Page 17 of 356

Podstawowe informacje
Regulacja zagłówków Rys. 20
Fotel przedni: regulacja zagłówka. Chwycić zagłówek po bokach obiema ręka-
mi i wyciągnąć do góry na odpowiednią wy-
sokość. Aby obniżyć zagłówek, należy
wsunąć jego prowadnice do oparcia, nacis-
nąwszy przycisk
1 z boku zagłówka.››› zob Wyjmowanie i montowanie
zagłówków na stronie 158
››› strona 60, ››› strona 156 Regulacja pasa bezpieczeństwa
Rys. 21
Ułożenie pasa bezpieczeństwa i
odpinanie klamry pasa. Rys. 22
Prawidłowe ułożenie pasa bezpie-
czeństwa i zagłówka; widok z przodu i z bo-
ku. Aby ustawić wysokość pasa na poziomie
ramion, należy ustawić odpowiednią wyso-
kość fotela lub wysokość pasa.
Część naramienna pasa powinna przebie-
gać przez środek barku – nigdy nie przez
szyję. Pas musi ściśle przylegać do górnej
części ciała.
Biodrowa cześć pasa powinna przebiegać
skośnie na poziomie miednicy, a nie brzu-
cha. Pas musi przylegać płasko i wygod-
nie, przebiegać na poziomie miednicy.
››› strona 64
››› strona 68 15
Page 18 of 356

Podstawowe informacje
Napinacze pasów bezpieczeństwa W przypadku zderzenia czołowego, bocz-
nego lub tylnego, pasy bezpieczeństwa fo-
teli przednich oraz siedzeń zewnętrznych w
drugim rzędzie automatycznie się napną.
Napinacze pasów są uruchamiane tylko
jednokrotnie.
››› zob Serwisowanie i utylizacja
napinaczy pasów na stronie 71
››› strona 71 Regulacja lusterek bocznych
Rys. 23
W drzwiach kierowcy: regulacja
lusterek bocznych Regulacja lusterek bocznych: obrócić po-
krętło do wymaganego położenia: Obrócić pokrętło do wymaganego po-
łożenia; wyregulować lusterko po stro-
nie kierowcy (L, lewe) oraz lusterko po
stronie pasażera (R, prawe) w odpo-
wiednim położeniu.
W zależności od wersji wyposażenia
pojazdu lusterka mogą być podgrze-
wane przy określonych temperaturach
zewnętrznych.
Składanie lusterek bocznych.
››› zob Lusterka boczne na
stronie 154
››› strona 153 L/R
Regulacja lusterka wstecznego
(automatyczna funkcja ściemnia-
jąca)* Rys. 24
Automatyczne ściemnianie lusterka
wstecznego. Włączanie automatycznej funkcji antyod-
blaskowej lusterka: nacisnąć przycisk
1 ›››
rys. 24. Lampka ostrzegawcza 2 zapa-
la się i lusterko wsteczne ściemnia się, gdy
pada na nie mocne światło.
Lusterko ustawia się, obracając je w kie-
runku strzałek
››› strona 15216
Page 19 of 356

Podstawowe informacje
Regulacja kolumny kierownicy Rys. 25
Mechaniczna regulacja kierownicy Regulację kierownicy należy przeprowa-
dzać tylko podczas postoju samochodu.
● Pchnąć dźwignię ››› rys. 25 1 w dół.
● Wyregulować kierownicę w taki sposób,
by móc uchwycić ją od zewnątrz obiema
dłońmi trzymanymi na wysokości godziny 9
i 3, rękoma lekko ugiętymi w łokciach.
● Popchnąć dźwignię mocno do góry aż do
jej wyrównania z kolumną kierownicy ››› zob Regulacja położenia kierownicy na
stronie 61.
››› zob Regulacja położenia kie-
rownicy na stronie 61 Poduszki powietrzne
Czołowe poduszki powietrzne Rys. 26
Umiejscowienie i obszar wyzwole-
nia czołowej poduszki powietrznej kierowcy Rys. 27
Umiejscowienie i obszar wyzwole-
nia czołowej poduszki powietrznej pasażera W połączeniu z pasami bezpieczeństwa
system czołowych poduszek powietrznych
dodatkowo chroni głowę i klatkę piersiowa
jadących z przodu w razie silnego zderze-
nia czołowego. Należy zawsze siedzieć jak
najdalej od czołowej poduszki powietrznej.
W ten sposób w razie wypadku czołowe
» 17
Page 20 of 356

Podstawowe informacje
poduszki powietrzne wyzwolą się bez prze-
szkód, zapewniając maksymalną ochronę.
Czołowa poduszka powietrzna kierowcy
znajduje się w kierownicy ››› rys. 26 , nato-
miast czołowa poduszka pasażera jest
osadzona w desce rozdzielczej ›
›› rys. 27.
Poduszki powietrzne są oznaczone napi-
sem „AIRBAG“.
Przy wyzwoleniu przednich poduszek po-
wietrznych wypełniają one strefę oznaczo-
ną na czerwono (promień działania)
››› rys. 26 . Z tego powodu nie należy w tej
strefie umieszczać ani montować żadnych
przedmiotów ››› zob Czołowe poduszki
powietrzne na stronie 75. Akcesoria
montowane fabrycznie znajdują się poza
zasięgiem przedniej poduszki kierowcy i
pasażera jadącego z przodu: np. baza do
telefonu komórkowego.
Pokrywy poduszek powietrznych rozwijają
się z kierownicy lub z deski rozdzielczej i
pozostają z nimi połączone w momencie
wyzwolenia poduszek ›
›› rys. 27 .
››› zob Czołowe poduszki po-
wietrzne na stronie 75 Wyłączanie czołowej poduszki po-
wietrznej pasażera
Rys. 28
W schowku podręcznym po stronie
pasażera z przodu: Przełącznik kluczykowy
czołowej poduszki powietrznej pasażera. Wyłączanie czołowej poduszki powietrz-
nej pasażera
● Wyłączyć zapłon.
● Otworzyć schowek po stronie pasażera.
● Rozłożyć trzpień kluczyka ›››
stro-
na 120
.
● Wsunąć kluczyk w szczelinę wyłącznika
w celu wyłączenia czołowej poduszki po-
wietrznej pasażera ››› rys. 28
. Około 3/4
kluczyka należy wsunąć do oporu.
● Następnie obrócić powoli kluczyk w poło-
żenie OFF. Jeżeli kluczyk napotyka opór,
nie należy go wsuwać dalej na siłę; upew-
nić się, że został włożony prawidłowo. ●
Zamknąć schowek podręczny po stronie
pasażera.
● Lampka kontrolna
na desce rozdzielczej będzie się świecić,
dopóki będzie włączony zapłon
››› strona 77.
››› zob Ręczne wyłączanie i włą-
czanie czołowej poduszki pasażera
za pomocą przełącznika kluczykowe-
go na stronie 78
››› strona 7718
Page 21 of 356

Podstawowe informacje
Kolanowa poduszka powietrzna Rys. 29
Po stronie kierowcy: umiejscowie-
nie kolanowej poduszki powietrznej Rys. 30
Po stronie kierowcy: pole wyzwala-
nia się kolanowej poduszki powietrznej. Kolanowa poduszka powietrzna znajduje
się po stronie kierowcy poniżej deski roz-
dzielczej
››› rys. 29
. Poduszki powietrzne
są oznaczone napisem „AIRBAG“. Obszar otoczony czerwonym kolorem
››› rys. 30 A oznacza przestrzeń chronio-
ną przez kolanową poduszkę powietrzną w
razie jej wyzwolenia (obszar wyzwolenia
poduszki). Z tego powodu nie należy w tej
strefie umieszczać ani montować żadnych
przedmiotów.
››› zob Kolanowa poduszka po-
wietrzna* na stronie 75 Boczne poduszki powietrzne
Rys. 31
Z boku przedniego fotela: położe-
nie bocznej poduszki powietrznej Rys. 32
Obszar wyzwalania bocznych pod-
uszek powietrznych z przodu i z tyłu samo-
chodu. W samochodach pięcio- i siedmio-
miejscowych. Boczne poduszki powietrzne są umiejsco-
wione w tapicerce oparcia fotela kierowcy i
pasażera
››› rys. 31
. W zależności od wer-
sji wyposażenia skrajne fotele w środko-
wym rzędzie mogą być również wyposażo-
ne w boczne poduszki powietrzne umie-
szczone między oparciem a drzwiami
bocznymi. Ich umiejscowienie jest ozna-
czone napisem „AIRBAG“. Na czerwono
(przerywaną linią) ››› rys. 32 zaznaczono
obszar wyzwalania bocznych poduszek po-
wietrznych.
W razie zderzenia bocznego, boczne pod-
uszki wyzwalają się po tej stronie samo-
chodu, w którą nastąpiło uderzenie, zmniej-
szając ryzyko obrażeń pasażerów jadących
po tej stronie. » 19
Page 22 of 356
Podstawowe informacje
››› zob Boczne poduszki powietrz-
ne* na stronie 76 Poduszki powietrzne chroniące głowę
Rys. 33
Z lewej strony pojazdu: strefa wyzwolenia kurty-
ny powietrznej Rys. 34
Wyzwolone poduszki powietrzne
chroniące głowę. Kurtyny powietrzne znajdują się po stronie
kierowcy i pasażera, nad drzwiami ›››
rys. 33 . Poduszki powietrzne są ozna-
czone napisem „AIRBAG“.
Obszar zaznaczony kolorem czerwonym
›› ›
rys. 33 oznacza przestrzeń chronioną
przez kurtynę powietrzną w razie jej wy-
zwolenia (obszar wyzwolenia poduszki). Z
tego powodu nie należy w tej strefie umie-
szczać ani montować żadnych przedmio-
tów.
Kurtyna powietrzna wyzwala się w razie
zderzenia bocznego, po stronie uderzenia.
Zasięg poduszki obejmuje okna i słupki.
Przy uderzeniu bocznym poduszki chronią-
ce głowę pasażerów jadących na przed-
nich i skrajnych tylnych fotelach zmniejsza- ją ryzyko obrażeń ciała od strony uderze-
nia.
››› zob Kurtyny powietrzne* na
stronie 76 20
Page 23 of 356
Podstawowe informacje
Foteliki dziecięce W ażne informacje dotyczące czo-
łowej poduszki powietrznej pasa-
żera Rys. 35
Osłona przeciwsłoneczna pasaże-
ra: naklejka z informacjami o poduszce po-
wietrznej. Rys. 36
W tylnej części ramy drzwi po stro-
nie pasażera: naklejka z informacjami o
poduszce powietrznej. Naklejka z ważnymi informacjami na temat
poduszki powietrznej pasażera znajduje się
na osłonie przeciwsłonecznej pasażera
i/lub na ramie drzwi po stronie pasażera.
››› zob Wprowadzenie na
stronie 79
››› strona 80 21
Page 24 of 356

Podstawowe informacje
Różne systemy mocowania Rys. 37
Na tylnych siedzeniach: możliwe spo-
soby mocowania fotelika dziecięcego. Fotelik dziecięcy należy zabezpieczyć od-
powiednio, stosownie do instrukcji montażu
sformułowanych przez producenta.
Zamontowany fotelik dziecięcy musi pra-
widłowo spoczywać na siedzisku samocho-
du i nie może się przesuwać lub kołysać o
więcej niż 2,5 cm.
Foteliki przystosowane do montażu za po-
mocą zaczepu Top
T
ether należy również
mocować za pomocą paska Top Tether w
samochodzie ››› strona 24. Pasek należy
mocować tylko do odpowiednich uchwytów
oznaczonych jako Top Tether. Nie wszyst-
kie rodzaje pierścieni można stosować w
systemie Top Tether. Należy dociągnąć pa-
sek mocujący Top Tether w taki sposób, by
fotelik dziecięcy przylegał ściśle do siedze-
nia samochodu. Systemy mocowania specyficzne dla
danego kraju
Europa : Pierścienie mocujące ISOFIX i
górny pasek mocujący ››› strona 23
i
››› strona 24.
Trzypunktowy pas bezpieczeństwa i
górny pasek mocujący ››› strona 22.
Systemy mocowania obejmują mocowa-
nie za pomocą górnego paska mocują-
cego (Top Tether) i dolnych punktów
mocowania fotelika znajdujących się na
siedzeniu. A B Przypinanie fotelika dziecięcego
pasem bezpieczeństwa
Zabezpieczanie fotelika dziecięcego
przy użyciu pasa bezpieczeństwa
● Należy zapoznać się z instrukcjami pro-
ducenta fotelika i przestrzegać ich.
● Umieścić fotelik dziecięcy na siedzeniu
zgodnie z instrukcjami producenta.
● Regulacja wysokości pasa musi być
maksymalnie podniesiona.
● Zapiąć pas bezpieczeństwa lub opiąć
nim fotelik w sposób opisany w instrukcji
producenta.
● Należy dopilnować, aby pas nie uległ
skręceniu. 22