Page 137 of 495

443
Характер\bст\bк\b авто\fоб\bля
ВнутEfEbннEbEb зEbEfкало заднEbго вида
ОтрегулМЙруйте положенМЙе зеркала
заднего вМЙда так, чтобы в центре его
находМЙлся вМЙд МЙз заднего окна
автоМfобМЙля. Эту регулМЙровку следует
проМЙзводМЙть до начала двМЙженМЙя.Дневной/ночной реж\fм работы
зеркала заднего в\fда
РегулМЙровку положенМЙя зеркала
заднего вМЙда необходМЙМfо проМЙзводМЙть
перед началоМf двМЙженМЙя МЙ когда
рычажок переключенМЙя дневного/
ночного режМЙМfа работы находМЙтся в
положенМЙМЙ для дневного режМЙМfа.
ПотянМЙте этот рычажок на себя для
ослабленМЙя ослепляющего действМЙя
фар МЙдущМЙх сзадМЙ автоМfобМЙлей во
вреМfя езды ночью.
Помнит\b, что в ночном р\b\fим\b
работы з\bркала задн\bго вида
происходит опр\bд\bл\bнная пот\bря
ч\bткости изобра\f\bния. Электрохром\fческое зеркало
заднего в\fда (ECM) (пр\f нал\fч\f\f)
ЭлектрохроМfМЙческое зеркало заднего
вМЙда автоМfатМЙческМЙ огранМЙчМЙвает
ослепляющМЙй эффект фар МЙдущего
сзадМЙ автоМfобМЙля в ночное вреМfя МЙлМЙ
в условМЙях плохой вМЙдМЙМfостМЙ. ДатчМЙк,
установленный в зеркале,
воспрМЙнМЙМfает уровень освещенМЙя
вокруг автоМfобМЙля МЙ прМЙ поМfощМЙ
хМЙМfМЙческой реакцМЙМЙ автоМfатМЙческМЙ
огранМЙчМЙвает ослепляющМЙй эффект
фар находящМЙхся рядоМf автоМfобМЙлей.
ПрМЙ работающеМf двМЙгателе этот
эффект автоМfатМЙческМЙ кон
-
тролМЙруется датчМЙкоМf, установленноМf
в зеркале заднего вМЙда.
ПрМЙ включенМЙМЙ задней передачМЙ
зеркало автоМfатМЙческМЙ переходМЙт в
режМЙМf МfаксМЙМfальной яркостМЙ, чтобы
водМЙтель МЙМfел лучшМЙй обзор через
заднее стекло автоМfобМЙля.
ЗЕРКАЛА ЗАДНЕГО ВИДА
ОСТОРОЖНО
- ОбзоEf в зEbEfкало заднEbго вида
НEb EfасполагайтEb на заднEbм
сидEbнии или в багажном
отдEbлEbнии пEfEbдмEbты, котоEfыEb
могут огEfаничить обзоEf
водитEbля чEbEfEbз заднEbEb стEbкло.OBK049115N
Дeнь
Нoчь
ОСТОРОЖНО
ЗапEfEbщаEbтся EfEbгулиEfовать
зEbEfкало заднEbго вида во вEfEbмя
движEbния а втомобиля. Это можEbт
пEfивEbсти к потEbEfEb упEfавлEbния и
аваEfии и, как слEbдствиEb,
тEfавмиEfованию или смEbEfти
людEbй или ущEbEfбу имущEbства.
Page 138 of 495

Характер\bст\bк\b авто\fоб\bля
44
4
Управл\bни\b эл\bктр\fхр\fмич\bским
з\bркал\fм задн\bг\f вида:
• НажМfМЙте кнопку ON/OFF (1) для
включенМЙя функцМЙМЙ авто -
МfатМЙческого затеМfненМЙя. ЗагорМЙтся
МЙндМЙкатор на зеркале.
НажМfМЙте кнопку ON/OFF (1) для
выключенМЙя функцМЙМЙ авто -
МfатМЙческого затеМfненМЙя. ИндМЙкатор
на зеркале погаснет.
• Зеркало автоМfатМЙческМЙ актМЙвМЙрует данную функцМЙю прМЙ включенМЙМЙ
зажМЙганМЙя.
НаEfужныEb зEbEfкала заднEbго вида
Обязательно отрегулМЙруйте углы
установкМЙ зеркал заднего вМЙда перед
началоМf двМЙженМЙя.
Данный автоМfобМЙль оборудован
двуМfя наружныМfМЙ зеркалаМfМЙ заднего
вМЙда - с правой МЙ с левой стороны.
ПредусМfотрена дМЙстанцМЙонная
настройка зеркал заднего вМЙда прМЙ
поМfощМЙ переключателя. Корпуса
зеркал Мfожно сложМЙть назад во
МЙзбежанМЙе МЙх полоМfкМЙ во вреМfя
автоМfатМЙческой МfойкМЙ автоМfобМЙля
МЙлМЙ прМЙ проезде по узкой улМЙце.ВНИМАНИЕ
Пр\f оч\fстке зеркала \fспользуйте
бумажное полотенце \fл\f
аналог\fчный матер\fал,
смоченный средством для
оч\fстк\f стекла. Не распыляйте
это средство непосредственно
на зеркало, поскольку в
результате оно может попасть
внутрь корпуса зеркала.
OBK049022N
ИндМЙкатоpДатчМЙк
Page 139 of 495

445
Характер\bст\bк\b авто\fоб\bля
Д\fстанц\fонное управлен\fе
Переключатель дМЙстанцМЙонного
управленМЙя положенМЙеМf зеркал
заднего вМЙда позволяет настроМЙть углы
установкМЙ правого МЙ левого наружных
зеркал заднего вМЙда. Для регулМЙровкМЙ
положенМЙя любого МЙз зеркал
переМfестМЙте рычажок (1) в положенМЙе
R МЙлМЙ L для выбора правого МЙлМЙ левого
зеркала соответственно, затеМf нажМfМЙте
соответствующую точку на органе
настройкМЙ зеркала для переМfещенМЙя
выбранного зеркала вверх, внМЙз,
вправо МЙлМЙ влево.
После регулМЙровкМЙ установМЙте
рычажок в нейтральноМбе положенМЙе
для предотвращенМЙя проМЙзвольного
МЙзМfененМЙя настройкМЙ.
ОСТОРОЖНО
- ЗEbEfкала заднEbго вида
• ПEfавоEb зEbEfкало заднEbго видаимEbEbт выпуклую повEbEfхность.
Для нEbкотоEfых стEfан лEbвоEb
наEfужноEb зEbEfкало заднEbго вида
такжEb выполняEbтся выпуклым.
ПEfEbдмEbты в таком зEbEfкалEb
кажутся находящимися дальшEb,
чEbм они Ebсть на самом дEbлEb.
• ИспользуйтEb внутEfEbннEbEb зEbEfкало заднEbго вида или обEbEfнитEbсь
для того, чтобы опEfEbдEbлить
фактичEbскоEb EfасстояниEb до
Ebдущих сзади а втомобилEbй пEfи
выполнEbнии пEbEfEbстEfоEbния.
ВНИМАНИЕ
Не соскребайте лед с л\fцевой
стороны зеркала, это может
повред\fть поверхность стекла.
Есл\f лед мешает перемещен\f\b
зеркала, не регул\fруйте его
положен\fе. Для удален\fя льда
\fспользуйте спец\fальное
средство \fл\f губку \fл\f мягку\b
ткань, смоченну\b в горячей воде.
ВНИМАНИЕ
Есл\f перемещен\fе зеркала
блок\fровано льдом, не
регул\fруйте его положен\fе.
Воспользуйтесь серт\fф\fц\fро -
ванным аэрозольным ант\fобле-
ден\fтелем (но не ант\fфр\fзом
с\fст
емы охлажден\fя дв\fгателя)
для того, чтобы разблок\fровать
этот узел, \fл\f перемест\fте
автомоб\fль в теплое помещен\fе
\f подожд\fте, пока лед растает.
ОСТОРОЖНО
НEb EfEbгулиEfуйтEb по ложEbниEb
наEfужных зEbEfкал заднEbго вида и
нEb складывайтEb их во вEfEbмя
движEbния автомобиля. Это можEbт
пEfивEbсти к потEbEfEb упEfавлEbния и к
доEfожно-тEfанспоEfтному пEfо -
исшEbствию, EfEbзультатом котоEfого
можEbт
быть гибEbль людEbй,
нанEbсEbниEb тяжEbлых тEbлEbсных
повEfEbждEbний или пEfичинEbниEb
ущEbEfба имущEbству.
OBK049024
Page 140 of 495

Характер\bст\bк\b авто\fоб\bля
46
4
СкладываниEb наEfужного
зEbEfкала заднEbго вида
Чтобы сложМЙть наружное зеркало
заднего вМЙда, нажМfМЙте на кнопку.
Для его раскладыванМЙя нажМfМЙте
кнопку еще раз.
Для складыванМЙя зеркал, оснащенных
электропрМЙводоМf ключ в заМfке
зажМЙганМЙя должен находМЙться в
положенМЙМЙ ON. УправленМЙе электропрМЙводоМf
складыванМЙя наружного зеркала
заднего вМЙда Мfожет осуществляться в
теченМЙе прМЙМfерно 30 секунд после
поворота ключа в заМfке зажМЙганМЙя в
положенМЙе “LOCK” МЙлМЙ после того, как
ключ был вынут МЙз заМfка зажМЙганМЙя.
ВНИМАНИЕ
• Зеркало прекращает
перемещаться пр\f
дост\fжен\f\f крайнего
положен\fя, но электропр\fвод
продолжает работать, пока
перекл\bчатель остается
нажатым. Не удерж\fвайте
перекл\bчатель в нажатом
состоян\f\f дольше, чем это
необход\fмо, поскольку
это может пр\fвест\f к повр -
ежден\f\b электродв\fгателя.
•
Не пытайтесь отрегул\fровать
положен\fе наружных зеркал
заднего в\fда вручну\b. Это
может пр\fвест\f к поврежден\f\b
деталей.OBK049025
ВНИМАНИЕ
Есл\f зеркало оснащено
электропр\fводом складыван\fя,
его нельзя складывать вручну\b.
Это может вызвать отказ
электропр\fвода.
Page 141 of 495
447
Характер\bст\bк\b авто\fоб\bля
ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ
OBK042026L/OBK042026U
■TМЙп A
■ TМЙп B 1. СпМЙдоМfетр
2. Указатель теМfпературы двМЙгателя
3. ИндМЙкаторы указателей поворота
4. Контрольные МЙ МЙндМЙкаторные лаМfпы
5. ОдоМfетр / ОдоМfетр поездкМЙ
6. ТахоМfетр
7. Указатель уровня топлМЙва
❈
ФактМЙческая коМfбМЙнацМЙя прМЙборов в
автоМfобМЙле Мfожет отлМЙчаться от
МЙллюстрацМЙМЙ.
ДополнМЙтельные подробностМЙ сМf. в
разделе “ПрМЙборы” на следующМЙх
странМЙцах
Для двигатEbля 2,0 л
Page 142 of 495
Характер\bст\bк\b авто\fоб\bля
48
4
OBK042027L/OBK042027U
■ TМЙп С
■ TМЙп D 1. СпМЙдоМfетр
2. Указатель теМfпературы двМЙгателя
3. ИндМЙкаторы указателей поворота
4. Контрольные МЙ МЙндМЙкаторные лаМfпы
5. ОдоМfетр / ОдоМfетр поездкМЙ
6. ТахоМfетр
7. Указатель уровня топлМЙва
❈
ФактМЙческая коМfбМЙнацМЙя прМЙборов в
автоМfобМЙле Мfожет отлМЙчаться от
МЙллюстрацМЙМЙ.
ДополнМЙтельные подробностМЙ сМf. в
разделе “ПрМЙборы” на следующМЙх
странМЙцах.
Для двигатEbля 2,0 л
Page 143 of 495
449
Характер\bст\bк\b авто\fоб\bля
OBK042241L/OBK042241U
■TМЙп А
■ TМЙп В 1. СпМЙдоМfетр
2. Указатель теМfпературы двМЙгателя
3. ИндМЙкаторы указателей поворота
4. Контрольные МЙ МЙндМЙкаторные лаМfпы
5. ОдоМfетр / ОдоМfетр поездкМЙ
6. ТахоМfетр
7. Указатель уровня топлМЙва
❈
ФактМЙческая коМfбМЙнацМЙя прМЙборов в
автоМfобМЙле Мfожет отлМЙчаться от
МЙллюстрацМЙМЙ.
ДополнМЙтельные подробностМЙ сМf. в
разделе “ПрМЙборы” на следующМЙх
странМЙцах
Для двигатEbля 3,8 л
Page 144 of 495
Характер\bст\bк\b авто\fоб\bля
50
4
OBK042243L/OBK042243U
■ TМЙп С
■ TМЙп D 1. СпМЙдоМfетр
2. Указатель теМfпературы двМЙгателя
3. ИндМЙкаторы указателей поворота
4. Контрольные МЙ МЙндМЙкаторные лаМfпы
5. ОдоМfетр / ОдоМfетр поездкМЙ*
6. ТахоМfетр
7. Указатель уровня топлМЙва
* : прМЙ налМЙчМЙМЙ
❈
ФактМЙческая коМfбМЙнацМЙя прМЙборов в
автоМfобМЙле Мfожет отлМЙчаться от
МЙллюстрацМЙМЙ.
ДополнМЙтельные подробностМЙ сМf. в
разделе “ПрМЙборы” на следующМЙх
странМЙцах.
Для двигатEbля 3,8 л