Page 209 of 390

207
5. Coloque el encendido en la posición ON/RUN (Encendido/Marcha) sin arrancar el
motor.
6. Mantenga pisado el pedal de freno.
7. Suelte el freno de estacionamiento eléc- trico (EPB).
8. Coloque el encendido en posición OFF (Apagado), retire el llavero y suelte el
pedal de freno.Remolque con fines recreativos —
Modelos 4X4
El remolque con fines recreativos (con las
cuatro ruedas en el suelo o utilizando una
plataforma rodante de remolque) NO ESTÁ
PERMITIDO. Este vehículo puede remol-
carse sobre una plataforma plana o un
remolque para vehículos, a condición de que
las cuatro ruedas estén SEPARADAS del
suelo.
¡PRECAUCIÓN!
Remolcar con las ruedas delanteras sobre el
suelo causará daños graves en la caja de
cambios. El deterioro ocasionado por un
remolque incorrecto no está cubierto por la
Garantía limitada del vehículo nuevo.
Asegúrese de que el freno de estaciona-
miento eléctrico se ha liberado, y que perma-
nece suelto, mientras se remolca el vehículo.
No utilice una barra de remolque montada en
el parachoques del vehículo. La superficie
del parachoques se dañará.
¡PRECAUCIÓN!
Si remolca este vehículo con CUALQUIERA de
las ruedas sobre el suelo, la caja de cambios o
la unidad de transmisión servoasistida podrían
sufrir daños graves. El deterioro ocasionado por
un remolque incorrecto no está cubierto por la
Garantía limitada del vehículo nuevo.
20_MP_UG_ES_EU_t.book Page 207
Page 210 of 390

208
EN CASO DE EMERGENCIA
LUCES DE EMERGENCIA
El conmutador del destellador de advertencia de
emergencia está situado en el área central inferior
del panel de instrumentos.
Pulse el interruptor para activar las
luces de emergencia. Al activarse el
interruptor, todas las luces intermi-
tentes parpadearán encendiéndose y apagándose para alertar al tráfico que se
aproxima a una situación de emergencia.
Para apagar las luces de emergencia, pulse
el interruptor por segunda vez.
Este es un sistema de advertencia de emergencia
que no debe emplearse con el vehículo en movi-
miento. Utilícelo cuando su vehículo esté
averiado y esté creando una situación de riesgo
para la seguridad de otros conductores.
Cuando deba abandonar el vehículo para buscar
asistencia, las luces de emergencia seguirán
funcionando aunque el encendido se encuentre
en la posición OFF (Apagado).
NOTA:
Si se utilizan durante un tiempo prolongado,
las luces de emergencia pueden hacer dismi-
nuir la carga de la batería.
SUSTITUCIÓN DE BOMBILLAS
Bombillas de repuesto
Bombillas interiores
Luces Número de bombilla
Luz de cortesía delantera C5W
Luces de cortesía delanteras (parasoles) C5W
Luz de techo trasera (modelos sin techo retráctil) C5W
Luces interiores traseras (modelos con techo retráctil) C5W
Luces interiores HT-168
Luz cenital (guantera) HT-168
20_MP_UG_ES_EU_t.book Page 208
Page 211 of 390

209
Bombillas exteriores
Luces Número de bombilla
Luces de cruce (halógenas) H11LL
Luces de carretera (halógenas) 9005LL
Luces de posición delanteras/de circulación diurna (DRL) PSX24W
Luces intermitentes delanteras 7444NA
Luces de posición delanteras (LED Premium) LED (servicio en un concesionario autorizado)
Luces antiniebla delanteras H11LL
Luces de cruce/carretera (HID) D3S (HID) (servicio en un concesionario autorizado)
Intermitentes laterales (espejo retrovisor lateral) LED (servicio en un concesionario autorizado)
Luces traseras/de freno Luces traseras Premium: LED (servicio en un concesionario autorizado)
Luces traseras básicas: W21/5WLL-M
Luces antiniebla traseras W21WLL
Intermitentes WY16W para luces traseras Premium
WY16W para luces traseras básicas
Tercera luz de freno (CHMSL) LED (servicio en un concesionario autorizado)
Luz de placa de matrícula LED (servicio en un concesionario autorizado)
Luz de portón trasero, marcha atrás W21WLL
Luz de portón trasero, trasera LED (servicio en un concesionario autorizado)
20_MP_UG_ES_EU_t.book Page 209
Page 212 of 390

EN CASO DE EMERGENCIA
210
Faros de descarga de alta intensidad
(HID) — Si está equipado
Los faros contienen un tipo de fuente de luz de
descarga de alta tensión. La alta tensión puede
permanecer en el circuito incluso con los faros
apagados. Por ello, no debe intentar reparar por sí
mismo la fuente de luz de los faros HID. Si la
fuente de luz de un faro HID falla, acuda con su
vehículo a un concesionario autorizado para una
revisión.
NOTA:
En los vehículos equipados con faros de HID,
al encenderse los faros las luces tienen un
matiz azul. Esto va disminuyendo y al cabo
de unos 10 segundos, al cargarse el sistema,
se vuelven más blancas.
Sustitución de las bombillas exteriores
Faros
Halógenos para luces largas/de cruce
Puede acceder a las bombillas desde el revesti-
miento de rueda de la siguiente forma:
1. Gire las ruedas delanteras por completo.
2. Extraiga el revestimiento de rueda.
3. Extraiga el casquillo de la bombilla del faro.
Faro
4. Gire el portalámparas de la bombilla del faro hacia la izquierda y, a continuación,
tire hacia fuera. Portalámparas de la bombilla del faro
5. Empuje la lengüeta de bloqueo del conector de la bombilla del faro y
extraiga la bombilla y el portalámparas.
6. Instale la nueva bombilla del faro asegu- rándose de que quede bloqueada correc-
tamente.
7. Instale la bombilla del faro y el portalám- paras; gírela hacia la derecha asegurándose
de que quede bloqueada correctamente.
8. Vuelva a instalar el revestimiento de rueda.
NOTA:
Le recomendamos consultar a un concesio-
nario autorizado.
¡ADVERTENCIA!
Cuando el interruptor de faros se coloca en la
posición ON (Encendido), se produce una alta
tensión transitoria en los portalámparas de los
faros HID. Si el mantenimiento no se realiza
correctamente, esto podría provocar una
descarga eléctrica grave o electrocución. Acuda
a su concesionario autorizado para realizar el
servicio.
1 - Casquillo de la bombilla de luz de cruce
2 - Casquillo de la bombilla de luz de carretera
20_MP_UG_ES_EU_t.book Page 210
Page 213 of 390

211
Luz intermitente/luces de posición/luces de circula-
ción diurna
Para sustituir las bombillas, proceda de la
siguiente forma:
1. Gire las ruedas delanteras por completo.
2. Extraiga el revestimiento de rueda.
3. Extraiga los conectores eléctricos.
4. Para la bombilla DRL, agárrela por las lengüetas de bloqueo superior e inferior,
presione y extraiga la bombilla.
5. Para sustituir la bombilla DRL, empújela suavemente hacia el alojamiento. Asegú-
rese de escuchar el "clic" de las
lengüetas de bloqueo superior e inferior
para garantizar que la bombilla esté
correctamente colocada. 6. Para la bombilla del intermitente, gírela
hacia la izquierda y extraiga la bombilla y
el portalámparas. Tire de la bombilla
axialmente para extraerla del portalám-
paras.
7. Instale la bombilla y el portalámparas y gírelos hacia la derecha para asegurarse
de que estén correctamente bloqueados.
8. Vuelva a conectar los conectores eléc- tricos.
9. Vuelva a instalar el revestimiento de rueda.
NOTA:
Le recomendamos consultar a un concesio-
nario autorizado.
Luces antiniebla delanteras
Para sustituir las bombillas, proceda de la
siguiente forma:
1. Gire las ruedas delanteras por completo.
2. Extraiga el revestimiento de rueda.
3. Extraiga el conector eléctrico presio- nando la lengüeta del conector eléctrico. 4. Gire la bombilla hacia la izquierda, y a
continuación, sustitúyala.
Alojamiento del faro antiniebla
5. Inserte la bombilla nueva en el portalám- paras, asegurándose de que esté
bloqueada en su posición.
6. Vuelva a conectar el conector eléctrico.
7. Vuelva a instalar el revestimiento de rueda.
NOTA:
Le recomendamos consultar a un concesio-
nario autorizado.
¡ADVERTENCIA!
Solo lleve a cabo la sustitución de los faros con
el motor apagado. Asegúrese también de que el
motor esté frío para evitar cualquier peligro de
quemaduras.
1 — Bombilla
20_MP_UG_ES_EU_t.book Page 211
Page 214 of 390

EN CASO DE EMERGENCIA
212
Luces traseras laterales de la carrocería trasera
Constan de lo siguiente:
Luces de posición
Luces de freno
Intermitentes
Para sustituir las bombillas, proceda de la
siguiente forma:
1. Abra el portón trasero.
2. Extraiga las sujeciones con una herra- mienta adecuada.
Apertura de las luces traseras laterales de la carrocería 3. Desconecte el conector eléctrico presio-
nando el desenganche.
4. Extraiga la luz trasera lateral de la carro- cería trasera deslizándola desde la parte
trasera del vehículo.
Luz trasera lateral de la carrocería
5. Sustituya la bombilla según sea nece- sario girando y extrayendo el alojamiento
de la bombilla. Parte posterior de la luz trasera
6. Inserte la nueva bombilla asegurándose de que quede bloqueada correctamente.
7. Vuelva a colocar el conjunto de la luz lateral de la carrocería trasera en el vehí-
culo.
8. Vuelva a conectar el conector eléctrico.
1 — Cierres
1 — Luces traseras laterales de la carroce-
ría trasera
2 — Perno de rótula
1 — Bombilla de intermitente
2 — Conector eléctrico
3 — Bombilla de luz de freno
4 — Pernos de rótula
20_MP_UG_ES_EU_t.book Page 212
Page 215 of 390

213
9. Vuelva a instalar la luz lateral de la carro-cería asegurándose de alinear los pernos
de rótula.
Luz trasera lateral de la carrocería
10. Instale las sujeciones y apriete el conjunto de la luz lateral de la carrocería.
11. Por último, cierre el portón trasero.
NOTA:
Le recomendamos consultar a un concesio-
nario autorizado.
Luces antiniebla traseras
1. Con ayuda de una herramienta adecuada
que no deje marcas, haga palanca con
cuidado en el borde interno superior de la
luz antiniebla para soltar los cierres.
2. Desconecte el conector eléctrico empu- jando el mecanismo de bloqueo.
3. Extraiga el portalámparas girándolo hacia la izquierda y extrayéndolo de la
bombilla.
4. Tire de la bombilla para retirarla del portalámparas.
5. Sustituya la bombilla y vuelva a instalar el portalámparas girándolo hacia la
derecha.
6. Vuelva a conectar el conector eléctrico.
7. Vuelva a instalar la bombilla encajando las pestañas de bloqueo en los bordes
izquierdo y derecho de la luz antiniebla.
NOTA:
Le recomendamos consultar a un concesio-
nario autorizado.
Luces de marcha atrás
1. Abra el portón trasero.
2. Con ayuda de una herramienta
adecuada, extraiga el panel de acceso
para las luces laterales de la carrocería y
extraiga la cubierta de acceso del portón
trasero para las luces del portón trasero.
Portón trasero
3. Desconecte el conector eléctrico presio- nando el desenganche.
1 — Luces traseras laterales de la carroce-
ría trasera
2 — Perno de rótula
1 — Cubiertas de acceso del portón trasero
20_MP_UG_ES_EU_t.book Page 213
Page 216 of 390

EN CASO DE EMERGENCIA
214
(Continuación)
4. Extraiga la bombilla y sustitúyala asegu-rándose de que quede correctamente
bloqueada.
5. Vuelva a conectar el conector eléctrico.
6. Vuelva a instalar los paneles de acceso asegurándose de que quedan correcta-
mente bloqueados.
7. Por último, cierre el portón trasero.
Tercera luz de freno
La CHMSL es de tipo LED. Para su sustitución,
consulte a un concesionario autorizado correspon-
diente.
Luces de la placa de matrícula
La luz de la placa de matrícula es de tipo LED.
Para su sustitución, consulte a un concesionario
autorizado correspondiente.
FUSIBLES
¡ADVERTENCIA!
Al cambiar un fusible fundido, use siempre
un fusible de repuesto adecuado, con el
mismo amperaje que el original. Nunca susti-
tuya un fusible por otro de mayor amperaje.
Nunca sustituya un fusible fundido con hilos
metálicos ni cualquier otro material. No
coloque ningún fusible dentro de la cavidad
de un disyuntor de circuito o viceversa. Si no
se usan fusibles correctos, podrían produ-
cirse lesiones personales graves, incendios o
daños a la propiedad.
Antes de cambiar un fusible, compruebe que
el encendido está apagado y que el resto de
funciones están apagadas o desconectadas.
Si el fusible se vuelve a fundir, póngase en
contacto con un concesionario autorizado.
Si se funde un fusible de protección general
para los sistemas de seguridad (sistema del
airbag, sistema de frenos), los sistemas de
unidad de potencia (sistema del motor,
sistema de la caja de cambios) o el sistema
de la dirección, póngase en contacto con un
concesionario autorizado.
¡PRECAUCIÓN!
Si es necesario lavar el compartimento del
motor, tenga cuidado de no alcanzar
directamente con el agua la caja de fusibles ni
los motores de los limpiaparabrisas.
¡ADVERTENCIA! (Continuación)
20_MP_UG_ES_EU_t.book Page 214