2021 TOYOTA YARIS Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

128
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0001_LT
3-3. Sėdy nių nustatymas
3- 3. Sėdy nių nu sta tym a s
Sėdynės padėties nustatymo
svirtelė
Sėdynės atlošo kampo nusta-
tymo svirtelė
Sėdynės aukščio nustatymo
svirtelė
*
*: Jei įrengta.
Priekinės sėdynės
Nustatymas
ĮSPĖJIMAS
■Sėdynės padėties nustatymas
●Nustatydami sėdynės padėtį būkite
atsargūs, kad ji neatsitrenktų į
keleivį arba bagaž\b.
●Nedėkite rankų po sėdyne ar šalia
judančių dalių, kad nesusižeistu -
mėte.
Pirštai ar rankos gali užstrigti sėdy -
nės mechanizme.
●Įsitikinkite, kad palikote pakankamai
vietos kojoms, kad jų neprispaustų
sėdynė.
■Sėdynių padėties nustatymas
●Nustatydami sėdynės padėtį būkite
atsargūs, kad ji neatsitrenktų į
keleivį arba bagaž\b.
●Kad susidūrimo metu nepaslystu -
mėte po juosmens diržu, sėdynės
atlošo neatlenkite daugiau nei
būtina.
Jei sėdynės atrama atlenkta per
daug, diržo juosta gali nuslysti už
klubų ir įsirėžti į pilv\b, arba Jūsų
kaklas gali liestis su pečių diržu, dėl
to padidėja mirties arba rimtos
sužalojimų pavojus nelaimingo atsi -
tikimo atveju.
Vairuojant nereikėtų koreguoti
sėdynės padėties, nes sėdynė gali
netikėtai pajudėti ir vairuotojas gali
nesuvaldyti automobilio.
●nustatę sėdynės padėtį pabandy -
kite paslinkti j\b pirmyn ir atgal, kad
įsitikintumėte, jog ji įsitvirtino nori -
moje padėtyje.
PASTABA
■Priekinių sėdy nių reguliavimas
Reguliuodami priekinę sėdynę
atkreipkite dėmesį, kad galvos atrama
nesiliestų su lubų danga. Priešingu
atveju galite sugadinti galvos atram\b
arba automobilio lubų dang\b.
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001LT.book Page 128 Wednesday, April 1, 2020 11:32 AM

129
3
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0001_LT
3-3. Sėdynių nustaty mas
Prieš pradedant važiuoti
■Užpakalinių sėdynių atlošų
sulenkimas
1 Paslinkite priekines sėdynes pir -
myn. ( →128 psl.)
2 Įtvirtinkite vidurinio saugos diržo
sagtį.
3 Galvos atramas nuleiskite iki
galo. ( →131 psl.)
4 Pakelkite sėdynės atlošo kampo
užrakto svirtelę ir sulenkite
sėdynės atloš\b.
Kiekvien\b atloš\b galima sulenkti atski -
rai.
■Užpakalinės sėdynės atlošo
grąžinimas į vertikalią padėtį
Kelkite užpakalinės sėdynės atloš\b,
kol jis užsirakins.
Įsitikinkite, kad saugos diržai nesusi -
viję, yra laikiklyje ir paruošti naudoti.
Užpakalinės sėdynės
Užpakalinių sėdynių atlošus
galima sulenkti.
Užpakalinių sėdynių atlošų
sulenkimas ir atlenkimas
ĮSPĖJIMAS
Vadovaukitės toliau pateiktais nurody -
mais. Priešingu atveju gali nukentėti
vairuotojas arba keleiviai.
■Užpakalinių sėdy nių atlošų
sulenkimas
●Sėdynės atlošo nekoreguokite
važiuodami.
●Pastatykite automobilį lygioje vie -
toje ant tvirto pagrindo, įjunkite ran -
kinį stovėjimo stabdį ir perjunkite
pavarų svirtelę į P ( Multidrive), arba
į N (mechaninė pavarų dėžė)
padėtį.
●Neleiskite keleiviams važiuojant
sėdėti ant sulenktos sėdynės atlošo
arba bagažinėje.
●Niekuomet neleiskite keleiviams
sėdėti bagažinės skyriuje.
●Neleiskite keleiviams sėdėti ant
užpakalinės vidurinės sėdynės, kai
sulenkta dešinioji sėdynė, nes tuo
metu saugos diržo sagtis yra po
sėdyne ir ja negalima naudotis.
●Būkite atsargūs, kad atlenkdami
atloš\b nesusižeistumėte rankų.
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001LT.book Page 129 Wednesday, April 1, 2020 11:32 AM

130
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0001_LT
3-3. Sėdy nių nustatymas
■Priekinės sėdynės
1 Aukštyn
Galvos atramas pakelkite aukštyn.
2Žemyn
Spausdami galvos atram\b žemyn
paspauskite galvos atramos užrakto
ĮSPĖJIMAS
●Prieš sulenkdami užpakalinės
sėdynės atloš\b nustatykite priekinių
sėdynių padėtį, kad jos netrukdytų
atlenkiant užpakalinių sėdynių atlo -
šus.
■Grąžinus sėdy nės atlošą \b verti -
kalią padėt\b
●Patikrinkite, ar atlošas gerai įsitvir -
tino jį pastumdami į priekį ir atgal.
Jei sėdynės atlošas nesaugiai įsitvir -
tino, matysis už sėdynės atlošo
užrakto svirtelės esanti raudona
žyma. Įsitikinkite, kad raudono ženklo
nesimato.
●Įsitikinkite, kad saugos diržai nesu -
siviję, yra laikiklyje ir paruošti nau -
doti.
Jei saugos diržas įstrigs tarp sėdynės
atlošo ir sagties, jis gali sugesti.
Galvos atramos
Galvos atramos yra priekinėse
sėdynėse, galinėse išorinėse
sėdynėse ir galinėje centrinėje
sėdynėje (jei įrengta).
ĮSPĖJIMAS
■Saugos priemonės
Naudodami galvos atramas vadovau -
kitės toliau pateiktais nurodymais.
Priešingu atveju galite nukentėti.
●Prie sėdynių pritvirtinkite joms skir -
tas galvos atramas.
●Visuomet nustatykite galvos atra -
mas teisingoje padėtyje.
●Nustatę galvos atramos padėtį įsiti -
kinkite, kad ji gerai įsitvirtinusi.
●Nevažiuokite, jei galvos atramos
nuimtos.
Galvos atramos aukščio
reguliavimas
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001LT.book Page 130 Wednesday, April 1, 2020 11:32 AM

131
3
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0001_LT
3-3. Sėdynių nustaty mas
Prieš pradedant važiuoti
atlaisvinimo mygtuk\b .
■Užpakalinės sėdynės
1 Aukštyn
Galvos atramas pakelkite aukštyn.
2Žemyn
Spausdami galvos atram\b žemyn
paspauskite galvos atramos užrakto
atlaisvinimo mygtuk\b .
■Galvos atramų aukščio nustaty -
mas (priekinių sėdynių)
Galvos atramos padėtį nustatykite taip,
kad jos vidurys būtų ties ausimis.
■Užpakalinės vidurinės sėdy nės gal -
vos atramos nustaty mas
Prieš važiuodami pakelkite galvos
atram\b viena pakopa aukščiau nuo
žemutinės.
■Priekinės sėdynės
Paspauskite užrakto mygtuk\b ir pakelkite galvos atram\b aukštyn.
Jei galvos atrama siekia lubas ir todėl
sunku j\b nuimti, pakeiskite atlošo
kamp\b. (
→128 psl.)
■Užpakalinė vidurinė sėdynė
(jei įrengta)
Paspauskite užrakto mygtuk\b ir
pakelkite galvos atram\b aukštyn.
■Užpakalinės kraštinės sėdy -
nės
1 Pakelkite užrakto svirtelę ir
palenkite sėdynės atloš\b į toki\b
Galvos atramų nuėmimas
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001LT.book Page 131 Wednesday, April 1, 2020 11:32 AM

132
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0001_LT
3-3. Sėdy nių nustatymas
padėtį, kad būtų galima nuimti
galvos atram\b.
2 Paspauskite užrakto myg -
tuk\b ir pakelkite galvos
atram\b aukštyn.
■Priekinės sėdynės
Galvos atram\b priderinkite prie jos
įstatymo angų ir įspauskite, kad
užsirakintų.
Spausdami galvos atram\b žemyn laiky -
kite nuspaudę užrakto atlaisvinimo
mygtuk\b .
■Užpakalinė vidurinė sėdynė
(jei įrengta)
Galvos atram\b priderinkite prie jos
įstatymo angų ir įspauskite, kad
užsirakintų.
Spausdami galvos atram\b žemyn laiky -
kite nuspaudę užrakto atlaisvinimo
mygtuk\b .
■Užpakalinės kraštinės sėdy -
nės
1 Pakelkite užrakto svirtelę ir
palenkite sėdynės atloš\b į toki\b
Galvos atramų įdėjimas
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001LT.book Page 132 Wednesday, April 1, 2020 11:32 AM

133
3
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0001_LT
3-3. Sėdynių nustaty mas
Prieš pradedant važiuoti
padėtį, kad būtų galima nuimti
galvos atram\b.
2 Galvos atram\b priderinkite prie
jos įstatymo angų ir įspauskite,
kad užsirakintų. Įdėdami galvos
atram\b laikykite nuspaudę
užrakto atlaisvinimo mygtuk\b
.
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001LT.book Page 133 Wednesday, April 1, 2020 11:32 AM

134
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0001_LT
3-4. Vairo ir veidrodžių nustatymas
3- 4. Vai ro i r vei dr odži ų nust at ym as
1Tvirtai laikydami vairaratį
paspauskite svirtelę žemyn.
2 Pakeitę vairo padėtį pajudinkite
jį aukštyn ir žemyn, kad įsitikin -
tumėte, jog vairaratis tvirtai lai -
kosi nustatytoje padėtyje.
Nustatę vairaračio padėtį pakelkite svir -
telę nustatymams įtvirtinti.
Norėdami pasignalizuoti paspaus -
kite ties ženklu arba prie jo.
Vairaratis
Nustatymas
ĮSPĖJIMAS
■Saugos priemonės važiuojant
Vairuodami nereguliuokite vairaračio.
Galite nesuvaldyti automobilio ir
sukelti avarinę situacij\b, kurios metu
nukentėtų keleiviai.
■Nustačius vairaračio padėt\b
Įsitikinkite, kad vairaratis yra saugiai
užrakintas.
Priešingu atveju gali netikėtai pasi -
keisti vairaračio padėtis ir susidaryti
avarinė situacija, kurios metu gali
nukentėti vairuotojas ir keleiviai. Jei
vairaratis blogai įsitvirtino, gali
neskambėti signalas.
Signalas
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001LT.book Page 134 Wednesday, April 1, 2020 11:32 AM

135
3
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0001_LT
3-4. Vairo ir veidrodžių nustaty mas
Prieš pradedant važiuoti
Užpakalinio vaizdo veidrodžio
aukštį galima nustatyti taip, kad
tiktų Jūsų vairavimo laikysenai.
Veidrodžio aukštį nustatykite jį
pakeldami arba nuleisdami.
Rankomis valdomas vidinis
užpakalinio vaizdo veidrodis
Veidrodis susilpnina iš paskos važiuojančių automobilių šviesų
atspindžius.
1
Normali padėtis
2 Apsaugos nuo akinimo funkcija
Automatinis tonuotas vidinis
užpakalinio vaizdo veidrodis
Jutikliai aptinka iš paskos važiuo -
jančių automobilių šviesų atspin -
džius ir automatiškai juos
susilpnina.
Automatinės atspindžių mažinimo
funkcijos įjungimas / išjungimas
Kai įjungta automatinio valdymo funk -
cija, užsidega indikatoriaus lemputė
. Ši funkcija įsijungia, kiekvien\b kart\b
kai variklio jungiklis pasukamas į ON
padėtį.
Norėdami išjungti paspauskite myg -
tuk\b. (Užges indikatorius .)
Vidinis užpakalinio
vaizdo veidrodis
Užpakalinio vaizdo veidrodį
galima nustatyti taip, kad užpa -
kalinis vaizdas matytųsi
geriausiai.
Užpakalinio vaizdo veidro -
džio aukščio nustatymas
ĮSPĖJIMAS
■Saugus važiavimas
Vairuodami nereguliuokite veidrodžio
padėties.
Priešingu atveju galite nesuvaldyti
automobilio ir sukelti avarinę situacij\b,
kurios metu nukentėtų keleiviai.
Apsaugos nuo akinimo
funkcija
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001LT.book Page 135 Wednesday, April 1, 2020 11:32 AM