2021 TOYOTA RAV4 PHEV Kasutusjuhend (in Estonian)

656Tähestikuline loend
M
Madal kütusetase ......................... 575
Madalam käik ........................ 323, 325
Mahu- ja kaldeanduri lüliti ............. 79
Mahuandur ...................................... 79
Mehaaniline võti ........................... 204
Meikimispeegli valgusti ............... 476
Meikimispeeglid ............................ 476
Mõõdud ................................. 618, 624
Mootor ................................... 570, 619
Mootori jahutusvedeliku temperatuuri näidik .................... 174
Mootori ülekuumenemine ............ 611
Mootoriõli madal tase................... 569
Mootoriõli ...................................... 621
Mootoriruum ................................. 501
Mugavdatavad funktsioonid ........ 629
Muud panipaigad .......................... 471
N
Näidik ............................................. 174
Näidiku
Näidikuploki valguse reguleerimine .............................. 178
Näidikute lülitid ............................. 180
Näidud............................................ 179
Näpunäited .................................... 181
Navigatsioonisüsteemiga seotud ekraan ............................. 184
Niiskuseandur ............................... 459
Numbrituli
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(EE).book Page 656 Sunday, February 28, 2021 10:52 AM

657Tähestikuline loend
O
ODO TRIP lüliti .............................. 178
ODO TRIP lüliti .............................. 178
Ohutuled ........................................ 560
Ohutulede lüliti ............................. 560
Ohutusabinõud maasturitele ....... 448
Ohutusabinõud pagasi vedamiseks ................................. 469
Õige istumisasend ......................... 33
Ökonoomse sõidu režiim............. 434
Omal käel hooldamine ......... 494, 496
P
Päevatuled .....................................332
Pagasikate ..................................... 473
Päikesesirmid................................476
Päikesevari .................................... 294
Painipaigad.................................... 468
Pakiruumi paneel .......................... 472
Pakiruumi valgusti................ 212, 216
Pakiruumivalgusti ......................... 212
Panoraamkatuseluuk.................... 295
Parkimisabi märgutuli .................. 572
Parkimisabi.................................... 414
Parkimisandurid............................414
Parkimise abipidur (PKSB) .......... 420
Parkimise pidurdamisfunktsioon (püsivad takistused)................... 414
Parkimise pidurdamisfunktsioon (tagant lähenevad
sõidukid) .............................408, 430
Parktulede lüliti ............................. 332
Patarei vahetamine ....................... 543
PCS hoiatustuli ............................. 571
Peatoed .......................................... 276
Peeglisoojendid ............................ 454
Pesemine ja vahatamine .............. 488
Pesur...................................... 338, 340
Pesuri lüliti ............................ 338, 340
Pesuvedeliku madala taseme märgutuli................ 505, 578
Pidurdusabi ................................... 438
Pidurid ...................................568, 624
Pidurihoidja lüliti........................... 329
Pimeda nurga jälgimisfunktsioon...................... 408
Pimeda nurga jälgimissüsteem (BSM) ...................................393, 408
Pistikühendusega hübriidajam......84
Pistikupesad.................................. 476
PKSB OFF märgutuli .................... 572
PKSB .............................................. 572
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(EE).book Page 657 Sunday, February 28, 2021 10:52 AM

658Tähestikuline loend
Põlveturvapadjad ........................... 39
Põrandamati kinnitamine ............... 32
Põrandamatid ................................. 32
Põrandapaneeli alune hoidik ....... 473
Põrandavalgustid ......................... 465
Pudelihoidjad ................................ 470
Puhastamine ................. 488, 491, 536
Puhuri kohandamine .................... 454
Pukseerimine ................................ 563
Puksiirkonks ................. 565, 583, 594
Püsikiirusehoidja .......................... 388
R
Radarandur.................................... 344
Radiaator ....................................... 504
Rasedad, turvavöö õige kinnitamine ................................... 35
RCTA funktsioon ..................393, 411
RCTA OFF märgutuli .................... 573
RCTA ....................................... 393,408
Regeneratiivpidurdus ..................... 90
Reguleerimine ............... 270, 278, 289
Rehvid ....................................509, 593
Rehvide ümbervahetamine .......... 510
Rehvide vahetamine .............582, 593
Rehviketid...................................... 447
Rehviparanduskomplekt .............. 582
Rehvirõhk ...................................... 529
Rehvirõhu hoiatussüsteem ..........511, 523, 575
Rehvirõhu kontrollsüsteemi lähtestamine ............................... 523
Riidenagid ..................................... 484
Rikke märgutuli ............................. 570
Rikketunnused .............................. 566
Rooliluku hoiatus.......................... 318
Roolisamba lukustamine .....278, 318
Roolisoojendi ja istmesoojendite ettevaatusmeetmed .................... 462
Roolisoojendus ............................. 462
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(EE).book Page 658 Sunday, February 28, 2021 10:52 AM

659Tähestikuline loend
S
Salongi tahavaatepeegel ............. 279
Seisupidur ..................................... 326
Seisupiduri lüliti ........................... 326
Seisupiduri märgutuli................... 574
Seisupiduri summer ..................... 328
Sekundaarne kokkupõrget ennetav lisapidur ........................ 439
Signaal ........................................... 278
Sisenemisfunktsioonid ................ 205
Sisenemisvalgustus ..................... 466
Sissekeeramine ............................ 290
Sissesõitmine ............................... 301
Slepis vedamine ........................... 565
Sõidu alustamise abi ............ 301, 574
Sõiduinformatsioon...................... 181
Sõiduinformatsioon.............. 181, 185
Sõidurea jälgimine (LTA) ............................ 362, 368, 571
Sõidurežiimi lüliti .......................... 434
Soovituste funktsioon .................. 189
Spidomeeter .................................. 174
Sportrežiim .................................... 434
SRS turvapadjad............................. 39
SRS turvapatjade ohutusmeetmed ........................... 43
SRS ................................................ 570
Stabiilsuskontroll (VSC)............... 438
Stabiilsuskontrolli (VSC) lüliti ..... 439
Suunatulede hoob ........................ 325
Süüteküünlad................................ 623
Süütelüliti režiimide vahetamine ................................. 320
Süütelüliti ...................................... 317
T
Taasaktiveerimine.........................643
Tagadiferentsiaali lukk ................. 624
Tagaiste ......................................... 271
Tagaistme turvavööde märgutuled .................................. 576
Tagaistmete reguleerimine ......................270, 271
Tagaistmete seljatugede allalaskmine ................................ 272
Tagaklaasi- ja peeglisoojendi lüliti .............................................. 454
Tagaklaasiklaasipuhastaja ja -pesuri lüliti ............................. 340
Tagaklaasipuhasti.................340, 454
Tagaluugi ettvaatusabinõud ........210
Tagaluugi lüliti ..............................214
Tagaluuk ........................................ 210
Tagauste blokeerimislülti.............209
Tagumine laevalgusti ................... 466
Tagurdamisfunktsioon (RCTA)....393
Tagurdamisfunktsioon: ................411
Tagurdamisfunktsiooni hoiatussignaal ............................ 393
Tahkeluugi avamine .....................342
Täiskiirusevahemikuga dünaamiline kiirusehoidja
Täiskiirusevahemikuga dünaamiline kiirusehoidja .........376
Talveks ettevalmistamine ............ 445
Talverehvid.................................... 445
Talvesõit ........................................445
Tankeluugi avaja ...........................343
Tankeluuk ..............................343, 342
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(EE).book Page 659 Sunday, February 28, 2021 10:52 AM

660Tähestikuline loend
Teadeteekraan ...................... 188, 630
Tehnilised andmed ....................... 618
Tööriistad .............................. 583, 594
Topeltlukustus ................................ 77
Topsihoidjad ................................. 470
Tõusul sõidu alustamise abisüsteem ................................. 438
Toyota Safety Sense .................... 344
Trail-režiim .................................... 435
Tugisüsteemide infoekraan ......... 184
Tuhatoos ....................................... 476
Tühi rehv ............................... 582, 593
Tulede korrektor ........................... 332
Tulede lüliti ................................... 332
Tungraua vänt ....................... 583, 594
Tungraud ............................... 583, 594
Tunnuskoodide talletamine ......... 525
Turvakardina ohutusmeetmed ...... 43
Turvakardinad ................................. 39
Turvakardinate vallandumise tingimused .................................... 41
Turvapadjad .................................... 39
Turvapatjade asukohad ................. 39
Turvapatjade hoiatustuli .............. 570
Turvapatjade modifitseerimine ja kasutuselt kõrvaldamine ............. 46
Turvapatjade ohutusmeetmed lapsel ................ 43
Turvapatjade ohutusmeetmed ...... 43
Turvapatjade vallandumise tingimused .................................... 41
Turvatool ......................................... 50
Turvatooli paigaldamine kaassõitja istmele ........................ 52
Turvatooli paigaldamine ................ 59 Turvavöö eelpinguti........................ 37
Turvavöö kinnitamine..................... 36
Turvavöö lapsel .............................. 36
Turvavöö meeldetuletus ...... 575, 576
Turvavöö õlarihma kõrguse
reguleerimine ................................ 37
Turvavööd ............................... 35, 491
Turvavööde ettevaatusabinõud.....35
Turvavööde puhastamine ja säilitamine ................................... 491
Turvavööga paigaldamine .............61
Tuulutus (istmetuulutus).............. 462
Tüüp ...............................................620
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(EE).book Page 660 Sunday, February 28, 2021 10:52 AM

661Tähestikuline loend
U
Udutulede lüliti ............................. 337
Ühikud ........................................... 188
Ukselukk........................................ 205
Ülarihma kinnituspunktid .............. 63
Ülekuumenemine .......................... 611
Ülemise rihmakinnituse kasutamine ................................... 63
Universaalnäidik ................... 179, 185
Universaalne tungraud................. 499
USB-laadimispesad ...................... 478
Uste automaatne lukustamine või lukust avamine ..................... 209
V
Vahelduvvoolu laadimiskaabel....108
Vahelejäämiskaitse ...............291, 295
Vahemaa näidik............................. 174
Vahetamine............................ 548, 609
Valgusautomaatika ....................... 332
Välistemperatuur .......................... 178
Väljas ............................................. 488
Varuratas ....................................... 593
Varuratta hoiukoht ........................ 594
Vees sõitmine................................561
Velgede vahetamine ..................... 530
Veljed ............................................. 530
Ventiilide ja saatjate paigaldamine .............................. 522
Ventilatsiooniavad .......................... 98
Veojõukontroll (TRC) .................... 438
Vihmaanduriga klaasipuhastid ....339
Vilkuvad pidurituled ..................... 439
VIN-kood ........................................ 619
Võtme kaotamine .......................... 603
Võtmed........................................... 202
Võtmete numbriplaat .................... 202
Võtmevaba sisenemine ........203, 223
VSC (Stabiilsuskontroll) ............... 438
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(EE).book Page 661 Sunday, February 28, 2021 10:52 AM

662Tähestikuline loend
W
W .................................................... 626
Navigatsiooni- ja meelelahu-tussüsteemiga autode puhul
vaadake navigatsiooni- ja
meelelahutussüsteemi kasu-
tusjuhendit.
• Navigatsioonisüsteem
• Audiosüsteem
• Tahavaatekaamera
• Toyota parking assist monitor
• Panoraamvaade
Toyota Motor Europe NV/SA, Avenue du Bourget 60 - -1140
Brussels, Belgium
www.toyota-europe.com
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(EE).book Page 662 Sunday, February 28, 2021 10:52 AM

663Tähestikuline loend
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(EE).book Page 663 Sunday, February 28, 2021 10:52 AM