
Koła i opony
Maks. dopuszczalne ciśnienie w opo-
nach
Opona samochodu osobowego
Nominalna szerokość opony w milime-
trach
Stosunek wysokości do szerokości
(proporcja)Kod opony (przykładowy): Znaczenie
Marka, logoProducent
Nazwa produktuNazwa opony nadana przez pro-
ducenta.
P215 / 
55 R 16Rozmiar:
PKod samochodu osobo-
wego.
215Nominalna szerokość
między ściankami, w
mm.
55Stosunek wysokości do
szerokości w %
RTyp opony (R oznacza
„radialna”).
16Średnica obręczy w ca-
lach
91 VIndeks nośności  ››› strona 326 i
dopuszczalnej prędkości  ››› stro-
na 326.
XLOpony wzmocnione („Reinfor-
ced“). 9
10
11
12
Kod opony (przykładowy): Znaczenie
M+S lub M/SOpony zimowe (błotno-śniegowe)
›››  strona 326.
SSR lub DSST,
Eufonia, RFT,
ROF, RSC, ZP,
Conti-SealKody producentów opon run-flat
RADIAL
TUBELESSOpona radialna bezdętkowa.
E4 ...Znak E poświadczający zgodność
opony z międzynarodowymi prze-
pisami, po którym następuje nu-
mer oznaczający kraj przyznania
homologacji. Numer homologacji
(szereg cyfr) jest przedstawiony
poniżej.
Kod opony (przykładowy): Znaczenie
DOT BT RA
TY5 1709Numer identyfikacyjny opony
(TIN a)
; może być tylko na wew-
nętrznej ściance koła) i data pro-
dukcji:
DOTOpona jest zgodna z wy-
maganiami prawnymi
Departamentu Transpor-
tu USA, odpowiedzialne-
go za przepisy dotyczą-
ce bezpieczeństwa
opon.
BTKod miejsca produkcji.
RAInformacje o producen-
cie i rozmiarze opony.
TY5Specyfikacje producenta
opony.
1709Data produkcji: 17. ty-
dzień 2009 roku.
TWIOkreśla położenie wskaźnika zu-
życia bieżnika  ››› strona 323.
MAX LOAD
615 KG
(1356 LBS)Nośność wg wymagań obowiązu-
jących w USA, oznaczająca mak-
symalne dopuszczalne obciążenie
każdej opony.
MAX INFLATION
350 KPA
(51 PSI)Maksymalne dopuszczalne ciśnie-
nie w oponach wg wymagań obo-
wiązujących w USA.
SIDEWALL
1 PLY RAYONInformacje o materiałach ściany
bocznej opony:
1 warstwa sztucznego jedwabiu.
» 325
Dane techniczne
Porady
Obsługa
Sytuacje awaryjne
Bezpieczeństwo 

Indeks
Ogranicznik napięcia pasa  . . . . . . . . . . . . . . . 71
Ogrzewanie i klimatyzacja  . . . . . . . . . . . . . . . 191 sterowanie  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37
Ogrzewanie tylnej szyby  . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Olej silnikowy  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40, 303 bagnet  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
kontrola poziomu oleju  . . . . . . . . . . . . . . . . 304
lampki kontrolne i ostrzegawcze  . . . . . . . . 303
specyfikacja  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
uzupełnianie  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
właściwości oleju  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
zużycie  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304, 305
Opony bicie koła  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
błędy w geometrii  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
ciała obce w oponie  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
ciśnienie  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
czujnik ciśnienia w oponach  . . . . . . . . . . . . 322
dane techniczne  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
indeks prędkości  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
kapturki zaworów opon  . . . . . . . . . . . . . . . 322
kod  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
kod opony  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
kody opon run-flat  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
koła  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
łańcuchy śniegowe  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
nowy  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
numer identyfikacyjny opony (TIN)  . . . . . . 325
numer seryjny  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
obsługa  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
opony z bieżnikiem kierunkowym  . . . . . . . 326
opon zimowych  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
oznaczenie nośności opon  . . . . . . . . . . . . . 326
pogorszenie właściwości  . . . . . . . . . . . . . . 323
przechowywanie  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
stare  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
unikanie uszkodzeń  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318 wskaźniki zużycia  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
wymiana  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46, 
320
wyważenie kół  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
z bieżnikiem kierunkowym  . . . . . . . . . . . . . . 50
zmiana kół  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
zużycie opon  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
Opony run-flat kody  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
Opony z bieżnikiem kierunkowym  . . . . . . . . . 326
Opony zimowe dopuszczalna prędkość  . . . . . . . . . . . . . . . 327
napęd na wszystkie koła  . . . . . . . . . . . . . . 327
Optyczny system parkowania  . . . . . . . . . . . . 233
Osłona podwozia pojazdu  . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Osłony przeciwsłoneczne  . . . . . . . . . . . . . . . 148
Oświetlenie Ambient  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Oświetlenie schowka w desce rozdzielczej  . . 148
Oświetlenie tablicy rozdzielczej  . . . . . . . . . . . 147
Oświetlenie wnętrza  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Otwieranie  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 dach panoramiczny  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
elektrycznie sterowane szyby  . . . . . . . . . . . 11
maska silnika  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
pokrywa wlewu paliwa  . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Otwieranie drzwi osobno  . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Otwieranie i zamykanie  . . . . . . . . . . . . . . . 8, 120 bagażnik  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
dach panoramiczny  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
drzwi  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
drzwi przesuwne  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
drzwi przesuwne sterowane elektrycznie  . . 131
elektrycznie sterowane szyby  . . . . . . . . . . . 11
elektrycznie sterowany dach panoramiczny  . .139
Elektrycznie sterowany dach panoramiczny  . .139
maska silnika  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
pilotem zdalnego sterowania  . . . . . . . . . . . 124 pokrywa wlewu paliwa  . . . . . . . . . . . . . . . . 294
roleta przeciwsłoneczna  . . . . . . . . . . . . . . . 140
za pomocą wkładki zamka  . . . . . . . . . . . . . . .
8
z funkcją Keyless  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Oznaczenie identyfikacyjne na silniku  . . . . . . 328
Oznaczenie nośności opon  . . . . . . . . . . . . . . 326
P
Paliwo  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40, 294 diesel  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
oszczędność  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
tankowanie  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Pamięć błędów odczyt  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
złącze  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
Parametry silników  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331
Parkowanie  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206, 210
Pasy bezpieczeństwa  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 automatyczny zwijacz pasa  . . . . . . . . . . . . . 71
czyszczenie  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
dwuklamrowe  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
funkcja ochronna  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
lampka ostrzegawcza  . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
napinacz pasa  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
niezapięte  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
ogranicznik napięcia pasa  . . . . . . . . . . . . . . 71
położenie pasa bezpieczeństwa  . . . . . . . . . 68
przeznaczenie  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
regulacja  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 68
regulacja wysokości pasa bezpieczeństwa  . 70
skręcony pas  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
stosowanie  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Pchanie pojazdu  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Pedały  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60, 63
Pielęgnacja lakieru  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
343