Podstawowe informacje
Immobilizer elektroniczny jest
aktywny.››› stro-
na 202
Wskaźnik okresów między-
przeglądowych›››
stro-
na 112
Telefon komórkowy podłączo-
ny przez Bluetooth do modułu
telefonicznego.›››
ze-
szyt Ra-
dio lub
››› ze-
szyt Sys-
tem na-
wigacji
Wskaźnik ładowania baterii te-
lefonu komórkowego. Dostęp-
ny tylko do urządzeń preinsta-
lowanych fabrycznie.
Ostrzeżenie o możliwości oblo-
dzenia. Temperatura zewnętrz-
na poniżej +4°C.›››
stro-
na 111
››› zob Lampki kontrolne i ostrze-
gawcze na stronie 114
››› strona 114 Dźwignia zmiany biegów
Manualna skrzynia biegów Rys. 48
Układ biegów manualnej skrzyni 6-
biegowej Położenie poszczególnych biegów jest za-
znaczone na rękojeści dźwigni zmiany bie-
gów
››› rys. 48
.
● Wcisnąć pedał sprzęgła i przytrzymać w
tym położeniu.
● Przesunąć dźwignię w wymagane poło-
żenie.
● Zwolnić pedał sprzęgła.
Włączanie biegu wstecznego
● Wcisnąć pedał sprzęgła i przytrzymać w
tym położeniu.
● Z położenia neutralnego podnieść dźwig-
nię do góry, przesunąć do końca w lewo i
wybrać bieg wsteczny ›››
rys. 48 R .●
Zwolnić pedał sprzęgła.
››› zob Manualna zmiana biegów
na stronie 213
››› strona 213 Automatyczna skrzynia biegów*
Rys. 49
Automatyczna skrzynia biegów: po-
łożenia dźwigni. Blokada postojowa
Bieg wsteczny
Neutralny (bieg jałowy)
Drive (jazda do przodu)
Tryb tiptronic: popchnąć dźwignię do
przodu (+ ), aby włączyć wyższy bieg
lub do tyłu (
-), aby zredukować bieg. »
P
R
N
D/S
+/–
35
Łączność i multimedia
Łączność i multimedia
Przyciski sterujące na kierownicy *
Obsługa systemu audio + telefonu Rys. 121
Przyciski sterujące na kierownicy. Kierownica jest wyposażona w moduł wie-
lofunkcyjny umożliwiający sterowanie funk-
cjami audio, telefonu, radia i nawigacji bez
odwracania uwagi kierowcy.
●
Sterowanie dostępnymi funkcjami audio
(radio, audio CD, MP3, iPod ®1)
, USB 1)
,
SD 1)
) i systemem Bluetooth na kierownicy.Przy-
ciskRadioMedia (z wyjątkiem
wejścia AUX)AUXTelefon a)Nawigacja a)
AObrót: Regulacja głośności
Naciśnięcie : WyciszanieObrót: Regulacja głośności
Naciśnięcie : PauzaObrót: Regulacja głośności
Naciśnięcie : WyciszanieObrót: Regulacja głośności
Naciśnięcie : WyciszanieObrót: Regulacja głośności
Naciśnięcie : Wyciszanie»1)
W zależności od wersji wyposażenia.
115
Dane techniczne
Porady
Obsługa
Sytuacje awaryjne
Bezpieczeństwo
Obsługa Funkcja
Nacisnąć krótko
: aby odebrać lub zakoń-
czyć połączenie
Nacisnąć przycisk : aby odrzucić połączenie
Nacisnąć krótko: aby włączyć lub wyłączyć
funkcję sterowania głosem, na przykład w
celu nawiązania połączenia a)
Przytrzymać przycisk przez co najmniej 2
sekundy
: aby uzyskać informacje na temat
marki SEAT oraz wybranych usług dodatko-
wych związanych z ruchem drogowym i
podróżowaniem.
Przytrzymać przycisk przez co najmniej 2
sekundy
: aby uzyskać pomoc z sieci dea-
lerskiej SEAT-a w razie awarii.
a) Ta funkcja nie działa, jeśli zainstalowano nawigację SEAT
Media system 2.2. sterowaną głosem.
Połączenia informacyjne i wezwa-
nie pomocy Połączenie z Obsługą Klienta SEAT-a
uzyskuje się za pomocą przycisków
i
na module trzyprzyciskowym 1)
. System au-
tomatycznie połączy z Centrum Pomocy w
danym kraju. Połączenie będzie możliwe
tylko wtedy, jeśli telefon komórkowy jest
włączony i podłączony do preinstalowane-
go modułu Bluetooth. Połączenie informacyjne
Przycisk połączenia informacyjnego
In-
formation call oferuje informacje na
temat marki SEA
T oraz wybranych usług
dodatkowych związanych z ruchem drogo-
wym i podróżowaniem.
W celu nawiązania połączenia należy przy-
trzymać przycisk
przez co najmniej 2 se-
kundy.
W krajach, w których nie funkcjonuje infor-
macyjny numer telefonu, połączenia infor-
macyjne nawiązuje się za pomocą przyci-
sku .
Połączenie w celu uzyskania pomocy
Przycisk połączenia w celu uzyska- nia pomocy daje możliwość uzyskania
natychmiastowej pomocy w razie awarii.
Sieć dealerów SEAT-a, wraz z jej pojazda-
mi pomocy drogowej jest do dyspozycji kie-
rowców.
W celu nawiązania połączenia należy przy-
trzymać przycisk przez co najmniej 2 se-
kundy. Informacja
Połączenia nawiązywane za pomocą
przycisków i mają pierwszeństwo
przed normalnymi połączeniami. Jeżeli w trakcie zwykłego połączenia telefo-
nicznego zostanie wciśnięty przycisk
lub , trwające połączenie zostanie za-
kończone i nawiązane zostanie nowe po-
łączenie z centrum informacji lub pomo-
cy. Informacja
Wciśnięcie przycisku z prośbą o pomoc
przerywa wszelkie połączenia infor-
macyjne. Następnie jest wybierany nu-
mer centrum pomocy (i vice versa). Informacja
Do połączenia z usługa informacyjną lub
centrum pomocy konieczny jest zasięg
sieci telefonii komórkowej. Usługa może
być niedostępna w niektórych krajach. Włączanie i wyłączanie
Włączanie obsługi głosowej
●
Nacisnąć przycisk
na kierownicy wie-
lofunkcyjnej.
● LUB: nacisnąć przycisk na module trzy-
przyciskowym
.
● Poczekać na sygnał akustyczny.
● Wydać polecenie. 1)
W zależności od kraju.
118
Porady
stwierdzają, że fale radiowe przekraczają-
ce określone wartości mogą być szkodliwe
dla organizmu człowieka. Międzynarodowe
komisje i organy ustaliły limity i dyrektywy
w celu zapewnienia, aby promieniowanie
elektromagnetyczne telefonów komórko-
wych nie przekraczało pewnych granic, po-
wyżej których zagrażałoby ono zdrowiu lu-
dzi. Niemniej jednak nie ma jednoznacz-
nych dowodów naukowych świadczących o
tym, że telefony bezprzewodowe są całko-
wicie bezpieczne.
Dlatego niektórzy eksperci zalecają, aby
korzystanie z telefonu komórkowego ogra-
niczyć do minimum do czasu opublikowa-
nia wyników obecnych badań.
W przypadku używania telefonu komórko-
wego niepodłączonego do anteny zew-
nętrznej wewnątrz samochodu promienio-
wanie elektromagnetyczne może być więk-
sze niż w przypadku telefonu komórkowe-
go podłączonego do wbudowanej lub innej
anteny zewnętrznej.
Jeżeli pojazd jest wyposażony w odpo-
wiednie urządzenie głośnomówiące, będzie
zgodny z prawodawstwem wielu krajów, które zezwalają na korzystanie z telefonów
komórkowych wewnątrz pojazdów tylko
przy użyciu urządzenia głośnomówiącego.
Fabrycznie montowany system głośnomó-
wiący został zaprojektowany do używania z
tradycyjnymi telefonami komórkowymi oraz z telefonami z technologią Bluetooth. T
ele-
fony komórkowe powinny być umieszczone
w odpowiednim uchwycie. Ponadto uchwyt
taki powinien być zawsze prawidłowo za-
montowany do płyty podstawy
. Gwarantuje
to bezpiecznie zamocowanie telefonu do
deski rozdzielczej, zaś telefon jest zawsze
w zasięgu ręki kierowcy i jest podłączony
do anteny zewnętrznej.
Jeżeli telefon komórkowy jest podłączony
do zintegrowanej anteny samochodu lub
anteny zewnętrznej podłączonej do samo-
chodu, przyczyni się to do zmniejszenia
promieniowania elektromagnetycznego i
ograniczy zagrożenie dla zdrowia ludzi. Po-
prawi się również jakość połączenia.
Jeżeli telefon jest używany wewnątrz sa-
mochodu bez systemu głośnomówiącego,
nie będzie on solidnie zamocowany ani
podłączony do anteny zewnętrznej telefonu
samochodowego. Jeżeli telefon nie znajdu-
je się w uchwycie, nie będzie również łado-
wana jego bateria. Ponadto niektóre połą-
czenia mogą być przerywane i pogorszy
się ich jakość.
Telefony komórkowe powinny być używane
wewnątrz pojazdu pod warunkiem podłą-
czenia ich do systemu głośnomówiącego z
anteną zewnętrzną. UWAGA
Jeżeli telefon komórkowy nie jest zamo-
cowany w odpowiednim miejscu, może
przemieszczać się wewnątrz samochodu
przy gwałtownym hamowaniu, manew-
rach lub w razie wypadku i spowodować
obrażenia.
● Podczas jazdy telefony komórkowe
muszą być zamocowane, poza strefą wy-
zwalania poduszek powietrznych, lub
schowane w bezpieczny sposób. UWAGA
Podczas używania telefonów komórko-
wych bez połączenia z anteną zewnętrz-
ną istnieje możliwość przekroczenia
maksymalnych dopuszczalnych pozio-
mów promieniowania elektromagnetycz-
nego. Dotyczy to również przypadku nie-
prawidłowego zainstalowania anteny.
● Należy zachować odległość co naj-
mniej 20 cm między antenami telefonów
komórkowych a rozrusznikami serca,
ponieważ telefony komórkowe mogą
mieć wpływ na działanie niektórych roz-
ruszników.
● Nie wolno trzymać telefonu komórko-
wego w kieszeni na piersi bezpośrednio
nad rozrusznikiem serca.
● W razie podejrzenia możliwości wystą-
pienia zakłóceń natychmiast wyłączyć
telefon komórkowy. 276