2021 TOYOTA HILUX Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

4486-1. Oro kondicionavimo sistemos ir lango džiovintuvo naudojimas
HILUX_OM_OM0K513E_(LT)■
Oro kondicionavimo sistemos šaltn ešis (modeliai pagaminti Tailande*)
Tipas: R-134a (HFC-134a)
Talpa: 0,50 kg
GWP ( Global Warming Potential ): 1430
CO2 ekvivalentas: 0,72 t
*: žr. „Patikrinkite savo automobilio model į“, jei nesate tikri, koks j ūsų
automobilio modelis. ( 12 psl.)
HILUX_OM_OM0K513E_(LT).book Page 448 Sunday, August 8, 2021 10:11 AM

4496-1. Oro kondicionavimo sistemos ir lango džiovintuvo naudojimas
6
Salono įranga
HILUX_OM_OM0K513E_(LT)
Į SP ĖJIMAS
■Priekinio lango apsauga nuo aprasojimo
●Nenaudokite , jei automobilio viduje nustat ėte žem ą temperat ūrą , o
išor ėje labai dr ėgna. D ėl didelio lango ir lauko temperatū ros skirtumo
priekinis langas gali aprasoti ir pablogė ti kelio matomumas.
■ Nenusideginkite
●Automobiliai su išorini ų užpakalinio vaizdo veidrod ėlių šildytuvais. Kai
veikia užpakalinio vaizdo veidrodži ų džiovintuvai, nelieskite veidrodži ų.
● Automobiliai su lango valytuv ų džiovintuvu. nelieskite apatin ės priekinio
stiklo dalies ir šonini ų stogo atram ų, nes šios dalys labai įkaista ir gali
nudeginti odą .
PASTABA
■Akumuliatoriaus apsauga nuo išsieikvojimo
Išjung ę varikl į nepalikite oro kondicionavimo sistemos įjungtos ilgiau nei
b ūtina.
● Ant įrangos skydelio ned ėkite daikt ų,
kurie gal ėtų uždengti ortakius. Taip
galite sutrukdyti oro srovei nudžiovinti
priekin į lang ą.
HILUX_OM_OM0K513E_(LT).book Page 449 Sunday, August 8, 2021 10:11 AM

4506-1. Oro kondicionavimo sistemos ir lango džiovintuvo naudojimas
HILUX_OM_OM0K513E_(LT)
Apšildomas vairaratis / sėdyni ų šildytuvai
: jei yra.
Vai rara čio ir s ėdyni ų šildytuvai atitinkamai šildo vairarat į ir
s ėdynes.
ĮSP ĖJIMAS
●Kai įjungtas vairara čio ir s ėdyni ų šildymas, reikia priži ūrė ti toliau
išvardintus asmenis.
•K ūdikius, mažus vaikus, pagyvenusius žmones, ligonius ir
neį galiuosius.
•Asmenis, kuri ų oda jautri.
• Nuvargusius asmenis.
• Alkoholinius g ėrimus ar vaistus, kurie sukelia mieguistum ą
(migdomuosius, vaistus nuo persišaldymo) vartojusius asmenis.
● Nor ėdami neperkaisti ir neapsideginti vadovaukitė s toliau pateiktais
nurodymais:
• Įjungę šildytuv ą neuždenkite s ėdynė s uždangalu ar pagalv ėle.
• Nenaudokite šildytuvo ilgiau nei b ūtina.
PASTABA
● Ned ėkite ant s ėdyni ų sunki ų daikt ų, kuri ų paviršius grubl ėtas, į s ėdynes
nesmeikite aštri ų daikt ų (adat ų, vini ų ir t.t.).
● Jei variklis išjungtas, ši ų funkcij ų nenaudokite, kad neišsieikvotų
akumuliatorius.
HILUX_OM_OM0K513E_(LT).book Page 450 Sunday, August 8, 2021 10:11 AM

4516-1. Oro kondicionavimo sistemos ir lango džiovintuvo naudojimas
6
Salono įranga
HILUX_OM_OM0K513E_(LT)
Į jungia / išjungia vairara čio
šildytuv ą
Kai džiovintuvas veikia, dega
indikatorius.
Va i r a r a t į galima pašildyti, kai variklio jungiklis pasukamas į ON padėtį
(automobiliuose be išmaniosios įs ė dimo ir variklio paleidimo sistemos) arba į
IGNITION ON pad ėtį (automobiliuose su išmani ąja įs ė dimo ir variklio
paleidimo sistema).
■
Priekin ės s ėdynė s
Į jungia priekin ės kairiosios
s ė dyn ės šildytuv ą
Užsidega indikatoriaus lemput ė.
Įjungia priekin ės dešiniosios
s ė dyn ės šildytuv ą
Užsidega indikatoriaus lemput ė.
Paveiksl ėlyje parodytas automobilis su vairu kairiojoje pus ėje.
Mygtuk ų padė tis gali skirtis automobiliuose su vairu dešiniojoje
pus ėje.
■Užpakalin ės sė dynė s (jei yra)
Į jungia užpakalin ės kairiosios
s ė dyn ės šildytuv ą.
Užsidega indikatoriaus lemput ė.
Įjungia užpakalin ės
dešiniosios s ėdyn ės
šildytuv ą.
Užsidega indikatoriaus lemput ė.
Apšildomas vairaratis
S ėdyni ų šildytuvai
1
2
1
2
HILUX_OM_OM0K513E_(LT).book Page 451 Sunday, August 8, 2021 10:11 AM

4526-1. Oro kondicionavimo sistemos ir lango džiovintuvo naudojimas
HILUX_OM_OM0K513E_(LT)
●Šildytuvus galima įjungti, kai variklio jungiklis pasukamas į ON pad ėtį
(automobiliuose be išmaniosios į sė dimo ir variklio paleidimo sistemos) arba
į IGNITION ON pad ėtį (automobiliuose su išmani ąja įs ė dimo ir variklio
paleidimo sistema).
● Kai nenaudojate, paspauskite s ėdyn ės šildytuvo jungikl į ir išjunkite s ėdyn ės
šildytuvą . Užgęsta indikatoriaus lemput ė.
HILUX_OM_OM0K513E_(LT).book Page 452 Sunday, August 8, 2021 10:11 AM

4536-2. Salono šviesų valdymas
HILUX_OM_OM0K513E_(LT)
6
Salono įranga
Salono švies ų s ąrašas
Salono šviesa (jei yra) ( 454 psl.)
Keleivi ų / salono šviesos ( 454 psl.)
Variklio jungiklio šviesa
Išorinis slenks čio apšvietimas (jei yra)1
2
3
4
HILUX_OM_OM0K513E_(LT).book Page 453 Sunday, August 8, 2021 10:11 AM

4546-2. Salono šviesų valdymas
HILUX_OM_OM0K513E_(LT)
Dur ų pad ėtis
Kai atidaromos automobilio durys
užsidega keleivi ų / salono šviesos.
Jos užg ęsta, kai durys uždaromos.
Išjungta
Keleivi ų / salono šviesas galite
į jungti ir išjungti atskirai.
Į jungimas / išjungimas
Išjungta
Dur ų pad ėtis
Kad bū tų lengviau matyti, kai
atidaromos kurios nors durys,
užsidega salono šviesos. Jos
užgę sta, kai durys uždaromos.
Įjungta
Keleivi ų / salono švies ų pagrindinis jungiklis
1
2
Keleivi ų / salono šviesos
Salono šviesa (jei yra)
1
2
3
HILUX_OM_OM0K513E_(LT).book Page 454 Sunday, August 8, 2021 10:11 AM

4556-2. Salono šviesų valdymas
HILUX_OM_OM0K513E_(LT)
6
Salono įranga
● Įs ė dimo apšvietimo sistema:
XAutomobiliai be išmaniosios įs ė dimo ir variklio paleidimo sistemos
Šviesos automatiškai įsijungia / išsijungia priklausomai nuo variklio jungiklio
padė ties bei nuo to, užrakintos ar atrakintos bei atidarytos / uždarytos
durys.
XAutomobiliai su išmani ąja įs ė dimo ir variklio paleidimo sistema
Šviesos automatiškai įsijungia / išsijungia priklausomai nuo variklio jungiklio
padė ties bei nuo to, užrakintos ar atrakintos bei atidarytos ar uždarytos
automobilio durys.
● Jei toliau nurodytos šviesos dega kai variklio jungiklis pasuktas į LOCK
padė tį (automobiliuose be išmaniosios į sė dimo ir variklio paleidimo
sistemos) arba išjungtas (automobiliuose su išmani ąja įs ė dimo ir variklio
paleidimo sistema), jos automatiškai užg ęsta po 20 minu čių .
•Keleivi ų / salono šviesos
• Salono šviesa (jei yra)
• Variklio jungiklio šviesa
PASTABA
Akumuliatorius neišsieikvos, jei ilgam laikui nepaliksite sistemos įjungtos
ilgiau nei reikia varikliui neveikiant.
HILUX_OM_OM0K513E_(LT).book Page 455 Sunday, August 8, 2021 10:11 AM