2016 YAMAHA WR 250F Betriebsanleitungen (in German)

GAS2GB3007SYMBOLE
Die folgenden Symbole werden in diesem Handbuch zum besseren Verständnis verwendet:
HINWEIS
Die folgenden Symbole gelten nicht für jedes Fahrzeug.
SYMBOL DEFINITION SYMBOL DEFINITION
Kann mit montiertem Motor gewartet
werdenGetriebeöl
Art und Menge einzufüllender Flüs-
sigkeitenMolybdändisulfidöl
Schmiermittel Bremsflüssigkeit
Spezialwerkzeug Radlagerfett
Anzugsmoment Lithiumseifenfett
Verschleißgrenze, Spiel Molybdändisulfidfett
Motordrehzahl Silikonfett
Elektrische Sollwerte Klebemittel (LOCTITE®)
Motoröl Teil durch neues ersetzen.
G
M
BF
B
T R..
LS
M
S
LT
E
New

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
EAS20110
INHALTSVERZEICHNIS
ALLGEMEINE ANGABEN
ALLGEMEINE TECHNISCHE DATEN
REGELMÄSSIGE WARTUNGS- UND
EINSTELLARBEITEN
ABSTIMMUNG
FAHRWERK
MOTOR
KÜHLSYSTEM
KRAFTSTOFFSYSTEM
ELEKTRISCHE ANLAGE
FEHLERSUCHE

1
ALLGEMEINE ANGABEN
LAGE DER WICHTIGEN AUFKLEBER........................................................... 1-1
FAHRZEUGBESCHREIBUNG......................................................................... 1-2
FAHRZEUGIDENTIFIZIERUNG....................................................................... 1-3
FAHRZEUGIDENTIFIZIERUNGSNUMMER .............................................. 1-3
MOTORIDENTIFIZIERUNGSNUMMER .................................................... 1-3
FAHRZEUGEMISSIONSSCHUTZ-INFORMATIONSSCHILD ................... 1-3
MITGELIEFERTE TEILE.................................................................................. 1-4
ZÜNDKERZENSCHLÜSSEL...................................................................... 1-4
SPEICHENSCHLÜSSEL ............................................................................ 1-4
LENKERSCHUTZ....................................................................................... 1-4
ABDECKUNG DER KRAFTSTOFFSCHLAUCH-KUPPLUNG ................... 1-4
STECKVERBINDER FÜR DEN ANSCHLUSS OPTIONALER GERÄTE... 1-4
WICHTIGE INFORMATIONEN......................................................................... 1-5
VORBEREITUNG FÜR AUSBAU UND ZERLEGUNG .............................. 1-5
ERSATZTEILE ........................................................................................... 1-5
DICHTUNGEN, DICHTRINGE UND O-RINGE .......................................... 1-6
SICHERUNGSSCHEIBEN, -BLECHE UND SPLINTE ............................... 1-6
LAGER UND DICHTRINGE ....................................................................... 1-6
SICHERUNGSRINGE ................................................................................ 1-6
GRUNDLEGENDE SERVICEINFORMATIONEN............................................ 1-7
ELEKTRISCHE ANLAGE ........................................................................... 1-7
SPEZIALWERKZEUGE.................................................................................. 1-11
BEDIENUNGSELEMENTE UND DEREN FUNKTION................................... 1-17
KONTROLLLEUCHTEN UND WARNLEUCHTEN................................... 1-17
MOTORSTOPPSCHALTER ..................................................................... 1-17
STARTERSCHALTER.............................................................................. 1-17
KUPPLUNGSHEBEL................................................................................ 1-17
FUSSCHALTHEBEL ................................................................................ 1-18
KICKSTARTERHEBEL............................................................................. 1-18
GASDREHGRIFF ..................................................................................... 1-18
HANDBREMSHEBEL ............................................................................... 1-18
FUSSBREMSHEBEL ............................................................................... 1-18
SEITENSTÄNDER ................................................................................... 1-18
STARTERKNOPF/LEERLAUF-EINSTELLSCHRAUBE........................... 1-19
KRAFTSTOFFTANK-VERSCHLUSS ....................................................... 1-19

MULTIFUNKTIONSANZEIGE........................................................................ 1-20
FAHRZEUGBESCHREIBUNG................................................................. 1-20
NORMAL-BETRIEBSART ........................................................................ 1-20
WECHSELN ZWISCHEN NORMAL- UND RENNSPORT-BETR
IEBSART ................................................................................................. 1-21
RENNSPORT-BETRIEBSART ................................................................. 1-22
FUNKTIONSDIAGRAMM ......................................................................... 1-26
STARTEN UND EINFAHREN........................................................................ 1-28
KRAFTSTOFF .......................................................................................... 1-28
HANDHABUNGSHINWEISE .................................................................... 1-28
LUFTFILTER WARTEN............................................................................ 1-28
KALTEN MOTOR ANLASSEN ................................................................. 1-28
WARMEN MOTOR ANLASSEN............................................................... 1-30
EINFAHRVORSCHRIFTEN ..................................................................... 1-30
WARTUNG NACH EINFAHREN.................................................................... 1-31
GROSSE WARTUNG............................................................................... 1-31
ANZUGSDREHMOMENTE KONTROLLIEREN............................................ 1-32
MOTORRADPFLEGE UND -AUFBEWAHRUNG.......................................... 1-34
PFLEGE ................................................................................................... 1-34
LAGERUNG ............................................................................................. 1-35

LAGE DER WICHTIGEN AUFKLEBER
1-1
GAS2GB3008
LAGE DER WICHTIGEN AUFKLEBER
Vor dem Fahren mit diesem Fahrzeug lesen Sie bitte sorgfältig die folgenden wichtigen Hinweisschil-
der.
3
2 1
3
1
2

FAHRZEUGBESCHREIBUNG
1-2
GAS2GB3009
FAHRZEUGBESCHREIBUNG
HINWEIS
Änderungen an Design und technischen Daten des Fahrzeugs jederzeit vorbehalten. Bitte beachten
Sie deshalb, dass die Beschreibungen in diesem Handbuch von dem von Ihnen gekauften Fahrzeug
abweichen können.1. Kupplungshebel 12. Scheinwerfer
2. Multifunktionsanzeige 13. Kühler
3. Handbremshebel 14. Kühlmittelablassschraube
4. Gasdrehgriff 15. Fußbremshebel
5. Starterschalter 16. Luftfilter
6. Kühlerverschlussdeckel 17. Antriebskette
7. Tankverschluss 18. Fußschalthebel
8. Motorstoppschalter 19. Ölstand-Schauglas
9. Rücklich 20. Choke-Knopf/Leerlaufschraube
10. Kraftstofftank 21. Teleskopgabel
11. Kickstarterhebel
32 1
8
10
91112 1376
54
15 14 21 20 19 18 1716