-
nen varoitussummerin ääni saattaa
kuulua. ( S. 508, 518)
 Avasiko joku auton sisällä oven
tai liikkuiko auton sisällä jokin sil-
loin, kun hälytystä viritettiin?
Tunnistin havaitsee sen ja häly-
tys laukeaa. ( S. 78)
Katkaistaksesi hälyty ksen valitse auton
ON-virtatila tai kä ynnistä moottori.
Näkyykö monitoiminäytössä
viesti?
Tarkista viesti monitoiminäytöl-
tä. ( S. 518)
 Jos varoitusvalo syttyy tai varoi-
tusviesti ilmestyy näyttöön, katso
S. 508, 518.
 Autot ilman vararengasta
Pysäytä auto turvalliseen paikkaan ja
korjaa puhjennut rengas tilapäisesti
renkaan paikkaussarjalla. ( 
S. 521)
Vararenkaalla varustetut autot
Pysäytä auto turvalliseen paik-
kaan ja korvaa puhjennut rengas
vararenkaalla. ( S. 532)
 Toimi noudattaen ohjeita, jos
auto juuttuu kiinni mutaan, hiek-
kaan tai lumeen. ( S. 553)
Käynnistyspainikkeen OFF-
toimintatila tu lee automaatti-
sesti valituksi (älyavainjär-
jestelmällä varustetut autot)
Summeri hälyttää ajon aika-
na
Hälytys on aktivoitunut ja
äänimerkki antaa ääntä (jois-
sakin malleissa)
Hälytyssummeri soi, kun
poistut autosta
Jos varoitusvalo syttyy tai
jos varoitusviesti ilmestyy
Jos ongelma on ilmennyt
Jos rengas tyhjenee
Auto juuttuu kiinni
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 596 Friday, November 6, 2020 4:11 PM

597Aakkosellinen hakemisto
Aakkosellinen hakemisto
A
A/C ......................................... 408, 413Automaattinen lämmitys-/ilmastointijärjestelmä ............... 413
Etuistuimille pääasiassa kohdistuva ilmavirtaus
(S-FLOW) ................................ 418
Käsisäätöinen lämmitys-/ ilmastointijärjestelmä ............... 408
Puhaltimen säätöjen mukauttaminen ........................ 415
Sisäilmansuodatin ... ................... 475
AAC-levy ....................................... 367
ABS (Lukkiutumaton
jarrujärjestelmä) ......................... 345Toiminta ..................................... 345
Varoitusvalo ............................... 510
Ajaminen Ajamiseen liittyviä toimintoja ...... 177
Ajotilavalitsin .............................. 337
Oikea asento ................................ 27
Talviajo-ohjeita ........................... 353
Totutusajovihjeitä .. ..................... 179
Ajamista avustavien järjestelmien tietonäyttö ............ 103
Ajoasennon muistitoiminto ......... 147 Muististapalautustoiminto........... 149
Ajonestolaite ................................... 75
Ajoneuvon tietojen tallenteet .......... 9
Ajoneuvon valmistenumero (VIN-numero) .............................. 559
Ajonvakautusjärjestelmä (VSC) ........................................... 345
Ajotiedot ........................................ 103
Ajotietojen näyttö ......................... 101
Ajotilavalitsin ................................ 337
Ajovalojen pesin ........................... 228
Ajovalot ......................................... 221 Ajovalojen automaattinen korkeudensäätöjärjestelmä ...... 222 Automaattisten kaukovalojen
järjestelmä................................ 223
Polttimoiden vaihto ..................... 485
Saattovalojärjestelmä ................. 223
Valokatkaisin ..............................221
Akku Jos akun varaus purkaantuu ...... 546
Tarkastukset ennen talvea ......... 353
Tarkastus ................................... 463
Vaihtaminen ............................... 548
Varoitusvalo ............................... 508
Aktiivinen kaarreavustin (ACA) ... 346
Aktiivinen nelivetoj ärjestelmä ..... 346
Aktiivinen nelivetojärjestelmä vääntömomentin
vektorointitoiminnolla ................346
Alamäkihidastinjärjestelmä ......... 343
Alustaminen Alustettavat kohteet.................... 591
Kattoluukku ................................ 169
Panoraamakattoluukku .............. 173
Pysäköimistä avustava jarrutoiminto ............................. 318
Rengaspainevaroitin .................. 470
Sähkötoiminen takaluukku ......... 134
Sähkötoimiset ikkunat ................165
Antenni Radio .......................................... 366
Älyavainjärjestelmä .................... 139
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 597 Friday, November 6, 2020 4:11 PM

598Aakkosellinen hakemisto
Audiojärjestelmä .......................... 360 Audiojärjestelmän painikkeet ohjauspyörässä ....................... 361
Audioliitäntä ............................... 362
AUX-liitäntä/USB-liitäntä ............ 362
Bluetooth
®-audio ........................ 385
CD-soitin .................................... 367
iPod ............................................ 374
Kannettava audiolaite ................ 362
MP3-/WMA-/AAC-levyt .............. 367
Radio.......................................... 365
Tehokas käyttö........................... 363
USB-muisti ................................. 362
Aurinkolasinpidin ......................... 429
Aurinkoverho ........................ 168, 171
Automaattinen ajovalojen korkeuden säätö......................... 222
Automaattinen lämmitys-/ ilmastointijärjestelmä ................ 413Puhaltimen säätöjen mukauttaminen ........................ 415
Sisäilmansuodatin ... ................... 475
Automaattiset kaukovalot ............ 223
Automaattivaihteisto .................... 202 Käsivalintainen S-ajotila ............. 206
Auton renkaat ............................... 466 Jos rengas tyhjenee ........... 521, 532
Ketjut .......................................... 355
Rengaspaine ........... ................... 472
Rengaspainevaroitin .................. 468
Renkaiden kiertovaih to .............. 468
Talvirenkaat ............................... 353
Tarkastus ................................... 466
Vaihtaminen ....................... 521, 532
Varapyörä .................................. 532
Varoitusvalo ............................... 515 AUX-liitäntä ................................... 362
Avaaja
Konepelti ............... ..................... 456
Polttoainesäiliön täyttöaukon kansi......................................... 234
Takaluukku ......... ................ 127, 129
Avaimet .......................................... 114 Avaimen numerolevy.................. 114
Avaimeton avaus... ............. 116, 139
Elektroninen avain...................... 114
Jos elektroninen avain ei toimi kunnolla ......... .................. 543
Jos kadotat auton avaimet ......... 542
Käynnistyspainike . ............. 196, 198
Lukituksen kauko-ohjainavain .... 116
Mekaaninen avain . ..................... 117
Pariston vaihtaminen.................. 480
Pariston varauksen säästötoiminto .......................... 140
Varoitussummeri ........................ 139
Avaimeton avaus Wireless remote control (Lukituksen kauko-ohjain) ........ 116
Älyavainjärjestelmä .................... 139
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 598 Friday, November 6, 2020 4:11 PM

599Aakkosellinen hakemisto
B
Bluetooth®-audio .......................... 399
Bluetooth®-puhelin ............... 385, 404
Audiojärjestelmä ........................ 385
Bluetooth
®-laitteen rekisteröinti.. 390
Bluetooth
®-laitteen valinta.......... 392
Hands-free-järjestelmä (matkapuhelimelle) .................. 385
Langaton kommunikointi ........... 385
Ohjauspyörän katkaisimet.......... 390
Puhelimeen puhuminen ............. 402
Puhelinasetukset........................ 392
Puheluhistorioiden poistaminen ............................. 395
Puhelun soittaminen .................. 401
Puheluun vastaaminen .............. 402
Suosikeiden poistaminen ........... 397
Yhteystietojen käsitteleminen .... 394
C
CD-soitin ....................................... 367
D
Digitaalinen taustapeili ................ 154
E
Eco-ajotila ..................................... 337
Ehostuspeilien valot Ehostuspeilien valot ................... 435
Teho ........................................... 570 Ehostuspeilit ................................. 435
Ehdotustoiminto ........................... 108
Elektroninen avain
Jos elektroninen avain ei toimi kunnolla ....................... 543
Pariston vaihtaminen.................. 480
Pariston varauksen säästötoiminto .......................... 140
Etuistuimet .................................... 144 Ajoasennon muistitoiminto ......... 147
Istuimen asennon muistitoiminto ........................... 147
Istuinlämmittimet ........................ 420
Istuintuuletus ..............................420
Muististapalautustoiminto ........... 149
Oikea ajoasento ........................... 27
Puhdistus ................................... 449
Pääntuet ..................................... 150
Säätö .......................................... 144
Etumatkustajan turvavyön muistutusvalo ............................. 515
Etuseisontavalot Polttimoiden vaihto ..................... 485
Valokatkaisin ..............................221
Etusumuvalot Katkaisin..................................... 226
Polttimoiden vaihto ..................... 485
Teho ........................................... 570
Etusuuntavalot Polttimoiden vaihto ..................... 485
Suuntavalovipu........................... 215
Teho ........................................... 570
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 599 Friday, November 6, 2020 4:11 PM

600Aakkosellinen hakemisto
H
Hansikaslokero ............................. 427
HinaaminenHinaussilmukka .......... 504, 522, 533
Köydellä hinaaminen.................. 503
Perävaunun huomioiva ajonvakautusjärjes telmä .......... 346
Perävaunun vetäminen .............. 186
Hoitotoimenpiteet Kevytmetallivanteet .................... 446
Sisäpuoli .................................... 449
Turvavyöt ................................... 449
Ulkopuoli .................................... 446
Huurteenpoistolaite
Takalasi.............................. 409, 415
Tuulilasi ........ ...................... 409, 414
Ulkopuoliset taustapeilit ..... 409, 415
Häikäisysuojat .............................. 435
Häiriön sattuessa Jos akun varaus purkaantuu ...... 546
Jos auto juuttuu kiinni tilanteessa, jossa vesi nousee .................... 500
Jos auto ylikuumenee ................ 550
Jos autosi juuttuu kiinni .............. 553
Jos autosi on pysäytettävä
hätätapauksessa ..................... 498
Jos autosi tarvitsee hinausapua .............................. 501
Jos elektroninen avain ei toimi kunnolla........................... 543
Jos epäilet, että jotain on vialla .. 506
Jos kadotat auton avaimet ......... 542
Jos moottori ei käyn nisty............ 541
Jos rengas tyhjenee ........... 521, 532
Jos varoitussummerin ääni kuuluu ...................................... 508
Jos varoitusvalo syttyy ............... 508
Jos varoitusviesti ilmestyy näyttöön ................................... 518 Hälytys ............................................. 78
Hälytys ......................................... 78
Varoitussummeri ........................ 508
Hämärätunnistimen ohjaama ajovalojärjestelmä ...................... 221
Hätäjarrutussignaali ..................... 347
Hätäjarrutustehostin..................... 345
Hätävilkut....................................... 498
I
Ikkunat Aluslevy ................. ............. 228, 231
Sähkötoimiset ikkunat ................165
Takalasin huurteenpoistolaite........... 409, 415
Ikkunaturvatyynyt ........................... 33
Ikkunoiden lasit Sähkötoimiset ikkunat ................165
Ikkunoiden lukituskatkaisin ......... 167
iMT.................................................. 213
Istuimen asennon muistitoiminto............................. 147
Istuimet Ajoasennon muistitoiminto ......... 147
Istuimen asennon muistitoiminto ........................... 147
Istuinlämmittimet ........................ 420
Istuintuuletus ..............................420
Oikea tapa istua ....... .................... 27
Puhdistus ................................... 449
Pääntuet ..................................... 150
Säädön varotoimenpiteet ... 144, 145
Säätö ..................... ............. 144, 145
Takaselkänojien alas taittaminen ............................... 146
Istuinlämmittimet .......................... 420
Istuinlämmittimet edessä ............. 420
Istuintuuletus ................................ 420
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 600 Friday, November 6, 2020 4:11 PM