2011 TOYOTA SIENNA Manuel du propriétaire (in French)

775
6-1. Caractéristiques
6
Caractéristiques du véhicule
SIENNA_D (OM45466D)
*: Tableau 1
 Charge et répartition des occupants dans un véhicule
normalement chargé, en fonction des places assises disponibles
Terminologie relative aux pneusSignification
Indicateurs d’usure
moulés (TWI) Les saillies des rainures principales conçues
pour identifier visuellement le niveau d’usure
de la bande de roulement
Dispositif de retenue
des roues Le dispositif servant à retenir correctement la
roue et le pneu pendant les tests
Places assises
disponibles,
nombre d’occupantsCharge normale
du véhicule, nombre d’occupantsRépartition des occu-
pants dans un véhicule normalement chargé
De 2 à 4 2 2 à l’avant
De 5 à 10 3 2 à l’avant, 1 sur la
deuxième rangée de sièges
De 11 à 15 5 2 à l’avant, 1 sur la
deuxième rangée de sièges, 1 sur la troi-
sième rangée de siè-
ges, 1 sur la quatrième rangée de sièges
De 16 à 20 7 2 à l’avant, 2 sur la
deuxième rangée de sièges, 2 sur la troi-
sième rangée de siè-
ges, 1 sur la quatrième rangée de sièges

776
SIENNA_D (OM45466D)
6-2. Personnalisation
Fonctions personnalisables
ÉlémentFonctionRéglage par défautRéglage
personnalisé
Système
Smart key et
télécom-
mande
(
→P. 3 4, 52) Fonctionnement du
déverrouillage
*
Une fois pour
déverrouiller la
portière du con- ducteur, deux
fois pour déver- rouiller toutes les portières Une fois pour
déverrouiller
toutes les por- tières
Fonction de ver-
rouillage automatique
des portes si une porte
n’est pas ouverte après
avoir été déverrouillée
*
Activée Désactivée
Temps écoulé avant
l’activation de la fonc-
tion de verrouillage
automatique des portiè-
res si une portière n’est
pas ouverte après avoir
été déverrouillée
*
60 secondes 30 secondes
120 secondes
Signal de fonctionne-
ment
*
(Feux de détresse) Activé Désactivé
Signal de fonctionne-
ment
(Avertisseur sonore) Activé Désactivé
Votre véhicule comporte différentes fonctions électroniques person-
nalisables à votre convenance. La programmation de vos préféren-
ces demande l’utilisation d’équipement spécialisé et peut être
effectuée par votre concessionnaire Toyota.
La personnalisation de certaines fonctions entraîne automatiquement la
modification d’autres fonctions. Pour en savoir davantage, contactez votre
concessionnaire Toyota.

777
6-2. Personnalisation
SIENNA_D (OM45466D)
6
Caractéristiques du véhicule
ÉlémentFonctionRéglage par
défautRéglage
personnalisé
Système
Smart key et
télécom-
mande
(
→P. 3 4, 52) Fonction de mise en
garde d’ouverture des
portières
(lors du verrouillage du
véhicule)
Activée Désactivée
Télécom-
mande
(
→P. 52) Télécommande Activée Désactivée
Signal de fonctionne-
ment
(volume de l’avertisseur
sonore)
Niveau 7Niveaux 1 à 6
Désactivé
Fonction d’alarme de
panique Activée Désactivée
Fonctionnement de la
porte coulissante assis-
tée Activé Désactivé
Maintenez enfoncé Appuyez deux
fois
Une brève pres- sion
Fonctionnement du
hayon à commande
électrique Activé Désactivé
Maintenez enfoncé Appuyez deux
fois
Une brève pres- sion
Système
Smart key
( → P. 34) Système Smart key Activé Désactivé
Nombre de fois où vous
pouvez utiliser le ver-
rouillage intelligent con-
tinu
Deux fois Illimité

778 6-2. Personnalisation
SIENNA_D (OM45466D)
ÉlémentFonctionRéglage par défautRéglage
personnalisé
Verrouillage
des portières
(
→P. 59) Déverrouillage à l’aide
d’une clé
Une fois pour
déverrouiller la
portière du con- ducteur, deux
fois pour déver- rouiller toutes les portières Une fois pour
déverrouiller
toutes les por- tières
Fonction de ver-
rouillage automatique
des portières par détec-
tion de la vitesse du
véhicule
*
Désactivée Activée
Déverrouillage de tou-
tes les portières en
ouvrant la portière du
conducteur
*
Désactivé Activé
Placer le sélecteur de
vitesses en position P
déverrouille toutes les
portières
*
Activé Désactivé
Placer le sélecteur de
vitesses à une position
autre que P verrouille
toutes les portières
*
Activé Désactivé

779
6-2. Personnalisation
SIENNA_D (OM45466D)
6
Caractéristiques du véhicule
ÉlémentFonctionRéglage par
défautRéglage
personnalisé
Portes cou-
lissantes
assistées
(si le véhi-
cule en est
doté)
(
→P. 66) Signal de fonctionne-
ment (Avertisseur
sonore)
Désactivé On
Ouverture et fermeture Une pression
brève Maintenir
enfoncé
Système de
commande
automatique
de l’éclai-
rage
( → P. 259) Temps écoulé avant
que les phares ne
s’éteignent automati-
quement une fois les
portières fermées
*
30 secondes
0 seconde
60 secondes
90 secondes
Système des phares de
jour (É.-U. uniquement) Activé Désactivé
Sensibilité du capteur
d’éclairage Niveau 3 Niveaux 1 à 5
Fonction automatique
des feux de route (si le
véhicule en est doté)
*
Activée Désactivée
Système
d’alarme
( → P. 156) Délai avant l’activation
de l’alarme
14 secondes 30 secondes
Écran
multifonction
( → P. 245) Choix de langue
*Anglais Français
Espagnol

780 6-2. Personnalisation
SIENNA_D (OM45466D)
*: Si le véhicule est doté d’un écran multifonctions, le réglage peut être modifiéà partir de celui-ci. (
→P. 781)
ÉlémentFonctionRéglage par défautRéglage
personnalisé
Éclairage
(
→P. 534) Temps écoulé avant
l’extinction des lumiè-
res
15 secondes
7,5 secondes
30 secondes
Fonctionnement lors-
que les portières sont
déverrouillées Activé Désactivé
Fonctionnement lors-
que le contacteur du
moteur est placé en
position “LOCK” Activé Désactivé
Plafonniers arrière Activés Désactivés
Éclairages de seuil
extérieur Activés Désactivés
Système
d’aide au
stationne-
ment
(
→P. 294) Volume de l’avertisseur
sonore
Max. Min. à max.
Rappel de
ceinture de
sécurité
(
→P. 696) Avertisseur sonore de
rappel de ceinture de
sécurité associé à la
vitesse du véhicule
Activé Désactivé

781
6-2. Personnalisation
SIENNA_D (OM45466D)
6
Caractéristiques du véhicule
Personnalisation des fonctions à l’aide de l’écran multifonctions
Appuyez sur la touche “SETUP”
pendant que le véhicule est
immobilisé.
L’écran “Réglages sur mesure”
s’affiche sur l’écran multifonc-
tions.
S’il reste inutilisé pendant environ
20 secondes, l’affichage revient à
l’écran précédent.
Sélectionnez le réglage que
vous souhaitez modifier en
appuyant sur la touche “INFO”
ou “SETUP”, puis appuyez sur la
touche “SELECT RESET”.
Si vous sélectionnez “Quitter” et
appuyez sur la touche “SELECT
RESET”, l’affichage reviendra à
l’écran précédent.
Sélectionnez le réglage que
vous souhaitez modifier en
appuyant sur la touche “INFO”
ou “SETUP”, puis appuyez sur la
touche “SELECT RESET”.
Dans l’illustration, on tient pour
acquis que “Porte” a été sélec-
tionné à l’ .
Le réglage actuel est indiqué par
le texte en jaune.
Si vous sélectionnez “Retour” et
appuyez sur la touche “SELECT
RESET”, l’affichage revient à
l’écran “Réglages sur mesure”.
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE
3 ÉTAPE
2 ÉTAPE

782 6-2. Personnalisation
SIENNA_D (OM45466D)Sélectionnez le réglage désiré
en appuyant sur la touche
“INFO” ou “SETUP”, puis
appuyez sur la touche “SELECT
RESET”.
Si l’un des réglages est modifié,
l’affichage revient à l’écran précé-
dent.
Dans l’illustration, on tient pour
acquis que “Verrouil. auto.” a été
sélectionné à l’ .
Le réglage actuel est indiqué par
le texte en jaune.
Si vous sélectionnez “Retour” et
appuyez sur la touche “SELECT
RESET”, l’affichage revient à
l’écran précédent.
■
Restauration des paramètres par défaut
Appuyez sur la touche “SETUP”
pendant que le véhicule est
immobilisé.
L’écran “Réglages sur mesure”
s’affiche sur l’écran multifonc-
tions.
S’il reste inutilisé pendant environ
20 secondes, l’affichage revient à
l’écran précédent.
4 ÉTAPE
3 ÉTAPE
1 ÉTAPE