2016 Hyundai Grand i10 Manuel du propriétaire (in French)

469
Caractéristiques de votre véhicule
Lampe du coffre à bagages
(le cas échéant)
La lampe du coffre à bagages s'allume
lors de l'ouverture du hayon.
Éclairage de la boîte à gants
(si disponible)
La boîte à gants s’allume dès qu’elle est
ouverte.
Pour que l’éclairage de la boîte à gants
fonctionne, les feux de stationnement ou
les phares doivent être allumés.
OBA043201LOBA043028L

Caractéristiques de votre véhicule
70 4
✽REMARQUE
Si vous souhaitez dégivrer et désembuer
le pare-brise avant, référez-vous au
paragraphe "Dégivrage et désembuage
du pare-brise" dans ce chapitre.
Dégivrage de la lunette arrière
(le cas échéant)
Le dispositif de dégivrage chauffe la
lunette afin d'éliminer le givre, le brouil-
lard et la fine couche de glace de la
lunette arrière, pendant que le moteur
tourne.Pour activer le dispositif de dégivrage de
la lunette arrière, appuyez sur le bouton
de dégivrage de la lunette arrière situé
dans le panneau de commandes central
de la console. Le voyant du bouton de
dégivrage de la lunette arrière s'allume
lors de la mise en route du dispositif.
En cas d'amas important de neige sur la
lunette arrière, retirez-la à l'aide d'une
brosse avant d'activer le dégivrage
arrière.
Le dégivrage de la lunette arrière s'éteint
automatiquement au bout d'environ 20
minutes ou lorsque vous coupez le con-
tact. Pour éteindre le dispositif de
dégivrage, appuyez à nouveau sur le
bouton de dégivrage de la lunette arrière.
DÉGIVRAGE
ATTENTION
Lorsque vous nettoyez les vitres, n'u-
tilisez jamais d'instruments pointus ou
de produits de nettoyage
pour vitres
contenant des abrasifs, afin de ne pas
endommager les conducteurs collés à
la surface intér
ieure de la lunette
arrière.
Pour éviter à la batterie de se
décharger, ne faites fonctionner le
dégivra
ge que lorsque le moteur
tourne.
OBA043150L
OBA043150
■Type de conduite à gauche
■Type de conduite à droite

471
Caractéristiques de votre véhicule
SYSTÈME DE COMMANDE MANUELLE DE LA CLIMATISATION (LE CAS ÉCHÉANT)
1. Bouton de sélection de mode
2. Commutateur de commande de la vitesse
de ventilation
3. Bouton de régulation de la température
4. Bouton de la climatisation*
5. Bouton de commande d'admission d'air
- (Recirculation d'air)
6. Bouton de commande d'admission d'air
(Position air extérieur (frais))
7. Bouton de dégivrage de la lunette arrière*
* : le cas échéant
OBA043151L/OBA043151
■Type de conduite à gauche
■Type de conduite à droite

Caractéristiques de votre véhicule
72 4
Chauffage et climatisation
1. Démarrez le moteur.
2.Réglez le mode sur la position
souhaitée
Pour améliorer l'efficacité du chauffage
et du refroidissement :
- Chauffage :
- Refroidissement :
3. Réglez le régulateur de température
sur la position souhaitée.
4. Réglez la commande d'arrivée d'air en
position d'air extérieur (frais) ou en
position d'air recyclé.
5. Réglez la commande de vitesse du
ventilateur sur la vitesse désirée.
6. Si vous souhaitez activer la climatisa-
tion, allumez le système du climatisa-
tion (le cas échéant).
OBA043152L/OBA043152
■Type de conduite à droite ■Type de conduite à gauche

473
Caractéristiques de votre véhicule
Choix du mode
Le bouton de sélection de mode permet
de contrôler la direction du flux d'air dans
le système de ventilation.
L'air peut être dirigé vers le plancher, vers
les sorties voisines du tableau de bord ou
vers le pare-brise. Cinq symboles sont
utilisés pour représenter les positions vis-
age, sortie double, plancher, plancher-
dégivrage et dégivrage.
Niveau visage (B, D, E)
Le flux d'air est dirigé vers le haut du
corps et le visage. Par ailleurs, chaque
sortie peut être commandée de manière
à diriger l'air qui en sort.Niveau sortie double (B, D, C, E)
Le flux d'air est dirigé à la fois vers le vis-
age et le plancher.
Niveau plancher (C, A, D)
La majorité du flux d'air sort vers le
plancher, avec une petite partie de l'air
dirigée vers le pare-brise et le dégivrage
des fenêtres latérales.
Niveau plancher/dégivrage
(A, C, D)
La majorité du flux d'air sort vers le
plancher et le pare-brise, avec une petite
partie de l'air dirigée vers le dégivrage
des fenêtres latérales.
Niveau dégivrage (A, D)
La majorité du flux d'air sort au niveau du
pare-brise, avec une petite partie de l'air
dirigée vers le dégivrage des fenêtres
latérales.Bouches d'air du tableau de bord
Les aérations extérieures peuvent être
ouvertes ou fermées au moyen du levier
de commande de ventilation.
Vous pouvez également régler la direc-
tion de l'air provenant de ces bouches en
utilisant le levier de commande de venti-
lation (voir illustration).
OBA043153
OBA043154L
OBA043154
■Avant - Type de conduite à gauche
■Avant - Type de conduite à droite

Caractéristiques de votre véhicule
74 4
Les aérations extérieures peuvent être
ouvertes ou fermées séparément au
moyen de la molette.
Vous pouvez également régler la direc-
tion de l'air provenant de ces bouches en
utilisant le levier de commande de venti-
lation (voir illustration).Contrôle de la température
Le bouton de régulation de la tempéra-
ture permet de contrôler la température
de l'air provenant du système de ventila-
tion. Pour modifier la température de l'air
dans l'habitacle, tournez le bouton vers
la droite pour obtenir de l'air chaud ou
vers la gauche pour obtenir de l'air froid.
Régulation de l’admission d’air
Elle permet de sélectionner la position
air extérieur (frais) ou air recyclé. Pour
modifier la position de la commande
d'admission d'air, appuyez sur le bouton
de commande.
OBA043155
OBA043156L
OBA043156
■Type de conduite à gauche
■Type de conduite à droiteOBA043227IN
■Arrière

475
Caractéristiques de votre véhicule
Position air recyclé
Le témoin situé sur le bou-
ton s’allume lorsque la
position recirculation d’air
est sélectionnée.
En sélectionnant la posi-
tion d'air recyclé, l'air se
trouvant dans l'habitacle
sera aspiré dans le sys-
tème de chauffage puis
chauffé ou refroidi suivant la fonction
sélectionnée.
Position air extérieur (frais)
En sélectionnant la position
air extérieur (frais), l'air
entre dans le véhicule
depuis l'extérieur et est
chauffé ou refroidi suivant la
fonction sélectionnée.
✽REMARQUE
Une utilisation prolongée du chauffage
en position air recyclé (sans sélection de
la climatisation) risque d'embuer le
pare-brise et les vitres latérales et de
provoquer une sensation de renfermé
dans l'habitacle.
De même, une utilisation prolongée de la
climatisation en mode d'air recyclé don-
nera une impression d'air sec dans
l'habitacle.
Commande de la vitesse du ventilateur
Le contacteur d'allumage doit être en
position ON pour que le ventilateur puis-
sent fonctionner.
Le bouton de régulation de la vitesse du
ventilateur permet de contrôler la vitesse
de l'air provenant du système de ventila-
tion. Pour changer la vitesse de ventila-
tion, tournez le bouton à droite pour une
plus grande vitesse et à gauche pour
diminuer la vitesse. Si vous tournez le
bouton de régulation de la vitesse des
ventilateurs sur la position "0", le ventila-
teur s'éteint.
AVERTISSEMENT
•Le fonctionnement continu de la cli-
matisation en position d'air recyclé
peut entraîner une augmentat
ion de
l'humidité à l'intérieur du véhicule,
susceptible d'embuer les vitres et
de gêner votre vision.
•N
e dormez pas dans un véhicule
avec la climatisation ou le système
de chauffage allumés. Vous encour-
rie
z de graves blessures, voire des
blessures mortelles, provoquées
par une chute du niveau d'oxygène
et/ou
de la température du corps.
•Une fonctionnement continu de la
climatisation en position d'air recy-
clé
peut provoquer des somno-
lences ou des assoupissements et
donc une perte de contrôle du
véhicule. Régl
ez autant que possi-
ble la commande d'admission d'air
en position d'air extérieur (frais)
pendant que v
ous conduisez.
OBA043157

Caractéristiques de votre véhicule
76 4
Climatisation (le cas échéant)
Appuyez sur le bouton du climatiseur
pour activer la climatisation (le voyant
s'allume). Pour éteindre le système de
climatisation, appuyez à nouveau sur le
bouton.
Fonctionnement du système
Ventilation
1.Réglez le mode sur la position.
2.Réglez la commande d'admission d'air
en position air extérieur (frais).
3.Réglez le régulateur de température
sur la position souhaitée.
4.Réglez la commande de vitesse du
ventilateur sur la vitesse désirée.
Chauffage
1.Réglez le mode sur la position.
2.Réglez la commande d'admission d'air
en position air extérieur (frais).
3.Réglez le régulateur de température
sur la position souhaitée.
4.Réglez la commande de vitesse du
ventilateur sur la vitesse désirée.
5.Si vous souhaitez activer l'air sec,
allumez la climatisation (le cas
échéant).
• Si le pare-brise est embué, réglez le
système sur la
,position.Conseils d'utilisation
• Pour empêcher la poussière ou les
fumées désagréables de pénétrer
dans le véhicule via le système de ven-
tilation, réglez provisoirement la com-
mande d'admission d'air sur la position
air recyclé. Pensez à remettre la com-
mande dans la position air frais une
fois les irritations passées, afin de con-
server de l'air frais à l'intérieur du
véhicule. Cela contribue à maintenir le
conducteur éveillé et à l'aise.
• L'air du système de
chauffage/refroidissement est inspiré
par les grilles situées juste au dessus
du pare-brise. Veillez à ce que ces
grilles ne soient pas obstruées par des
feuilles, de la neige, de la glace ou
d'autres obstacles.
• Afin d'éviter que de la condensation se
forme à l'intérieur du pare-brise, réglez
la commande d'admission d'air sur la
position air frais et la commande du
ventilateur sur la vitesse souhaitée,
allumez la climatisation puis position-
nez le régulateur de température sur la
température souhaitée.
OBA043158L
OBA043158
■Type de conduite à gauche
■Type de conduite à droite