2021 TOYOTA YARIS Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

296
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0001_LV
5-3. Glabāšanas iespēju izmantošana
■Bagāžas paneļa uzstādīšana
1 Nolaidiet bagāžas nodalījuma
grīdas paneli.
2 Noņemiet bagāžas paneli.
3 Bīdiet blo\bētāju tapas skapja
priekšpuses virzienā. 4
Nolaidiet bagāžas nodalījuma
grīdas paneli.
■Bagāžas nodalījuma grīdas
augstuma maiņa
Mainot bagāžas nodalījuma paneļa
pozīciju, var mainīt bagāžas nodalī -
juma grīdas augstumu.
Augšējā pozīcija
Zemākā pozīcija
Atveriet bagāžas nodalījuma
paneli.
Sīkumu nodalījums
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001LV.book Page 296 Monday, April 6, 2020 10:00 PM

297
5
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0001_LV
5-3. Glabāšanas iespēju izmantošana
Salona īpatnības
Atveriet servisa pārsegu.
A tip s
B tips1
Atā\bējiet auklas.
2 Lai noņemtu bagāžas pārsegu:
Bagāžas pārsegu var salocīt pie
aizmugures sēdekļiem.
Bagāžas pārsega noņem -
šana (ja aprīkots)
Bagāžas pārsega noņem -
šana (ja aprīkots)
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001LV.book Page 297 Monday, April 6, 2020 10:00 PM

298
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0001_LV
5-3. Glabāšanas iespēju izmantošana
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001LV.book Page 298 Monday, April 6, 2020 10:00 PM

299
5
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0001_LV
5-4. Citas salona funkcijas
Salona īpatnības
5- 4. Cit as sa lon a funk ci ja s
Strāvas izvadu izmantot, lai darbi-
nātu 12 V piederumus, kas darbo -
jas ar mazāk nekā 10 A.
Atveriet pārsegu.
■Strāvas izvadu var lietot kad
Motora slēdzis atrodas ACC vai ON
režīmā.
■Kad izslēdzat motora slēdzi.
Atvienojiet elektriskās ierīces, piem.,
mobilā tālruņa pārnēsājamo lādētāju.
Ja šāda ierīces atstātas pieslēgtas,
motora slēdzis var nespēt normāli
izslēgties.
Pārnēsājamo ierīci, piem., viedtāl -
runi vai pārnēsājamo bateriju var
uzlādēt, vienkārši noliekt uz uzlā -
des vietas, bet tikai tādā gadījumā,
ja ierīces atbilst Qi bezvadu uzlā -
des standartam, ko izveidojis Wire -
less Power Consortium.
To nevar darīt ar ierīcēm, kas ir lie -
lākas par uzlādes virsmu. Papildus
tam, atkarībā no pārnēsājamās ierī -
ces, bezvadu lādētājs var nedarbo -
ties pareizi. Skatiet pārnēsājamās
ierīces lietošanas pamācību.
■"Qi" simbols
“Qi" simbols ir Wireless Power Con -
sortium tirdzniecības zīme.
Citas salona funkcijas
Strāvas izvads
PIEZĪME
■Lai novērstu drošinātāju izdeg -
šanu
Neizmantojiet piederumus, kas patērē
vairāk nekā 12 V 10 A.
■Lai nepieļautu strāvas izvada
bojājumus
Kad strāvas izvads netiek izmantots,
aizveriet tā pārsegu, lai izvairītos no
strāvas izvada bojājumiem.
Ja strāva izvadā iekļūst svešķermeņi
vai šķidrums, var notikt īssavieno -
jums.
■Lai novērstu akumulatora izlādē -
šanos
Neizmantojiet strāvas izvadu ilgāk
nekā nepieciešams laikā, kad motors
nedarbojas.
Bezvadu lādētājs (ja aprī -
kots)
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001LV.book Page 299 Monday, April 6, 2020 10:00 PM

300
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0001_LV
5-4. Citas salona funkcijas
■Visu detaļu nosaukumiStrāvas padeves slēdzis
Drošības indikators
Uzlādes zona
■Bezvadu lādētāja izmantošana
1 Piespiediet bezvadu lādētāja
strāvas padeves slēdzi.
Piespiežot taustiņu vēlreiz, bezvadu
lādētājs izslēdzas.
Kad ieslēgts, izgaismojas darbības indi -
kators (zaļš).
Kad motora slēdzis izslēgts, bezvadu
lādētāja iesl./izsl. stāvoklis tika ievadīts
atmiņā.
2 Novietojiet pārnēsājamo ierīci
uz uzlādes virsmas ar tā uzlā -
des virsmu uz leju.
Kad notiek uzlāde, izgaismojas darbī -
bas indikators (oranžs).
Ja uzlāde nenotiek, mē\biniet novietot
pārnēsājamo ierīci pēc iespēja tuvāk
uzlādes zonas centram.
Kad uzlāde pabeigta, izgaismojas dar -
bības indikators (zaļš).
■Atkārtotas uzlādes funkcija
 Ja pagājis noteikts laiks kopš
uzlādes pabeigšanas, bet pārnē -
sājamā ierīce nav noņemta no
lādētāja, tas atkal uzsāks uzlādi.
 Ja pārnēsājamā ierīce uz uzlā -
des virsmas tiks izkustināta,
uzlāde uz brīdi izslēgsies, tad
ieslēgsies no jauna.
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001LV.book Page 300 Monday, April 6, 2020 10:00 PM

301
5
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0001_LV
5-4. Citas salona funkcijas
Salona īpatnības
■Drošības indikatora statuss
*: Atkarībā no pārnēsājamās ierīces, darbības indikators var palikt izgaismots (oranžs) arī pēc tam,l kad uzlāde pabeigta.
 Ja darbības indikators mirgo
Ja konstatēta kļūda, darbības indikators var mirgot (oranžs). Veiciet atbilstošas dar -
bības saskaņā ar šo tabulu.
■Bezvadu lādētāju var darbināt, kad
Motora slēdzis atrodas ACC vai ON režīmā.
■Pārnēsājamās ierīces, ko var uzlādēt
●Pārnēsājamās ierīces, kas ir saderīgas ar
Qi bezvadu uzlādes standartu, var uzlādēt
bezvadu lādētājā. Tomēr nevaram garan -
tēt, ka būs iespējams uzlādēt visas ierī -
ces, kas atbilst Qi standartam.
●Bezvadu lādētājs ir paredzēts, lai piegā -
dātu zemsprieguma elektrību (5 W vai
mazāk) mobilajam tālrunim, viedtālrunim
vai citai pārnēsājamai ierīcei.
■Ja pārnēsājamajai ierīcei piestiprināts
pārsegs vai piederums
Nemēģiniet uzlādēt ierīci, ja tai uzstādīt pār -
segs vai piederums, kas nav saderīgs ar Qi.
Atkarībā no pārsega vai piederuma veida,
pārnēsājamās ierīces uzlāde var nebūt
Drošības indikatorsStāvoklis
Izsl.Bezvadu lādētājs ir izslēgts
Za\bš (izgaismojies)Gaidīšanas režīmā (uzlāde iespējama)
Kad uzlāde pabeigta*
Oranžs (izgaismojies)
Pārnēsājamā ierīce novietota uz uzlādes virsmas
(identificē pārnēsājamo ierīci)
Notiek uzlāde
Drošības indikatorsIespējamie cēloņiPasākums
Mirgo (oranžs) ar vienas
sekundes intervāluAutomobi\ba un lādētāja komu -
nikāciju atteice
Sazinieties ar jebkuru pilnva -
rotu Toyota pārstāvi vai
Toyota remontdarbnīcu vai
uzticamu autoservisu un uzzi -
niet vairāk.
Mirgo (oranžs) 3 reizes pēc
kārtas
Kaut kas atrodas starp pārnē -
sājamo ierīci un uzlādes
zonu.
Izņemiet svešķermeni.
Pārnēsājamā ierīce nav
pareizi pozicionēta uz uzlādes
virsmas.Novietojiet pārnēsājamo ierīci
tuvāk uzlādes zonas centram.
Mirgo (oranžs) 4 reizes pēc
kārtasBezvadu lādētāja tempera -
tūra ir augsta.Nekavējoties pārtrauciet
uzlādi un turpiniet pēc kāda
laika.
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001LV.book Page 301 Monday, April 6, 2020 10:00 PM

302
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0001_LV
5-4. Citas salona funkcijas
iespējama. Ja pārnēsājamā ierīce ir uzlikta
uz uzlādes virsmas, bet uzlāde nenotiek,
noņemiet pārsegu un/vai piederumus.
■Ja AM apraidē dzirdami traucējumi
uzlādes laikā
Izslēdziet bezvadu lādētāju un pārlieci -
nieties, ka trokšņi samazinājušies. Ja
trokšņi samazinājušies, piespiediet un
turiet bezvadu lādētāja strāvas padeves
slēdzi 2 sekundes. Bezvadu lādētāja
frekvence tiek mainīta un trokšņiem
vajadzētu samazināties. Kad frekvence
mainīta, darbības indikators (oranžs)
mirgos 2 reizes.
■Uzlādes brīdinājumi
●Ja pasažieru salonā nevar atrast elek -
tronisko atslēgu, uzlāde nenotiks. Kad
durvis tiek atvērtas un aizvērtas,
uzlāde var uz brīdi pārtraukties.
●Uzlādes laikā bezvadu lādētājs un
pārnēsājamā ierīce var uzsilt.
Ja pārnēsājamā ierīce kļūst silta uzlā -
des laikā un aizsardzības funkcija
uzlādi pārtrauc, pagaidiet kādu brīdi
līdz pārnēsājamā ierīce atdziest un
turpiniet uzlādi.
■Darbības laikā radītā skaņa
Kad strāvas padeves slēdzis ieslēgts vai
pārnēsājamā ierīce tiek identificēta, var
būt dzirdami darbības trokšņi. Tā nav
nepareiza darbība.
■Bezvadu lādētāja trīšana
→ 311. lpp
BRĪDINĀJUMS
■Brīdinājumi braukšanas laikā
Kad uzlādējat pārnēsājamo ierīci, dro -
šības nolūkos vadītājs nedrīkst darbi -
nāt lielāko daļu pārnēsājamās ierīces
funkciju.
■Brīdinājums sakarā ar elektro -
nisko ierī\fu ietekmi
Cilvēkiem, kuriem ir implantēti sirds
stimulatori, sirds resinhronizācijas
terapijas stimulatori vai implantēti
sirds defibrelatori, kā arī citas elektris -
kas medicīniskas ierīces, jājautā
savam ārstam par bezvadu lādētāja
ietekmi.
Bezvadu lādētāja darbība var ietek -
mēt medicīniskās ierīces.
■Lai nepieļautu bojājumus vai
apdegumus
Ievērojiet šādus brīdinājumus.
To neievērojot var sabojāt aprīko -
jumu, izraisīt ugunsgrēku vai radīt
apdegumus no pārkaršanas.
●Uzlādes laikā neievietojiet nekādus
metāla priekšmetus starp uzlādes
zonu un pārnēsājamo ierīci.
●Nepiestipriniet metāla priekšmetus,
piem., alumīnija uzlīmes, pie uzlā -
des virsmas.
●Nenosedziet bezvadu lādētāju ar
audumu vai citiem priekšmetiem
uzlādes laikā.
●Nemē\biniet uzlādēt pārnēsājamās
ierīces, kas nav saderīgas ar Qi
bezvadu uzlādes standartu.
●Neizjauciet, nepārveidojiet vai
nedemontējiet bezvadu lādētāju.
●Nepakļaujiet bezvadu lādētāju stip -
riem triecieniem vai spēkiem.
PIEZĪME
■Apstākļi kādos bezvadu lādētājs
var nedarboties pareizi
Šādos apstākļos bezvadu lādētājs var
nedarboties pareizi:
●Kad pārnēsājamā ierīce jau ir pil -
nībā uzlādēta
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001LV.book Page 302 Monday, April 6, 2020 10:00 PM

303
5
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0001_LV
5-4. Citas salona funkcijas
Salona īpatnības
1Lai iestatītu saulsargu pozīcijā
uz priekšu, nolaidiet to lejup.
2 Lai iestatītu saulsargu stāvoklī
uz sāniem, nolaidiet to, atā\bējiet
un pagrieziet uz sāniem.
Atbīdiet vāciņu un atveriet.
Kosmētikas lukturītis izgaismosies. (ja
aprīkots)
PIEZĪME
●Kaut kas atrodas starp uzlādes
zonu un pārnēsājamo ierīci.
●Kad pārnēsājamā ierīce uzlādes
laikā uzkarst
●Kad pārnēsājamā ierīce uz uzlādes
virsmas novietota ar tās uzlādes
virsmu uz augšu.
●Kad pārnēsājamā ierīce nav cen -
trēta un uzlādes virsmas
●Kad automobilis atrodas TV torņu,
radio staciju, elektrisko spēkstaciju,
lidostu vai citu ēku tuvumā, kas
izstaro stiprus radio viļņus.
●Kad pārnēsājamā ierīce atrodas
kontaktā ar metāliskiem objektiem
vai tādi tās nosedz
• Piestiprinātas kartes ar alumīnija foliju
• Cigarešu paciņas ar alumīnija foliju iekšpusē
• Metāla maki vai somiņas
• Monētas
• Vienreiz lietojamie roku sildītāji
• Informācijas nesēji, tādi kā CD un DVD
●Kad tuvumā tiek izmantotas bez -
vadu atslēgas (kas izstaro radioviļ -
ņus)
Ja situācijās,m kas nav iepriekš
uzskaitītas, bezvadu lādētājs nedar -
bojas pareizi vai darbības indikators
mirgo, bezvadu lādētājā var būt bojā -
jums. Sazinieties ar jebkuru pilnvarotu
Toyota pārstāvi vai Toyota remont -
darbnīcu vai uzticamu autoservisu un
uzziniet vairāk.
■Lai nepieļautu datu zaudēšanu
vai bojāšanu
●Nelieciet magnētiskas kartes,
piem., kredītkartes vai magnētis -
kos datu nesējus tuvu bezvadu
lādētāja uzlādes laikā Pretējā gadī -
jumā datus var zaudēt.
Precīzie instrumenti, piem., rokas
pulksteņi u.t.t. šīs vietas tuvumā var
sabojāties.
●Neatstājiet pārnēsājamās ierīces
automobilī. Temperatūra salonā var
paaugstināties, kā rezultātā ierīce
tiek bojāta.
■Lai novērstu akumulatora izlādi
Neizmantojiet bezvadu lādētāju ilg -
stoši, ja motors ir izslēgts.
Saulsargi
Kosmētikas spogulīši (ja
aprīkots)
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001LV.book Page 303 Monday, April 6, 2020 10:00 PM