2020 TOYOTA RAV4 Návod na použitie (in Slovakian)

697
9
9-2. Prispôsobenie
Technické údaje vozidla
■Stierač zadného okna ( S.323)
■PCS (Predkolízny systém)* (S.338)
*: Ak je vo výbave
■LTA (Asistent sledovania jazdy v jazdných pruhoch)* (S.346)
*: Ak je vo výbave
FunkciaPrvotné nastaveniePrispôsobené nastavenie
Funkcia zastavenia stierača zadného okna s väzbou na otvo-
renie zadných dverí
VypnutéZapnuté––O
Činnosť stierača zadného okna
s väzbou na ostrekovačZapnutéVypnuté––O
Činnosť stierača zadného okna
s väzbou na zaradenú polohu
( S.324)
Iba raz
Vypnuté
––ONeprerušovane
FunkciaPrvotné
nastavenie
Prispôsobené
nastavenie
PCS (Predkolízny systém)ZapnutéVypnuté–O–
Úprava načasovania varovaniaStrednéSkoršie–O–Neskoršie
FunkciaPrvotné
nastavenie
Prispôsobené
nastavenie
Funkcia udržiava nia v strede
jazdného pruhuZapnutéVypnuté–O–
Funkcia asistencie riadeniaZapnutéVypnuté–O–
Citlivosť upozorneniaVysokáŠtandardná–O–
Funkcia upozornenia na kľučko- vanie vozidlaZapnutéVypnuté–O–
Citlivosť upozor nenia na kľučko-
vanie vozidlaŠtandardnáNízka–O–Vysoká
ABC
ABC
ABC

6989-2. Prispôsobenie
■LDA (Upozornenie pri opúšťaní jazdného pruhu s ovládaním riadenia)*
( S.356)
*: Ak je vo výbave
■RSA (Asistent dopravných značiek)*1 (S.364)
*1: Ak je vo výbave*2: Funkcia RSA sa zapne, keď je spínač motora je zapnutý do ZAPNUTÉ.*3: Ak je prekročená najvyššia dovolená rýchlosť s doplnkovým značením, upozorňo-
vací bzučiak nezaznie.*4: Vozidlá s navigačným systémom
FunkciaPrvotné
nastavenie
Prispôsobené
nastavenie
Funkcia asistencie riadeniaZapnutéVypnuté–O–
Citlivosť upozorneniaVysokáŠtandardná–O–
Funkcia upozornenia na kľučko- vanie vozidlaZapnutéVypnuté–O–
Citlivosť upozornenia na kľučko-
vanie vozidlaŠtandardnáNízka–O–Vysoká
FunkciaPrvotné
nastavenie
Prispôsobené
nastavenie
RSA (Asistent dopravných zna-
čiek)*2ZapnutéVypnuté–O–
Spôsob upozornenia pri prekro-
čení rýchlosti*3Iba zobrazenie
Žiadne upozor-
nenie–O–Zobrazenie
a bzučiak
Úroveň upozorneni a pri prekro- čení rýchlosti2 km/h5 km/h–O–10 km/h
Spôsob upozornenia na zákaz
predbiehaniaIba zobrazenie
Žiadne upozor-
nenie–O–Zobrazenie
a bzučiak
Ďalší spôsob upozornenia (upo-
zornenie na zákaz vjazdu)*4Iba zobrazenie
Žiadne upozor-
nenie–O–Zobrazenie
a bzučiak
ABC
ABC

699
9
9-2. Prispôsobenie
Technické údaje vozidla
■Adaptívny tempomat s pln ým rýchlostným rozsahom* (S.369)
*: Ak je vo výbave
■BSM (Sledovanie slepého uhla)* (S.395)
*: Ak je vo výbave
■Funkcia RCTA (Upozornenie na dopravu za vozidlom)*1 (S.395)
*1: Ak je vo výbave*2: Toto nastavenie má väzbu na hlasitosť bzučiaku parkovacieho asistenta.
FunkciaPrvotné
nastavenie
Prispôsobené
nastavenie
Adaptívny tempomat s asisten-
tom dopravných značiek*ZapnutéVypnuté–O–
FunkciaPrvotné
nastavenie
Prispôsobené
nastavenie
BSM (Sledovanie slepého uhla)ZapnutéVypnuté–O–
Jas indikátora na vonkajšom
spätnom zrkadleJasnýTlmený–O–
Načasovanie výstrahy prítom- nosti blížiaceho sa vozidla (citli-
vosť)*Stredné
Skoršie
–O–Neskoršie
Iba keď je dete-
gované vozidlo v slepom uhle
FunkciaPrvotné
nastavenie
Prispôsobené
nastavenie
Funkcia RCTA (Upozornenie na
dopravu za vozidlom)ZapnutéVypnuté–O–
Hlasitosť bzučiaku*2Úroveň 2Úroveň 1–O–Úroveň 3
ABC
ABC
ABC

7009-2. Prispôsobenie
■Parkovací asistent*1 (S.411)
*1: Ak je vo výbave*2: Toto nastavenie má väzbu na hlasitosť bzučiaku funkcie RCTA (Upozornenie na dopravu za vozidlom).
■PKSB (Brzda uľahčujúca parkovanie)* ( S.419)
*: Ak je vo výbave
■Systém Stop & Start* (S.434)
*: Ak je vo výbave
■Automatický systém klimatizácie* (S.519)
*: Ak je vo výbave
FunkciaPrvotné
nastavenie
Prispôsobené
nastavenie
Parkovací asistentZapnutéVypnuté–OO
Hlasitosť bzučiaku*221–OO3
FunkciaPrvotné
nastavenie
Prispôsobené
nastavenie
Funkcia PKSB (Brzda uľahčujú-
ca parkovanie)ZapnutéVypnuté–O–
FunkciaPrvotné nastaveniePrispôsobené nastavenie
Zmena doby činnosti systému Stop & Start, keď je A/C zapnutéŠtandardnáPredĺžená–O–
FunkciaPrvotné nastaveniePrispôsobené nastavenie
Prepínanie medzi režimami von-kajšieho a recirkulovaného
vzduchu s väzbou na ovládanie
spínača "AUTO"
ZapnutéVypnutéO–O
Ovládanie spínača A/C AutoZapnutéVypnutéO–O
Prepnutie do režimu vonkajšie-
ho vzduchu, keď je vozidlo za-
parkované
ZapnutéVypnuté––O
ABC
ABC
ABC
ABC

701
9
9-2. Prispôsobenie
Technické údaje vozidla
■Osvetlenie ( S.529)
*1: Iba vozidlá so systémom Smart Entry & Start*2: Ak je vo výbave
■Prispôsobenie vozidla
●Keď sú funkcia zamknutia dverí s väzbou na rýchlosť a funkcia zamknutia dverí s väzbou na zaradenú polohu obidv e zapnuté, zamykanie dverí funguje nasledovne.
• Ak je vozidlo naštartované so vše tkými dverami zamknutými, funkcia zamknutia
dverí s väzbou na rýchlosť nebude v činnosti. • Ak je vozidlo naštartované s nie ktorými dverami odomknutými, funkcia zamknutia
dverí s väzbou na rýchlosť bude v činnosti.
• Keď preradíte radiacu páku do in ej polohy ako P, všetky dvere sa zamknú.
●Keď je systém Smart Entry & Start vypnutý, voľbu dverí pre odomknutie nie je
možné prispôsobiť.
●Keď zostávajú dvere zatvorené po odomknutí dverí a aktivuje sa funkcia automa-
tického zamknutia dverí, bude vykonaná signalizácia podľa nastavenia funkcie
signalizácie činnosti (varovné svetlá).
FunkciaPrvotné nastaveniePrispôsobené nastavenie
Ubehnutý čas pred vypnutím vnútorných lampičiek15 sekúnd
Vypnuté
O–O7,5 sekundy
30 sekúnd
Činnosť po vypnutí spínača mo-toraZapnutéVypnuté––O
Činnosť pri odomknutí dveríZapnutéVypnuté––O
Činnosť pri priblížení sa k vozid-
lu, keď máte pri sebe elektronic- ký kľúč*1ZapnutéVypnuté––O
Osvetlenie pries toru pre nohy*2ZapnutéVypnuté––O
ABC

7029-3. Inicializácia
9-3.Inicializácia
*: Ak je vo výbave
Položky pre inicializáciu
Nasledujúce položky musia byť inicializované, aby normálne fungo-
vali potom, ako je akumulátor opätovne pripojený, alebo je vykoná-
vaná údržba vozidla:
Zoznam položiek pre inicializáciu
PoložkaKedy vykonať inicializáciuOdkaz
Elektricky ovládané zadné dvere*
• Po opätovnom pripojení alebo
výmene akumulátora
• Po výmene poistky
S.184
Parkovací asistent*S.414
PKSB (Brzda uľahčujúca parko-
vanie)*S.423
Elektricky ovládané okná
• Pri abnormálnom fungovaní
S.258
Strešné okno*S.262
Panoramatické strešné okno*S.266
Výstražný systém tlaku pneuma-
tík*
• Keď striedate pneumatiky
• Keď meníte pneumatiku
• Po registrácii ID kódov
S.583
Parkovací asistent*
• Po opätovnom pripojení alebo
výmene akumulátora
• Po výmene poistky
Viď "Príručka
pre užívateľa
navigačného
a multimedi-
álneho sys-
tému" alebo
"Príručka pre
užívateľa
multimediál-
neho sys-
tému".
Panoramatická kamera*

703
Register
Čo robiť, keď...
(Riešenie problémov) ....704
Abecedný register ............707

704Čo robiť, keď... (Riešenie problémov)
1-1.Čo robiť, keď... (Riešenie problémov)Čo robiť, keď... (Riešenie problémov)
Ak stratíte kľúče alebo mechanické
kľúče, u ktoréhokoľvek autorizo-
vaného predajcu alebo v servise
Toyota, alebo v ktoromkoľvek
spoľahlivom servise, môžu byť
zhotovené nové originálne kľúče
alebo mechanické kľúče.
( S.659)
 Vozidlá so systémom Smart
Entry & Start:
Ak stratíte elektronické kľúče, vý-
znamne vzrastá riziko krádeže
vozidla. Ihneď kontaktujte ktoré-
hokoľvek autorizovaného predaj-
cu alebo servis Toyota, alebo
ktorýkoľvek spoľahlivý servis.
( S.659)
 Je batéria kľúča slabá alebo vy-
bitá? ( S.593)
 Vozidlá so systémom Smart
Entry & Start:
Je spínač motora v ZAPNUTÉ?
Keď zamykáte dvere, prepnite
spínač motora do VYPNUTÉ.
( S.293)
 Vozidlá so systémom Smart
Entry & Start:
Je elektronický kľúč ponechaný
vo vnútri vozidla?
Keď zamykáte dvere, uistite sa,
že máte pri sebe elektronický kľúč.
 Táto funkcia nemusí fungovať
správne z dôvodu podmienok
rádiových vĺn. ( S.141, 190)
 Je nastavená detská poistka?
Ak je nastavená detská poistka,
zadné dvere nemôžu byť otvore-
né zvnútra vozidla. Otvorte zadné
dvere zvonka a potom odomknite
detskú poistku. ( S.172)
Ak máte problém, skontrolujte
nasledujúce, skôr ako budete
kontaktovať ktoréhokoľvek au-
torizovaného predajcu alebo
servis Toyota, alebo ktorýkoľ-
vek spoľahlivý servis.
Dvere nie je možné zamknúť,
odomknúť, otvoriť alebo za-
tvoriť
Stratíte kľúče
Dvere nie je možné zamknúť
alebo odomknúť
Zadné dvere nie je možné
otvoriť