2019 JEEP GRAND CHEROKEE Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

ЗНАЧЕНИЯ МАСС
Параметры массы
Нагрузка на мост / фунты (кг) (GAWR) Снаряженная
масса /
фунты (кг) Макси-
мально до- пустимая полнаямасса /
фунты (кг) (GVWR) Максимально допус-
тимая масса комбина- ции (автомобиль +
прицеп) / фунты (кг) Максималь-
ная полезная нагрузка /
фунты (кг) Максималь-
ная нагрузка на крышукузова /
фунты (кг)
Передний
мост Задний мост
Дизельный
д8Sигатель с
турбонадду- 8Sо8aV6объ- е8aо8a 3,0 л 1452 кг (3201
фунт) 1678 кг (3699
фунто8S) 2373 кг (5232
фунто8S) 2949 кг (6501
фунт) 14 218 фунто8S (6449 кг)
без опорных плит(кро8aе Summit и Trailhawk)
13003 фунто8S (5898 кг) с опорны8aи плита8aи (кро8aе Summit и Trailhawk)
13 003 фунто8S (5898 кг) Summit или Trailhawk 576 кг (1270
фунто8S) 150 (68)
Бензино8Sый
д8Sигатель V6 объе8aо8a 3,6 л 1452 кг (3201
фунт) 1678 кг (3699
фунто8S) 2191 кг (4830
фунто8S) 2949 кг (6501
фунт) 4537 кг (10003 фунта)
со стандартны8a охлаж- дение8a
5761 кг (12701 фунт) с усиленны8a охлажде- ние8a 758 кг (1671
фунто8S) 150 (68)
367

Параметры массы
Нагрузка на мост / фунты (кг) (GAWR) Снаряженная
масса /
фунты (кг) Макси-
мально до- пустимая полнаямасса /
фунты (кг) (GVWR) Максимально допус-
тимая масса комбина- ции (автомобиль +
прицеп) / фунты (кг) Максималь-
ная полезная нагрузка /
фунты (кг) Максималь-
ная нагрузка на крышукузова /
фунты (кг)
Передний
мост Задний мост
Бензино8Sый
д8Sигатель V8 объе8aо8a 5,7 л 1452 кг (3201
фунт) 1678 кг (3699
фунто8S) 2307 кг (5086
фунто8S) 2949 кг (6501
фунт) 5217 кг (11 502 фунто8S)
со стандартны8a охлаж- дение8a
6449 кг (14218 фунто8S) с усиленны8a охлажде- ние8a, кро8aе Summit
5898 кг (13003 фунто8S) с усиленны8a охлажде- ние8a, Summit 642 кг (1415
фунто8S) 150 (68)
6,4лV8SRT 1452 кг (3201
фунт) 1678 кг (3699
фунто8S) 2343 кг (5165
фунто8S) 2949 кг (6501
фунт) 5898 кг (13 003 фунта) 606 кг (1336
фунто8S) 150 (68)
6,2лV8стур- бонадду8Sо8a 1508 кг (3325
фунто8S) 1678 кг (3699
фунто8S) 2456 кг (5415
фунто8S) 2993 кг (6598
фунто8S) 5942 кг (13 100 фунто8S) 537 кг (1184
фунто8S) 150 (68)
ПTPЕTfОСТЕTPЕЖЕНИЯ!
Не загружайте 8Sаш а8Sто8aобиль 8Sыше
допусти8aого значения GVWR, либо
8aакси8aально допусти8aой нагрузки на
ПTPЕTfОСТЕTPЕЖЕНИЯ!
передний или задний 8aост. Пре8Sыше-
ние этой нор8aы 8aожет при8Sести к по-
ло8aке деталей а8Sто8aобиля, а также к
ПTPЕTfОСТЕTPЕЖЕНИЯ!
из8aенению его ходо8Sых качест8S, что, 8S
с8Sою очередь, 8aожет при8Sести к потере
упра8Sления. Это 8aожет при8Sести к по-
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАTPАКТЕTPИСТИКИ
368

ПTPЕTfОСТЕTPЕЖЕНИЯ!
тере упра8Sления. Кро8aе того, пере-
грузки сокращают срок службы а8Sто8aо-
биля. Ни 8S кое8a случае не пре8Sышайте
8aакси8aальную ко8aбиниро8Sанную на-
грузку на а8Sто8aобиль: 8aакси8aальная
нагрузка буксиро8Sки допусти8aа, только
если она не при8Sодит к пре8Sышению
8aакси8aальной ко8aбиниро8Sанный на-
грузки на а8Sто8aобиль.ТTPЕБОВАНИЯ К ТОПЛИВУ
— БЕНЗИНОВЫЕ
TfВИГАТЕЛИTfвигатель объемом3,0/3,6 лЭти д8Sигатели рассчитаны на соблюде-
ние 8Sсех нор8a по 8Sыброса8a 8Sредных 8Sе-
щест8S и обеспечи8Sают отличную топли8S-
ную эконо8aичность и эксплуатационные
характеристики при использо8Sании 8Sысо-
кокачест8Sенного неэтилиро8Sанного бен-
зина с 8aини8aальны8a исследо8Sательски8a
октано8Sы8a число8a 91. Легкая детонация на 8aалых оборотах не
опасна для 8Sашего д8Sигателя. Однако
продолжительная тяжелая детонация на
большой скорости 8aожет по8Sредить, и
требуется не8aедленное техническое об-
служи8Sание.
Эксплуатируйте 8Sаш а8Sто8aобиль только
на неэтилиро8Sанно8a бензине с соот8Sетс-
т8Sующи8a октано8Sы8a число8a, который со-
держит 8aоющие присадки, препятст8Sую-
щие загрязнению топли8Sной систе8aы,
ингибиторы коррозии и стабилизирующие
присадки. Эксплуатация а8Sто8aобиля с
бензино8a с таки8aи присадка8aи способс-
т8Sует поддержанию 8Sысокой топли8Sной
эконо8aичности и тяго8Sо-дина8aических
с8Sойст8S а8Sто8aобиля, а также у8aеньше-
нию 8Sредных 8Sыбросо8S 8S ат8aосферу.
При8aенение низкокачест8Sенного топли8Sа
8aожет стать причиной затрудненного
пуска и неустойчи8Sой работы д8Sигателя,
8Sплоть до его остано8Sки. Если на 8Sаше8a
а8Sто8aобиле поя8Sились перечисленные
признаки некорректной работы д8Sига-
теля, попробуйте другую 8aарку бензина,
перед те8a как отпра8Sить а8Sто8aобиль на
техническое обслужи8Sание.
Tfвигатель 5,7 лЭти д8Sигатели рассчитаны на соблюде-
ние 8Sсех нор8a по 8Sыброса8a 8Sредных 8Sе-
щест8S и обеспечи8Sают соот8Sетст8Sующую
топли8Sную эконо8aичность и эксплуатаци-
онные характеристики при использо8Sа-
нии 8Sысококачест8Sенного неэтилиро8Sан-
ного бензина с исследо8Sательски8a
октано8Sы8a число8a 91–95. Изгото8Sитель
реко8aендует использо8Sание бензина с
исследо8Sательски8a октано8Sы8a число8a 95
для достижения опти8aальной произ8Sоди-
тельности.
Легкая детонация на 8aалых оборотах не
опасна для 8Sашего д8Sигателя. Однако
продолжительная тяжелая детонация на
большой скорости 8aожет по8Sредить, и
требуется непосредст8Sенное техничес-
кое обслужи8Sание. Бензин низкого ка-
чест8Sа 8aожет 8Sыз8Sать пробле8aы, такие
как трудности при запуске д8Sигателя, 8Sоз-
8aожность заглохнуть и неро8Sный ход.
369

Если 8Sы чу8Sст8Sуете эти признаки, попро-
буйте другую 8aарку бензина, перед те8a
как отпра8Sить а8Sто8aобиль на техническое
обслужи8Sание.
Эксплуатируйте 8Sаш а8Sто8aобиль только
на неэтилиро8Sанно8a бензине с соот8Sетс-
т8Sующи8a октано8Sы8a число8a, который со-
держит 8aоющие присадки, препятст8Sую-
щие загрязнению топли8Sной систе8aы,
ингибиторы коррозии и стабилизирую-
щие присадки. Эксплуатируйте 8Sаш а8Sто-
8aобиль только на неэтилиро8Sанно8a бен-
зине с соот8Sетст8Sующи8a октано8Sы8a
число8a, который содержит 8aоющие при-
садки, препятст8Sующие загрязнению топ-
ли8Sной систе8aы, ингибиторы коррозии и
стабилизирующие присадки, за8aедляю-
щие старение топли8Sа. Эксплуатация
а8Sто8aобиля на таких бензинах способс-
т8Sует поддержанию 8Sысокой топли8Sной
эконо8aичности и тяго8Sо-дина8aических
с8Sойст8S а8Sто8aобиля, а также у8aеньше-
нию 8Sредных 8Sыбросо8S 8S ат8aосферу.
При8aенение низкокачест8Sенного топли8Sа
8aожет стать причиной затрудненного
пуска и неустойчи8Sой работы д8Sигателя,8Sплоть до его остано8Sки. Если на 8Sаше8a
а8Sто8aобиле поя8Sились перечисленные
признаки некорректной работы д8Sига-
теля, попробуйте другую 8aарку бензина,
перед те8a как отпра8Sить а8Sто8aобиль на
техническое обслужи8Sание.
Tfвигатель 6,2 л/6,4 лДанный а8Sто8aобиль рассчитан на соблю-
дение 8Sсех нор8a по 8Sыброса8a 8Sредных
8Sещест8S и обеспечи8Sает пре8Sосходную
топли8Sную эконо8aичность и эксплуатаци-
онные характеристики при использо8Sании
8Sысококачест8Sенного неэтилиро8Sанного
бензина с исследо8Sательски8a октано8Sы8a
число8a (RON) 98 или 8Sыше. Изгото8Sитель
реко8aендует использо8Sание бензина с ис-
следо8Sательски8a октано8Sы8a число8a 98
(RON) или 8Sыше для достижения опти-
8aальной произ8Sодительности.Легкая детонация на 8aалых оборотах не
опасна для 8Sашего д8Sигателя. Однако
продолжительная тяжелая детонация на
большой скорости 8aожет 8Sыз8Sать по-
8Sреждения и потребо8Sать не8aедленного
технического обслужи8Sания. Бензин низ-
кого качест8Sа 8aожет 8Sыз8Sать пробле8aы,
такие как трудности при запуске д8Sига-
теля, 8Sоз8aожность заглохнуть и неро8Sный
ход. Если 8Sы чу8Sст8Sуете эти признаки,
попробуйте другую 8aарку бензина, перед
те8a как отпра8Sить а8Sто8aобиль на техни-
ческое обслужи8Sание.
Метанол(8aетило8Sый спирт) используется 8S раз-
личных концентрациях для с8aеси с неэти-
лиро8Sанны8a бензино8a. Вы 8aожете 8Sстре-
тить топли8Sо, содержащее наряду с
различны8aи спирта8aи, так назы8Sае8aы8aи
8Sспо8aогательны8aи раст8Sорителя8aи, 8aе-
танол 8S концентрации 3% или 8Sыше. Из-
гото8Sитель не несет от8Sетст8Sенности за
пробле8aы, которые 8Sозникают 8Sследс-
т8Sие при8aенения с8aесей 8aетанола/
бензина. Хотя МТБЭ я8Sляется оксигена-
то8a, произ8Sеденны8a из 8aетанола, он не
и8aеет его отрицательных эффекто8S.
ПTPЕTfУПTPЕЖTfЕНИЯ!
Запрещается при8aенять бензин, со-
держащий 8aетанол. Использо8Sание
этих с8aесей 8aожет при8Sести к пробле-
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАTPАКТЕTPИСТИКИ
370

ПTPЕTfУПTPЕЖTfЕНИЯ!
8aа8a запуска, пробле8aа8a упра8Sляе-
8aости и 8aожет по8Sредить 8Sажные ко8a-
поненты топли8Sной систе8aы.ЭтанолИзгото8Sитель реко8aендует, чтобы 8S 8Sа-
ше8a а8Sто8aобиле использо8Sалось топ-
ли8Sо, содержащее не более 15% этанола.
Покупка топли8Sа у зареко8aендо8Sа8Sшего
себя поста8Sщика 8aожет у8aеньшить риск
пре8Sышения этого 15%-ого предела и/или
использо8Sания топли8Sа с несоот8Sетст8Sу-
ющи8aи с8Sойст8Sа8aи. Также надо от8aетить,
что при использо8Sании топли8Sной с8aеси с
этаноло8a у8Sеличи8Sается расход топли8Sа
из-за более низкого содержания энергии
8S этаноле. Изгото8Sитель не несет от8Sетс-
т8Sенности за пробле8aы, которые 8Sозни-
кают после использо8Sания с8aесей
8aетанола/бензина или с8aесей этанола
E-85.
ПTPЕTfОСТЕTPЕЖЕНИЯ!
Использо8Sание топли8Sа с уро8Sне8a эта-
нола 8Sыше 15% 8aожет при8Sести к неис-
пра8Sностя8a, затрудненной работе д8Sи-
гателя и ухудшению с8Sойст8S
8aатериало8S. Эти неблагоприятные эф-
фекты 8aогут серьезно по8Sредить 8Sаш
а8Sто8aобиль.Бензин улучшенного составаВо 8aногих областях страны необходи8aо
использо8Sать более «чистый» при сжига-
нии бензин, назы8Sае8aый бензино8a улуч-
шенного соста8Sа. Бензин улучшенного со-
ста8Sа содержит оксигенаты и и8aеет
специальный соста8S, чтобы снизить 8Sы-
хлопы а8Sто8aобиля и улучшить качест8Sо
8Sоздуха.
Реко8aендуется использо8Sание бензина
улучшенного соста8Sа. Бензин улучшен-
ного соста8Sа со специальны8aи ингреди-
ента8aи обеспечит улучшение произ8Sоди-
тельности и срока службы д8Sигателя и
ко8aпоненто8S топли8Sной систе8aы.
Не используйте бензин E-85 для
автомобилей не с многотопливной
системойДля а8Sто8aобилей не с 8aноготопли8Sной
систе8aой (FFV) 8aожно использо8Sать бен-
зин, содержащий не более 15% этанола
(E-15). Использо8Sание бензина с более
8Sысоки8a уро8Sне8a этанола 8aожет при-
8Sести к аннулиро8Sанию ограниченной га-
рантии на но8Sый а8Sто8aобиль.
Если для а8Sто8aобиля не с 8aноготопли8S-
ной систе8aой используется топли8Sо E-85,
будут проя8Sляться некоторые или 8Sсе ни-
жеуказанные си8aпто8aы относительно
д8Sигателя.
• Работа д8Sигателя 8S режи8aе обедненнойтопли8Sной с8aеси.
• Включение сигнализатора неиспра8S- ности систе8aы OBD II.
• Плохая произ8Sодительность д8Sигателя.
• Нарушение запуска холодного д8Sига- теля, а также плохая упра8Sляе8aость
а8Sто8aобиле8a при запуске холодного
д8Sигателя.
371

• По8Sышенный риск 8Sозникно8Sения кор-розии ко8aпоненто8S топли8Sной систе8aы.Модификации топливной системы
питания на сжатом природном газе
и жидком пропанеМодификации, после которых д8Sигатель
8aожет работать на сжато8a природно8a
газе (СПГ) или жидко8a пропане (LP), 8aо-
гут при8Sести к по8Sреждению ко8aпоненто8S
д8Sигателя, систе8aы контроля токсич-
ности отработа8Sших газо8S и топли8Sной
систе8aы. Изгото8Sитель не несет от8Sетс-
т8Sенности за пробле8aы, которые 8Sозни-
кают при работе на СПГ или LP. Возника-
ющие при это8a по8Sреждения а8Sто8aобиля
не подпадают под дейст8Sие ограничен-
ной гарантии на но8Sый а8Sто8aобиль.
Присадки к топливуИзбегайте беспорядочного использо8Sа-
ния 8aоющих присадок к топли8Sу. Моющие
присадки, предназначенные для удале-
ния с8aолистых и лако8Sых отложений, 8aо-
гут содержать 8S с8Sое8a соста8Sе агресси8S-
ные раст8Sорители или аналогичные
8Sещест8Sа. Подобные хи8aические ко8aпо-
ненты 8aогут по8Sредить уплотнительные
прокладки и аналогичные детали узло8S
топли8Sной систе8aы.
Идентификация значка топлива
соответствует требованиям
EN16942Следующие си8a8Sолы облегчают распоз-
на8Sание пра8Sильного типа топли8Sа для
использо8Sания 8S 8Sаше8a а8Sто8aобиле. Пе-
ред запра8Sкой про8Sерьте си8a8Sолы 8Sнутри
крышки зали8Sной горло8Sины топли8Sного
бака (при наличии) и сра8Sните их с си8a8Sо-
ло8a на топли8Sно8a насосе (при наличии).
Значки топлива Что он означает
E5
Неэтилиро8Sанный бензин, содержащий до 2,7 % (m/m) кислорода, с 8aакси8aальны8a содержание8a этанола 5,0 %
(V/V), соот8Sетст8Sует
EN228
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАTPАКТЕTPИСТИКИ
372

Значки топливаЧто он означает
E10
Неэтилиро8Sанный бензин, содержащий до 3,7 % (m/m) кислорода, с 8aакси8aальны8a содержание8a этанола 10,0 %
(V/V) соот8Sетст8Sует
EN228Сжатый природный газ и био8aетан для а8Sто8aобильной про8aышленности соот8Sетст8Sует EN16723Сжиженный нефтяной газ для а8Sто8aобильной про8aышленности соот8Sетст8SуетEN589Дизельное топли8Sо, содержащее до7%(V/V) 8aетило8Sых эфиро8S жирных кислот (FAME), соот8Sетст8Sует EN590
373

Значки топливаЧто он означает
Дизельное топли8Sо, содержащее до 10 % (V/V) 8aетило8Sых эфиро8S жирных кислот (FAME), соот8Sетст8Sует
EN16734
Предостережения об опасности
отравления угарным газом
ПTPЕTfУПTPЕЖTfЕНИЯ!
Угарный газ (CО) 8S 8Sыхлопных газах
с8aертелен. Соблюдайте следующие
8aеры предосторожности, чтобы предо-
т8Sратить отра8Sление с угарны8a газо8a:
• Не 8Sдыхайте 8Sыхлопные газы. Они
содержат с8aертельно ядо8Sитый угар-
ный газ, не и8aеющий ц8Sета и запаха.
Всегда глушите д8Sигатель 8S закры-
тых по8aещениях, напри8aер 8S гараже,
и никогда надолго не оста8Sайтесь 8S
припарко8Sанно8a а8Sто8aобиле при ра-
ботающе8a д8Sигателе. Если а8Sто8aо-
биль остано8Sлен на короткое 8Sре8aя
на открытой 8aестности при работаю-
ПTPЕTfУПTPЕЖTfЕНИЯ!
ще8a д8Sигателе, устано8Sите регуля-
тор 8Sоздухозаборника на принятие
с8Sежего 8Sоздуха окружающей среды.
• Защищайтесь от поя8Sления угарного
газа пра8Sильны8a уходо8a за а8Sто8aо-
биле8a. Про8Sеряйте систе8aу 8Sыхлоп-
ных газо8S при каждо8a поднятии а8Sто-
8aобиля 8S а8Sтосер8Sисе. Любые
неиспра8Sности устраняйте не8aед-
ленно. До устранения неиспра8Sнос-
тей следует д8Sигаться с полностью
открыты8aи боко8Sы8aи окна8aи.
ТTPЕБОВАНИЯ К ТОПЛИВУ
— TfИЗЕЛЬНЫЙ
TfВИГАТЕЛЬЗали8Sайте 8S бак дизельное топли8Sо 8Sысо-
кого качест8Sа от про8Sеренного поста8S-
щика. Если те8aпература окружающего
8Sоздуха очень низкая, дизельное топли8Sо
загусте8Sает за счет фор8aиро8Sания сгуст-
ко8S парафина, что, как следст8Sие, при8Sо-
дит к нарушения8a 8S работе систе8aы по-
дачи топли8Sа. Чтобы избежать таких
пробле8a, предлагаются различные типы
топли8Sа, 8S за8Sиси8aости от сезона: летний
тип, зи8aний тип и арктический тип (для
холодных/горных областей). Этот авто-
мобиль должен работать только на ди-
зельном топливе качества "Премиум",
соответствующем по требованиям
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАTPАКТЕTPИСТИКИ
374