2019 JEEP GRAND CHEROKEE Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

SRT автомобилиДне8Sные ходо8Sые огни (8Sысокоинтенси8S-
ные) 8Sключаются каждый раз, когда начи-
нает работать д8Sигатель, а также если ко-
робка передач не находится 8S положении
ПАРКОВКА. Огни будут продолжать гореть,
пока зажигание не будет пере8Sедено 8S по-
ложение OFF (ВЫКЛ.) или ACC (ВСПОМО-
ГАТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВА НИЕ).Переключатель с8Sета фар должен ис-
пользо8Sаться для д8Sижения 8S те8aное
8Sре8aя суток.Переключатель дальнего/ближнего
света фарПотяните 8aногофункциональный рычаг
по напра8Sлению к приборной панели для
переключения фар на дальний с8Sет. Потя-
ну8S 8aногофункциональный рычаг назад, 8S
сторону руле8Sого колеса, 8aожно 8Sклю-
чить ближний с8Sет фар или отключить
дальний с8Sет.
Автоматическое управление
функцией дальнего света — если
присутствуетСисте8aа а8Sто8aатического упра8Sления
фара8aи дальнего с8Sета поз8Sоляет улуч-
шить переднее ос8Sещение 8S те8aное
8Sре8aя суток путе8a а8Sто8aатизации упра8S-
ления дальни8a с8Sето8a с по8aощью цифро-
8Sой ка8aеры, устано8Sленной с 8Sнутренней
стороны зеркала заднего 8Sида. Эта ка-
8aера обнаружи8Sает характерный с8Sет от
а8Sто8aобиля и а8Sто8aатически переключа-
ется с дальнего с8Sета на ближний, пока
приближающийся а8Sто8aобиль находится
на достаточной дистанции.
ПTPИМЕЧАНИЕ:
• Систе8aу а8Sто8aатического упра8Sленияфара8aи дальнего с8Sета 8aожно 8Sключить
или 8Sыключить, 8Sыбра8S «ON» (ВКЛ) 8S
разделе «Auto High Beam» (А8Sто8aати-
ческие фары дальнего с8Sета) 8S настрой-
ках систе8aы Uconnect, а также по8Sерну8S
переключатель фар 8S положение AUTO (АВТО). Дополнительную инфор8aацию
с8a. 8S гла8Sе "Настройки систе8aы
Uconnect" 8S Руко8Sодст8Sе по эксплуата-
ции.
• Сло8aанные, грязные или закрытые фары и задние фонари а8Sто8aобилей 8S
поле зрения при8Sодят к то8aу, что фары
дольше остаются 8Sо 8Sключенно8a состо-
янии (ближе к а8Sто8aобилю). Кро8aе того,
грязь, пыль и другие посторонние пред-
8aеты на 8Sетро8Sо8a стекле или объекти8Sе
ка8aеры 8aогут при8Sести к непра8Sильной
работе систе8aы.
При за8aене лобо8Sого стекла или зеркала
систе8aы а8Sто8aатического упра8Sления
фара8aи дальнего с8Sета необходи8aо за-
но8Sо откалибро8Sать ка8aеру для обеспе-
чения должного функциониро8Sания сис-
те8aы. Обратитесь к 8aестно8aу
уполно8aоченно8aу дилеру.
Мигание дальним светом фарСлегка потяну8S на себя 8aногофункцио-
нальный рычаг, 8Sы с8aожете "8aигнуть" фа-
ра8aи друго8aу а8Sто8aобилю. Может заго-
реться дальний с8Sет, но он погаснет при
отпускании рычага.
47

Автоматическое управление светом
фар - если установленоСисте8aа а8Sто8aатически 8Sключает и 8Sы-
ключает фары 8S за8Sиси8aости от уро8Sня
ос8Sещения на улице. Чтобы 8Sключить
систе8aу, по8Sерните переключатель фар 8S
положение A (auto — а8Sто8aатический ре-
жи8a).
При 8Sключении этой систе8aы также акти-
8Sируется функция задержки 8Sыключения
фар. Это значит, что фары будут продол-
жать с8Sетиться 8S течение 90 секунд после
пере8Sода зажигания 8S положение OFF
(ВЫКЛ.). Для отключения а8Sто8aатичес-
кого упра8Sления с8Sето8a фар 8Sы8Sедите
переключатель фар из положения A (auto
— а8Sто8aатический режи8a).
ПTPИМЕЧАНИЕ:
Перед 8Sключение8a фар 8S а8Sто8aатичес-
ко8a режи8aе необходи8aо за8Sести д8Sига-
тель.
Габаритные огни и подсветка
панелиДля 8Sключения габаритных огней и под-
с8Sетки приборной панели по8Sерните
переключатель фар по часо8Sой стрелке.
Для 8Sыключения габаритных огней по8Sер-
ните переключатель фар обратно 8S поло-
жение O (Выкл.).Автоматическое включение фар
при включении стеклоочистителейЕсли а8Sто8aобиль оснащен а8Sто8aатичес-
ки8aи фара8aи, то 8S не8a также и8aеется эта
програ8a8aируе8aая пользо8Sателе8a функ-
ция. Если фары находятся 8S а8Sто8aати-
ческо8a режи8aе работы при работающе8a
д8Sигателе, то они а8Sто8aатически 8Sключа-
ются при 8Sключении систе8aы стеклоочис-
тителей. Эта функция програ8a8aируется с
по8aощью экрана систе8aы Uconnect. До-
полнительную инфор8aацию с8a. 8S гла8Sе
"Настройки систе8aы Uconnect" 8S Руко-
8Sодст8Sе по эксплуатации.
Если а8Sто8aобиль оборудо8Sан систе8aой
стеклоочистителей с датчико8a дождя и
она 8Sключена, фары будут а8Sто8aатически8Sключаться после 8Sыполнения стекло-
очистителя8aи пяти полных цикло8S очис-
тки 8S течение приблизительно одной 8aи-
нуты и 8Sыключаться приблизительно
через 4 8aинуты после полной остано8Sки
работы стеклоочистителей.
Дополнительную инфор8aацию с8a. 8S раз-
деле «Стеклоочистители и о8aы8Sатели
8Sетро8Sого стекла» гла8Sы «Знако8aст8Sо с
а8Sто8aобиле8a».
ПTPИМЕЧАНИЕ:
При 8Sключении фар 8S дне8Sное 8Sре8aя яр-
кость подс8Sетки панели приборо8S а8Sто8aа-
тически снижается до нижнего уро8Sня
ночного 8Sре8aени.
Биксеноновые фары высокой
интенсивности — если
установленыЭта систе8aа а8Sто8aатически пере8aещает
луч фар 8S горизонтально8a напра8Sлении,
чтобы обеспечить большее ос8Sещение 8S
напра8Sлении д8Sижения а8Sто8aобиля.
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ
48

ПTPИМЕЧАНИЕ:
• Каждый раз при 8Sключении систе8aыадапти8Sного упра8Sления фара8aи фары
8Sыполняют несколько 8Sращений 8S тече-
ние небольшого про8aежутка 8Sре8aени.
• Систе8aа адапти8Sного упра8Sления фа- ра8aи акти8Sна только при д8Sижении а8Sто-
8aобиля 8Sперед.
Систе8aу адапти8Sного упра8Sления фа-
ра8aи 8aожно 8Sключить или 8Sыключить че-
рез систе8aу Uconnect, с8a. дополнитель-
ную инфор8aацию 8S гла8Sе "Настройки
систе8aы Uconnect" раздела "Мульти8aе-
диа" 8S руко8Sодст8Sе пользо8Sателя.Задержка выключения фарДля удобст8Sа при 8Sыходе а8Sто8aобиль
оборудо8Sан функцией задержки 8Sыклю-
чения фар. Фары будут с8Sетиться при-
8aерно 90 секунд. Эта задержка иницииру-
ется, когда зажигание ВЫКЛЮЧЕНО, а
переключатель фар 8Sключен, зате8a пере-
ключать фар отключается. Функцию за-
держки 8Sыключения фар 8aожно от8aе-
нить, 8Sключи8S и 8Sыключи8S переключатель
фар или 8Sключи8S зажигание. ПTPИМЕЧАНИЕ:
• Эта функция 8aожет быть запрогра8a8aи-
ро8Sана через систе8aу Uconnect. Допол-
нительную инфор8aацию с8a. 8S гла8Sе "На-
стройки систе8aы Uconnect" 8S
Руко8Sодст8Sе по эксплуатации.
• Функция задержки 8Sключения фар а8Sто- 8aатически акти8Sируется, если оста8Sить
переключатель фар 8S положении A
(auto)(АВТОМАТИЧЕСКИЙ РЕЖИМ)
после пере8aещения зажигания 8S поло-
жение OFF (ВЫКЛ.).
Сигнализатор включенного
освещенияЕсли фары, габаритные огни или огни ба-
гажного отделения остаются 8Sключен-
ны8aи после ВЫКЛЮЧЕНИЯ зажигания и
д8Sерь 8Sодителя открыта, раздается з8Sуко-
8Sой сигнал.
Передние и задние
противотуманные фары — Если
имеютсяПередние и задние проти8Sоту8aанные
фары 8aожно 8Sключить при плохой 8Sиди-
8aости из-за ту8aана. Для акти8Sации проти-
8Sоту8aанных фар 8Sыполните следующие
дейст8Sия. Наж8aите переключатель фар
один раз, и передние проти8Sоту8aанные
фары 8Sключатся. Наж8aите на переключа-
тель еще раз, и 8Sключатся задние проти-
8Sоту8aанные фары (передние проти8Sоту-
8aанные фары продолжат с8Sетиться).
Наж8aите на переключатель 8S третий раз,
и задние проти8Sоту8aанные фары отклю-
чатся (передние проти8Sоту8aанные фары
продолжат с8Sетиться). Наж8aите на пере-
ключатель 8S чет8Sертый раз, и передние
проти8Sоту8aанные фары 8Sыключатся.
49

ПTPИМЕЧАНИЕ:
Переключатель фар следует при8Sести 8S
положение «Фары и габаритные огни» пе-
ред использо8Sание8a переключателя про-
ти8Sоту8aанных фар.
Сигналы поворотаСд8Sиньте 8aногофункциональный рычаг
8Sниз или 8S8Sерх, и стрелочки на обеих сто-
ронах щитка приборо8S 8aигнут, показы8Sая
рабочее состояние передних и задних
указателей по8Sорота.
ПTPИМЕЧАНИЕ:
Если один из индикаторо8S будет гореть и
не будет 8aигать, или будет 8aигать очень
быстро, про8Sерьте испра8Sность наруж-
ных ла8aп. Если индикатор указателя по-
8Sорота не загорается при переключении
рычага, это указы8Sает на неиспра8Sность
ла8aпочки индикатора.Автоматическое управление
уровнем фар — только фары
высокой интенсивности (HID)Эта функция предот8Sращает создание
фара8aи по8aех 8Sодителя8a едущих на-
8Sстречу 8aашин. Функция упра8Sления
уро8Sне8a фар а8Sто8aатически регулирует
8Sысоту луча фар 8S от8Sет на из8aенения
подъе8aа а8Sто8aобиля.
Функция экономии заряда
аккумуляторной батареиДля продления срока службы акку8aуля-
торной батареи а8Sто8aобиля для 8Sнутрен-
него и наружного ос8Sещения при8aеня-
ется распределение нагрузки.
Если зажигание 8Sыключено и одна из д8Sе-
рей не закрыта 8S течение 10 8aинут, или
если регулятор яркости ос8Sещения по-
8Sернут до упора 8S8Sерх и находится 8S по-
ложении 8Sключения ос8Sещения салона 8S
течение 10 8aинут, 8Sнутреннее ос8Sещение
а8Sто8aатически 8Sыключается.
ПTPИМЕЧАНИЕ:
Режи8a эконо8aии заряда акку8aуляторной
батареи отключается, когда зажигание
находится 8S режи8aе ON (ВКЛ.).
Если фары остается 8Sключенны8aи при
ВЫКЛЮЧЕННОМ зажигании, 8Sнешнее ос-
8Sещение а8Sто8aатически 8Sыключится че-
рез 8Sосе8aь 8aинут. Если фары 8Sключены 8S
течение 8Sось8aи 8aинут при ВЫКЛЮЧЕН-
НОМ зажигании, 8Sнешнее ос8Sещение а8S-
то8aатически 8Sыключится.
Переключатель противотуманныхфар
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ
50

ПTPИМЕЧАНИЕ:
Режи8a эконо8aии заряда акку8aуляторной
батареи отключается при ВЫКЛЮЧЕНИИ
зажигания, если переключатель фар на-
ходится 8S режи8aе парко8Sочного фонаря.
Парко8Sочные фонари будут продолжать
с8Sетиться на энергии заряда акку8aуля-
торной батареи а8Sто8aобиля.ОЧИСТИТЕЛИ И
ОМЫВАТЕЛИ ВЕТTPОВОГО
СТЕКЛАОрганы упра8Sления стеклоочистителя/
о8aы8Sателя 8Sетро8Sого стекла располо-
жены на 8aногофункционально8a рычаге
на ле8Sой стороне руле8Sой колонки. Пе-
редние стеклоочистители 8Sключаются
при по8Sороте переключателя, располо-
женного на наконечнике рычага. Дополни-
тельные с8Sедения об очистителе/
о8aы8Sателе заднего стекла с8a. 8S пункте
«Стеклоочиститель/о8aы8Sатель заднего
стекла» данного раздела.
Управление стеклоочистителями
ветрового стеклаПо8Sерните конец рычага 8S одно из пер8Sых
четырех фиксиро8Sанных положений для
настройки режи8aа преры8Sистой работы, 8S
пятое фиксиро8Sанное положение для
8aедленной работы стеклоочистителя и 8S
шестое фиксиро8Sанное положение для
быстрой работы стеклоочистителя.
ПTPЕTfОСТЕTPЕЖЕНИЯ!
Всегда очищайте налипший снег, пос-
кольку это 8aожет по8aешать 8Sоз8Sрату
стеклоочистителей 8S исходное положе-
ние. Если при 8Sыключении стеклоочис-
тители не 8aогут 8Sернуться 8S исходное
положение, это 8aожет при8Sести к 8Sы-
ходу из строя д8Sигателя их при8Sода.Система прерывистого режима
стеклоочистителяИспользуйте один из четырех режи8aо8S
преры8Sистой работы стеклоочистителя,
когда погодные усло8Sия допускают одно-
кратное 8Sыполнение цикла очищения с
регулируе8aы8a интер8Sало8a 8aежду цик-
ла8aи. Если скорость а8Sто8aобиля пре8Sы-
шает 16 к8a/ч (10 8aиль/ч), задержка 8aожет
регулиро8Sаться от 8aакси8aальной прибли-
зительно 8S 18 секунд 8aежду цикла8aи
(пер8Sый фиксатор), до цикла 8S каждую
8Sторую секунду (чет8Sертый фиксатор).
Многофункциональный рычаг
51

ПTPИМЕЧАНИЕ:
При д8Sижении со скоростью 8aенее
16 к8a/ч (10 8aиль/ч) 8Sре8aя задержки у8Sе-
личи8Sается 8S д8Sа раза.TPабота омывателя ветрового
стеклаЧтобы 8Sоспользо8Sаться о8aы8Sателе8a, на-
ж8aите на конец рычага (8S напра8Sлении
руле8Sого колеса) и удержи8Sайте его 8S
это8a положении, пока требуется распы-
ление. Если нажать на рычаг 8S процессе
преры8Sистой работы, 8Sключится стекло-
очиститель, который будет работать 8S те-
чение нескольких цикло8S очистки стекла
после отпускания рычага, зате8a 8Sозобно-
8Sится преры8Sистая работа с 8Sыбранны8a
ранее интер8Sало8a.
Если нажать на конец рычага, когда он
находится 8S 8Sыключенно8a положении,
стеклоочистители 8Sыполнят несколько
цикло8S очистки и отключатся.ПTPИМЕЧАНИЕ:
Для защиты систе8aы насос остано8Sится,
если переключатель удержи8Sается 8S те-
чение более 20 секунд. После отпускания
переключателя насос 8Sозобно8Sит работу
8S обычно8a режи8aе.
ПTPЕTfУПTPЕЖTfЕНИЯ!
Неожиданное загрязнение лобо8Sого
стекла и потеря 8Sиди8aости дороги 8aо-
гут также стать причиной столкно8Sе-
ния. Вы не с8aожете у8Sидеть другие
объекты и а8Sто8aобили. Во избежание
8Sнезапного поя8Sления инея на лобо-
8Sо8a стекле 8S 8aороз, обогрейте лобо8Sое
стекло обогре8Sателе8a перед использо-
8Sание8a о8aы8Sателя и 8S процессе его
использо8Sания.ТуманИспользуйте функцию Mist (Ту8aан), если
погодные усло8Sия требуют редкого 8Sклю-
чения стеклоочистителей. По8Sерните на-
конечник рычага 8Sниз до положения MIST
(ТУМАН) и отпустите, чтобы стеклоочис-
тители 8Sыполнили один рабочий цикл. ПTPИМЕЧАНИЕ:
Функция Mist (Ту8aан) не 8Sключает насос
о8aы8Sателя; поэто8aу жидкость из о8aы8Sа-
теля не будет разбрызги8Sаться на 8Sетро-
8Sое стекло. Для того, чтобы разбрызгать
о8aы8Sающую жидкость на 8Sетро8Sое
стекло, 8Sа8a необходи8aо использо8Sать
функцию о8aы8Sателя.
Стеклоочистители с датчиком
дождя — при наличииДанная функция обнаружи8Sает капли
дождя или снега на 8Sетро8Sо8a стекле и
а8Sто8aатически 8Sключает стеклоочисти-
тели. Эта функция особенно полезна при
д8Sижении по дороге, залитой лужа8aи, или
тогда, когда 8Sпереди едет а8Sто8aобиль с
работающи8aи о8aы8Sателя8aи лобо8Sого
стекла, которые подают чрез8aерное ко-
личест8Sо жидкости. Для 8Sключения этой
функции по8Sерните конец 8aногофункцио-
нального рычага упра8Sления 8S одно из
четырех положений.
Чу8Sст8Sительность систе8aы 8aожно на-
строить с по8aощью 8aногофункциональ-
ного рычага упра8Sления. Позиция 1 для
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ
52

задержки стеклоочистителя соот8Sетс-
т8Sует наи8aеньшей чу8Sст8Sительности, а
позиция 4 – наибольшей.
ПTPИМЕЧАНИЕ:
Позиция 3 задержки стеклоочистителя
соот8Sетст8Sует усло8Sия8a обычного 8Sыпа-
дения осадко8S.
Позиции1и2следуетустана8Sли8Sать,
когда 8aожно использо8Sать низкую чу8Sс-
т8Sительность стеклоочистителя. Пози-
цию 4 следует устана8Sли8Sать, когда
нужно использо8Sать 8Sысокую чу8Sст8Sи-
тельность стеклоочистителя. Когда сис-
те8aа не используется, устана8Sли8Sайте
переключатель режи8aа работы стекло-
очистителей 8S положение OFF (ВЫКЛ.).
ПTPИМЕЧАНИЕ:
• Функция обнаружения дождя не рабо- тает, если переключатель режи8aа ра-
боты стеклоочистителей находится 8S по-
ложении низкой или 8Sысокой скорости
работы. • Функция обнаружения дождя 8aожет ра-
ботать недостаточно надежно, когда на
8Sетро8Sо8a стекле присутст8Sуют лед или
соль.
• Использо8Sание соста8Sо8S, содержащих 8Sоск или соединения кре8aния, 8aожет
ухудшить работу функции обнаружения
дождя.
• Функция обнаружения дождя 8Sключа- ется и 8Sыключается при по8aощи сис-
те8aы Uconnect. Для получения дополни-
тельных с8Sедений с8a. «Настройки
систе8aы Uconnect» 8S разделе «Мульти-
8aедиа» руко8Sодст8Sа пользо8Sателя.
Систе8aа обнаружения дождя и8aеет функ-
ции защиты рычаго8S и щеток стеклоочис-
тителей и не работает при следующих ус-
ло8Sиях:
• Низкая температура воздуха — При
пер8Sо8a 8Sключении зажигания систе8aа
датчико8S дождя не будет работать, пока
переключатель стеклоочистителя не бу-
дет пере8Sеден 8S соот8Sетст8Sующее поло- жение, пока скорость а8Sто8aобиля
8aеньше 5 к8a/ч (3 8aиль/ч) или пока те8a-
пература 8Sоздуха снаружи ниже 0 °C
(32 °F).
• TPычаг коробки передач в положении
НЕЙТTPАЛЬ — после пере8Sода зажига-
ния 8S положение ON (ВКЛ.) и пере8Sода
рычага а8Sто8aатической коробки пере-
дач 8S положение НЕЙТРАЛЬ систе8aа
обнаружения дождя не будет функцио-
ниро8Sать, пока переключателе8a режи8aа
работы стеклоочистителей не 8Sыбран
режи8a, пока скорость а8Sто8aобиля
8aеньше 5 к8a/ч (3 8aиль/ч) и пока пере-
ключатель коробки передач не будет пе-
ре8Sеден 8S другое положение, отличное
от НЕЙТРАЛЬ.
53

Стеклоочиститель/омыватель
заднего стеклаОрганы упра8Sления стеклоочистителя/
о8aы8Sателя заднего стекла расположены
на 8aногофункционально8a рычаге на ле-
8Sой стороне руле8Sой колонки.
Стеклоочиститель/о8aы8Sатель заднего
стекла упра8Sляются с по8aощью переклю-
чателя, расположенного 8S середине ры-
чага.
По8Sерните центральную часть рычага 8S
напра8Sлении 8Sперед 8S пер8Sое фиксируе-
8aое положение для режи8aа преры8Sистой
работы, и 8Sо 8Sторое — для непреры8Sной
работы заднего стеклоочистителя.
По8Sторный по8Sорот центральной части
рычага 8S напра8Sлении 8Sперед акти8Sирует
насос о8aы8Sателя, который продолжаетработу, пока переключатель по8Sернут.
После 8Sыключения переключателя
8Sозоб-
но8Sляется непреры8Sная работа заднего
стеклоочистителя. Если по8Sоротный
переключатель находится 8S положении
OFF (ВЫКЛ.), по8Sорот 8S напра8Sлении на-
зад акти8Sирует задний насос о8aы8Sателя,
который продолжает работу, пока пере-
ключатель по8Sернут. После отпускания
переключатель 8Sоз8Sращается 8S положе-
ние OFF (ВЫКЛ.), и стеклоочистители
прорабаты8Sают несколько цикло8S перед
8Sоз8Sрато8a 8S исходное положение.
ПTPИМЕЧАНИЕ:
Для защиты систе8aы насос остано8Sится,
если переключатель удержи8Sается 8S те-
чение более 20 секунд. После отпускания
переключателя насос 8Sозобно8Sит работу
8S обычно8a режи8aе. Если 8Sо 8Sре8aя работы заднего стекло-
очистителя зажигание пере8Sодится 8S по-
ложение OFF (ВЫКЛ.), стеклоочиститель
а8Sто8aатически 8Sернется 8S положение
парко8Sки.
УПTPАВЛЕНИЕ
МИКTPОКЛИМАТОМСисте8aа кли8aат-контроля поз8Sоляет ре-
гулиро8Sать те8aпературу, поток 8Sоздуха и
напра8Sление 8Sоздуха, циркулирующего 8S
а8Sто8aобиле. Органы упра8Sления распо-
ложены на сенсорно8a экране (при нали-
чии) и на приборной панели под радио-
прие8aнико8a.
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ
54