2017 TOYOTA VERSO Upute Za Rukovanje (in Croatian)

447 4-3. Samostalno održavanje
4
Održavanje i briga
UPOZORENJE
nProvjere prije vožnje
Provjerite da je poklopac motora dobro zatvoren i zakačen sigurnosnom ku-
kom.
Ako nije propisno zatvoren, poklopac motora bi se mogao otvoriti u vožnji i
prouzročiti nesreću koja bi mogla izazvati pogibiju ili teške ozljede.
nKada pomičete nosivu šipku
Zbog visokih temperatura u prostoru motora nosiva šipka će biti jako vruća.
Kada pomičete nosivu šipku, hvatajte je za njen pokrov da izbjegnete opeko-
tine.
nNakon postavljanja nosive šipke u utor
Provjerite pridržava li šipka čvrsto poklopac motora da ne bi pao i udario vas
u glavu ili tijelo.
NAPOMENA
nKada zatvarate poklopac motora
Svakako vratite nosivu šipku na njezino mjesto i zakačite je u kopču prije za-
tvaranja poklopca motora. Ako pokušate zatvoriti poklopac motora dok je no-
siva šipka uspravna, mogli biste iskriviti poklopac motora.

448
4-3. Samostalno održavanje
Postavljanje radioničke dizalice
Kada podižete vozilo radioničkom dizalicom, pravilno postavite diza-
licu. Nepravilno postavljanje može dovesti do oštećenja vašeg vozila
ili prouzročiti ozljede.
Spr ij e da
St rag a

449 4-3. Samostalno održavanje
4
Održavanje i briga
UPOZORENJE
nPrilikom podizanja vozila
Svakako se pridržavajte sljedećih mjera opreza da biste smanjili mogućnost
pogibije ili teških ozljeda:
lKada koristite radioničku dizalicu, pridržavajte se uputa koje ste dobili uz
dizalicu i radite na siguran način.
lNemojte koristiti dizalicu koju ste dobili uz vozilo.
lNemojte postavljati bilo koji dio tijela niti se zavlačiti ispod vozila dok ga
pridržava samo dizalica.
lUvijek koristite radioničku dizalicu i/ili stalke na čvrstoj i ravnoj podlozi.
lNemojte pokretati motor dok je ono na dizalici.
lZaustavite vozilo na ravnoj i čvrstoj podlozi, uključite parkirnu kočnicu i
prebacite ručicu mjenjača u “P” (Multidrive) ili “1” (ručni mjenjač).
lDizalicu svakako pravilno postavite na za to predviđeno mjesto na vozilu.
Podizanje vozila dizalicom koja nije postavljena na pravilna mjesta može
dovesti do oštećenja vozila ili bi vozilo moglo pasti s dizalice.
lNemojte podizati vozilo dok je netko u njemu.
lKada podižete vozilo, nemojte ništa postavljati na niti pod dizalicu.
lPodignite vozilo koristeći radioničku di-
zalicu kakva je prikazana na slici.

450
4-3. Samostalno održavanje
Prostor motora
Benzinski motor
Spremnik tekućine
za pranje stakla (→str. 465)
Spremnik rashladne
tekućine motora (→str. 458)
Šipka za provjeru razine
motornog ulja (→str. 453)
Čep za nalijevanje
motornog ulja (→str. 455)Kutija s osiguračima
(→str. 491)
Akumulator (→str. 461)
Električni ventilator motora
Hladnjak klima uređaja
(→str. 460)
Hladnjak motora (→str. 460)

451 4-3. Samostalno održavanje
4
Održavanje i briga
Dizelski motor
Spremnik tekućine
za pranje stakla (→str. 465)
Spremnik rashladne
tekućine motora (→str. 458)
Čep za nalijevanje
motornog ulja (→str. 455)
Šipka za provjeru razine
motornog ulja (→str. 453)Pročistač goriva (→str. 466)
Kutija s osiguračima
(→str. 491)
Akumulator (→str. 461)
Hladnjak klima uređaja
(→str. 460)
Električni ventilatori motora
Intercooler (→str. 460)
Hladnjak motora (→str. 460)

452 4-3. Samostalno održavanje
Pokrov prostora motora
nUklanjanje pokrova prostora motora
nPostavljanje kopči
Pritisnite središnji dio
Umetnite
Pritisnite
NAPOMENA
nNakon postavljanja pokrova prostora motora
Vodite računa da je pokrov dobro postavljen u svoj izvorni položaj.

453 4-3. Samostalno održavanje
4
Održavanje i briga
Motorno ulje
Ulje se provjerava na šipki, kada je motor na radnoj temperaturi i uga-
šen.
nProvjera motornog ulja
Parkirajte vozilo na ravnoj podlozi. Nakon zagrijavanja motora
i njegovog isključivanja pričekajte više od pet minuta da bi se
ulje slilo u karter motora.
Izvucite šipku držeći krpu ispod njenog kraja.
Benzinski motor
Dizelski motor
Obrišite šipku.
KORAK
KORAK
KORAK

454 4-3. Samostalno održavanje
Uvucite šipku do kraja.
Ponovno izvucite šipku držeći krpu ispod njenog kraja i pro-
vjerite razinu ulja.
Benzinski motor
Minimum
Normalno
Maksimum
Oblik šipke za ulje može se razli-
kovati ovisno o tipu vozila ili mo-
tora.
Dizelski motor
Minimum
Normalno
Maksimum
Oblik šipke za ulje može se razli-
kovati ovisno o tipu vozila ili mo-
tora.
Obrišite šipku i uvucite je do kraja u motor.KORAK
KORAK
KORAK