2018 TOYOTA RAV4 Návod na použitie (in Slovakian)

25Obrazový register
■Spínače (vozidlá s pravostranným riadením)
Spínač "ODO/TRIP" ..................................................................... S. 127
Spínače vonkajších spätných zrkadiel ...................................... S. 238
Spínač blokovania okien ............................................................. S. 242
Spínače elektricky ovládaných okien ........................................ S. 240
Spínače centrálneho zamykania dverí ....................................... S. 171
Spínač automatických diaľkových svetiel
*1.............................. S. 297
Spínač kamery
*1, 2
Spínač odmrazovača stieračov čelného skla*1......................... S. 509
Spínač vyhrievania volantu
*1...................................................... S. 512
Spínač elektricky ovládaných zadných dverí
*1......................... S. 178
*1: Ak je vo výbave
*2: Podrobnosti - viď "Príručka pre užívateľa navigačného a multimediálneho systé-
mu" alebo "Príručka pre užívateľa multimediálneho systému".
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J

26Obrazový register
Spínače ovládania prístroja ........................................................ S. 130
Spínač vzdialenosti medzi vozidlami
*2...................................... S. 366
Spínače tempomatu
Adaptívny tempomat
*2................................................................... S. 361
Tempomat
*2................................................................................... S. 371
Spínače diaľkového ovládania audia
*1
Spínač LDA (Upozornenie pri opúšťaní jazdného pruhu
s ovládaním riadenia)
*2...............................................................S. 337
Spínač hlasových povelov
*1
Spínač hlasových povelov*1, 2
*1
: Podrobnosti - viď "Príručka pre užívateľa navigačného a multimediálneho systé-
mu" alebo "Príručka pre užívateľa multimediálneho systému".
*2: Ak je vo výbave
A
B
C
D
E
F
G

27Obrazový register
Spínač vypnutia VSC ................................................................... S. 432
Spínač zrušenia Stop & Start ...................................................... S. 416
Spínač parkovacej brzdy ............................................................. S. 289
Zabrzdenie/uvoľnenie .................................................................... S. 289
Pokyny pre zimnú sezónu .............................................................. S. 440
Výstražný bzučiak/hlásenie.................................................... S. 613, 616
Spínač pridržania brzdy .............................................................. S. 292
Spínač voľby jazdného režimu ................................................... S. 422
Spínač iMT .................................................................................... S. 286A
B
C
D
E
F

28Obrazový register
■Interiér (vozidlá s pravostranným riadením)
SRS airbagy .................................................................................... S. 39
Podlahové rohože .......................................................................... S. 32
Predné sedadlá ............................................................................ S. 220
Zadné sedadlá .............................................................................. S. 221
Opierky hlavy ............................................................................... S. 226
Bezpečnostné pásy ....................................................................... S. 35
Schránka v konzole ..................................................................... S. 518
Vnútorné zamykacie tlačidlá ....................................................... S. 172
Držiaky nápojov ........................................................................... S. 519
Prídržné držadlá ........................................................................... S. 533A
B
C
D
E
F
G
H
I
J

29Obrazový register
■Strop (vozidlá s pravostranným riadením)
Tlačidlo "SOS" ............................................................................... S. 67
Spínač elektronickej slnečnej clony*1........................................ S. 246
Vnútorné lampičky*3............................................................... ..... S. 515
Osobné lampičky ................................................ ......................... S. 516
Spínač zrušenia senzora vniknutia*1.......................................... S. 110
Kozmetické zrkadlá............................................. ......................... S. 526
Slnečné clony*2............................................................... ............. S. 525
Vnútorné spätné zrkadlo*1.......................................................... S. 22 8
Digitálne spätné zrkadlo*1........................................................... S. 2 30
*1: Ak je vo výbave
*2: NIKDY nepoužívajte detskú sedačku orientovanú dozadu na sedadle chránenom
AKTÍVNYM AIRBAGOM umiestneným pred ňou, môže dôjsť k USMRTENIU ale-
bo VÁŽNEMU ZRANENIU DIEŤAŤA. ( S. 54)
*3: Obrázok ukazuje umiestnenie vpredu, ale nachádza sa aj vzadu.
A
B
C
D
E
F
G

30Obrazový register

1
31
1
Bezpečnosť a zabezpečenie
Bezpečnosť
a zabezpečenie
1-1. Pre bezpečné používanie
Pred jazdou.........................32
Pre bezpečnú jazdu ............33
Bezpečnostné pásy ............35
SRS airbagy........................39
Opatrenia týkajúce sa
výfukových plynov ............47
1-2. Bezpečnosť detí
Systém manuálneho zapnutia/
vypnutia airbagov .............48
Jazda s deťmi .....................49
Detské zádržné systémy.....50
1-3. Asistencia v prípade núdze
eCall....................................67
1-4. Zabezpečovací systém
Systém imobilizéra motora ..85
Systém dvojitého
zamykania ......................108
Alarm ................................109

321-1. Pre bezpečné používanie
1-1.Pre bezpečné používanie
Používajte iba podlahové rohože ur-
čené priamo pre vozidlá rovnakého
modelu a modelového roka, ako je
vaše vozidlo. Upevnite ich bezpeč-
ne na miesto na koberec.
1Vložte upevňovacie príchytky do
ôk v podlahovej rohoži.
2Otočte horný gombík každej
upevňovacej príchytky, aby ste
zaistili podlahovú rohož na
mieste.
Vždy vyrovnajte značky .Tvar upevňovacích príchytiek sa môže
líšiť od tých vyobrazených.
Pred jazdou
Aby ste zaistili bezpečnosť
jazdy, pred rozjazdom dodržuj-
te nasledujúce.
Nasadenie podlahových ro-
hoží
A
9é675$+$
Dodržujte nasledujúce pokyny.
Ich nedodržanie môže spôsobiť posu-
nutie podlahovej rohože vodiča, a to
môže prekážať činnosti pedálov počas
jazdy. Mohlo by dôjsť k neočakávané-
mu zvýšeniu rýchlosti alebo by mohlo
byť ťažké vozidlo zastaviť. To by
mohlo viesť k nehode s následkami
smrteľných alebo vážnych zranení.
■Keď inštalujete podlahovú rohož
vodiča
●Nepoužívajte podlahové rohože pre
iné modely alebo pre vozidlá odliš-
ného modelového roka, aj keď to sú
originálne podlahové rohože Toyota.
●Používajte iba podlahové rohože ur-
čené pre sedadlo vodiča.
●Vždy pripevnite podlahovú rohož
bezpečne použitím dodaných upev-
ňovacích príchytiek (klipov).
●Nepoužívajte dve alebo viac podla-
hových rohoží položených jednu na
druhú.
●Nepokladajte podlahovú rohož
spodnou stranou hore alebo vrch-
nou stranou dolu.
■Pred jazdou
●Skontrolujte, že je podlahová rohož
bezpečne upevnená na správnom
mieste pomocou dodaných upevňo-
vacích príchytiek (klipov). Dajte ob-
zvlášť pozor, aby ste túto kontrolu
vykonali po čistení podlahy.