2022 TOYOTA C-HR Manuale duso (in Italian)

5434-6. Consigli per la guida
4
Guida
C-HR_HV_OM_Europe_OM10733L
Pneumatici da 17 pollici
Usare catene da neve della misura corretta. La misura della cat ena viene
regolata per ogni misura di pneumatico.
Anello laterale
3 mm di diametro
10 mm di larghezza
30 mm di lunghezza
Anello trasversale
4 mm di diametro
14 mm di larghezza
25 mm di lunghezza
Pneumatici da 18 o 19 pollici
Non è possibile installare le catene da neve poiché lo spazio t ra lo
pneumatico e la carrozzeria è insufficiente.
Utilizzare pneumatici da neve al posto delle catene.
Le norme relative all’uso delle catene da neve variano in base al luogo di
utilizzo e al tipo di strada. Prima di montare le catene, verif icare sempre le
disposizioni locali.
■ Montaggio delle catene
Durante il montaggio e la rimozione delle catene, osservare le seguenti precauzioni:
● Montare e rimuovere le catene da neve in un luogo sicuro.
● Montare le catene solo sulle ruote anteriori. Non montare catene sulle ruote
posteriori.
● Montare le catene da neve sulle ruote anteriori e stringerle al massimo. Stringere di
nuovo le catene dopo aver percorso 0,5 - 1,0 km.
● Montare le catene da neve seguendo le istruzioni fornite con le catene.
Scelta delle catene da neve
Norme sull’utilizzo delle catene da neve

5444-6. Consigli per la guida
C-HR_HV_OM_Europe_OM10733L
AVVISO
■Guida con pneumatici da neve
Osservare le seguenti precauzioni per ridurre il rischio di inc identi.
La mancata osservanza potrebbe comportare una perdita del contr ollo del veicolo
con conseguenti lesioni gravi o mortali.
● Utilizzare pneumatici delle dimensioni specificate.
● Mantenere sempre il livello di pressione di gonfiaggio raccomandato.
● Non guidare oltre il limite di velocità previsto o il limite di velocità specificato per i
pneumatici da neve utilizzati.
● Montare i pneumatici da neve su tutte e quattro le ruote del veicolo.
■ Guida con catene da neve
Osservare le seguenti precauzioni per ridurre il rischio di inc identi.
In caso contrario, si potrebbe pregiudicare la sicurezza del ve icolo con conseguenti
lesioni gravi o mortali.
● Non guidare oltre il limite di velocità specificato per le catene da neve utilizzate o
non superare i 50 km/h; attenersi alla velocità inferiore tra l e due.
● Evitare di guidare su fondi stradali dove siano presenti dossi o buche.
● Evitare improvvise accelerazioni, brusche sterzate e frenate e operazioni di innesto
tali da causare un intervento improvviso del freno motore.
● Prima di immettersi in una curva, rallentare quanto basta per continuare a
mantenere il controllo del veicolo.
NOTA
■ Riparazione o sostituzione di pneumatici da neve
Per la riparazione o sostituzione dei pneumatici da neve, rivol gersi ad un
concessionario autorizzato Toyota o officina, ad un altro profe ssionista
adeguatamente qualificato e attrezzato, oppure ad un gommista a utorizzato.
Lo smontaggio e il montaggio dei pneumatici da neve, infatti, c ompromettono il
funzionamento delle valvole e dei trasmettitori di controllo de lla pressione dei
pneumatici.
■ Montaggio delle catene da neve
Le valvole e i trasmettitori di controllo della pressione dei p neumatici potrebbero non
funzionare correttamente quando sono montate le catene da neve.

545
5
Caratteristiche
dell’abitacolo
C-HR_HV_OM_Europe_OM10733L
5-1. Uso dell’impianto di
condizionamento aria e
dello sbrinatore
Impianto di condizionamento
aria ........................................ 546
Riscaldamento volante/
riscaldatori sedili ................... 555
5-2. Uso delle luci dell’abitacolo
Elenco delle luci abitacolo ....... 557
• Luci abitacolo ..................... 558
• Luci di cortesia ................... 558
5-3. Uso delle soluzioni
portaoggetti
Elenco di soluzioni
portaoggetti ........................... 560
• Vano portaoggetti ............... 561
• Vano consolle ..................... 561
• Portabottiglie ...................... 562
• Portabicchieri...................... 563
Caratteristiche vano bagagli.... 564
5-4. Uso delle altre caratteristiche
dell’abitacolo
Altre caratteristiche
dell’abitacolo ......................... 572
• Alette parasole ................... 572
• Specchietti di cortesia ........ 572
• Orologio .............................. 573
• Presa di alimentazione ....... 574
• Maniglie di appiglio ............. 575

5465-1. Uso dell’impianto di condizionamento aria e dello sbrinatore
C-HR_HV_OM_Europe_OM10733L
Impianto di condizionamento aria
Le illustrazioni qui sotto si riferiscono a veicoli con guida a sinistra.
La posizione e la forma dei pul santi possono differire leggermente per i
veicoli con guida a destra.
■Regolazione della temperatura impostata
Aumenta la temperatura
Diminuisce la temperatura
Se l’indicatore è disattivato,
il sistema farà entrare aria a
temperatura ambiente o aria calda.
Le bocchette dell’aria e la velocità del ventilatore vengono re golate
automaticamente in base alla temperatura impostata.
Comandi condizionamento aria

5475-1. Uso dell’impianto di condizionamento aria e dello sbrinatore
C-HR_HV_OM_Europe_OM10733L
5
Caratteristiche dell’abitacolo
■Impostazione della velocità del ventilatore
Aumenta la velocità del
ventilatore
Diminuisce la velocità del
ventilatore
Premere per disattivare il
ventilatore.
■Modifica della modalità del flusso d’aria
Per modificare la modalità del
flusso dell’aria, azionare la relativa
manopola verso l’alto o verso il
basso.
Le bocchette utilizzate cambiano
ogni volta che si aziona la
manopola.
L’aria defluisce verso la parte
superiore del corpo.
L’aria defluisce verso la parte
superiore del corpo e i piedi.
L’aria defluisce verso i piedi.
L’aria defluisce verso i piedi e si attiva lo sbrinatore del pa rabrezza.

5485-1. Uso dell’impianto di condizionamento aria e dello sbrinatore
C-HR_HV_OM_Europe_OM10733L
Premere .
La funzione di deumidificazione inizia a funzionare. Le bocchet te dell’aria e
la velocità del ventilatore vengono regolate automaticamente in base alla
temperatura impostata.
Regolare la temperatura impostata.
Premere .
La funzione di raffreddamento e deumidificazione si attiva e si disattiva tutte le volte
che viene premuto .
Per arrestare il funzionamento, premere .
■Indicatore modalità automatica
Se viene azionata la modalità impostazione velocità del ventila tore o la
modalità flusso d’aria, l’indicatore della modalità automatica si spegne.
Tuttavia viene mantenuta la modalità automatica per funzioni di verse da
quella azionata.
■Regolazione separata della temperatura per i sedili del guidato re e
del passeggero
Per attivare la modalità di controllo doppia, eseguire una dell e seguenti
procedure:
● Premere .
● Regolare l’impostazione della temperatura per il lato passeggero.
L’indicatore si accende quando la modalità di controllo doppia è attiva.
Uso della modalità automatica
1
2
3
4

5495-1. Uso dell’impianto di condizionamento aria e dello sbrinatore
C-HR_HV_OM_Europe_OM10733L
5
Caratteristiche dell’abitacolo
■Passaggio dalla modalità aria esterna alla modalità di ricircolo aria
Premere .
La modalità passa da aria esterna (indicatore spento) a ricirco lo aria (indicatore
acceso) e viceversa ogni volta che si preme .
■Personalizzazione del ventilatore
L’impostazione della velocità della ventola può essere modifica ta.
Premere .
Premere .
La velocità della ventola cambia come segue ogniqualvolta si pr eme
.
“NORMAL” “ECO”“FAST”
■Sbrinamento del parabrezza
Per rimuovere la brina dal parabrezza e dai finestrini anterior i vengono
utilizzati gli sbrinatori.
Premere .
La funzione di deumidificazione è attiva e la velocità del vent ilatore aumenta.
Se viene utilizzata la modalità ricircolo aria, impostare il pu lsante di selezione
modalità aria esterna/ricircolo aria sulla modalità aria estern a. (Potrebbe
passare automaticamente da una modalità all’altra.)
Per disappannare il parabrezza e i cristalli laterali più veloc emente, aumentare il
flusso dell’aria e la temperatura.
Per ritornare alla modalità precedentemente impostata, premere nuovamente
quando il parabrezza è disappannato.
Altre funzioni
1
2
3

5505-1. Uso dell’impianto di condizionamento aria e dello sbrinatore
C-HR_HV_OM_Europe_OM10733L
■Sbrinamento del lunotto posteriore e degli specchietti retrovis ori
esterni
Gli sbrinatori servono a sbrinare il lunotto posteriore e a tog liere le gocce di
pioggia, la rugiada e i depositi di ghiaccio dagli specchietti retrovisori
esterni.
Premere .
Gli sbrinatori si disattiveranno automaticamente dopo un tempo prestabilito.
■Sbrinatore tergicristalli d el parabrezza (se presente)
Questa funzione viene utilizzata per prevenire la formazione di ghiaccio sul
parabrezza e sulle spazzole del tergicristallo.
Premere .
Lo sbrinatore tergicristalli del parabrezza si disinserisce aut omaticamente dopo
un tempo prestabilito.
■Ubicazione delle bocchette dell’aria
Le bocchette dell’aria e il volume
dell’aria cambiano in base alla
modalità flusso aria selezionata.
: alcuni modelli
■Regolazione della posizione delle bocchette dell’aria
Flusso d’aria diretto a sinistra o a
destra, su o giù.
Ruotare la manopola verso l’alto
per aprire o chiudere lo sfiato.
Bocchette dell’aria