2018 TOYOTA RAV4 Manual del propietario (in Spanish)

705
9 9-2. Personalización
Especificaciones del vehículo
■PKSB (freno de asistencia al estacionamiento)* (P.416)
*: Si el vehículo dispone de ello
■Sistema de parada y arranque* (P.431)
*: Si el vehículo dispone de ello
■Sistema de aire acondicionado automático* (P.521)
*: Si el vehículo dispone de ello
■Iluminación (P.530)
FunciónAjuste predetermi-
nadoAjuste personali-
zado
Función PKSB (freno de asistencia
al estacionamiento)ActivadoDesactivado–O–
FunciónAjuste predetermi-
nadoAjuste personali-
zado
Cambio de la duración del funciona-
miento del sistema de parada y
arranque cuando el A/C está acti-
vado
EstándarAmpliada–O–
FunciónAjuste predetermi-
nadoAjuste personali-
zado
Cambio entre el modo de aire exte-
rior y el modo de recirculación de
aire vinculado al accionamiento del
interruptor “AUTO”
ActivadoDesactivadoO–O
Funcionamiento del interruptor de
A/C automáticoActivadoDesactivadoO–O
Cambio al modo de aire exterior
cuando el vehículo está estacionadoActivadoDesactivado––O
FunciónAjuste predetermi-
nadoAjuste personali-
zado
Tiempo transcurrido hasta que se
apagan las luces interiores15 segundos
Desactivado
O–O7,5 segundos
30 segundos
Funcionamiento después de que el
interruptor del motor se haya desac-
tivado
ActivadoDesactivado––O
ABC
ABC
ABC
ABC

7069-2. Personalización
*1: Solo vehículos con sistema inteligente de entrada y arranque
*2: Si el vehículo dispone de ello
■Personalización del vehículo
●Cuando están activadas tanto la función de bloqueo de las puertas vinculado a la velocidad
como la función de bloqueo de las puertas vinculado a la posición del cambio, el bloqueo de
las puertas funciona del modo siguiente.
• Si se arranca el vehículo con todas las puertas bloqueadas, la función de bloqueo de las
puertas vinculada a la velocidad no se accionará.
• Si se arranca el vehículo con alguna puerta desbloqueada, la función de bloqueo de las
puertas vinculado a la velocidad se accionará.
• Al colocar la palanca de cambios en una posición distinta de P, todas las puertas se bloquea-
rán.
●Si el sistema inteligente de entrada y arranque está desactivado, no se puede personalizar
la selección de las puertas que se desbloquean.
●Si las puertas permanecen cerradas después de desbloquearlas y la función de bloqueo
automático de las puertas está activada, se generarán señales en función de los ajustes de
la señal de funcionamiento (intermitentes de emergencia).
Funcionamiento cuando se desblo-
quean las puertasActivadoDesactivado––O
Funcionamiento cuando se acerca
al vehículo llevando consigo la llave
electrónica
*1ActivadoDesactivado––O
Luz del piso*2ActivadoDesactivado––O
FunciónAjuste predetermi-
nadoAjuste personali-
zadoABC

707
9 9-3. Reinicio
Especificaciones del vehículo
9-3.Reinicio
*: Si el vehículo dispone de ello
Elementos que deben reiniciarse
Reinicie los elementos que se indican a continuación para que el sistema
vuelva a funcionar con normalidad después de haber conectado de nuevo
la batería o de haber realizado tareas de mantenimiento en el vehículo:
Lista de los elementos que se deben reiniciar
ElementoCuándo debe reiniciarseReferencia
Freno de asistencia al estaciona-
miento
*
• Tras cambiar la batería o volver a
conectarla
• Tras cambiar un fusible
P.420
Puerta del maletero eléctrica*P.191
Elevalunas eléctricosP.250
Techo solar*P.254
Techo solar panorámico*P.257
Sistema de advertencia de la presión
de los neumáticos
*
• Al rotar los neumáticos
• Al reemplazar los neumáticos
• Después de registrar los códigos ID
P.582
Monitor de asistencia al estaciona-
miento Toyota
*
• Tras cambiar la batería o volver a
conectarla
• Tras cambiar un fusible
Consulte el
“Sistema de
navegación y
multimedia
Manual del
propietario” o
el “Manual
multimedia del
propietario”.
Monitor de visión panorámica*

7089-3. Reinicio

709
Índice
Qué hacer si… (Localización y
resolución de problemas) ... 710
Índice alfabético .................... 713

710Qué hacer si… (Localización y resolución de problemas)
1-1.Qué hac er si… (Loca lizac ión y resolución de problemas)Qué hacer si… (Localización y resolución de problemas)
Si pierde las llaves o las llaves
mecánicas, pueden fabricarse nue-
vas y genuinas llaves o llaves mecá-
nicas en un distribuidor o taller de
reparaciones Toyota autorizado, o
en cualquier otro taller de reparacio-
nes cualificado. (P.663)
Vehículos con sistema inteligente de
entrada y arranque:
Si pierde las llaves electrónicas, el
riesgo de robo del vehículo aumenta
considerablemente. Póngase en
contacto inmediatamente con un dis-
tribuidor o taller de reparaciones
Toyota autorizado, o con cualquier
otro taller de reparaciones cualifi-
cado. (P.663)
¿Está la pila de la llave agotada o
casi agotada? (P.595)
Vehículos con sistema inteligente de entrada y arranque:
¿Está el interruptor del motor en
ON?
Al bloquear las puertas, desactive el
interruptor del motor. (P.286)
Vehículos con sistema inteligente de
entrada y arranque:
¿Se ha dejado la llave electrónica
dentro del vehículo?
Al bloquear las puertas, asegúrese
de que lleva consigo la llave electró-
nica.
Es posible que no funcione correcta-
mente debido a las características
de recepción de las ondas de radio.
(P.153, 198)
¿Está puesto el seguro de protec-
ción para niños?
La puerta trasera no puede abrirse
desde el interior del vehículo si está
puesto el seguro. Abra la puerta tra-
sera desde el exterior y, a continua-
ción, desbloquee el seguro de
protección para niños. (P.181)
Vehículos con transmisión automá-
tica o Multidrive:
¿Está la palanca de cambios en la
posición P? (P.282)
Vehículos con transmisión manual:
Si el vehículo tiene algún pro-
blema, lleve a cabo las siguientes
comprobaciones antes de ponerse
en contacto con un distribuidor o
taller de reparaciones Toyota auto-
rizado, o con cualquier otro taller
de reparaciones cualificado.
Las puertas no se pueden blo-
quear, desbloquear, abrir o
cerrar
Pierde las llaves
No se pueden bloquear o desblo-
quear las puertas
La puerta trasera no se puede
abrir
Si piensa que algo no funciona
correctamente
El motor no arranca (vehículos sin
sistema inteligente de entrada y
arranque)

711Qué hacer si… (Localización y resolución de problemas)
¿Gira la llave con el pedal del
embrague pisado a fondo? ( P.282)
 ¿Está la batería descargada?
( P.666)
 ¿Ha pulsado el interruptor del motor
mientras pisaba a fondo el pedal del
freno (vehículos con transmisión
automática o Multidrive) o el pedal
del embrague (vehículos con trans-
misión manual)? ( P.284)
 Vehículos con transmisión automá-
tica o Multidrive:
¿Está la palanca de cambios en la
posición P? ( P.284)
 ¿Está la llave electrónica en algún
lugar detectable dentro del vehí-
culo? ( P.197)
 ¿Está desbloqueado el volante?
( P.284)
 ¿Está la pila de la llave electrónica
agotada o casi agotada?
En tal caso, el motor se puede
arrancar mediante una medida pro-
visional. ( P.664)
 ¿Está la batería descargada?
( P.666)
 ¿Está el interruptor del motor en
ON? Si no puede soltar la palanca
de cambios pisando el pedal del
freno con el interruptor del motor en
ON. ( P.290, 294)
 Vehículos sin sistema inteligente de
entrada y arranque:
Está bloqueado para prevenir el
robo del vehículo cuando la llave se
ha retirado del interruptor del motor.
( P.282)
 Vehículos con sistema inteligente de
entrada y arranque:
Se bloquea automáticamente para
evitar el robo del vehículo. ( 284)
 ¿Está pulsado el interruptor de blo-
queo de las ventanillas?
A excepción de la ventanilla del con-
ductor, los elevalunas eléctricos no
se pueden poner en funcionamiento
si el interruptor de bloqueo de las
ventanillas está pulsado. ( P.252)
 La función de desconexión automá-
tica se activará si se deja el vehículo
en ACC u ON (el motor no está en
funcionamiento) durante cierto
tiempo. ( P.287)
 El indicador luminoso recordatorio
del cinturón de seguridad parpadea
¿Se han abrochado el cinturón de seguridad el conductor y los pasajeros? ( P.632,
El motor no arranca (vehículos con
sistema inteligente de entrada y
arranque)
La palanca de cambios no puede
moverse de la posición P aunque
se pise el pedal del freno (vehícu-
los con transmisión automática o
Multidrive)
El volante no se puede girar des-
pués de haber detenido el motor
Las ventanillas no se abren o no
se cierran al accionar los interrup-
tores de los elevalunas eléctricos
El interruptor del motor se desac-
tiva automáticamente (vehículos
con sistema inteligente de entrada
y arranque)
Suena un avisador acústico de
advertencia durante la conducción

712Qué hacer si… (Localización y resolución de problemas)
633)
El indicador luminoso del freno de
estacionamiento está encendido
¿Se ha soltado el freno de estacionamiento?
(P. 3 0 2)
Dependiendo de la situación, también
pueden sonar otros tipos de avisadores
acústicos de advertencia. (P.624,
636)
¿Algún ocupante del vehículo abrió
una puerta durante la activación de
la alarma?
El sensor lo detecta y hace sonar la
alarma. (P.112)
Para detener la alarma, coloque el interrup-
tor del motor en ON o arranque el motor.
¿Se muestra el mensaje en la panta-
lla de información múltiple?
Consulte el mensaje que aparece en
la pantalla de información múltiple.
(P.636)
Si se enciende un indicador de
advertencia o se muestra un men-
saje de advertencia, consulte la
P.624, 636.Vehículos sin rueda de repuesto
Detenga el vehículo en un lugar seguro y
repare provisionalmente el neumático desin-
flado con el kit de emergencia de reparación
de pinchazos. (
P. 6 3 9)
Vehículos con rueda de repuesto
Detenga el vehículo en un lugar
seguro y cambie el neumático desin-
flado por la rueda de repuesto.
(P.651)
Siga el procedimiento para los casos
en que el vehículo se queda atas-
cado en el barro, la tierra o la nieve.
(P.673)
Se ha disparado una alarma y
suena el claxon (si el vehículo dis-
pone de ello)
Suena un avisador acústico de
advertencia al abandonar el vehí-
culo (vehículos con sistema inteli-
gente de entrada y arranque)
Se enciende un indicador de
advertencia o se muestra un men-
saje de advertencia
Si surge un problema
En caso de pinchazo
El vehículo se ha quedado atas-
cado